Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
13
Руководство пользователя
Датчик утечки
EnviroSense2
Модель: E2SLD
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Охраняется авторским правом © 2017 Tripp Lite. Перепечатка запрещается.
1 Введение 14
1-1 Комплектация 14
1-2 Требуемые инструменты 14
1-3 Технические характеристики 14
2 Важные указания по технике безопасности 14
3 Установка E2SLD 15
3-1 Монтаж датчика утечки 15
3-2 Монтаж проводки датчика 15
4 Подключение к WEBCARDLX и E2MTHDI 16
5 Гарантия и регистрация изделия 16
English 1
Español 5
Français 9
14
1-1 Комплектация
A
Датчик утечки воды
B
Крышка
C
Кабель калибра 22 AWG (4,6 м)
D
Руководство пользователя
E
Двусторонний скотч
1-2 Требуемые инструменты
A
Кусачки
B
Инструмент для снятия изоляции
C
Крестообразная отвертка
D
Отвертка с плоским жалом
1-3 Технические характеристики
Электрические параметры
Напряжение: 5~24 В=
Ток холостого хода: 1 мА
Ток сигнализации: 200 мА
Тип замыкающихся контактов: нормально разомкнутые
СОХРАНИТЕ НАСТОЯЩИЕ УКАЗАНИЯ
В настоящем Руководстве содержатся указания и предупреждения, которые необходимо соблюдать в процессе установки и эксплуатации описанных в нем
изделий. Перед установкой внимательно ознакомьтесь со всеми указаниями и предупреждениями! Несоблюдение этих указаний и предупреждений может
привести к аннулированию гарантии и причинить материальный ущерб и/или вред здоровью людей.
1 – Введение
2 ― Важные указания по технике безопасности
Датчик утечки E2SLD предназначен для обнаружения утечек воды или любой электропроводящей жидкости. Датчик E2SLD поддерживает электрическое соединение с нормально
разомкнутыми замыкающимися контактами. Его следует использовать с совместимым ИБП или PDU Tripp Lite, оснащенным интерфейсом WEBCARDLX или
LX Platform, в сочетании с совместимым модулем датчика состояния окружающей среды E2 (оба упомянутых элемента оборудования продаются отдельно).
• Установку следует производить в помещении с контролируемым микроклиматом вдали от источников влаги, экстремальных температур, воспламеняющихся жидкостей и газов,
электропроводных загрязнителей, пыли и прямого солнечного света.
• Обеспечьте надлежащее заземление в соответствии со всеми действующими правилами электромонтажа.
• Не рекомендуется использование данного оборудования в системах жизнеобеспечения, где его выход из строя предположительно может привести к перебоям в работе оборудования
жизнеобеспечения или в значительной мере снизить его безопасность или эффективность.
A
A B C D
B
C
DE
15
3 – Установка E2SLD
Датчик утечки E2SLD должен монтироваться на фальшполе рядом с устройствами охлаждения и в других местах, где возможно обнаружение утечек воды и других электропроводящих
жидкостей.
Около 25 мм
Около 10 мм
3-1 Монтаж датчика утечки
Датчик E2SLD может монтироваться с использованием винтов, двустороннего скотча или клея.
1
Наметьте предполагаемое место установки датчика E2SLD таким образом, чтобы его
чувствительные элементы были направлены вниз и находились примерно в 3 мм над
полом.
2
Прикрепите датчик к деревянной, металлической или бетонной* поверхности с помощью
винтов #6 или двустороннего скотча из комплекта.
*Для крепления к бетонной поверхности необходимо использовать клей (в комплект поставки не входит).
3-2 Монтаж проводки датчика
1
Перед тем как подсоединить провод к выключателю, обрежьте его кусачками до
нужной длины (при необходимости).
2
С помощью специального инструмента зачистите два провода, сняв немного
изоляции с концов каждого из них (не прорезая изоляцию до контакта с самим
проводом).
3
Требуется соблюдение полярности. Скрутите луженые или оголенные концы
каждого провода и поместите провод красного цвета на положительную клемму
с маркировкой “+”, а провод черного цвета ― на отрицательную клемму с
маркировкой “-”. Оберните скрученными концами проводов соответствующие винты
(под головкой) по часовой стрелке. Затяните винты поворотом по часовой стрелке.
4
Закрепите провод по всей длине с помощью кабельных хомутов и их держателей с
клейкой основой (в комплект поставки не входят).
5
Выведите провод из корпуса датчика и закрепите его противоположные концы
в одном из входных разъемов совместимого модуля E2MTHDI, соблюдая ту же
полярность, что и в датчике.*
*Для обеспечения правильного монтажа проводки каждый входной контакт модуля E2MTHDI снабжен
маркировкой “+”, обозначающей положительный полюс.
ПОЛ
3 мм
16
Датчик E2SLD предназначен для совместного использования с картой WEBCARDLX и совместимыми датчиками EnviroSense2 (E2) E2MTHDI, выпускаемыми компанией Tripp Lite. ИБП и PDU
Tripp Lite, оснащенные модулем LX Platform, подключаются к сети Ethernet в целях дистанционного контроля и управления (для некоторых моделей), а также передачи информации о
состоянии окружающей среды через веб-интерфейс или протоколы SNMP, telnet или SSH.
Датчик состояния окружающей среды E2MTHDI рассчитан на подключение до двух разъемов с нормально разомкнутыми контактами на каждый модуль. Предусматривается возможность
шлейфового подключения до трех модулей E2 для совмещения функций контроля температуры, влажности и состояния контактов.
Более подробная информация о модулях WEBCARDLX и EnviroSense2 (E2) представлена в их Руководствах пользователя, доступных для скачивания на странице www.tripplite.com/support.
Ограниченная гарантия
Продавец гарантирует отсутствие изначальных дефектов материала или изготовления в течение 5 лет с момента первой покупки данного изделия при условии его использования в соответствии со всеми применимыми к нему указаниями. В
случае проявления каких-либо дефектов материала или изготовления в течение указанного периода Продавец осуществляет ремонт или замену данного изделия исключительно по своему усмотрению.
ДЕЙСТВИЕ НАСТОЯЩЕЙ ГАРАНТИИ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА СЛУЧАИ ЕСТЕСТВЕННОГО ИЗНОСА ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ, НЕНАДЛЕЖАЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, НАРУШЕНИЯ ПРАВИЛ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЛИ ХАЛАТНОСТИ. ПРОДАВЕЦ
НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ЯВНО ВЫРАЖЕННЫХ ГАРАНТИЙ ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЯМО ИЗЛОЖЕННОЙ В НАСТОЯЩЕМ ДОКУМЕНТЕ. ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, ЗАПРЕЩЕННЫХ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ВСЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ
ГАРАНТИИ, ВКЛЮЧАЯ ВСЕ ГАРАНТИИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПО НАЗНАЧЕНИЮ, ОГРАНИЧЕНЫ ПО ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ ДЕЙСТВИЯ ВЫШЕУКАЗАННЫМ ГАРАНТИЙНЫМ СРОКОМ; КРОМЕ ТОГО, ИЗ НАСТОЯЩЕЙ ГАРАНТИИ
ЯВНЫМ ОБРАЗОМ ИСКЛЮЧАЮТСЯ ВСЕ ПОБОЧНЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ И КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ. (В некоторых штатах не допускается введение ограничений на продолжительность действия тех или иных подразумеваемых гарантий, а в некоторых ―
исключение или ограничение размера побочных или косвенных убытков. В этих случаях вышеизложенные ограничения или исключения могут на вас не распространяться. Настоящая Гарантия предоставляет вам конкретные юридические
права, а набор других ваших прав может быть различным в зависимости от юрисдикции).
ВНИМАНИЕ! До начала использования данного устройства пользователь должен убедиться в том, что оно является пригодным, соответствующим или безопасным для предполагаемого применения. В связи с большим разнообразием
конкретных применений производитель не дает каких-либо заверений или гарантий относительно пригодности данных изделий для какого-либо конкретного применения или их соответствия каким-либо конкретным требованиям.
Информация по выполнению требований Директивы WEEE для покупателей и переработчиков продукции компании Tripp Lite (являющихся резидентами Европейского союза)
Согласно положениям Директивы об утилизации отходов электрического и электронного оборудования (WEEE) и исполнительных распоряжений по ее применению, при покупке потребителями нового электрического или
электронного оборудования производства компании Tripp Lite они получают право на:
• Продажу старого оборудования по принципу “один за один” и/или на эквивалентной основе (в зависимости от конкретной страны)
• Отправку нового оборудования на переработку после окончательной выработки его ресурса
Компания Tripp Lite постоянно совершенствует свою продукцию. В связи с этим возможно изменение технических характеристик без предварительного уведомления.
4 – Подключение к WEBCARDLX и E2MTHDI
5 ― Гарантийные обязательства
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
17-10-334 93-37A9_revA
/
