Rekam F220 Руководство пользователя

Цифровой автомобильный

видеорегистратор

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

F220

Содержание

1. ОГРАНИЧЕНИЕОТВЕТСТВЕННОСТИ ................ 3

2. ВВЕДЕНИЕ .......................................... 4

3. ОРГАНЫУПРАВЛЕНИЯ .............................. 6

4. ОСНОВНЫЕТЕХНИЧЕСКИЕХАРАКТЕРИСТИКИ . . . . . 8

5. УСТАНОВКАВАВТОМОБИЛЕИПРОВЕРКА

РАБОТОСПОСОБНОСТИ............................10

5.1 Установкаиизвлечениекартыпамяти ...............10

5.2 Креплениеналобовоестекло .......................11

5.3 Первоевключение .................................12

6. ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ

ВИДЕОРЕГИСТРАТОРА.............................13

7. РЕЖИМЫРАБОТЫВИДЕОРЕГИСТРАТОРА ..........14

7.1 Режимзаписивидео ...............................14

7.1.1 Записьаварийногофайла......................15

7.1.2 Датчикдвижения ............................16

7.2 Режимфотосъемки................................. 17

7.3 Режимпросмотра .................................. 17

7.4 Другиеполезныефункции ..........................18

8. ИСПОЛЬЗОВАНИЕGPS.............................18

9. НАСТРОЙКАВИДЕОРЕГИСТРАТОРА................19

9.1 Настройкивидео...................................20

9.2 Настройкифото....................................21

9.3 Настройкивоспроизведения ........................22

9.4 Системныенастройки ..............................24

10. ТЕХНИЧЕСКИЕХАРАКТЕРИСТИКИ................. 27

11. ДИАГНОСТИКАИУСТРАНЕНИЕНЕПОЛАДОК ......28

11.1 Неработаетзаписьвидеоифотосъемка..............29

11.2 Сделанныефотографиииливидеозаписи

неразборчивы,картинканечеткая ...................30

11.3 Некорректноотображаютсяданныеоскорости

икоординатах .....................................30

12. КОМПЛЕКТПОСТАВКИ.............................31

Благодарим Вас завыбор продукции торго-

вой марки Rekam.

Для наиболее эффективной работы

с устройством, пожалуйста, внимательно

прочтите данное Руководство. Ознакомив-

шисьсним,Выполучитевсюнеобходимую

информациюостандартныхидополнитель-

ных функциях цифрового автомобильного

видеорегистратораRekamF220(вдальней-

шемвэтомтекстеиспользуетсясокращён-

ноеназвание«Видеорегистратор»).

1. Ограничение ответственности

Производитель оставляет за собой право

вносить изменения в конструкцию Видео-

регистратора и в данное Руководство без

предварительногоуведомления.

Изготовитель не гарантирует полную со-

вместиВидеорегистратора с любыми при-

ложениями от сторонних разработчиков

икорректнуюработуэтихприложений.Убе-

дительнопросимВасделатьрезервныеко-

пиивсейважнойинформации,т.к.изготови-

тельненесетответственностизаеепотерю.

Производитель сделал всё возможное,

чтобы исключить опечатки и неточности

в настоящем Руководстве. Однако, Про-

изводитель не гарантирует их отсутствие

иненесётзанихникакойответственности.

Вслучаеобнаружениярасхождениямежду

настоящимРуководствомиВидеорегистра-

торомприоритетимеетВидеорегистратор.

При использовании Видеорегистратора

в автомобиле он должен быть закреплён

на держателе, входящим в комплект по-

ставки.РазмещайтеВидеорегистраторвав-

томобилетак,чтобынеограничиватьобзор

водителя и не препятствовать срабатыва-

ниюподушекбезопасности.

При использовании Видеорегистратора

руководствуйтесь Правилами дорожного

движенияи иными нормативнымиактами,

действующиминатерритории,гдеВидеоре-

гистраториспользуется

2. Введение

Rekam F220 является высокопроизводи-

тельнымавтомобильнымВидеорегистрато-

ром,способнымвестизаписьдорожнойоб-

становкисразрешением 1920×1080точек

(FullHD).Видеорегистратороченькомпакт-

ный и отличается легкостью в установке.

Камераимеетсовременный2-мегапиксель-

ный CMOS-сенсор. Так же Видеорегистра-

тороборудованGPS-приемникомвстроен-

нымвавтомобильныйдержатель.Наличие

GPS-приемника позволяет сохранять в за-

писи дорожной обстановки текущую ско-

ростьдвиженияавтомобиляикоординаты.

Однако, обратите внимание, что сигналы

отспутниковGPS,какправило,непроходят

через твердые материалы (исключение—

стекло).ЕслиВы находитесь впомещении,

междувысокимидомами,втоннеле,напод-

земнойпарковкеилиподэстакадойинфор-

мацияоВашейскоростиикоординатахмо-

жет не соответствовать действительности.

На качество работыGPS-приемника также

влияютпогодныеусловия.

3. Органы управления

НаРисунках1,2изображёнВидеорегистра-

торRekamF220ипоказанорасположение

органовуправления.

Рисунок1

1—гнездодлядержателя;

2—USB-разъем;

3—объективкамеры;

4—светодиоднаяподсветка;

5—слотдлякартпамятиmicroSD(TF);

6—кнопка включения, выключения (вкл./

выкл.);

Рисунок2

7—кнопка«MENU»;

8—световойиндикаторзарядкиирежимов

работыустройства;

9—дисплей;

10—кнопкаподтверждения(«ОК»);

11—кнопка«Вверх»;

12—кнопка«Вниз»;

13—кнопка включения функции защиты

отстираниятекущеговидеоролика(!);

14 —Кнопкавыборарежимаработыустрой-

ства(Р)

15—Кнопка«RESET»;

16—Микрофон;

17—держатель со встроенным GPS-прием-

ником

4. Основные технические

характеристики

• Устройствоотличаетсякомпактностью

ипростотойвэксплуатации.

• GPS-приемник интегрированный

вавтомобильныйдержатель.

• Отображение информации о скоро-

стиикоординатахнавидеозаписи.

• Запись видео с разрешением

1920×1080Р(FullHD).

• Разрешениефотографий—до5Мп.

• Встроенный ЖК-дисплей с диагона-

лью2,4дюйма.

• Сохранение видеозаписи в формате

AVI,кодекН.264.

• Объективс четырёхслойными линза-

ми(4G).

• Уголобзора140°.

• Циклическаязапись.

• Режимэкстреннойзаписи.

• Датчикдвижения.

• Возможность отключения звука при

записивидео.

• Возможность сделать серию фото-

снимков.

• Поддержка карт памяти TransFlash

(micro SDHC) с максимальным объе-

момдо32Гб.

• Автоматическое начало записи при

подачепитания.

• Поддерживается одновременная за-

письвидеоизарядкааккумулятора.

• Отображениедатыивременинави-

деоифото.

5. Установка вавтомобиле

ипроверка работоспособности

Перед началом установки Видеорегистра-

тора в автомобиле выключите двигатель,

выньтеключиззамказажигания.Убедитесь,

что автомобиль находится в безопасном

местесдостаточнымуровнемосвещения.

Прежде чем производить дальнейшие

действия вставьте карту памяти в разъем

накорпусеВидеорегистратора.Видеореги-

страторнеимеетвстроеннойпамятиибу-

дет использовать карту памятидля хране-

ниявидеоифото.

5.1 Установка иизвлечение карты

памяти

Вставьте карту памяти в разъем на кор-

пусе (см. Рисунок 1) контактами в сторону

объектива.Вслучаеправильнойустановки

раздастсящелчокикартабудетзафиксиро-

вана.

Для того, чтобы вынуть карту, нажмите

на нее иотпустите.Карта будетразблоки-

рованаиеёможнобудетизвлечьизВиде-

орегистратора.

Внимание!

Для обеспечения заявленной скорости за-

писи (30 кадров в секунду при разрешении

1920×1080 точек) необходимо использо-

вать карту памяти класса 6 или выше.

Отключите питание Видеорегистратора

перед установкой иизвлечением карты па-

мяти. Установка/извлечение карты памяти

во включённый Видеорегистратор может

привести к возникновению неисправности

Видеорегистратора, порче карты памяти

ипотере всех данных, находящихся наней

5.2 Крепление налобовое стекло

• Отсоедините кронштейн от Видеоре-

гистратора.

• Повернитеручкунакронштейнепро-

тивчасовойстрелки.

• Плотноприжмитеприсоскуклобово-

мустеклуввыбранномместе.

• Поверните ручку на кронштейне

почасовойстрелке.

Внимание!

Перед креплением Видеорегистратора

убедитесь, что стекло в месте крепления

не имеет загрязнений. Не рекомендуется

крепить Видеорегистратор на тониро-

вочную плёнку во избежание повреждения

плёнки.

5.3 Первое включение

Подключитезаряноеустройство,входящее

вкомплектпоставки,кразъёмунакорпусе

Видеорегистратора.

Закрепите Видеорегистратор на крон-

штейне.

Вставьтезарядноеустройствовгнездопри-

куривателя.

Запуститедвигательавтомобиля.

Запись видео должна начаться автомати-

ческиприэтомсветодиод,расположенный

в левом верхнем углу, над экраном будет

мигать.

Внимание!

Нанекоторых автомобилях питание пода-

ётся на прикуриватель при отключённом

зажигании. В этом случае Видеорегистра-

тор начнёт запись видео сразу после под-

ключения зарядного устройства кприкури-

вателю.

6. Включение/выключение

Видеорегистратора

Видеорегистраторавтоматическивключит-

сяпослевключениязажигания(см.замеча-

ниекпункту5.3).

ДляручноговключенияВидеорегистратора

нажмитекнопкуВкл./Выкл.одинраз.

Видеорегистратор автоматически выклю-

читсяпривыключениизажигания.

Дляручноговыключениявидеорегистрато-

ранажмитекнопкувкл./выклиудерживай-

тедовыключения.

Внимание!

Нанекоторых автомобилях питание пода-

ётся на прикуриватель при выключенном

зажигании. В этом случае, для выключе-

ния Видеорегистратора выньте зарядное

устройство из прикуривателя или обе-

сточьте прикуриватель способом, указан-

ным в руководстве поэксплуатации авто-

мобиля.

7. Режимы работы

Видеорегистратора

Видеорегистраторможетработатьводном

изтрёхрежимов:

• записьвидео;

• съёмкафотографий;

• просмотрвидеоифотографий.

Дляпереходамеждурежимамиработыис-

пользуйтеклавишуР.

7.1 Режим записи видео

После включения зажигания Видеореги-

стратор автоматически начнёт запись ви-

део. Видео записывается в циклическом

режиме. Длительность фрагмента видео

устанавливаетсявнастройках.Послезапол-

нениякартыпамятиновыйфрагментбудет

записанвместосамого«старого».

Дляостановкизаписивидеонажмитекноп-

ку ОК. Для продолжения записи нажмите

кнопкуОК повторно.

При записивидеонажатие кнопок Вверх/

Вниз будетприводитькувеличению/умень-

шениюмасштабаизображения.

7.1.1 Запись аварийного файла

Если в процессе записи видео сработал

датчикускорений(резкоеторможениеили

разгон), видео-файл будет записываться

взащищённом(аварийном) режиме.Такой

видео-файл не будет перезаписываться

в ходе циклической записи. После завер-

шениязаписитекущего фрагмента,Видео-

регистратор вернётся кзаписи в обычном

режиме.

Видеорегистратор можно перевести в ре-

жимзаписиаварийногофайла,нажавкноп-

ку «!». После завершениязаписитекущего

фрагмента, Видеорегистратор вернётся

кобычномурежимузаписи.

Внимание!

Необходимо периодически удалять защи-

щённые файлы скарты памяти для сохра-

нения достаточного объёма свободного

места.

7.1.2 Датчик движения

Длятого,чтобыВидеорегистраторначинал

записьвидео,когдавполезренияобъекти-

вапоявитсядвижущийсяобъект,выполните

следующиедействия:

• отключитережимАвтовыключение;

• задайте время автоматического вы-

ключенияэкрана;

• включитедатчикдвижения;

• после выключения зажигания, вклю-

читеВидеорегистраторкнопкойВкл./

Выкл.

Через30секундВидеорегистраторпрекра-

титзаписьвидеоиперейдётврежиможи-

дания.

Всякийраз,когдавполезренияобъектива

будетпоявлятьсядвижущийсяобъект,Виде-

орегистраторбудетзаписыватьвидеодли-

тельностью30секунд.

7.2 Режим фотосъемки

Дляпереходаврежимфотосъемки:

• остановите запись текущего видео,

нажавкнопкуОК;

• нажмитекнопку«P»одинраз.

Снимок производится нажатием кнопки

«ОК».

Взависимостиотнастроек,Видеорегистра-

торсделаетодинснимокилибудетделать

снимки с заданным временным интерва-

лом.

7.3 Режим просмотра

Дляпереходаврежимпросмотра:

• остановите запись текущего видео,

нажавкнопкуОК;

• дваждынажмитекнопку«Р».

КнопкамиВверх/Внизвыберитевидеоили

фотодляпросмотра.

Для начала/окончания просмотра видео,

нажмитекнопкуОК.

7.4 Другие полезные функции

При записи видео нажатие кнопки Menu

будетприводитьквключению/выключению

микрофона.

ДлительноенажатиекнопкиОКбудетвклю-

чать/выключатьподсветку.

8. Использование GPS

После включения Видеорегистратора про-

изойдёт автоматический поиск спутников

навигационнойсистемыGPS.Послезавер-

шения процедуры настройки, на экране

иконка приметвид .

Видеорегистраторбудетзаписыватькоорди-

натыположенияавтомобиляиегоскорость.

Для просмотра данных GPS, совмещённых

с записьювидео, воспользуётесьпрограм-

мой DrPlayer. Программу можно скачать

ссайтапроизводителя:

http://www.rekam.ru/les/dvr/drplayer.rar

Внимание!

Программа DRPlayer неявляется разработ-

кой производителя. Она предоставляется

«как есть» и производитель не несёт от-

ветственность за её функционирование

ивозможный причинённый ущерб отеё ис-

пользования.

9. Настройка Видеорегистратора

Видеорегистраторимеет4менюнастроек:

• настройкивидео;

• настройкифото;

• настройкивоспроизведения;

• системныенастройки.

Меню настроек видео, фото, воспроизве-

дениевключаютсяпутёмнажатияклавиши

Menu в соответствующем режиме. Перед

нажатиемклавишиMenuубедитесь,чтоза-

письвидеоостановлена.

Меню системных настроек присутствует

вкаждомизперечисленныхменюивызы-

ваетсяпривыборепунктаНастройки.

Для перемещения по пунктам меню ис-

пользуются клавиши Вверх/Вниз. Для вы-

борапунктаменюизначенийнастроекис-

пользуетсяклавишаОК.

9.1 Настройки видео

В таблице 1 приведено описание пунктов

менюнастроеквидео.

Таблица1

Пункт меню Описание

Разрешение Выборразрешения

видео-файла(1080P/30fps

или720P/30fps).

Штампвремени Включает/выключает

изадаётформатметки

времени,записываемой

вкадр.

Длит.файла Задаётдлительностьфраг-

ментаприциклической

записи(1мин.,3мин.,5

мин.)

Микрофон Включает/выключает

микрофон

Экспозиция Задаёткоррекциюэкспо-

зициикадра.

Страница загружается...

Rekam F220 Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов