Sony VPCM13M1E Quick Start Guide and Installation

Тип
Quick Start Guide and Installation

Sony VPCM13M1E – это персональный компьютер, сочетающий в себе мощность и портативность. Он оснащен процессором Intel Core i5, 4 ГБ оперативной памяти и жестким диском на 500 ГБ, что обеспечивает высокую производительность и достаточный объем памяти для хранения данных. 13,3-дюймовый ЖК-дисплей с разрешением 1366 x 768 пикселей обеспечивает четкое и яркое изображение. Встроенная веб-камера и микрофон позволяют удобно общаться с друзьями и коллегами по видеосвязи.

Sony VPCM13M1E – это персональный компьютер, сочетающий в себе мощность и портативность. Он оснащен процессором Intel Core i5, 4 ГБ оперативной памяти и жестким диском на 500 ГБ, что обеспечивает высокую производительность и достаточный объем памяти для хранения данных. 13,3-дюймовый ЖК-дисплей с разрешением 1366 x 768 пикселей обеспечивает четкое и яркое изображение. Встроенная веб-камера и микрофон позволяют удобно общаться с друзьями и коллегами по видеосвязи.

2
Установите
аккумуляторный
блок
1 Сдвиньте выключатель батареи LOCK
наружу.
2 Сдвиньте аккумуляторный блок по
диагонали в аккумуляторное отделение
и придавите его.
3 Сдвиньте выключатель батареи LOCK
вовнутрь.
1
Проверьте
комплект
поставки
Адаптер
переменного тока
Шнур питания
Аккумуляторный
блок
3
Подсоедините
адаптер
переменного
тока
Подключите шнур питания к адаптеру
переменного тока, а затем в розетку
переменного тока. Далее, подключите
адаптер переменного тока к вашему
компьютеру.
Убедитесь в том, что адаптер переменного
тока соединен с вашим компьютером при
первоначальном использовании для того,
чтобы быть уверенными в том, что аккумулятор
полностью подзаряжен.
4
Питание
включено
1 Поднимите крышку ЖК-экрана.
2 Двигайте выключатель питания пока не
загорится световой индикатор питания .
Внимание
Первая загрузка компьютера занимает
несколько минут. До появления окна
установки нет необходимости принимать
какие-либо действия.
5
Найдите
Руководство
VAIO
Экранные руководства:
1
Нажмите кнопку Пуск ,
выберите Все программы,
затем VAIO Documentation.
2
Откройте папку с вашим языком.
Компьютер поставляется
с Краткое руководство пользователя,
в котором содержатся краткие сведения
о компьютере. Для получения исчерпывающего
Руководство пользователя следуйте инструкциям
в Краткое руководство пользователя.
Напечатанные руководства:

Краткое руководство (этот лист)

Руководство по восстановлению
системы и устранению неисправностей

Правовые положения / Гарантия
Также обратитесь к Справка и поддержка
за дополнительной информацией: щелкните
разделу Пуск и Справка и поддержка.
Дальнейшие
действия
Начало работы
Обновите ваш
компьютер
Подготовка
к восстановлению
Эксплуатация ЖК-экрана
Избегайте размещения тяжелых предметов и чрезмерного
давления на крышку вашего компьютера в закрытом
состоянии.
Уход за HDD
Если компьютер оснащен встроенным жестким диском,
исключите перемещения компьютера во включенном
состоянии, а также в процессе включения или
выключения.
Повреждение от проникновения жидкости
Избегайте попадания жидкостей на ваш компьютер.
Вентиляция
Ставьте ваш компьютер на твердую поверхность, например,
стол. Для уменьшения нагрева важно обеспечить правильную
циркуляцию воздуха возле выходных отверстий.
Адаптер переменного тока
Не нажимайте на адаптер переменного тока,
подключенный к вашему компьютеру.
С программным обеспечением VAIO Care можно
предотвратить или устранить неисправности
компьютера.
Нажмите кнопку Пуск, Все программы, VAIO Care
и VAIO Care.
Уход и Указания по эксплуатации
Для сбережения ваших инвестиций и увеличения
срока службы изделия мы предлагаем выполнять
следующие рекомендации.
Продолжайте обновлять ваш компьютер,
загружая обновления с Windows Update
и VAIO Update для улучшения
эффективности, безопасности и расширения
функциональных возможностей компьютера.
Нажмите кнопку Пуск , Все программы,
Windows Update или VAIO Update.
Для загрузки обновлений ваш компьютер должен
быть подключен к Интернету.
В случае отказа системы можно восстановить
компьютер с Инструмент восстановления
(в комплект поставки не входит) или из
раздела восстановления жесткого диска.
За дополнительной информацией обращайтесь
к Руководство по восстановлению системы
и устранению неисправностей.
Для создания Инструмент восстановления подсоедините
внешний дисковод оптических дисков (в комплект
поставки не входит) к компьютеру и к электросети.
Чтобы купить Инструмент восстановления посетите
http://support.vaio.sony.eu/ для получения контактной
информации для вашей страны/зоны.
Представленные в данном документе изображения
могут отличаться от вашей модели.
Українська
Персональный компьютер
Домашняя Страница по Поддержке VAIO
http://support.vaio.sony.eu/
Спецификации на продукцию и упаковка могут быть изменены без предварительного оповещения.
4-192-011-81 (1) © 2010 Sony Corporation Printed in China
Зарегистрируйте
ваш компьютер
Зарегистрируйте ваш компьютер онлайн
на следующем сайте:
http://www.vaio.eu/register/
2
Встановлення
акумуляторної
батареї
1
Посуньте перемикач фіксації LOCK
назовні.
2
Посуньте акумуляторну батарею по
діагоналі у відсік для акумулятора та
притисніть її донизу.
3
Посуньте перемикач фіксації LOCK
всередину.
1
Перевірка
комплектації
Адаптер змінного
струму
Шнур живлення
Акумуляторна
батарея
3
Підключіть
адаптер
змінного струму
Підключіть шнур живлення до адаптера
змінного струму й розетки змінного
струму. Потім підключіть кабель адаптера
змінного струму до комп'ютера.
Щоб забезпечити повне заряджання акумуляторної
батареї, обов'язково підключайте до комп'ютера
адаптер змінного струму, використовуючи його
перші кілька разів.
4
Увімкнення
1
Підніміть кришку РК-екрана.
2
Змістіть вимикач живлення, допоки
не увімкнеться світловий індикатор
живлення .
Увага
Для першого запуску комп'ютера потрібно
декілька хвилин. Не виконуйте ніяких дій,
поки не відобразиться вікно настроювань.
5
Знайдіть
Інструкцію
з використання
VAIO
Електронні посібники:
1 Натисніть кнопку Запустити ,
Усі програми та VAIO Documentation.
2 Відкрийте папку, що відповідає вашій
мові.
Ваш комп'ютер поставляється з Посібнику
користувача (вступна версія), який містить
обмежену інформацію щодо комп'ютера.
Для отримання повного Посібник користувача
виконуйте інструкції Посібнику користувача
(вступна версія).
Друковані посібники:
Короткий посібник (цей аркуш)
Посібник із відновлення та
виправлення несправностей
Правові положення / Гарантія
Додаткові відомості також див. на ресурсі
Довідка та підтримка Windows: натисніть
кнопку Запустити та виберіть Довідка та
підтримка.
Наступні кроки
Початок роботи
Оновлення
комп'ютера
Підготування до
відновлення
Експлуатація РК-екрана
Не кладіть важкі предмети на комп'ютер і не тисніть
на його закриту кришку.
Обслуговування жорсткого диска
Якщо на вашому комп'ютері встановлено вбудований
жорсткий диск, уникайте переміщення комп'ютера,
що працює, знаходиться в процесі увімкнення або
вимкнення.
Пошкодження рідиною
Уникайте контакту комп'ютера з рідинами.
Вентиляція
Ставте комп'ютер на тверду поверхню, наприклад на
стіл. Щоб зменшити нагрівання, необхідна належна
циркуляція повітря довкола вентиляційних отворів.
Адаптер змінного струму
Не тисніть на кабель адаптера змінного струму,
приєднаний до комп'ютера.
З програмним забезпеченням VAIO Care у вас
є можливість вирішити проблемні ситуації
з комп'ютером або запобігти їх виникненню.
Натисніть Запустити, Усі програми, VAIO Care
та VAIO Care.
Поради з обслуговування й експлуатації
Щоб захистити свою покупку і продовжити термін її
служби, рекомендуємо дотримуватися цих вказівок.
Для ефективнішої та безпечнішої роботи
комп'ютера, а також для підвищення його
функціональних можливостей, оновлюйте
його, завантажуючи оновлення із
Windows Update та VAIO Update.
Натисніть кнопку Запустити ,
Усі програми, Windows Update або
VAIO Update.
Щоб завантажити оновлення, потрібно підключити
комп'ютер до Інтернету.
У разі відмови системи можна відновити стан
комп'ютера за допомогою дисків відновлення
(не надаються у комплекті) або розділу для
відновлення.
Докладнішу інформацію див. у Посібник із
відновлення та виправлення несправностей
.
Щоб створити диски відновлення, приєднайте
зовнішній накопичувач на оптичних дисках
(не надається у комплекті) до комп'ютера та до
джерела живлення змінного струму. Щоб придбати
диски відновлення див. контактну інформацію для
вашої країни/регіону на http://support.vaio.sony.eu/.
Наведені в цьому документі ілюстрації можуть
відрізнятися від вашої моделі.
Русский
Персональний комп'ютер
Домашня сторінка служби підтримки VAIO
http://support.vaio.sony.eu/
Функції та технічні характеристики можуть бути змінені без оповіщення.
Реєстрація
комп'ютера
Зареєструйте свій комп'ютер через
Інтернет за наведеною нижче
URL-адресою:
http://www.vaio.eu/register/
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sony VPCM13M1E Quick Start Guide and Installation

Тип
Quick Start Guide and Installation

Sony VPCM13M1E – это персональный компьютер, сочетающий в себе мощность и портативность. Он оснащен процессором Intel Core i5, 4 ГБ оперативной памяти и жестким диском на 500 ГБ, что обеспечивает высокую производительность и достаточный объем памяти для хранения данных. 13,3-дюймовый ЖК-дисплей с разрешением 1366 x 768 пикселей обеспечивает четкое и яркое изображение. Встроенная веб-камера и микрофон позволяют удобно общаться с друзьями и коллегами по видеосвязи.

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ