SEVERIN ES3564 Инструкция по применению

DE Gebrauchsanweisung

GB Instructions for use

FR Mode d’emploi

NL Gebruiksaanwijzing

ES Instrucciones de uso

IT Manuale d’uso

DK Brugsanvisning

SE Bruksanvisning

FI Käyttöohje

PL Instrukcja obsugi

GR O 

RU   

Entsafter 4

Juicer 8

Centrifugeuse 12

Sapcentrifuge 17

Potente licuadora 21

Potente Centrifuga 26

Saftpresser 31

Råsaftscentrifug 35

Mehulinko 39

Sokowirówka 43

 48

 53

www.severin.com

welcome home

Страница загружается...

53

Соковыжималка

Уважаемый покупатель!

   

, , 

   

  ,    

   . 

    ,

   .

Включение в сеть

   

 , 

  .  

 

,

    

  .

Устройство

1. 

2.  

3. 

4. 

5.  

6. 

7. 

8.  

9. 

10.  

11.   ( 

 )

12.   

13.  

14.   

15.     ( 

)

Правила безопасности

∙   

,  

   

  

  

.  

, , ,

    

 (. ).

∙      

,     

   .

∙  



 ,  

      .

∙    

   ,

, ,  

«Общий уход и чистка».

∙ Предупреждение!  

  . 

  , 

  

 ,  

 

.

∙   , 

    

  -

   

RU

54

.

∙    

:

-    

;

-  ;

-   ;

-   ;

-     

;

-   .

∙ ! 

 

  

 

∙   

 



 ,

  

,   ,

  

  ,  

   ,

   

 , 

  , 

   

   

 

 .

∙   

 

. 

    

 .

∙     

.

∙ Предупреждение! 

  

   ,  

   .

∙   

  

    

 , 

  ,    

,  

.    

    

   

 ,   

  :

  

   

 

.

∙     

  .

∙    

   

    

.    

     

.

∙ После выключения прибора

обязательно дождитесь полной

остановки двигателя, прежде чем

55

открыть крышку.

∙   

     

   .

∙     

     ,

    .

∙    

 , 

  

  

.

∙  

 

   

 , , :

-      

;

-  ,  

 ;

-   ,   .

.     ;

-     

  .

Полезные советы

∙     ,

    

 ;  ,

  ,   

 .

∙    

   

,   : ,

, , , ,

  ..

∙    

  ,   

   .

Работа в кратковременном режиме

    

  ,    

     

  .   

     .

     

,  

  

 15 ,   

 .

Перед первым включением

    

   ,   

 «Общий уход и чистка».

Переключатель

  

.

0  

I  

II  

Сливной носик

    ,

 

   .  

     

 ,   

 .

Эксплуатация

∙   

  ,  

  .

∙    ,

    , 

    . ,

    ,

  ,     

 .

∙    

     

,  

56

.

∙   

 . 

    

  . 

  , 

   

 .

,   

    

    .

∙    

.   



   

  .

∙      

   

.

∙   

   

    

  . 

,    

   .

Предупреждение! 

    

  .

∙    

   

    

 .

∙   

     .

  

   

.

∙    

   .

   

, , ,

  «Общий уход и чистка».

   

, 

   . 

    

 ,  

–   . 

 , 

   ( ,

 -),   

.

Сокосборник

    

  ,  , 

  ,  

.

Общий уход и чистка

∙     

   ,  

   .

∙ Обратите, пожалуйста, внимание

на следующее:   

  . Можно

получить травму.

∙    

 ,

 

   .

∙   

 ,   

     .

∙    

  

.

∙   ,

, , 

     

    

.

∙     

57

   

 ,  

 .   

 ,   

    

 .

∙     

.

∙     

 ,  

   

    

.

Утилизация

, 

 , 

  

 ,   

  , 

    .

  

    

.    

     

   .

Гарантия

    

„Severin“ - 2 a   x . 

    

  ,  

   

  .

   

,  - 

  , 

  ,   

 (  )

.    

  ,   

  , 

 ,

 , 

    

 .  ,

    

   

.    

   

  

  

  

 . -

  

-  .

Страница загружается...

SEVERIN ES3564, ES 3564, ES3566 Инструкция по применению

Похожие модели бренда

Модели других брендов