LG HSNC1264SA2 Инструкция по применению

Страница загружается ...

LG

Кондиционер настенного типа

руководство пользовАтЕля

LG

Visit us at http://www.lgservice.com

ВАЖНО

• Перед монтажом и эксплуатацией кондиционера

внимательно ознакомтесь с настоящим

руководством пользователя.

Уважаемый пользователь!

Благодарим Вас за то, что Вы

выбрали кондиционер

производства LG.

Ваш выбор сделает Вашу жизнь

более комфортной и приятной.

АЮ64

РУССКИЙ

Монтаж кондиционера должен

быть согласован с коммунальной

службой, обеспечивающей подачу

электроэнергии.

(EN 61000 - 3 Norm.)

• После тщательного изучения настоящего

руководства сохраните его, и держите в

доступном месте, чтобы при необходимости

обращаться к нему в справочных целях.

Руководство пользователя кондиционера настенного типа

Обслуживание кондиционера ..............

устранению неисправностей ...................

Эксплуатация кондиционера .................

Способ управления .....................

Ручное включение ....................

Советы по выявлению и

2 Кондиционер настенного типа

РУССКИЙ

Для предотвращения травматизма и причинения ущерба имуществу необходимо строго соблюдать следующие условия.

Несоблюдение правил эксплуатации изделия может вызвать травмы или нанести ущерб собственности.

Степени опасности классифицируются следующим образом.

Warning

Caution

По всем вопросам, связанным с

проведением электротехнических работ,

необходимо обращаться к торговому

агенту, квалифицированному электрику,

или в специализированную организацию.

Не разбирайте и не ремонтируйте изделие

самостоятельно.

Если изделие полностью или частично было

погружено в воду, перед тем, как снова

использовать его, необходимо обратиться в

Авторизованный Сервисный центр для

проведения ремонтных или профилактических

работ.

Не пользуйтесь неисправными автоматическими

выключателями или автоматическими выключателями с

параметрами питании ниже номинальных! Используйте

автоматические выключатели и предохранители с

соответствующими параметрами питания

Это может привести к пожару или

поражению электрическим током.

Для удаления конденсата,

образующегося в процессе работы

кондиционера,необходимо

подсоединить дренажный шланг.

Неправильное подсоединение дренажного

шланга может привести к попаданию воды на

поверхность окружающих предметов и

повреждению имущества.

По окончании монтажа изделия

необходимо убедиться в отсутствии

утечек хладагента.

РУССКИЙ

Для удаления загрязнений с

поверхности изделия используйте

мягкую ткань. Не применяйте

агрессивные моющие средства,

растворители, направленную струю

воды и т.п.

После очистки фильтра надежно

зафиксируйте его в корпусе изделия. Чистку

фильтра следует производить не реже

одного раза в две недели, или чаще, если это

необходимо.

Не наклоняйте изделие при

проведении его демонтажа.

Присутствует риск возгорания

или поломки изделия.

6

Кондиционер настенного типа

Электробезопасность

• Для снижения риска поражения электрическим током необходимо всегда подключать изделие к

• Ни в коем случае не удаляйте заземляющий электрод из вилки на кабеле электропитания.

• Подсоединение питающего кабеля с заземляющим проводником к настенной розетке не гарантирует

заземление изделия. Необходимо убедиться, что настенная розетка имеет надежное заземление

через сеть электропитания здания.

•

Производитель категорически против использования для подключения изделия различных сетевых

адаптеров. Если необходимо, в случае временного подключения изделия к электросети с помощью

сетевого адаптера, он должен иметь соответствующие маркировки и его электроды должны полностью

соответствовать размерам и полярности электродов в вилке электрокабеля и настенной розетке.

• Ни в коем случае не используйте неисправный сетевой адаптер.

Производитель категорически против использования для подключения изделия различных сетевых

удлинителей. Если необходимо, в случае временного подключения к электросети с помощью сетевого

удлинителя, он должен иметь соответствующие маркировки, трехжильный кабель

с заземлением и рассчитанный на ток до 15 А.

Временное использование сетевого адаптера

Временное использование удлинителя

Данный символ предупреждает об опасности поражения электрическим током

Данный символ предупреждает о различных внешних факторах, которые могут

повредить кондиционер.

Данный символ указывает на специальные условия эксплуатации изделия.

NOTE

Символы, используемые в данном руководстве

Подсоединение данного изделия к электропитанию должно полностью соответствовать всем

действующим федеральным и местным нормативам и стандартам электробезопасности.

Данное руководство содержит лишь общие сведения об изделии и рекомендации по его эксплуатации.

WARNING

Данное изделие должно быть надежно заземлено.

розетке с контуром заземления.

Если у Вас имеются сомнения в надежности заземления изделия, необходимо обратиться к

квалифицированному электрику.

При отсоединении питающего электрокабеля от сетевого адаптера следите за тем, чтобы заземляющий

электрод не был бы поврежден. Не допускайте частых отключений и подключений кабеля к адаптеру,

поскольку это может вызвать повреждение заземляющего электрода.

WARNING

РУССКИЙ

Фиксаторы передней панели

Оттаивание

Светится во время оттаивания наружного блока при

работе кондиционера в режиме нагрева

Входное воздушное

отверстие

Вертикальные жалюзи

Выходное

воздушное отверстие

Горизонтальные жалюзи

Воздушные фильтры

(за передней панелью)

Воздушный фильтр

Выход воздуха

Вертикальные

жалюзи

Горизонтальные

жалюзи

Приемник сигналов

Кнопка <<Вкл./выкл.>>

Передняя панель

Вход воздуха

Фильтр Plasma (дополнительно)

Забор воздуха

Вы

брос воздуха

Соединительные провода

Фреонопроводы

Дренажный шланг

Основание

(

Сбоку

)

(

Сзади

)

Дренажный шланг

Выброс воздуха

Фреонопроводы

Забор воздуха

Эксплуатация кондиционера

Передатчик и приемник сигнала должны быть всегда чистыми, что обеспечит

качественную связь между ними. Используйте мягкую ткань для их чистки.

В случае, если в помещении, в котором предполагается установить внутренний блок кондиционера,

уже имеется иное оборудование, управляемое с помощью ИК пульта, необходимо правильно

выбрать место расположения внутреннего блока, или обратиться за консультацией к

соответствующему специалисту.

Способ управления

В-четвертых

Модель «Только охлаждение»

РУССКИЙ

Во

-первых

Во

-вторых

В

-третьих

пка выборa скорости вращения

вентилятора внутреннего блока

КНОПКА ВКЛ/ВЫКЛ РЕЖИМА CHAOS SWING

С помощью этой кнопки включается или отключается

режим воздухораспределения CHAOS SWING, при

котором воздушные жалюзи перемещаются по

определенному алгоритму или могут быть

зафиксированы в определенном положении.

КНОПКИ УСТАНОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ

ВОЗДУХА В ПОМЕЩЕНИИ

КНОПКА УСТАНОВКИ ЧАСТОТЫ

ВРАЩЕНИЯ ВЕНТИЛЯТОРА ВНУТРЕННЕГО

БЛОКА

КНОПКА ВКЛ/ВЫКЛ РЕЖИМА ФОРСИРОВАННОГО

ОХЛАЖДЕНИЯ

С помощью этой кнопки включается или отключается

режим форсированного охлаждения, при котором

вентилятор внутреннего блока работает с

максимальной частотой вращения

Режим здоровой дегидратации

Режим нагрева

Модель «Охлаждение + Нагрев»

КНОПКА ПУСК/СТОП

КНОПКА ВЫБОРА РЕЖИМА РАБОТЫ

КНОПКИ УСТАНОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ

ВОЗДУХА В ПОМЕЩЕНИИ

КНОПКА УСТАНОВКИ ЧАСТОТЫ

ВРАЩЕНИЯ ВЕНТИЛЯТОРА

Последовательно нажимая на кнопку, выберите

необходимую частоту вращения вентилятора (Высокая,

Средняя, Низкая, Авто)

Здоровая

дегидратация

Нагрев

(только для модели

«Охлаждение/Нагрев»)

Здоровая

дегидратация

Выберите частоту вращения вентилятора

Комфортный воздушный поток, создаваемый алгоритмом Fuzzy

При активизации с помощью кнопки 7 режима Авто, частота вращения вентилятора будет

изменяться в соответствии с заложенной логикой для создания наиболее комфортных

ощущений

Два звуковых сигнала

В этом режиме понижается влажность воздуха без его переохлаждения.

Здоровая

дегидратация

Нагрев

(только для модели

«Охлаждение/Нагрев»)

РУССКИЙ

Здоровая

дегидратация

Выберите режим дегидратации

Последовательно нажимая на кнопку,

выберите необходимую частоту вращения

вентилятора (Высокая, Средняя,

Низкая, Авто)

При активизации режима здоровой дегидратации система автоматически устанавливает

значения комнатной температуры и частоты вращения вентилятора для оптимизации своей

работы ориентируясь на текущую температуру в помещении

При этом никакие температурные уставки на пульте ДУ не отображаются

Режим здоровой дегидратации

Два звуковых сигнала

Охлаждение

Здоровая

дегидратация

Нагрев

(только для модели

«Охлаждение/Нагрев»)

Нагрев (только для моделей «охлаждение/нагрев»)

нагрева.

Последовательно нажимая на кнопку, выберите

необходимую частоту вращения вентилятора

(Высокая, Средняя, Низкая, Авто)

блоке

Охлаждение

Два звуковых сигнала

РУССКИЙ

Режим форсированного охлаждения

Нажмите кнопку форсированного

охлаждения и кондиционер будет в

течении 30 минут работать в режиме

охлаждения с максимальной частотой

вращения вентилятора внутреннего блока.

Чтобы отменить режим форсированного охлаждения

нажмите еще раз кнопку Jet Cool или кноку задания

температуры, после чего кондиционер перейдет в режим

охлаждения с высокой частотой вращения вентилятора

внутреннего блока.

В режиме ФОРСИРОВАННОГО ОХЛАЖДЕНИЯ

В режиме нагрева и в автоматическом режиме включение ФОРСИРОВАННОГО режима не

предусмотрено.

p

Модель

«Только охлаждение»

Модель «Охлаждение/Нагрев»

Ручное включение

Кнопка

включения

Кнопка

включения

Частота вращения вентилятора

Здоровая дегидратация

Если вы хотите активизировать режим тестирования, то нажмите и удерживайте кнопку включения в

течение 3~5 секунд до первого звукового сигнала. Чтобы отменить этот режим, нажмите кнопку включения

еще раз.

поворота

Нажатие кнопки CHAOS SWING приводит к активизации режима, при котором атоматически

изменяется направление потока воздуха в горизонтальной плоскости для получения

оптимально комфортных условий в пределах помещения.

Изменение направления потока воздуха в вертикальной плоскости осуществляется с помощью

пульта дистанционного управления.Не пытайтесь изменять положение вертикальных

направляющих вручную.Это моет привести к выходу из строя механизма привода жалюзи.

Задаваемая температура

Температура воздуха

Поднимите

переднюю панель

Органические растворители. Они могут повредить поверхность

кондиционера

Загрязненныйтеплообменникснижаетэнергетическуюэффективность

кондиционера, чтоведетк увеличению эксплуатационныхзатрат

РУССКИЙ

Обслуживание

Чистите изделие, используя мягкую сухую ткань. Не используйте отбеливатели или образивные материалы.

Не применяйте следующее:

.

Наружный блок

Регулярно следите за загрязненостью теплообменника

наружного блока.При наличии загрязнения пригласите

специалиса сервисного центра для проведения очистки.

Загрязненный теплообменник снижает энергетическую эффективность кондиционера, что ведет к

увеличению эксплуатационных затрат

Забор воздуха

Вы

брос воздуха

Соединительные провода

Фреонопроводы

Дренажный шланг

Основание

(

Сбоку

)

(

Сзади

)

Дренажный шланг

Выброс воздуха

Фреонопроводы

Забор воздуха

Если кондиционер не используется длительное время

Если кондиционер не используется

длительное время

В том случае, если кондиционер не

используется длительное время,

отключите автомат защиты.

В противном случае, скопившаяся пыль

может стать причиной пожара.

Регулярно чистите

воздушные фильтры

Обслуживание

При начале эксплуатации после

длительного простоя

Отключите изделие с помощью

выключателя или отсоедините

его от розетки

блок

(см. стр. 15)

Удалите

Проверьте, не мешает ли что-нибудь

циркуляции воздуха через

внутренний и наружный блоки

Отрегулируйте положение

горизонтальных и

вертикальных жалюзи так,

чтобы распределение

воздуха по помещению было

равномерным.

Правильно ли задана температура в помещении?

РУССКИЙ

Обслуживание

Устранение неисправностей

Прежде чем обратиться в службу ремонта и обслуживания, внимательно ознакомтесь с таблицей.

Если она не ответила на ваши вопросы, обратитесь к продавцу изделия или в службу ремонта и

обслуживания.

неприятный запах

Недостаточная интенсивность

Не мешает ли что-нибудь циркуляции

воздуха через внутренний блок

Это переключение в режим нагрева

Не закончились ли элементы питания

Срок службы данного изделия -7 лет со дня передачи изделия потребителю.

вытекает вода

Издано LG Electronics

Рекомендуется данное руководство хранить в доступном месте для последующего обращения к нему в

случае необходимости.

LG HSNC1264SA2 Инструкция по применению

LG HSNC1264SA2 Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов