Rekam F240 Руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Автомобильный видеорегистратор

F240

IM_Rekam_F240.indd 1 03.04.2019 17:35:41

Содержание

1. КОМПЛЕКТПОСТАВКИ.............................. 4

2. ВНЕШНИЙВИДИОРГАНЫУПРАВЛЕНИЯ ........... 5

2.1 КнопкаВкл/Выкл ................................... 6

2.2 КнопкаПуск/Стоп ................................... 7

2.3 КнопкаМеню....................................... 8

2.4 КнопкаВверх....................................... 8

2.5 КнопкаВниз........................................ 8

2.6 КнопкаРежим ...................................... 9

3. ПОДГОТОВКАВИДЕОРЕГИСТРАТОРАКРАБОТЕ . . . . . 9

3.1 Установкакартыпамяти ............................. 9

3.2 УстановкаВидеорегистраторававтомобиле ..........10

3.3 Включение/выключениепитания ....................11

4. УПРАВЛЕНИЕ ВИДЕОРЕГИСТРАТОРОМ ............13

4.1 Переключениережимовработы .....................13

4.2 Менюнастроекисистемноеменю ...................13

4.3 Системноеменю ...................................15

4.4 Менюнастроекрежимазаписивидео ................ 17

4.5 Менюнастроекрежимасъёмкифотографий ..........18

4.6 Режимпросмотра ..................................20

4.7 Менюрежимапросмотра ...........................20

5. ЗАРЯДКААККУМУЛЯТОРА .........................21

6. ПОДКЛЮЧЕНИЕВНЕШНИХУСТРОЙСТВ ...........21

6.1 Подключениеккомпьютеруврежимевнешнего

накопителя ........................................21

6.2 Подключениеккомпьютеруврежимеweb-камеры....22

7. СПЕЦИФИКАЦИЯ ..................................22

8. ВОЗМОЖНЫЕНЕИСПРАВНОСТИИМЕТОДЫИХ

УСТРАНЕНИЯ ......................................23

IM_Rekam_F240.indd 2 03.04.2019 17:35:41

Производитель благодарит Вас за

приобретение автомобильного видео-

регистратора Rekam F240 (далее

Видеорегистратор)

Пожалуйста, внимательно прочитайте

настоящее руководство, чтобы научиться

безопасно и максимально эффективно

использоватьВидеорегистратор

ОсновнойфункциейВидеорегистратораяв-

ляется видеозапись обстановки, окружаю-

щейавтомобиль,впроцессеегодвижения.

В дополнение к основной, Видеорегистра-

торимеетследующиефункции:

• Быстрая блокировка и разблокировка

видеофайлов;

• Режим парковки, обеспечивающий ав-

томатическое включение Видеореги-

стратораизаписьзащищённоговидео-

файлаприсрабатываниидатчикаудара

вмашиненапарковке;

IM_Rekam_F240.indd 3 03.04.2019 17:35:41

• Автоматическая запись видеофайла в

аварийной ситуации. Этот видеофайл

защищёнот записиинебудетпереза-

писанвпроцессециклическойзаписи.

1. Комплект поставки

В комплект поставки Видеорегистратора

входят:

1. Видеорегистратор;

2. Крепление на присоске;

3. Блок питания для прикуривателя с ка-

белем;

4. Кабель мини USB;

5. Гарантийный талон;

6. Руководство пользователя.

IM_Rekam_F240.indd 4 03.04.2019 17:35:41

2. Внешний вид и органы

управления

1110

12 4 5 2

Рис. 1

IM_Rekam_F240.indd 5 03.04.2019 17:35:41

НаРисунке1изображёнВидеорегистра-

ториобозначеныорганыуправления:

1. Кнопка Вкл/Выкл

2. Кнопка Режим

3. Кнопка Пуск/Стоп

4. Кнопка Вверх

5. Кнопка Вниз

6. Кнопка RESET (Сброс)

7. Слот SD-карты

8. Микрофон

9. Объектив

10. ЖК дисплей

11. Разъём мини USB

12. Кнопка Меню

13. Динамик

2.1 Кнопка Вкл/Выкл

При выключенном Видеорегистраторе на-

жатие кнопки Вкл/Выкл приведёт к его

включению. После включения, в случае

если карта памяти отформатирована, за-

письвидеоначнетсяавтоматически.

IM_Rekam_F240.indd 6 03.04.2019 17:35:41

При включённом Видеорегистраторе на-

жмитеиудерживайтекнопкуВкл/Выклбо-

лее3-хсекунд длявыключенияВидереги-

стратора.КороткоенажатиенакнопкуВкл/

Выкл приведёт к отключению/включению

экрана.Приэтомзаписьбудетпродолжать-

ся.

2.2 Кнопка Пуск/Стоп

Кнопка Пуск/Стоп имеет следующие

функции:

• В режиме ожидания короткое нажатие

кнопкиПуск/Стопприведёткзапускуза-

писивидео.Врежимезаписивидеоко-

роткоенажатиекнопкиПуск/Стоппри-

ведёткостановкезаписивидео.

• Врежимефотокамерынажатиекнопки

Пуск/Стопприведётксъёмкекадра.

• В режиме воспроизведения кнопка

Пуск/Стоп используется для запуска/

остановкивоспроизведениявидео.

• При работе с меню кнопка Пуск/Стоп

используется для подтверждения опе-

раций.

IM_Rekam_F240.indd 7 03.04.2019 17:35:41

2.3 Кнопка Меню

ВрежимеожиданиянажмитекнопкуМеню

длявызоваменюнастроекВидеорегистра-

тора.

В режиме воспроизведения кнопка Меню

используетсядлявыбора,установкизащи-

тыилиудаленияфайлов.

2.4 Кнопка Вверх

ПриработесменюнажатиекнопкиВверх

приводиткперемещениюкурсоранаодну

позициювверх.

Врежимевоспроизведениякороткоенажа-

тие кнопки Вверх приводитк увеличению

громкостизвука.

2.5 Кнопка Вниз

При работе с меню нажатие кнопки Вниз

приводиткперемещениюкурсоранаодну

позициювниз.

IM_Rekam_F240.indd 8 03.04.2019 17:35:41

В режиме записи, короткое нажатие на

кнопку Вниз, приводит к включению/вы-

ключениюзаписизвука.

В режиме воспроизведения, короткое на-

жатие кнопки Вниз, приводит к уменьше-

нию громкостизвука.Длительное нажатие

кнопкиВнизприводиткускоренномупере-

мещениюкконцуфайла.

2.6 Кнопка Режим

Когда запись видео выключена, нажатие

кнопкиРежимприводиткпереходумежду

режимами:ожидание,фото,просмотр.Когда

записьвидеовключена,нажатиекнопкиРе-

жимприводитквключениюзащитызаписи.

Приработесменю,нажатиекнопкиРежим

приводитквыходуизменю.

IM_Rekam_F240.indd 9 03.04.2019 17:35:41

3. Подготовка Видеорегистратора к

работе

3.1 Установка карты памяти

Видеорегистраторнеимеетвстроеннойпа-

мяти, поэтому для сохранения видео-фай-

ловвнегонеобходимоустановитьSD-карту.

Внимание! В видеорегистраторе должны ис-

пользоваться SD-карты не ниже 10-го клас-

са. Для установки SD-карты расположите её

контактами в сторону экрана и вставьте в

гнездо до щелчка.

Для извлечения SD-картынажмите на неё

дощелчкаиотпустите.

Внимание!Передустановкойиизвлечени-

емSD-картывыключитепитаниеВидеоре-

гистраторавоизбежаниеповрежденияSD-

картыиВидеорегистратора.

Передпервымиспользованиемотформати-

руйтеSD-карту(см.стр.16).

IM_Rekam_F240.indd 10 03.04.2019 17:35:41

3.2 Установка Видеорегистратора в

автомобиле

ДляустановкиВидеорегистратора:

• вставьтедержательвгнездонаверхней

частикорпусаВидеорегистратора;

• опуститерычагдержателявнижнеепо-

ложение;

• плотноприжмитеприсоскуклобовому

стеклусостороныкабины;

• поднимитерычаг держателя в верхнее

положение.

Внимание! Видеорегистратор рекоменду-

ется размещать около зеркала заднего вида

так, чтобы он не мешал обзору дороги во-

дителем. Избегайте крепления Видеореги-

стратора на тонировочную плёнку.

После установки Видеорегистратора отре-

гулируйте положение объектива. Для этого:

• ослабьтегайкунадержателе;

• повернитекорпусВидеорегистраторав

нужномнаправлении;

• затянитегайкунадержателе.

IM_Rekam_F240.indd 11 03.04.2019 17:35:41

3.3 Включение/выключение питания

Подключите один конецблокапитанияиз

комплектапоставкикUSB-разъёмунакор-

пусеВидеорегистратора.Другойконецбло-

капитаниявставьтевгнездоприкуривателя

автомобиля.

После включения зажигания Видеореги-

страторавтоматическивключитсяиначнёт

записьвидео.

При выключении зажигания Видеореги-

стратор автоматически сохранит текущий

видеофайл и выключится (зависит от кон-

струкцииавтомобиля,см.замечаниениже).

Внимание! На некоторых автомобилях пи-

тание на прикуриватель подаётся при вы-

ключенном зажигании. В этом случае, для

выключения Видеорегистратора выньте

блок питания из прикуривателя или вы-

ключите Видеорегистратор вручную.

ДляручноговключенияВидеорегистратора

нажмите кнопку Вкл/Выкл один раз. Если

послеручноговключениязаписьвидеоне

IM_Rekam_F240.indd 12 03.04.2019 17:35:41

включиласьавтоматически,нажмитекнопку

Пуск/Стопдляеёвключения.

Для ручного выключения Видеорегистра-

тора нажмите и удерживайте кнопку Вкл/

Выклнеменее3-хсекунд.

КраткоенажатиенакнопкуВкл/Выклпри-

ведеткотключениюэкрана,повторноена-

жатиепозволитсновавключитьэкран.

4. Управление Видеорегистратором

4.1 Переключение режимов работы

Видеорегистраторимеет3режима работы:

• записьвидео;

• съёмкафотографий;

• просмотрвидеоифотографий.

Для переключения между режимами ис-

пользуетсякнопкаРежим(см.стр.9)

IM_Rekam_F240.indd 13 03.04.2019 17:35:42

4.2 Меню настроек и системное меню

В режимезаписи видеоили съёмкифото-

графийнажмите кнопкуМенюдлявывода

наэкранменюнастроек.Дваждынажмите

кнопкуМенюдлявыводанаэкрансистем-

ногоменю.

Внимание! В режиме записи видео остано-

вите запись перед нажатием кнопки Меню.

Для остановки записи нажмите кнопку

Пуск/Стоп. Используйте кнопки Вверх и

Вниздлявыборапунктовменюизначений

параметров.ИспользуйтекнопкуПуск/Стоп

для подтверждения. Для выхода из меню

нажмитекнопкуРежим.

IM_Rekam_F240.indd 14 03.04.2019 17:35:42

4.3 Системное меню

Системноеменюодинаковоедлярежимов

записивидеоисъёмкифотографий:

• Режим парковки—позволяетнастроить

чувствительность,прикоторойВидеоре-

гистраторначнётзаписьвидео.

• Дата и Время— позволяет установить

текущиедатуивремя:

• Автовыключение—задаётвремячерез

которое Видеорегистратор автоматиче-

скивыключится,еслионнеподключен

кблокупитанияизаписьвидеоостанов-

лена;

• Заставка—позволяетустановитьвремя,

черезкотороеэкранавтоматическиот-

ключится.Приэтомзаписьвидеобудет

продолжаться.

• Звуковой сигнал—включает/выключает

звуккнопок;

• Язык—выборязыкаменюисообщений;

• Частота—задаётчастотупеременного

токавбытовойсети;

IM_Rekam_F240.indd 15 03.04.2019 17:35:42

• Номерной знак—даётвозможностьпро-

писатьгос.регистрационныйзнакваше-

гоавтомобилядлявозможностиразме-

щенияввидео-файле.

• Перекл. номерной знак—позволяетуста-

новить/удалить изображение номерно-

гознакавкадревидео-файла.

• Формат TF — форматирование SD-

карты.

• Сброс настроек—возвратвсехнастроек

кзаводскимзначениям.

• Версия—показываетдействующуювер-

сиюПО.

IM_Rekam_F240.indd 16 03.04.2019 17:35:42

4.4 Меню настроек режима записи видео

Менюнастроекрежимазаписивидеоимеет

следующиепункты:

• Разрешение — 2.7К (2720х1536), 1080

FHD(1920х1080),720Р(1280х720);

• Цикл записи—задаётдлительностьод-

ногофрагментавидеоприциклической

записи;

• WDR

 — широкий динамический диапа-

зон,позволяетвключитьиливыключить

режим съемки в широком динамиче-

скомдиапазоне;

• Экспозиция— задаётзначениекомпен-

сацииэкспозиции;

• Сенсор

движения — включает/выключа-

етдатчикдвижения.Привыключенном

Видеорегистраторе и включённом дат-

чикедвижения,Видеорегистраторавто-

матическизапишет видеофайлпродол-

жительностью 10 секунд, если в поле

зренияобъективапопадётдвижущийся

объект.

IM_Rekam_F240.indd 17 03.04.2019 17:35:42

• Запись звука—включает/выключаетза-

письзвука;

• Дата/время на записи— включает/вы-

ключает запись даты и времени в ка-

драхвидеофайла;

• G-сенсор— позволяет включать/выклю-

чать G-сенсор, а также установить его

чувствительность.

4.5 Меню настроек режима съёмки

фотографий

Привключённомрежимесъёмки фотогра-

фий в левом верхнем углу отображается

значокфотоаппарата.

Менюнастроекрежимасъёмкифотографий

имеетследующиепункты:

• Разрешение фото—задаётразрешение

фотографий;

• Последовательность — включает/вы-

ключает режим серийной съёмки. Если

серийная съёмка включена, Видеоре-

гистратор сделает 5 последовательных

IM_Rekam_F240.indd 18 03.04.2019 17:35:42

снимков после однократного нажатия

кнопкиПуск/Стоп

• Качество — задаёт качество фотогра-

фий;

• Четкость — задаёт уровень резкости

фотографий;

• Баланс белого— задаёт режим регули-

ровкибалансабелого;

• ISO—задаётчувствительность;

• Экспозиция— задаётвеличинукомпен-

сацииэкспозиции;

• Стабилизатор — включает/выключает

режимстабилизации,прикоторомкаче-

ствофотографиинезависитотнеболь-

шихтолчковивибраций;

• Штамп даты—позволяетустановитьв

кадреизображениятекущейдатыивре-

мени,толькодатыилисовсемубратьэти

изображенияизкадра.

4.6 Режим просмотра

ВрежимепросмотраклавишиВверхиВниз

используются для перемещения между

IM_Rekam_F240.indd 19 03.04.2019 17:35:42

файлами(видео,фото).КлавишаПуск/Стоп

используется для запуска/остановки про-

смотравидеофайлов.

4.7 Меню режима просмотра

Менюрежимапросмотраимеетдвапункта:

• Удаление— позволяетудалитьтекущий

файлиливсефайлы.

Внимание! Удалённые файлы не могут быть

восстановлены.

• Защита — позволяет установить/снять

защиту текущего файла или всех фай-

лов. Защищённые файлынебудутуда-

лятсяпривыполнениициклическойза-

писи.

IM_Rekam_F240.indd 20 03.04.2019 17:35:42

Страница загружается...

Rekam F240 Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов