Motorola PMMN4059 Руководство пользователя

Страница загружается ...

1

Русский

ПРЕДИСЛОВИЕ

Сведения о безопасности и воздействии

излучаемой радиочастотной энергии

ВНИМАНИЕ!

В соответствии с требованиями Федеральной комиссии

связи США в отношении воздействия излучаемой

радиочастотной энергии, этот выносной

динамик/микрофон, подключенный к радиостанции,

предназначен только для профессиональной

эксплуатации. Во избежание превышения пределов

воздействия излучаемой радиочастотной энергии не

приступайте к использованию этого изделия, не

ознакомившись с информацией о радиочастотной

энергии и инструкциями по эксплуатации в буклете по

безопасности и воздействию излучаемой

радиочастотной энергии, который входит в комплект

поставки вашей радиостанции.

Для получения информации по использованию

радиостанций в опасных зонах обратитесь к

Перечню-справочнику изделий, имеющих сертификат

Factory Mutual (FM), прилагаемому к радиостанциям,

рассчитанным на работу в опасных зонах.

Перед началом использования этого изделия

ознакомьтесь с инструкциями по технике

безопасности, приведенными в буклете по

безопасности и воздействию излучаемой

радиочастотной энергии, который входит в

комплект поставки вашей радиостанции.

Внимание

Наименования MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS и логотип

в виде стилизованной буквы «M» являются товарными знаками или

зарегистрированными товарными знаками Motorola Trademark Holdings,

LLC и используются по лицензии. Все прочие товарные знаки являются

собственностью соответствующих владельцев.

68007024008.book Page 1 Friday, July 18, 2014 1:59 PM

2

Русский

ОПИСАНИЕ

Динамик/микрофон для персонала служб безопасности

(PSM) моделей PMMN4059/PMMN4060/PMMN4061

является удобным средством связи, оснащенным

динамиком, микрофоном, тангентой РТТ (Push-To-Talk) и

переключателем громкости. Кроме того, PMMN4059/

PMMN4060/PMMN4061 PSM включает:

• Кабель с разъемом, соединяющий динамик/микрофон

PSM с боковым гнездом радиостанции.

• Оранжевая программируемая кнопка (на верхней стороне

корпуса динамика/микрофона), программируемая с

помощью программного обеспечения

Customer

Programming Software (CPS).

• Антенное гнездо (на верхней стороне корпуса динамика/

микрофона) для подключения РЧ-антенны,

увеличивающей радиус приема/передачи радиостанции.

• Аудиогнездо 3,5 мм (с противоположной стороны от

тангенты РТТ) для подключения вторичных принимающих

аудиоаксессуаров.

68007024008.book Page 2 Friday, July 18, 2014 1:59 PM

3

Русский

Примечание. Для обеспечения оптимального качества

приема радиосигнала рекомендуется

подключить к PSM соответствующий тип

антенны PSM. Не подключайте антенну

PSM вместо антенны радиостанции.

Антенна радиостанции должна быть

подключена к соответствующему порту для

обеспечения оптимальной работы.

Рекомендуется подключать как антенну

PSM, так и антенну радиостанции. Функции

GPS активны, только когда антенна GPS

подключена к порту антенны. Антенна

не

входит в комплект PSM. Номер антенны

приведен в таблице 1. Антенну можно

заказать отдельно в соответствии с

необходимой радиочастотой.

Таблица 1

Номер

комплекта

антенны

Частота Описание

Цвет

изоляции

PMAF4002 764 – 870 МГц

Антенна

PSM Stubby

Черный

PMAE4065 380 – 520 МГц

Антенна

UHF + GPS

Черный

FAF5259 380 – 470 МГц

Антенна

UHF R1 + GPS

Stubby

Черный

FAF5260 450 – 520 МГц

Антенна

UHF R2 + GPS

Stubby

Черный

68007024008.book Page 3 Friday, July 18, 2014 1:59 PM

4

Русский

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Безопасность

Для обеспечения оптимальной работы динамика/

микрофона PSM держите динамик/микрофон вертикально

на расстоянии 2,5 – 5,0 см от рта, при этом антенна

должна находиться на расстоянии 2,5 см от головы или

тела.

Подсоединение динамика/микрофона PSM к

радиостанции

1. Присоедините антенну динамика/микрофона PSM к

динамику/микрофону PSM — вставьте ее в гнездо

антенны и поверните по часовой стрелке так, чтобы

штекер плотно сел в гнезде.

2. Вставьте универсальный штекер динамика/

микрофона в соответствующее боковое гнездо

радиостанции и зафиксируйте соединение, затянув

винт штекера по часовой стрелке.

68007024008.book Page 4 Friday, July 18, 2014 1:59 PM

5

Русский

Ношение динамика/микрофона PSM

(см. рис. 1)

Для минимизации помех и оптимизации работы

динамика/микрофона PSM носите радиостанцию и

динамик/микрофон таким образом, чтобы шнур аксессуара

не пересекался с антенной и не касался ее. Кроме того,

рекомендуется носить радиостанцию и аксессуар близко

друг к другу, чтобы исключить нагрузку на компоненты

разъема аксессуара.

Рисунок 1. Ношение динамика/

микрофона

Для оптимизации работы

Примечание.

PSM носите динамик/микрофон

так, чтобы его антенна

антенны динамика/микрофона

находилась выше уровня плеч.

68007024008.book Page 5 Friday, July 18, 2014 1:59 PM

6

Русский

Прием

Если динамик/микрофон PSM подсоединен к

радиостанции (через боковой разъем и гнездо антенны),

антенна динамика/микрофона PSM работает, динамик

радиостанции не работает, а принимаемый аудиосигнал

слышен только в динамике PSM. Аналогично, если через

3,5-мм разъем подключен вторичный принимающий

аудиоаксессуар, аудиосигнал для динамика/микрофона

PSM идет на вторичный аксессуар.

Переключатель, находящийся на верху динамика/

микрофона PSM, дает возможность снижения и

повышения громкости, заданной в радиостанции, не

прикасаясь к радиостанции. Нажмите и удержите

переключатель в направлении ( ) для увеличения

громкости или в направлении ( ) для снижения

громкости. Регулировка громкости предусмотрена путем

15-ступенчатого переключения. Эта функция особенно

полезна при ношении радиостанции на поясе, а

динамика/

микрофона — на лацкане или плече какпоказано на рис. 1.

Рисунок 2. PSM

Уменьшение

громкости

Увеличение

громкости

Тангента РТТ

Оранжевая

кнопка

3,5-мм

аудиоразъем

68007024008.book Page 6 Friday, July 18, 2014 1:59 PM

7

Русский

Передача

Подсоединение динамика/микрофона PSM к

радиостанции не приводит к полному отключению

микрофона и тангенты PTT радиостанции.

Отсоединение динамика/микрофона PSM от

радиостанции

1. Выньте разъем динамика/микрофона PSM из

бокового гнезда радиостанции.

2. Когда вторичный аксессуар не используется, 3,5-мм

гнездо динамика/микрофона PSM должно быть

закрыто резиновой заглушкой.

СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Динамик/микрофон PMMN4059/PMMN4060/PMMN4061

не подлежат ремонту, за исключением замены узла

кабеля, зажима и антенны. Для обеспечения

правильного присоединения нового кабельного узла к

корпусу динамика/микрофона замену кабельного узла

следует поручать специалистам сервисных центров

Motorola. В Отделении радиотехнических изделий и

услуг (Radio Products and Services Division - RPSD) или

Отделении аксессуаров и послепродажного

обслуживания (Accessories and Aftermarket Division -

AAD) компании Motorola можно заказать следующие

дополнительные

аксессуары и сменные части:

68007024008.book Page 7 Friday, July 18, 2014 1:59 PM

8

Русский

Примечание. Номера некоторых из указанных выше

аксессуаров могут иметь региональный

префикс (например, MDRLN4885).

Таблица 2

Номер по каталогу Описание

4205823V08 Короткий поворотный зажим

3071563L07 30-дюйм прямой шнур

3071563L08 24-дюйм прямой шнур

3071563L09 18-дюйм прямой шнур

PMAF4002 Антенна PSM Stubby

PMAE4065 Антенна UHF + GPS

FAF5259 Антенна UHF R1 + GPS Stubby

FAF5260 Антенна UHF R2 + GPS Stubby

RLN4885

Наушник без микрофона, покрытый

пеноматериалом

WADN4190 Наушник без микрофона, гибкий

PMLN4620 Наушник без микрофона, D-образный

AARLN4941/

MDRLN4941

Наушник без микрофона, с прозрачной

трубкой и резиновой ушной вставкой

RLN4760 (S-правый)

Удобные прозрачные ушные вставки

для использования с наушником

RLN4941. Они используются вместо

стандартной резиновой вставки,

выпускаются малого (S), среднего (M)

и большого (L) размера, для правого и

левого уха.

RLN4761 (M-правый)

RLN4762 (L-правый)

RLN4763 (S-Лeвый)

RLN4764 (M-Лeвый)

RLN4765 (L-Лeвый)

68007024008.book Page 8 Friday, July 18, 2014 1:59 PM

Страница загружается ...

Motorola PMMN4059 Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Motorola PMMN4059 Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов