AFB 828/A+

Whirlpool AFB 828/A+, AFB 91/A+/FR, BFS 1222.1, HZ A1.UK Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал инструкцию по эксплуатации морозильной камеры Whirlpool. Я могу ответить на ваши вопросы о ее установке, использовании, регулировке температуры, разморозке и уходе. В инструкции подробно описаны функции прибора, рекомендации по хранению продуктов и устранению неисправностей.
  • Что делать, если красная лампочка горит?
    Как правильно размораживать морозильник?
    Какое максимальное количество продуктов можно заморозить за 24 часа?
    Можно ли повторно замораживать продукты?
25
Приобретенное Вами изделие обозначено символом ; оно позволяет прекрасно
замораживать свежие и приготовленные продукты, получать кубики льда и хранить мороженые и
быстрозамороженные продукты. Для наилучшего пользования прибором рекомендуем внимательно
прочитать инструкции по эксплуатации, в которых Вы найдете описание Вашего прибора и полезные
советы по его эффективному использованию и по хранению в нем продуктов.
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА (Рис. 1)
A) Панель управления
1. Индикатор работы прибора (зеленая лампочка)
2. Индикатор недостаточно низкой температуры
(красная лампочка)
3. Ручки регулировки температуры внутри
прибора (термостат)
4. Выключатель звукового сигнала открытой
двери (если есть)
B) Ящики для заморозки и хранения
мороженых продуктов.
C) Ящик только для хранения.
Некоторые модели холодильников оснащены
контейнерами с охлаждающей жидкостью
(эвтектики): достаньте их из-за ящика (C)
и поставьте их рядом внутри самого ящика.
УСТАНОВКА
Удостоверьтесь, что прибор не поврежден.
О любом повреждении следует сообщить в магазин, где Вы приобрели холодильник, в течение
24 часов после его поставки. Установите прибор в сухом хорошо проветриваемом помещении далеко
от источников тепла, таких как печи, плиты, солнечные лучи проч. Если же подобная установка
является неизбежной, соблюдайте следующие расстояния от боковых стенок прибора:
a) между прибором и угольной или керосиновой плитой: минимум 30 см
b) между прибором и газовой или электрической плитой: минимум 3 см
Для такого типа установки прибора существует еще одна возможность, предполагающая прокладку
изолирующих пластин, имеющихся в продаже в специализированных магазинах. Прибор следует
устанавливать на ровной устойчивой поверхности в соответствии с указаниями на шаблоне,
вложенном в прибор.
Прежде чем включить морозильник, дайте ему постоять пару часов: за это время вымойте его внутри
губкой, смоченной в водном растворе уксуса, и поставьте в прибор имеющиеся принадлежности.
Внимание: к вилке прибора должен быть обеспечен легкий доступ с тем, чтобы и после установки
прибора его можно было при необходимости отключить от сети. Если же это невозможно, подключите
прибор к сети через двухполюсный выключатель с минимальным разведением контактов 3 мм,
установленный в доступном месте.
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ПУСК В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
Удостоверьтесь, что данные по напряжению на табличке с паспортными данными соответствуют
напряжению в Вашей квартире. Заземление холодильника является обязательным требованием
законодательства. Производитель снимает с себя всякую ответственность за травмы людей,
животных или повреждение предметов, которые могут возникнуть в результате несоблюдения
вышеуказанных норм.
При подключении прибора к сети электропитания, если ручка термостата не установлена на символ
,
загораются зеленый и красный цветовые индикаторы (1) и (2) (Рис. 1). Зеленая лампочка продолжает
гореть постоянно, указывая на то, что прибор включен. Красная аварийная лампочка горит до тех пор,
пока в холодильнике не будет достигнута соответствующая рабочая температура. Лампочка вновь
загорается, когда температура внутри морозильника поднимается из-за частого или длительного
раскрытия двери прибора, и когда в прибор добавляются свежие продукты для заморозки.
ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРОМ
26
РЕГУЛИРОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ
Термостат (см. Рис. 1) позволяет плавно регулировать температуру. Положение
означает, что
прибор временно отключен. Идеальная температура для длительного хранения мороженых и глубоко
замороженных продуктов составляет -18°C. В обычных условиях (температура помещения от
+20°C до +25°C) рекомендуется установить указатель ручки термостата в среднее положение. При
желании настроить в камере температуру выше или ниже -18°C поверните ручку “
” соответственно.
Напоминаем, что регулировка термостата зависит от изменений комнатной температуры, от
количества хранящихся в приборе продуктов, от места его положения и от частоты раскрытия двери:
со временем Вы накопите необходимый опыт и найдете настройку, наиболее соответствующую Вашим
потребностям. Для проверки температуры мороженых продуктов вставьте термометр (если входит
в комплект поставки) в пространство между продуктами; если положить термометр на продукты, он
будет указывать только температуру воздуха в камере, которая не соответствует температуре самих
продуктов.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ
Этот прибор оборудован звуковой сигнализацией (если применимо), которая сигнализирует о том, что
дверца оставлена открытой.
ЗАМОРОЗКА (Рис. 6)
Максимальное количество продуктов, которое
можно заморозить в течение 24 часов при
комнатной температуре 25°C, указано на
паспортной табличке в кг.
Нельзя ставить в морозильную камеру
теплые продукты; не рекомендуется повторно
замораживать даже частично размороженные
продукты. Заверните продукты в алюминиевую
фольгу или полиэтиленовую пленку и разложите
их в соответствующие емкости. Укажите на
упакованных продуктах дату замораживания
и содержимое упаковки. В морозильнике
поддерживается необходимая для хранения
продуктов температура даже в случае прерывания
подачи электроэнергии в течение 15 часов; В этом
случае рекомендуется не открывать дверцу
морозильной камеры.
Примечание: за счет уплотнения, создаваемого прокладкой, дверцу морозильной камеры нельзя
открыть сразу после того, как она была закрыта; подождите для этого несколько минут.
ПРОИЗВОДСТВО КУБИКОВ ЛЬДА
Наполните ванночки для льда водой на три четверти и поставьте их в самый верхний ящик.
Если ванночки примерзли, не пытайтесь отделить их острыми или заостренными предметами, которые
могут повредить прибор, а воспользуйтесь ручкой ложки.
Внимание: не ешьте кубики льда или мороженое типа эскимо сразу после того, как они вынуты из
морозильной камеры, так как это может вызвать холодный ожог. Не ставьте в прибор жидкости в
стеклянных емкостях.
ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ ГЛУБОКОЙ ЗАМОРОЗКИ
В момент приобретения продуктов глубокой заморозки проверьте целостность упаковки, на которой
не должно быть вздутостей и пятен влажности. Положите продукты как можно быстрей в морозильную
камеру, чтобы предупредить их порчу в результате сильного повышения температуры во время
транспортировки. В любом случаетакие продукты следует употреблять в течение указанного на
упаковке периода годности.
27
От правильного и периодического ухода зависит качественная работа и срок службы Вашего прибора.
Прежде чем приступать к выполнению любых работ, обязательно выньте вилку из розетки.
Периодически мойте холодильник внутри теплым водным раствором уксуса. Затем ополосните камеру
и вытрите.
Никогда не пользуйтесь абразивными и моющими составами.
Время от времени очищайте дверную прокладку водой и тщательно ее вытирайте. Следите, чтобы
прокладка не пачкалась маслом и жиром.
По завершении очистки прибора не забудьте подключить его к сети.
РЕКОМЕНДАЦИИ НА СЛУЧАЙ ВАШЕГО ОТСУТСТВИЯ
Если Ваше отсутствие будет продолжительным, выньте вилку из электрической розетки и полностью
опорожните прибор. Вымойте его внутри и оставьте дверь открытой.
Если Ваше отсутствие будет недолгим, оставьте прибор включенным.
ЧИСТКА И УХОД
РАЗМОРАЖИВАНИЕ
Некоторые рекомендации:
Овощи, подлежащие приготовлению: не размораживайте, а положите в кипящую воду и готовьте
как обычно.
Мясо и мясопродукты (крупные куски): разморозьте в холодильнике, не снимая с них упаковку.
Прежде чем их готовить, оставьте при комнатной температуре в течение пары часов.
(мелкие куски): разморозьте при комнатной температуре или готовьте сразу.
Рыба: разморозьте в холодильнике, не снимая упаковку, или готовьте сразу после частичной
разморозки.
Готовые блюда: сразу готовьте их в духовке, не вынимая из алюминиевого контейнера.
Фрукты: разморозьте в холодильнике.
ОТТАИВАНИЕ
Размораживайте прибор не менее двух раз в год и всегда, когда слой льда на стенках достиг 3 мм.
В промежутках между оттаиваниями прибора рекомендуется время от времени удалять с решеток
морозильника иней щеткой и не пользоваться при этом острыми или заостренными предметами.
Повреждения прибора, вызванные использованием таких предметов, исключаются из гарантийного
обслуживания. Оттаивайте морозильник, когда в нем находится минимальное количество продуктов,
или когда он пуст. Оберните мороженые продукты в газету (или в одеяло) и положите их в холодильник
или в прохладное место. Установите ручку термостата в положение
, выньте вилку из электрической
розетки и оставьте дверь прибора открытой. Приподнимите ящики спереди и выньте их из
морозильника. Будьте осторожны со спреями для оттаивания, продающимися в специализированных
магазинах: они могут содержать вредные вещества. После оттаивания морозильника тщательно его
помойте и просушите. Снова подключите морозильник. Положите в камеру мороженые продукты.
28
Не всегда неправильная работа прибора вызвана его недостатками, скорее она объясняется
неправильной его установкой или эксплуатацией. Во избежание ненужных обращений в сервисный
центр и соответствующих расходов рекомендуется выполнить перечисленные ниже проверки.
1. Температура внутри морозильника недостаточно низкая, и мигает или горит ровным светом
аварийная красная лампочка. Проверьте:
• чтобы хорошо закрывалась дверь
чтобы термостат находился в верном положении
(см. раздел о регулировке температуры)
• чтобы морозильник не находился вблизи от источников тепла
• чтобы воздух свободно циркулировал в вентиляционных отверстиях
• чтобы не было большого нароста льда.
Если в приборе есть ящик (см. Рис. 11), расположенный внизу слева,
рекомендуется вынуть его и очистить внутри щеткой.
2. Непрерывная работа компрессора может быть вызвана
следующими причинами:
• слишком высокая комнатная температура
• очень интенсивная работа морозильника при частом раскрытии двери.
3. Повышенный шум прибора. Проверьте:
• чтобы морозильник стоял ровно.
4. Прибор не работает. Проверьте:
• чтобы ручка термостата не находилась в положении
• чтобы на прибор подавался электрический ток
• чтобы вилка хорошо стояла в настенной электрической розетке
чтобы автоматический прерыватель электрической сети в квартире не был отключен, и чтобы не
были повреждены предохранители в распределительном щите
• чтобы сетевой шнур не был поврежден (см. также Примечание).
Примечание: при необходимости заменить сетевой шнур выньте вилку из электрической розетки,
подсоедините новый шнур и проверьте его крепление. Если после перечисленных проверок прибор
все же не работает должным образом, обратитесь в Сервисный центр, адрес которого указан в
гарантийном талоне, а также в телефонных справочниках; укажите тип неисправности, модель и
серийный номер прибора.
СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР
/