1
Предназначение изделия
Установка PC-карты
Извлечение PC-карты
Способ резервирования данных
Формат файла CSV
Данное изделие можно установить в интеллектуальный контроллер для сохранения данных о выключениях в
виде резервного файла.
Поскольку резервные файлы выводятся в формате CSV, пользователь может считывать данные PC-карты с
персонального компьютера, что позволяет обрабатывать или распечатывать данные о выключениях с помощью
имеющегося в продаже программного обеспечения для создания электронных таблиц и т.п.
2
Откройте выходной разъем для устройств
хранения на передней поверхности
интеллектуального контроллера и плотно вставьте
карту до упора в разъем в направлении,
показанном на рисунке справа.
z
Карта не будет установлена надлежащим
образом, если ее расположить неправильно или
вставлять под углом. Вставьте PC-карту таким
образом, чтобы передняя часть карты была
расположена слева.
z
В случае правильной установки прозвучит
короткий звуковой сигнал.
Примечание
3
Для извлечения карты из разъема PC-карты
интеллектуального контроллера, нажмите кнопку
«Извлечь», как показано на рисунке справа.
При извлечении установленной карты прозвучит
короткий звуковой сигнал.
4
После установки PC-карты в интеллектуальный контроллер кнопки [Backup] и [Restore] меню [Cut-off/Data backup]
(Главный 2/Подчиненный 4) станут активными.
Для получения информации о самой процедуре см. Инструкцию по эксплуатации интеллектуального контроллера.
5
Имя выводимых файлов CSV имеет следующий формат:
ГГГГММДД-ГГГГММДДn.CSV
Год/месяц/дата
начала расчета
Год/месяц /дата
завершения
расчета
№ файла
В случае нескольких файлов с идентичными датами периода
начала/завершения расчета, им назначаются номера 1, 2, 3...9.
Вставьте карту таким
образом, чтобы передняя
часть была слева.
PC-карта резервного копирования (CZ-CBPCC2)
Инструкция по
эксплуатации
Важные инструкции по безопасности
Данный знак используется для обозначения опасного или ненадлежащего порядка действий
или применения, которые могут привести к получению тяжелых травм или смерти.
Данный знак используется для обозначения опасного или ненадлежащего порядка действий
или применения, которые могут привести к получению травм или повреждению имущества.
Предупреждение
Предостережение
Перед использованием данной системы обязательно прочтите данный раздел «Важные инструкции по безопасности».
Этот документ содержит рисунки для обеспечения безопасного использования данного изделия, а также
предотвращения нанесения вреда пользователю и повреждения личного имущества.
Рисунки и их значение приведены ниже.
Благодарим Вас за покупку данного изделия.
Перед использованием системы обязательно прочтите данную инструкцию. В частности, обязательно прочтите раздел
«Важные инструкции по безопасности».
После прочтения данной инструкции сохраните ее в удобном месте.
Предупреждение
z Не используйте во влажном состоянии. Если на данном изделии присутствует вода или другая жидкость, его
установка в слот для PC-карты может привести к неисправности, поражению электрическим током или возгоранию.
z Не разбирайте и не вносите изменений в данное изделие. Это может привести к поражению электрическим током или
возгоранию.
z
В случае прикосновения к PC-карте во время таких операций, как установка или извлечение, сначала снимите накопившийся заряд
статического электричества (через заземленное металлическое устройство и т.п.) перед тем, как прикасаться к устройству.
z Те подвергайте устройство встряске или ударам, не извлекайте его из слота для карты во время считывания или
записи данных. Это может привести к повреждению или потере данных.
z Не используйте и не храните в местах, подверженных воздействию вибрации или ударов, прямого солнечного света, в
местах с высоким уровнем запыленности, влажности или местах с резкими изменениями температуры, а также рядом
с сильными магнитными полями, например, динамиками и т.п.
z Не помещайте данное изделие в местах, подверженных воздействию статического электричества.
Предостережение
Меры предосторожности во время использования
z Не роняйте карту и не подвергайте ее воздействию сильных ударов.
z При перемещении устройства из холодного окружения в окружение с более высокой температурой, перед началом
использования дайте ему в течение некоторого времени достичь температуры нового окружения. Резкие изменения
температуры или влажности могут привести к конденсации влаги внутри и возникновению неисправности.
z Мы не выполняем операций по восстановлению данных для этого изделия.
Регулярно выполняйте резервирование важных данных на другие носители, например, магнитооптические диски,
жесткий диск и т.п.
z Имейте в виду, что мы не несем ответственности за любой ущерб, возникший в результате повреждения или потери
данных, имеющих отношение к данному изделию.
z Поскольку в изделии используется флеш-память, оно имеет ограниченный срок службы.
После определенного срока использования запись и считывание данных будут затруднены. В этом случае
приобретите новое устройство.
z Из-за внесения изменений технические характеристики данного изделия, его конструкция и содержание инструкции
пользователя могут изменяться без уведомления.
Для интеллектуального контроллера
z Не кладите карту в карманы брюк и т.п.
Это приведет к воздействию давления на устройство при попытке сесть и т.п., что может привести к его повреждению.
-2--1-
Примечание
6
-4-
В интеллектуальном контроллере не используются стандартные имеющиеся в продаже CF-карты.
В случае установки таких карт кнопки [Backup] и [Restore] меню [Cut-off/Data backup] (Главный 2/Подчиненные 4)
не будут активными.
При обработке с помощью имеющегося в продаже программного обеспечения (электронных таблиц), перед
выполнением операций сначала убедитесь, что данные были скопированы в отдельную папку на компьютере.
Избегайте выполнения обработки исходных данных непосредственно на PC-карте.
Внешние размеры
Габаритный чертеж CF-карты
3,3 мм
36,4 мм
42,8 мм
Габаритный чертеж при установке CF-карты на адаптере PC-карты
5,0
54,0
39,0
45,0
85,6
ВЕРХ
CF-карта
-3-
№
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
Диапазон
от 0 до 7
от 1 до 2
(Дополнительно)
от 1 до 64, не определено
от 1 до 32
от 1 до 64
PAC, GHP, HOT
от 0,0 до 999,9
0/1
максимально 12 символов
от 1 до 128
максимально 20 символов
от 1 до 8
от 0 до 3932159
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
0/1
"
"
"
"
"
"
"
от 0,00 до 100,00
"
"
"
0
"
"
"
от 0,00 до 100,00
"
"
"
0
"
"
"
Главный элемент
№ адаптера
№ соединения
Ключ блока
Адрес централизованного управления
Адрес системы
Адрес блока
Тип изделия
Модель
Работа внутреннего блока [кВт]
Электрический нагреватель Да/Нет
Название блока
№ арендатора
Имя арендатора
Группа распределения
Подчиненный элемент
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Часы обычного режима работы
Часы состояния выключения
Особые дни
Часы обычного режима работы
Часы состояния выключения
Особые дни
Часы обычного режима работы
Часы состояния выключения
Особые дни
Часы обычного режима работы
Часы состояния выключения
Особые дни
Часы обычного режима работы
Часы состояния выключения
Особые дни
Часы обычного режима работы
Часы состояния выключения
Особые дни
Часы обычного режима работы
Часы состояния выключения
Особые дни
Главный блок
Адаптер 1
Адаптер 2
Адаптер 3
Адаптер 4
Адаптер 5
Адаптер 6
Адаптер 7
Часы обычного режима работы
Часы состояния выключения
Особые дни
Суммарное время
Часы обычного режима работы
Часы состояния выключения
Особые дни
Суммарное время
Часы обычного режима работы
Часы состояния выключения
Особые дни
Суммарное время
Часы обычного режима работы
Часы состояния выключения
Особые дни
Суммарное время
Комментарии
0 означает главный блок интеллектуального контроллера.
1: LINK 1, 2: LINK 2
(для внутренней системной обработки)
Адреса 31 и 32 используются только в случае локальных адаптеров
Тип HOT устанавливается интеллектуальным контроллером.
Модель внутреннего блока
Значения в случае изменения интеллектуальным контроллером
Наличие электрического нагревателя Да (1)/Нет (0)
Назначение группы распределения Да (1)/Нет (0)
"
"
"
"
"
"
"
Сегмент заголовка
1) Способ расчета коэффициента распределения
Строка символов «Simple normal distribution mode» или «Simple
thermostat ON distribution mode»
2) Период
Месяц/дата и время начала периода расчета, месяц/дата и время
завершения расчета
(Формат: [99Months99Days99Hrs])
3) Счетчики импульсов адаптера и номер группы распределения (главная
группа и адаптеры 1-7)
Power 1 (Часы обычного режима работы, Часы состояния выключения
и Особые дни), Power 2 (Часы обычного режима работы, Часы
состояния выключения и Особые дни), Gas (Часы обычного режима
работы, Часы состояния выключения и Особые дни), Номер группы
распределения Power 1, Номер группы распределения Power 2,
Номер группы распределения Gas
Сегмент данных
Что касается данных для внутренних блоков, данные в
таблице ниже постоянно выводятся в формате с
разделителями в виде запятых для максимального числа
внутренних блоков (256 блоков).
Для системы без внутренних блоков число адаптеров=0 и в
качестве выводимых данных выдаются только запятые.
В строках 1 и 2 в качестве выводимых данных выводится
заголовок для элементов (Главный элемент, Подчиненный
элемент в таблице ниже).
Термостат нагнетания ВКЛ
(минуты)
Термостат мощного
вентилятора ВКЛ (минуты)
Термостат маломощного
вентилятора ВКЛ (минуты)
Термостат нагнетания
ВЫКЛ (минуты)
Термостат мощного
вентилятора ВЫКЛ
(минуты)
Термостат маломощного
вентилятора ВЫКЛ
(минуты)
Нагреватель ВКЛ (минуты)
Потребление газа [м3]
Внутригрупповой
коэффициент
распределения газа [%]
Потребление энергии
[кВт]
Внутригрупповой
коэффициент
распределения энергии
[%]
Использование адаптера
Да/Нет
от 5 до 40°C
Диапазон рабочей температуры
Примечание
Технические характеристики
Напечатано в Японии
85464609075011
Уполномоченный представитель в ЕС
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Германия
Адаптер
PC-карты
/