ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
кофеварки VITEK VT-1509.
Описание.
1. Крышка стеклянной ѐмкости.
2. Стеклянная ѐмкость.
3. Нагревательная подставка.
4. Кнопка включения/выключения.
5. Резервуар для воды.
6. Крышка резервуара для воды.
Важные меры безопасности.
• Перед использованием прибора внимательно прочитайте
данную инструкцию.
• Убедитесь, что рабочее напряжение прибора соответствует
напряжению сети вашего дома.
• Сетевой шнур снабжѐн евро-вилкой; включайте еѐ в
розетку, имеющую надѐжный контакт заземления.
• Чтобы избежать перегрузки сети, не включайте
одновременно несколько приборов.
• Во избежание риска возникновения пожара, не используйте
переходники при подключении прибора к электрической
розетке.
• Не используйте прибор в непосредственной близости от источников тепла или открытого пламени.
• Не оставляйте включенный прибор без присмотра.
• При отключении прибора от сети тяните за вилку, а не за электрический шнур.
• Не допускайте, чтобы электрический шнур свешивался со стола, а также следите, чтобы он не касался горячих
поверхностей.
• Отключайте прибор от сети, если Вы им не пользуетесь или перед чисткой.
• Не помещайте прибор в посудомоечную машину.
• Ставьте прибор на ровную устойчивую поверхность.
• Используйте свежую холодную воду (или комнатной температуры).
• Никогда не используйте прибор с поврежденной ѐмкостью. Обращайтесь с ней осторожно.
• Не касайтесь горячих частей прибора и соблюдайте осторожность, чтобы не обжечься паром.
• При удалении накипи используйте уксус или специальное средство. Не применяйте для этого аммиак или другие
вещества, которые могут причинить вред Вашему здоровью.
• Помещайте в фильтр только молотый кофе.
• Не включайте кофеварку, если в резервуаре нет воды.
• Перед чисткой прибора убедитесь, что он остыл. Выключайте прибор перед наполнением его водой.
• Не переполняйте резервуар для воды.
• Перед тем как убрать прибор на длительное хранение, отключите его от сети и дайте прибору высохнуть.
• Периодически проверяйте сетевой шнур и вилку. Не пользуйтесь прибором, если имеются какие-либо
повреждения корпуса или сетевого шнура. Для предотвращения поражения электрическим током не разбирайте
прибор.
• Запрещается самостоятельно ремонтировать прибор. При обнаружении неисправностей обращайтесь в
авторизованный сервисный центр.
• Прибор предназначен только для домашнего использования.
• Будьте особенно внимательны, если прибором пользуются дети или люди с ограниченными возможностями.
• Храните прибор в недоступных для детей местах. Не разрешайте детям использовать прибор в качестве игрушки.
• ВНИМАНИЕ! Упаковочный материал (пленка, пенопласт и т. д.) может представлять опасность для детей.
Опасность удушья! Храните упаковку в недоступном для детей месте.
СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ, ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЕЕ В ДАЛЬНЕЙШЕМ В КАЧЕСТВЕ СПРАВОЧНОГО МАТЕРИАЛА.
Перед первым использованием.
• Выньте прибор из упаковки.
• Удалите все наклейки и этикетки.
• Перед использованием вымойте крышку и ѐмкость в тѐплой мыльной воде.
• Сполосните и высушите.
• Убедитесь, что рабочее напряжение прибора соответствует напряжению сети вашего дома.
Эксплуатация.
• Включите кофеварку в сеть.
• Наполните стеклянную ѐмкость холодной водой и налейте еѐ в резервуар. Отметки на резервуаре показывают
уровень воды, требуемой для заварки определенного количества чашек кофе.
• Закройте крышку резервуара и крышку ѐмкости и поставьте емкость на нагревательную панель.
• Нажмите на переключатель, загорится индикатор включения.
• Подождите, пока вытечет вся вода. Дайте кофеварке остыть в течение 10 минут, а затем можете готовить кофе.
• Наполните резервуар водой до нужного уровня.
• Поставьте емкость на нагревательную панель.
• Поместите бумажный фильтр в корзинку для фильтра.
• Положите в фильтр соответствующее количество молотого кофе. Если модель снабжена постоянным фильтром,
не используйте бумажный фильтр.
• Закройте крышку кофеварки.
• Нажмите на кнопку “ON/OFF”, загорится индикатор включения.
• Если Вы хотите налить чашку кофе до того, как закончится процесс приготовления кофе, просто снимите ѐмкость
с нагревательной панели. При удалении ѐмкости специальный клапан закрывается, препятствуя вытеканию кофе.
• Когда Вы поставите ѐмкость на место, клапан автоматически откроется и даст возможность кофе стекать в
емкость.
• Сварив кофе, выключите прибор.
• Откройте крышку резервуара для воды.
• Удалите из фильтра использованный кофе.
• Если Вы использовали постоянный фильтр, освободите его от кофе и ополосните водой.
• Перед повторным приготовлением кофе дайте кофеварке остыть.
Предостережения.
Стеклянная ѐмкость не должна быть в поломах и трещинах, так как это может привести к неисправности прибора.
Не нагревайте пустую стеклянную емкость.
Не используйте чистящие и моющие средства, так как они могут повредить поверхность ѐмкости.
Не помещайте стеклянную ѐмкость возле горячей газовой или электрической тарелки, или в микроволновой печи.
Избегайте удара и падения ѐмкости.
Рекомендации по приготовлению кофе.
• При приготовлении кофе сделайте перерыв в работе прибора примерно на 10 минут. Пока кофеварка остывает,
ополосните стеклянную ѐмкость и поменяйте фильтр.
• Храните кофе в сухом прохладном месте.
• Для достижения наилучшего вкуса напитка рекомендуется перемалывать кофейные зерна непосредственно перед
варкой.
• Не допускайте перенагревания и охлаждения напитка.
• Желательно выпить кофе, как только он будет готов.
Чистка и уход.
• Перед чисткой прибора отсоедините его от сети.
• Никогда не погружайте прибор в воду. Протирайте его влажной тканью.
• Не используйте для чистки абразивные средства и металлические царапающие губки.
• Съѐмные части кофеварки вымойте теплой водой. Не мойте стеклянную емкость в посудомоечной машине.
• Регулярно очищайте резервуар от накипи.
• Наполните резервуар раствором уксуса с водой и включите кофеварку, после чего вылейте смесь, снова
наполните прибор чистой водой до максимального уровня и прокипятите.
Хранение.
• Если прибор не используется, всегда вынимайте сетевую вилку из розетки.
• Храните его в сухом месте, недоступном для детей.
• Аккуратно обращайтесь с сетевым шнуром, старайтесь не дергать, перекручивать или растягивать его, особенно
около вилки. Если шнур перекручивается во время использования прибора, периодически распрямляйте его.
Технические характеристики.
Питание: 220В, ~ 50Гц
Максимальная мощность: 900Вт
Производитель оставляет за собой право изменять характеристики приборов без предварительного уведомления.
Срок службы прибора не менее 3-х лет.
. Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стандартам безопасности и
гигиены.
Производитель: АН-ДЕР ПРОДАКТС ГмбХ, Австрия
Нойбаугюртель 38/7А, 1070 Вена, Австрия
С
/