Rekam F300 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
Двухкамерный цифровой
автомобильный видеорегистратор
F300
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
IM_Rekam_F300.indd 1 24.11.2017 15:00:54
2
Содержание
1. КОМПЛЕКТПОСТАВКИ..............................4
2. ВНЕШНИЙВИДИОРГАНЫУПРАВЛЕНИЯ ...........4
2.1 КнопкаПитание 6
2.2 КнопкаOK 6
2.3 Кнопка Меню 7
2.4 Кнопка Вверх 8
2.5 Кнопка Вниз 8
2.6 Кнопка Защиты записи 9
2.7 Включение/выключениережима Парковка9
3. ПОДГОТОВКАВИДЕОРЕГИСТРАТОРАКРАБОТЕ . . . . 10
3.1 Установкакартыпамяти ............................10
3.2 УстановкаВидеорегистраторававтомобиле ..........11
3.3 Включение/выключениепитания ....................12
4. УПРАВЛЕНИЕВИДЕОРЕГИСТРАТОРОМ ............14
4.1 Переключениережимовработы.....................14
4.2 Менюнастроекисистемноеменю ...................14
4.3 Режимпросмотра .................................. 17
4.4 Работакамерызаднеговида ........................17
5. ЗАРЯДКААККУМУЛЯТОРА .........................18
6. ПОДКЛЮЧЕНИЕВНЕШНИХУСТРОЙСТВ ...........19
6.1 Подключениеккомпьютеруврежимевнешнего
накопителя ...................................... 19
7. СПЕЦИФИКАЦИЯ ..................................20
8. ВОЗМОЖНЫЕНЕИСПРАВНОСТИИМЕТОДЫИХ
УСТРАНЕНИЯ ......................................21
IM_Rekam_F300.indd 2 24.11.2017 15:00:54
3
Производитель благодарит Вас
заприобретение автомобильного
видео-регистратора Rekam
F300 (далее Видеорегистратор)
Пожалуйста, внимательно прочитайте
настоящее руководство, чтобы
научиться безопасно имаксимально
эффективно использовать
Видеорегистратор
ОсновнойфункциейВидеорегистратораяв-
ляется видеозапись обстановки, окружаю-
щейавтомобиль,впроцессеегодвижения.
В дополнение к основной Видеорегистра-
торимеетследующиефункции:
Быстрая блокировка и разблокировка
видео-файлов;
Режим парковки, обеспечивающий ав-
томатическое включение Видеореги-
стратораизаписьзащищённоговидео-
файлаприсрабатываниидатчикаудара
вмашиненапарковке;
IM_Rekam_F300.indd 3 24.11.2017 15:00:54
4
Автоматическая запись видео-файла
ваварийнойситуации.Этотвидео-файл
защищёнотзаписии не будет переза-
писанвпроцессециклическойзаписи.
1 Комплект поставки
В комплект поставки Видеорегистратора
входят:
1. Видео-регистратор;
2. Креплениенаприсоске;
3. Блокпитаниядляприкуривателяска-
белем;
4. Камеразаднеговида;
5. Гарантийныйталон;
6. Руководствопользователя.
2 Внешний вид иорганы
управления
ЗамечаниеПроизводительоставляетзасо-
бой право изменять технические характе-
ристикиВидеорегистраторабезпредвари-
тельногоуведомления.
IM_Rekam_F300.indd 4 24.11.2017 15:00:55
5
14
2
4
6
5
7
10
1
13
11
8
9
3
Рис.1
НаРисунке1изображёнВидеорегистратор
иобозначеныорганыуправления:
1. КнопкаПитание.
2. Кнопкаподтвержденияоперации
(OK).
3. КнопкаМеню
4. КнопкаВниз
5. КнопкаВверх
6. КнопкаПаркинг
7. КнопкаРежим
8. Объектив.
12
IM_Rekam_F300.indd 5 24.11.2017 15:00:56
6
9. IRLEDподсветка.
10. РазъёмUSB.
11. AV-вход.
12. Микрофон.
13. СлотSD-карты.
14. ЖКдисплей.
21 Кнопка Питание
При выключенном Видеорегистраторе на-
жатиекнопкиПитаниеприведёткеговклю-
чению.ПослевключенияВидеорегистратор
будетнаходитсяврежимеожидания,запись
видеопроизводитсянебудет.
При включённом Видеорегистраторе на-
жмите и удерживайте кнопку Питание бо-
лее3-хсекунддляеговыключения
Внимание!Лампаподсветкиработаетвин-
фракрасном диапазоне и не видна нево-
оружённымглазом.
22 Кнопка OK
КнопкаOKимеетследующие5функций:
IM_Rekam_F300.indd 6 24.11.2017 15:00:56
7
1. В режиме ожидания короткое на-
жатиекнопкиOK приведёткзапуску
записивидео.Врежимезаписивидео
короткое нажатие кнопки OK приве-
дёткостановкезаписивидео.
2. Врежимефотокамерынажатиекноп-
киOKприведётксъёмкекадра.
3. В режиме воспроизведения кнопка
OK используется для запуска/оста-
новкивоспроизведениявидео.
4. ПриработесменюкнопкаOKисполь-
зуетсядляподтвержденияопераций.
5. При включённом Видеорегистраторе
кратковременноедлительное нажа-
тие кнопки ОК приведёт к включе-
нию/выключениюлампыподсветки.
23 Кнопка Меню
ВрежимеожиданиянажмитекнопкуМеню
для вызова меню настроекВидеорегистра-
тора.
IM_Rekam_F300.indd 7 24.11.2017 15:00:56
8
24 Кнопка Вверх
ПриработесменюнажатиекнопкиВверх
приводиткперемещениюкурсоранаодну
позициювверх.
Врежимевоспроизведениякороткоенажа-
тиекнопкиВверхприводиткуменьшению
звука. Длительное нажатие кнопки Вверх
приводит к ускоренному перемещению
кначалуфайла.
25 Кнопка Вниз
При работе с меню нажатие кнопки Вниз
приводиткперемещениюкурсоранаодну
позициювниз.
В режиме воспроизведения короткое на-
жатиекнопкиВнизприводиткувеличению
звука. Длительное нажатие кнопки Вниз
приводит к ускоренному перемещению
кконцуфайла.
IM_Rekam_F300.indd 8 24.11.2017 15:00:56
9
26 Кнопка Защиты записи
Когда запись видео включена, нажатие
кнопки Режим приводит к включению/вы-
ключениюзащитызаписи.
27 Включение/выключение режима
Парковка
ПередвыключениемвыберитевменюРе-
жим Парковки и уровень срабатывания
сенсораудара.Вверхнейчастиэкранапо-
явитсяпиктограмма дляподтверждения
того, что режим Парковка включён. После
этоговыключитеВидеорегистратор.
При включённом режиме Парковка, при
обнаружении удара по машине, Видеоре-
гистраторавтоматическивключитсяибудет
записывать видео в течение 20-и секунд.
Затемавтоматическивыключится.
Примечание: Данная функция работает
только при постоянном подключении пи-
тания к видеорегистратору. Стандартная
розеткаприкуривательотключаетсяприот-
ключениизажиганияавтомобиля.
IM_Rekam_F300.indd 9 24.11.2017 15:00:56
10
3 Подготовка Видеорегистратора
кработе
31 Установка карты памяти
Видеорегистраторнеимеетвстроеннойпа-
мяти, поэтому для сохранения видео-фай-
ловвнегонеобходимоустановитьSD-карту.
Внимание!Ввидеорегистраторедолжныис-
пользоватьсяSD-картынениже6-гокласса.
Для установки SD-карты расположите её
контактамивсторонуобъективаивставьте
вгнездодощелчка.
Для извлеченияSD-картынажмите на неё
дощелчкаиотпустите.
Внимание!Передустановкойиизвлечени-
емSD-картывыключитепитаниеВидеоре-
гистраторавоизбежаниеповрежденияSD-
картыиВидеорегистратора.
Передпервымиспользованиемотформати-
руйтеSD-карту(см.4.2.1).
IM_Rekam_F300.indd 10 24.11.2017 15:00:56
11
32 Установка Видеорегистратора
вавтомобиле
ДляустановкиВидеорегистратора:
вставьтедержательвгнездонаверхней
частикорпусаВидеорегистратора;
опуститерычагдержателявнижнеепо-
ложение;
подключите камеру заднего вида к
разъемуAV-входвидеорегистратора
плотноприжмитеприсоскук лобовому
стеклусостороныкабины;
поднимитерычагдержателя вверхнее
положение.
Внимание!Видеорегистраторрекомендует-
ся размещатьоколо зеркала заднеговида
так,чтобыоннемешалобзорудорогиво-
дителем. Избегайте крепления Видеореги-
страторанатонировочнуюплёнку.
Камерузаднеговидарекомендуетсяразме-
щатьвзащищенномотгрязиввлагиместе,
задней части автомобиля. Камера заднего
IM_Rekam_F300.indd 11 24.11.2017 15:00:57
12
вида имеет дополнительные контакты для
подключения к лампе заднегохода,чтобы
выводитьнаэкрандополнительнуюразмет-
купридвижениизаднимходом.
После установки Видеорегистратора отре-
гулируйтеположениеобъектива.Дляэтого:
ослабьтегайкунадержателе;
поверните корпус Видеорегистратора
внужномнаправлении;
затянитегайкунадержателе.
33 Включение/выключение питания
Подключите один конец блока питания
из комплекта поставки к USB-разъёму
на корпусеВидеорегистратора.Другой ко-
нец блока питания вставьте в гнездо при-
куривателяавтомобиля.
После включения зажигания Видеореги-
страторавтоматическивключитсяиначнёт
записьвидео.
При выключении зажигания Видеореги-
стратор автоматически сохранит текущий
IM_Rekam_F300.indd 12 24.11.2017 15:00:57
13
видео-файливыключится(зависитоткон-
струкцииавтомобиля,см.замечаниениже).
Внимание! На некоторых автомобиляхпи-
тание на прикуриватель подаётся при вы-
ключенном зажигании. В этом случае, для
выключения Видеорегистратора выньте
блокпитанияизприкуривателяиливыклю-
читеВидеорегистраторвручную.
Для ручного включения Видеорегистрато-
ра нажмите кнопку Питание один раз. Ес-
липослеручноговключениязаписьвидео
не включилась автоматически, нажмите
кнопкуOKдляеёвключения.
ДляручноговыключенияВидеорегистрато-
ранажмитеиудерживайтекнопкуПитание
неменее3-хсекунд.
IM_Rekam_F300.indd 13 24.11.2017 15:00:57
14
4 Управление Видеорегистратором
41 Переключение режимов работы
Видеорегистраторимеет3режимаработы:
записьвидео;
съёмкафотографий;
просмотрвидеоифотографий.
Для переключения между режимами ис-
пользуетсякнопкаРежим (см.2.7)
42 Меню настроек исистемное меню
В режиме записивидеоили съёмкифото-
графийнажмитекнопкуМенюдлявывода
наэкранменюнастроек.Дваждынажмите
кнопкуМенюдлявыводанаэкрансистем-
ногоменю.
Внимание! Врежимезаписивидеоостано-
витезаписьпереднажатиемкнопкиМеню.
ДляостановкизаписинажмитекнопкуOK.
IM_Rekam_F300.indd 14 24.11.2017 15:00:57
15
ИспользуйтекнопкиВверхиВниздлявы-
борапунктовменюизначенийпараметров.
ИспользуйтекнопкуOKдляподтверждения.
ДлявыходаизменюнажмитекнопкуМеню.
421 Системное меню
Системноеменюодинаковоедлярежимов
записивидеоисъёмкифотографий:
Разрешение видео - FHD 1080P, HD
720P;
Разрешение фото 1M,2M,5M,8M.
• цикл записизадаётдлительностьод-
ногофрагментавидеоприциклической
записи;
детектор движенияВключает/выклю-
ча-етдатчикдвижения.Привыключен-
ном Видеорегистраторе и включённом
дат чике движения, Видеорегистратор
ав- томатически запишет видео-файл
про-должительностью10секунд,еслив
полезренияобъективапопадётдвижу-
щийсяобъект;
IM_Rekam_F300.indd 15 24.11.2017 15:00:57
16
• баланс белого задаёт режимрегули-
ровкибалансабелого;
• экспозиция—задаётзначениекомпен-
сацииэкспозиции;
• контраст задаёт уровень резкости
фотографий;
• автостарт записи активация записи
привключенииВидеорегистратора;
• автовыключение экраназадаётвремя
че рез которое экран Видеорегистра-
тораавтоматическивыключится. После
вы-ключенияэкранаВидеорегистратор
продолжает запись видео.Для включе-
нияэкрананажмителюбуюкнопку;
• автовыключение задаётвремячерез
которое Видеорегистратор автоматиче-
скивыключится,еслионнеподключен
кблокупитанияизаписьвидеоостанов-
лена;
• запись звука включает/выключаетза-
письзвука;
• монитор парковки включает/выклю-
чаетрежимпарковки;
IM_Rekam_F300.indd 16 24.11.2017 15:00:57
17
• G-сенсор задаёт чувствительность
G-сенсора(чемвышеуровень,темниже
чувствительность);
• дата и время позволяетустановитьте-
кущиедатуивремя;
• язык выборязыкаменюисообщений;
• штамп дата/время включает/выклю-
чает запись даты и времени в кадрах
видео-файла;
• форматировать форматированиеSD-
карты;
• сброс всех настроек возвратвсехна-
строеккзаводскимзначениям.
43 Режим просмотра
ВрежимепросмотраклавишиВверхиВниз
Позволяет выбрать необходимый видео-
файлилиизображение.
Используйте кнопку Меню, чтобы удалить
выбранныйфайл.
IM_Rekam_F300.indd 17 24.11.2017 15:00:57
18
44 Работа камеры заднего вида
При включении видеорегистратора, ка-
мера заднего вида начинает работать па-
раллельно с фронтальной камерой. Изобра-
жение, которое необходимо вывести на
экран видеорегистратора можно выбрать
с помощью кнопки Вверх. При включении
задней передачи, на дисплей выводится
изображение только с выносной камеры,
на которое накладываются габаритные ли-
нии парковки, которые примерно показы-
вают габариты автомобиля и расстояние до
препятствия. Также на камере заднего вида
включается подсветка. После выключения
задней передачи, устройство переходит
в режим видеорегистрации. Запись будет
продолжена, если она была выключена ра-
нее.
5 Зарядка аккумулятора
Аккумулятор Видеорегистратора автомати-
чески заряжается, когда Видеорегистратор
IM_Rekam_F300.indd 18 24.11.2017 15:00:57
19
подключёнкблокупитанияинаприкури-
вательподанонапряжение.
6 Подключение внешних устройств
61 Подключение ккомпьютеру
врежиме внешнего накопителя
ВыключитеВидеорегистратор.
Соедините Видеорегистратор с USB-
разъёмом компьютера, работающего под
управлениемОСWindows.
Видеорегистратор будетидентифицирован
как внешний накопитель, и необходимые
драйвера будут установлены автоматиче-
ски.
После установки драйверов SD-карта
Видеорегистратора будет доступна в про-
водникеWindowsкаквнешнийнакопитель.
IM_Rekam_F300.indd 19 24.11.2017 15:00:57
20
7 Спецификация
Видео-сенсор 1.3Mп
Картапамяти MicroSDHCкарта
класса6иливыше,
объёмдо32GB
Экран 2.4"ЖКдисплей
Объектив Широкоугольный
объектив(140
o
)
Разрешениевидео
1920×1080,
30кадров/с.
Датчикускорений 3-хосевой
Датчикпарковки встроенный
ISO,балансбелого Авто
Динамик,Микрофон Встроенные
Разъёмы miniUSB
Аккумулятор Встроенныйлитиевый,
150mAh
Размеры/вес: 62×71×29.7мм/65гр.
IM_Rekam_F300.indd 20 24.11.2017 15:00:57
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Rekam F300 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ