2. Промышленное и лабораторное оборудование
  3. Щетки для пола (Scrubber)
  4. Siemens
  5. LI 44630
LI 44630

Siemens LI 44630, LI46631 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал инструкцию по эксплуатации и монтажу вытяжек Siemens LI 46631, LI 44631, LI 46630 и LI 44630. Готов ответить на ваши вопросы об этих моделях. В инструкции подробно описаны режимы работы (отвод и циркуляция воздуха), чистка и замена фильтров, а также установка вытяжки. Спрашивайте!
  • Как часто нужно чистить жироулавливающий фильтр?
    Можно ли мыть металлический жироулавливающий фильтр в посудомоечной машине?
    Как часто нужно менять угольный фильтр?
    Какое минимальное расстояние должно быть между вытяжкой и электрической варочной панелью?
    Какое минимальное расстояние должно быть между вытяжкой и газовой варочной панелью?
Инструкция по эксплуатации
и монтажу

LI 46631
901758
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.
Содержание
         
            
Изготовитель не исключает возможности распространения данной инструкции также на новые мо-
дели продукции, которые будут выведены на рынок после изготовления тиража этой инструкции по
эксплуатации при условии, что новые модели продукции будут идентичны актуальным с точки зрения
особенностей их эксплуатации.
Данная инструкция по эксплутации распространяется также на модели LI 44631, LI 46630, LI 44630.
Право на внесение изменений изготовитель оставляет за собой.
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.
Режимы работы
Режим отвода воздуха:




  
    

    

Если вытяжка в режиме отвода воз-
духа работает одновременно с ото-
пительным оборудованием, которое
пользуется вытяжными трубами 

    

необходимо обеспечить
подачу воздуха

q
q
q
Описание вытяжки
   
     
   

    



    
   
     
    

  

При подаче воздуха в недостаточном
объеме возникает опасность отрав-
ления газообразными продуктами
сгорания, которые всасываются об-
ратно в комнату.
   
    



    
  

   
   

    








Режимы работы
Инструкция по эксплуатации
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.
Режим циркуляции воздуха:



    

 в специализированных ма-
газинах  








  
    

   




q
q
q
q
Режимы работы
Перед первым
использованием вытяжки
Важные указания:
    

 


   


Ремонт   
   

Неправильно выполненный ремонт
вытяжки может привести к возник-
новению серьезной опасности для
пользователя.
   
   

    



  

q
q
q
q
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.
Если вытяжка повреждена, ее не
следуетвводитьвэксплуатацию.
Подключение вытяжки и ввод ее в
эксплуатациюдолженвыполнятьтолько
квалифицированныйспециалист.
Из соображений безопасности за-
мена поврежденных соединительных
проводов вытяжки должна осущест
-
влятьсяизготовителем,илиегоСервис
-
ной службой, или другими квалифици
-
рованнымиспециалистами.
Утилизациюупаковочногоматериа-
ласледуетпроводитьдолжнымобразом
(см.инструкциюпомонтажу).
Эксплуатируйте вытяжку только с
установленнымилампами.
Неисправные лампы следует сразу
же заменять, чтобы предотвратить пе
-
регрузкуоставшихсяламп.
Никогданеэксплуатируйтевытяжку
безустановленногожироулавливающе
-
гофильтра.
Перегретыежиримаслолегковос-
пламеняются.Поэтомувсегда тщатель
-
но контролируйте процесс приготовле
-
ния блюд с использованием жира или
масла,например,картофеляфри.
Не стерилизуйте продукты питания
пламенемнепосредственноподвытяж
-
кой.
!
Опасностьвоспламененияжироулав-
ливающегофильтра.
Эксплуатациявытяжкинадочагом,в
которомсгораеттвердоетопливо(уголь,
деревоит.д.),разрешаетсятольковог
-
раниченныхслучаях(см.инструкциюпо
монтажу).
Газовые варочные панели/
газовые плиты
Всегда правильно эксплуатируйте
газовыеварочныепанели.
Важное замечание!
Пламягазовыхконфороквсегдадолжно
бытьзакрытопосудой.
!
Сильный нагрев пламенем газовых
конфорокможетповредитьвытяжку.
Перед первым использованием вытяжки
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.
   

включении вытяжки,

выключении вытяжки  
    

q
q
Управление вытяжкой
 


 




Включение:


 

Выключение:
   

1 способ выключения:
  

2 способ выключения:

   


Для повторного включения




Освещение:



q
q
q
q
q
Неисправности
     
    
    


   

 
     


    

   

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.
Снятие и установка металлических
жироулавливающих фильтров:
Предупреждение.  
     

1.   

2.


Жироулавливающий фильтр:
Для поглощения частиц жира в кухон-
ных испарениях, образующихся при
приготовлении пищи, используется
металлический жироулавливающий
фильтр.


Внимание!
    


  

Важные замечания:
  




    
    
   

Индикация насыщения:
  

    


 

Чистка металлического
жироулавливающего фильтра:




Важное замечание!

   
    

    
     

    

q
q
q
q
q
Фильтры и их техническое обслуживание
3.     


4.
5.

6.Удалите индикацию
q 
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.
Фильтры и их техническое обслуживание
Угольный фильтр:
Предназначен для связывания паху-
чих веществ кухонных испарений в
режиме циркуляции воздуха.
Внимание!
    


  

Важное замечание:
    
  


Установка угольного фильтра:
Предупреждение.  
     

1.  

 

2.
Снятие угольного фильтра:
Предупреждение.  
     

1.  

2.     
    

3.Замените угольный фильтр:
q     
    
     

q    
   
   

qИспользуйте только фильтры
нашей фирмы.  
  

4.

Утилизация старого угольного
фильтра
    
    

q
3.    

4.
   


Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.
Выключите электропитание вытяж-
ки, для чего выньте вилку из сетевой
розетки или выключите предохрани-
тель.





   




    


 
   

Примечание.
  


Предостережение.
    

   

    


q
q
q
q
q
Поверхности из нержавеющей
стали:
  
   

    

    
    
    


Алюминиевые, лакированные и
пластмассовые поверхности:
  



   


    



q
q
q
q
q
q
q
Чистка и уход
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.
1.


  
    


2.    


Замена ламп
3.   
    

Внимание!   

4.
5.     

Примечание.


Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.


    
    
    


     


 
   
   
     

    
  





 
     








  

430 мм
Дополнительные указания в случае
использования газовых варочных
панелей/газовых плит:

   
  
    



  

  





  над газовой
варочной панелью или плитой
650 мм

   

Газовые плиты

 
 
 
Панели газовых конфорок

 
 
Газовые стеклокерамические
варочные панели



  


Плиты на твердом топливе


     

q
q
q
q
Инструкция по монтажу
Важные указания
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Важные указания


   


   закрытое несъемное
покрытие





     
  


мин. 430
мин. 650
 
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Перед монтажом
Режим отвода воздуха

   




 
    


При отводе воздуха следует соблю-
дать предписания административ-
ных органов власти (например, при-
нятые в данной стране строительные
нормы и правила).




Если вытяжка в режиме отвода воз-
духа работает одновременно с ото-
пительным оборудованием, которое
пользуется вытяжными трубами 


     
 необходимо обеспечить по-
дачу воздуха в объеме 

   
     
   

  



    
   
     
    

  

При подаче воздуха в недостаточном
объеме возникает опасность отрав-
ления газообразными продуктами
сгорания, которые всасываются об-
ратно в комнату.
   
    



    
  

   
   

    
    
    

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

     отвода
воздуха   






Если отводимый воздух удаляется
через наружную стену  
  

Оптимальная эффективность вытяж-
ки обеспечивается при выполнении
следующих условий:
q    

q   

q    
  
Ж

Использование длинных, неров
-
ных вытяжных труб, большого ко-
личества колен или труб с малым
внутренним диаметром ведет к
снижению эффективности работы
вытяжки и, одновременно, к повы-
шению уровня шумов.
qКруглые трубы:
Короткая вытяжная труба:

мин. 120 мм.
Длинная вытяжная труба:

мин. 150 мм.
qТрубы прямоугольного сечения
площадь внутреннего
сечения
   

Они не должны иметь резких
изгибов.
     


     


Перед монтажом
qЕсли трубы имеют различные диа-
метры:  

q в ре-
жиме отвода воздуха


Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Подсоединение вытяжной
трубы диаметром 150 мм:
q    

Подсоединение вытяжной
трубы диаметром 120 мм:




Режим циркуляции воздуха
q 



q
q
Перед монтажом
 
специализированном
магазине  

1.
     
   
I

2.


Отвод воздуха назад
  





Отвод воздуха вверх
q
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Эта вытяжка
    



 
При глубине шкафа более 293 мм
     
    


II


   



1.    



Подготовка настенного шкафа

Ж
   

II
2.  

3.

   


Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

 


1.

2.
    

Встраивание вытяжки в навесной шкаф
3.   


   



q
q
5.   

6.    
   
    

7.  


4.   
    


   

    

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Встраивание вытяжки в навесной шкаф
Примечание:   
   

При этом обратите внимание
на следующие моменты:








   
    


q
q
q
q
Вес в кг:
Режим
отвода
воздуха
Режим
циркуляции
воздуха
 
 
  

Установка планки-ручки:
На выдвижном блоке фильтров сле-
дует установить планку-ручку.

    
    

   

1.   
III
   



Ж
2.   

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Вытяжку    
   
   

    



   

Электрические характеристики:
      
    


В случае ремонта

Длина соединительного кабеля:
1,30 м.
При необходимости фиксированного
подключения вытяжки к сети:
    
  


    
   


      
  




q
Электрическое подключение Демонтаж вытяжки
из навесного шкафа
1.
2.
3.
4.
    

    

5.   
    

   

    


6.Подготовка к новому встраиванию:


Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

/