Невероятное становится простым
SMART Sync™ 2010
Краткое руководство
пользователя
Регистрация продукта
После регистрации продукта SMART мы будем сообщать о
новых возможностях и обновлениях программного обеспечения.
Зарегистрируйтесь в сети по адресу www.smarttech.com/registration.
Сохраните следующие сведения для обращения в службу
технической поддержки SMART.
Ключ продукта: _________________________________
Дата приобретения: _________________________________
Уведомление о товарных знаках
SMART Sync, smarttech и эмблема SMART являются зарегистрированными торговыми
марками или торговыми марками компании SMART Technologies ULC в США и (или)
других странах. Microsoft и Windows являются зарегистрированными торговыми
марками или торговыми марками Microsoft Corporation в США и (или) других странах.
Продукция третьих сторон и названия компаний упоминаются только с целью
идентификации и могут являться торговыми марками соответствующих владельцев.
Уведомление об авторском праве
©2008–2010 SMART Technologies ULC. Все права защищены. Запрещается
воспроизведение, передача, копирование, хранение в поисковых системах, перевод
на какие-либо языки и передача в любой форме и любым способом любой части
данной публикации без предварительного письменного разрешения компании SMART
Technologies ULC. Содержащаяся в данном руководстве информация может быть
изменена без уведомления и не
подразумевает каких бы то ни было обязательств со
стороны компании SMART.
Ожидается утверждение патентов.
07/2010
Содержание
Начало работы 1
Установка SMART Sync 4
Требования к компьютеру 5
Установка SMART Sync Teacher 6
Установка SMART Sync Student 7
Настройка SMART Sync Student 8
Использование SMART Sync 12
Запуск SMART Sync 12
Наблюдение за рабочим столом учащегося 13
Управление рабочим столом учащегося 14
Блокировка рабочих столов учащихся 14
Трансляция вашего рабочего стола 15
Трансляция рабочего стола учащегося 16
Завершение работы, выход из системы и перезагрузка
компьютеров учащихся 18
Поддержка клиентов 20
Оперативная информация и поддержка 20
Обучение 20
Техническая поддержка 20
Общие вопросы 21
Регистрация 21
Начало работы
Программа Программное обеспечение SMART Sync™ для
управления учебным процессом позволяет учителю управлять
работой класса и общаться с учащимися, не отходя от
компьютера.
SMART Sync позволяет наблюдать и управлять компьютерами
учащихся в режиме просмотра эскизов, при котором на экране
учителя в реальном времени отображаются изображения
рабочих столов учащихся. При этом можно настроить внешний
вид экрана для данного режима. Кроме просмотра эскизов,
учитель может сохранять изображения экранов компьютеров
учащихся, брать на себя управление их рабочими столами,
временно блокировать и дистанционно выключать компьютеры
учеников, блокировать доступ в Интернет и запрещать
использование отдельных приложений.
SMART Sync можно также использовать для взаимодействия со
всем классом, с группой учащихся или с отдельными учащимися.
Кроме того, можно транслировать рабочий стол, проводить
опросы, отправлять сообщения учащимся и получать от них
ответы, отправлять файлы, организовывать совместную работу
учащихся и т.д.
Если SMART Sync используется вместе с Интерактивная доска
SMART Board™, можно писать на экране при помощи маркеров
из лотка, и все написанные замечания будут отображаться на
экранах учащихся. Работающий на компьютере учитель может
Глава 1
2
писать замечания, используя соответствующие инструменты
SMART Sync.
Настоящее руководство описывает процедуры установки
SMART Sync Teacher на компьютер учителя и SMART Sync
Student на компьютеры учащихся с использованием мастера
установки, а также процесс применения основных функций этого
программного обеспечения для работы с классом.
Если вы хотите установить SMART Sync при помощи других
средств, а не мастера установки, или хотите узнать больше о
дополнительных функциях этого программного обеспечения,
смотрите дополнительные ресурсы:
SMART Sync 2010 Руководство пользователя
содержащее подробную информацию о SMART
Sync Teacher.
SMART Sync 2010 Руководство системного
администратора содержащее описание
процедуры настройки компонентов
SMART Sync в сети, а также способы
использования Сервер списков класса SMART
Sync Class List Server и
Средство администрирования SMART Sync
централизованного управления данными класса.
SMART Sync 2010 Справка, содержащая
подробные сведения о SMART Sync Teacher,
Сервер списков класса SMART Sync Class List
Server и Средство администрирования SMART
Sync, представленные в удобном для поиска
формате.
| Г Л А В А 1 – Н А Ч А Л О Р А Б О Т Ы
3
П Р И М Е Ч А Н И Е .
Руководства можно найти на компакт-диске SMART
Sync, а справка доступна из меню SMART Sync Teacher
(Справка > Содержание).
| Г Л А В А 1 – Н А Ч А Л О Р А Б О Т Ы
Установка SMART Sync
Установите SMART Sync Teacher на компьютер учителя и
SMART Sync Student на компьютеры учащихся при помощи
мастеров установки.
Для запуска мастера установки следует вставить компакт-диск
SMART Sync в компьютер или загрузить исполняемые файлы
(.exe) с веб-сайта SMART.
Глава 2
5
Требования к компьютеру
Компьютеры учителей
l Pentium® Процессор Pentium® III с частотой 600 МГц
l 256 МБ оперативной памяти
l 100 МБ свободного пространства на жестком диске
l Операционная система Windows XP, Windows Vista® или
Windows 7
l Разрешение 800 × 600 или выше с 16-битным качеством
цветопередачи
l Internet Explorer® версии 5.0 или выше
l DirectX® версии 7.0a или выше
Компьютеры учащихся
l Pentium III 500 МГц процессор
l 128 МБ оперативной памяти
l 55 МБ свободного пространства на жестком диске
l Операционная система Windows XP, Windows Vista или
Windows 7
l Разрешение 600 × 480 или выше с 16-битным качеством
цветопередачи
l Internet Explorer версии 5.0 или выше
l DirectX версии 7.0a или выше
Сеть
l Беспроводная сеть 802.11 a/g (минимум)
Проводная сеть 100 Мбит/с или беспроводная сеть 802.11
| Г Л А В А 2 – У С Т А Н О В К А S M A R T S Y N C
6
n (рекомендуется)
Установка SMART Sync Teacher
Для установки SMART Sync Teacher с компакт-диска выполните
следующее:
1. Вставьте компакт-диск SMART Sync в компьютер.
На экране появится диалоговое окно "Программное
обеспечение SMART Sync для управления учебным
процессом".
П Р И М Е Ч А Н И Е .
Если такое диалоговое окно не откроется,
найдите и откройте файл [CD
Drive]\CDBrowser.exe..
2. Нажмите "Установить версию для учителя".
Появится окно мастера установки SMART Sync Teacher.
3. Следуйте инструкциям на экране.
4. Нажмите "Установить" .
Windows Мастер установки установит SMART Sync
Teacher.
Для установки SMART Sync Teacher с веб-сайта выполните
следующее:
1. Откройте веб-страницу www.smarttech.com/downloads.
2. Найдите страницу загрузки SMART Sync 2010, а затем
загрузите исполняемый файл
SMART Sync Teacher, следуя инструкциям на экране.
| Г Л А В А 2 – У С Т А Н О В К А S M A R T S Y N C
7
3. Дважды щелкните по исполняемому файлу.
Появится окно мастера установки SMART Sync Teacher.
4. Следуйте инструкциям на экране.
5. Нажмите "Установить" .
Windows Мастер установки установит SMART Sync
Teacher.
Установка SMART Sync Student
Для установки SMART Sync Student с компакт-диска выполните
следующее:
1. Вставьте компакт-диск SMART Sync в компьютер.
На экране появится диалоговое окно "Программное
обеспечение SMART Sync для управления учебным
процессом".
П Р И М Е Ч А Н И Е .
Если такое диалоговое окно не откроется,
найдите и откройте файл [CD
Drive]\CDBrowser.exe..
2. Нажмите "Установить версию для учащихся".
Появится окно мастера установки SMART Sync Student.
3. Следуйте инструкциям на экране.
4. Нажмите "Установить" .
Windows Мастер установки установит SMART Sync
Student.
| Г Л А В А 2 – У С Т А Н О В К А S M A R T S Y N C
8
Для установки SMART Sync Student с веб-сайта выполните
следующее:
1. Откройте веб-страницу www.smarttech.com/downloads.
2. Найдите страницу загрузки SMART Sync 2010, а затем
загрузите исполняемый файл
SMART Sync Student, следуя инструкциям на экране.
3. Дважды щелкните по исполняемому файлу.
Появится окно мастера установки SMART Sync Student.
4. Следуйте инструкциям на экране.
5. Нажмите "Установить" .
Windows Мастер установки установит SMART Sync
Student.
Настройка SMART Sync Student
После установки SMART Sync Student на компьютеры учащихся
можно настроить это программное обеспечение при помощи
Инструмент настройки SMART Sync Student.
Учитель может настроить SMART Sync Student на компьютерах
учащихся для работы в одном из следующих двух режимов:
Режим Описание
Видимый Интерфейс пользователя виден учащимся.
Скрытый Интерфейс пользователя скрыт от
учащихся.
| Г Л А В А 2 – У С Т А Н О В К А S M A R T S Y N C
9
После этого учитель выбирает вариант подключения в
зависимости от выбранного режима:
Вариант
подключения
Описание Видимый
режим
Скрытый
режим
Позволить
учащемуся
выбрать учителя
из списка
учителей
Учащиеся
должны вручную
подключаться к
нужному
идентификатору
учителя.
Да Нет
Автоматически
подключаться с
этим
идентификатором
учителя
Учащиеся будут
автоматически
подключаться к
указанному
идентификатору
учителя.
Да Да
Автоматически
подключаться с
этим именем
хоста или IP-
адресом
Учащиеся будут
автоматически
подключаться к
учителю,
используя
указанное имя
хоста или IP-
адрес (имя хоста
и IP-адрес
идентифицируют
компьютер в
сети).
Да Да
Для запуска выполните следующее: Инструмент настройки SMART
Sync Student
1. Выберите Пуск > Все программы > SMART
Technologies > SMART Sync > Инструмент настройки
SMART Sync Student 2010.
| Г Л А В А 2 – У С Т А Н О В К А S M A R T S Y N C
1 0
Появится диалоговое окно "Инструмент настройки
SMART Sync Student".
2. Нажмите кнопку "Далее".
3. Следуйте инструкциям на экране для настройки SMART
Sync Student.
4. Перезагрузите компьютер.
| Г Л А В А 2 – У С Т А Н О В К А S M A R T S Y N C
Использование SMART
Sync
После установки SMART Sync на компьютер учителя и
компьютеры учащихся можно запускать SMART Sync Teacher и
подключаться к учащимся так, как описано в этой главе.
Запуск SMART Sync
При первом запуске SMART Sync необходимо создать
идентификатор учителя и сформировать класс. После этого
учащиеся смогут подключиться к классу (см. {текст абзаца}
{ссылка на страницу}").
Для создания нового идентификатора учителя выполните
следующее:
1. Дважды щелкните на значке "SMART Sync Teacher
2010" на рабочем столе.
Появится окно SMART Sync и диалоговое окно "Добро
пожаловать в SMART Sync".
2. Введите идентификатор учителя в поле "Учитель".
3. Нажмите "OK".
Появится запрос о том, следует ли создать новый
идентификатор учителя.
Глава 3
1 3
4. Нажмите "Да".
SMART Sync откроет режим просмотра эскизов и вкладку
"Все компьютеры".
Для сохранения класса выполните следующее:
1. Выберите Файл > Сохранить класс как.
Появится диалоговое окно.
2. Введите новое название класса и нажмите "Сохранить".
Наблюдение за рабочим столом
учащегося
Учитель может просматривать изображение рабочего стола
учащегося и переключаться между интерактивным
изображением рабочего стола учащегося и другими режимами
SMART Sync, такими как режим чата, режим контрольных
вопросов и режим передачи файлов.
Для просмотра рабочего стола учащегося выполните следующее:
1.
Нажмите "Эскизы" .
Включится режим просмотра эскизов.
2. Дважды щелкните по эскизу учащегося.
На экране появится окно с рабочим столом учащегося.
3.
"Стоп" для прекращения просмотра рабочего стола
учащегося.
| Г Л А В А 3 – И С П О Л Ь З О В А Н И Е S M A R T S Y N C
1 4
Управление рабочим столом
учащегося
Наблюдая за учащимся, можно в любой момент перехватить
управление его рабочим столом на себя или включить
совместное управление столом вместе с учащимся. Все
изменения, внесенные вами во время единоличного управления
рабочим столом учащегося, будут отображаться на его экране в
режиме реального времени.
Для захвата управления рабочим столом учащегося выполните
следующие действия:
1.
Нажмите "Эскизы" .
Включится режим просмотра эскизов.
2.
Выберите эскиз учащегося и нажмите "Управление" .
На экране появится окно с рабочим столом учащегося.
3.
"Стоп" для прекращения управления рабочим
столом учащегося.
Блокировка рабочих столов учащихся
Учитель может привлечь внимание учащихся класса, группы или
отдельных учеников, временно заблокировав их мышь,
клавиатуру и рабочий стол и выведя на их экраны простое
сообщение.
При блокировке компьютеров учащихся их работы не удаляются.
После снятия блокировки внешний вид и возможности
управления рабочим столом полностью восстанавливаются.
| Г Л А В А 3 – И С П О Л Ь З О В А Н И Е S M A R T S Y N C
1 5
Для применения блокировки к рабочим столам учащихся
выполните следующее:
1.
Нажмите "Эскизы" .
Включится режим просмотра эскизов.
2. Нажмите "Все компьютеры" или "Все учащиеся",
чтобы заблокировать рабочие столы всех учащихся.
ИЛИ
Выберите эскизы рабочих столов отдельных учащихся,
чтобы применить блокировку только к этим учащимся.
3.
Нажмите "Заблокировать" .
Рядом с заблокированными рабочими столами в режиме
просмотра эскизов появится значок блокировки. Значки
блокировки также появятся на эскизах заблокированных
компьютеров.
На экранах компьютеров выбранных учащихся появится
сообщение блокировки.
П Р И М Е Ч А Н И Е .
Для отмены блокировки нажмите
"Заблокировать" .
Трансляция вашего рабочего стола
Ваш рабочий стол можно транслировать на экраны всего класса
или выбранных учащихся в оконном или полноэкранном режиме.
В полноэкранном режиме трансляция будет осуществляться на
весь экран, и учащиеся не смогут просматривать или
использовать другие приложения во время трансляции. В
оконном режиме ваш рабочий стол отображается на экране
| Г Л А В А 3 – И С П О Л Ь З О В А Н И Е S M A R T S Y N C
1 6
учащихся в отдельном окне, и они могут переключаться между
этим окном и окнами других приложений.
Для трансляции вашего рабочего стола выполните следующие
действия:
1.
Нажмите "Эскизы" .
Будет запущен режим просмотра эскизов.
2. Нажмите "Все компьютеры" или "Все учащиеся",
чтобы транслировать рабочий стол всем учащимся.
ИЛИ
Выберите эскизы только тех учащихся, которым хотите
транслировать свой рабочий стол.
3.
Нажмите "Трансляция" .
Появится запрос о том, следует ли начать трансляцию
рабочего стола.
4. Нажмите "Да".
На экранах компьютеров выбранных учащихся появится
изображение вашего рабочего стола. При этом на вашем
компьютере будет отражена панель инструментов "Мой
рабочий стол".
5. Для завершения трансляции выберите "Меню" >
"Остановка трансляции".
Трансляция рабочего стола
учащегося
Рабочий стол учащегося можно транслировать как всему классу,
так и отдельной группе. При этом управление мышью и
| Г Л А В А 3 – И С П О Л Ь З О В А Н И Е S M A R T S Y N C
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/