Siemens iQ700 KI86FHD20R Руководство пользователя

Бренд: Siemens

Модель: iQ700 KI86FHD20R

Тип: Руководство пользователя

UX ΒηλμκνδπβωιθχδλιενΪμΪπββ

ΟθεθήβεφηθζθκθαβεφηΪωδθζΫβηΪπβω

.,)+



UX &RγHSεDμηH

ruΒηλμκνδπβωιθχδλιενΪμΪπββ

(΢ιίζίμηώξνρδτμηιδ

ΰδζνξίπμνπρη  

ΘΫχμθγβηλμκνδπββ  

ΘιΪληθλμφάακυάΪ  

ΘιΪληθλμφιθκΪΰίηβω

χείδμκβρίλδβζμθδθζ  

ΘιΪληθλμφθΰθέθάάλείήλμάβί

άθαήίγλμάβωηβαδβομίζιίκΪμνκ 

ΘιΪληθλμφμκΪάζβκθάΪηβω  

ΘιΪληθλμφάθαέθκΪηβωθιΪληθλμβ

άλείήλμάβίάθαήίγλμάβωοεΪήΪέίημΪ 

ΘιΪληθλμφάθαέθκΪηβω  

Ικίήνικίΰήίηβίκβλδθάήεωήίμίγ

βιθήάίκΰίηηυοθιΪληθλμβεβπ  

ΖΪμίκβΪεφηυγνσίκΫ 

Όίλ 

8Μίγκδείψδδηπξνκϋζναίμηδ 

7Ντοίμίνιοςείύψδθποδγϊ 

ΝιΪδθάδΪ  

ΛμΪκυγικβΫθκ 

5΢πρίμναιίη ξνγικύφδμηδ  

ΔθζιείδμιθλμΪάδβ  

ΜίοηβρίλδβίήΪηηυί  

ΝλμΪηθάδΪικβΫθκΪ 

ΚΪαζίκυηβςβ  

ΚΪαζίσίηβί6LGHE\VLGHάκωή 

ΧδRηRζβωχεHδμSRχηHSέββ 

ΙίκίήιίκάυζβλιθεφαθάΪηβίζ  

Ιθήδεψρίηβίδχείδμκθλίμβ 

*Ζμίινλπρανπξοηΰνονλ 

ΙκβΫθκ  

ΧείζίημυνικΪάείηβω  

ΘληΪσίηβί 

1΢ξοίακδμηδξοηΰνονλ  

ΌδεψρίηβίικβΫθκΪ 

ΌυδεψρίηβίικβΫθκΪβ άυάθήίέθ

βαχδλιενΪμΪπββ 

ΝFμDηRάδDμHζιHSDμ\Sυ 

&\ιHSR[εDΰήHηβH 

&\ιHSαDζRSDΰβάDηβH  

Θμινλδηθγκίΰβζ 

MΠηβμίκηζίυηώ  

ΙSHή\ιSHήβμHεφηυγFβέηDειSβ

RμδSυμRγήάHSπH 

ΙκίήνικίήβμίεφηυγλβέηΪε

ιθάυςίηβωμίζιίκΪμνκυ 

o+RPH&RQQHFW  

ΝλμΪηθάδΪ+RPH&RQQHFW  

ΝλμΪηθάδΪθΫηθάείηηθγάίκλββ

ικθέκΪζζηθέθθΫίλιίρίηβω

+RPH&RQQHFW 

ΘαΪσβμίήΪηηυο 

ΎίδεΪκΪπβωθλθθμάίμλμάββ  

U;RκRγηκϋμRHRργHκHμηH  

ΙκβκΪαζίσίηββικθήνδμθά

νρβμυάΪμφ λείήνψσίί  

2ΫSDμβμφάηβζDηβHηD SDαεβρηυH

μHζιHSDμ\SηυHαRηυά

[RεRήβεφηRζRμήHεHηββ  

TΝργδκδμηδπντοίμδμηώ

παδεδπρη  

ΔθημίγηίκήεωRάRσHγ  

ΔRημHγηHSλθοκΪηίηβωλάίΰίλμβ 

ΛκθδβοκΪηίηβωικβ  & 



W0RSRζηκϋμRHRργHκHμηH

ΑΪζθκΪΰβάΪηβίζΪεθέθ

δθεβρίλμάΪικθήνδμθά 

0DδFβζDεφηDωιSRβαάRήβμHεφηRFμφ

αDζRSDΰβάDηβω 

ΒλιθεφαθάΪηβίάλίέθθΫτίζΪ

ζθκθαβεφηθέθθμήίείηβω

ΙθδνιδΪαΪζθκθΰίηηυοικθήνδμθά

ΙκβκΪαζίσίηββνρβμυάΪμφ

λείήνψσίί

ΑDζRSDΰβάDηβHFάHΰβ[ιSRή\δμRά 

3DαζRSDΰβάDηβHιSRή\δμRά

=3DζλRSDεηαDμηH 

;RεRήβεφηRHRμήHεHηβH

0RSRαβεφηRHRμήHεHηβH

DΦηπριί 

ΡβFμδDχεHζHημRάRFηDσHηβω 

l+HξSηώρμϊHζDξD[η 

92FαHψHμηH 

>Χςλϊ

ΘΫυρηυίςνζυ

.DδβαΫHΰDμφιRFμRSRηηβ[ς\ζRά 

3Φρνγδκίρϋαπκςφίδ

μδηπξοίαμνπρη"

4Πδοαηπμίώπκςεΰί 

&DζRιSRάHSδDικβΫθκD 

ΑΪδΪαηΪκίζθημβδθηλνεφμΪπβωά

λενρΪίηίβλικΪάηθλμίγ

΍ΪκΪημβω 



(΢ιίζίμηώξνρδτμηιδ

ΰδζνξίπμνπρη

ΝδΪαΪηβω ιθ μίοηβδί ΫίαθιΪληθλμβ

ΎDηηυγικβΫθκλθθμάίμλμάνίμ

ήίγλμάνψσβζηθκζΪζ

μίοηβρίλδθγΫίαθιΪληθλμββ

θμάίρΪίμικίήιβλΪηβωζιθ

αΪσβμίθμκΪήβθιθζίο

ΔθημνκπβκδνεωπββοεΪήΪέίημΪ

ικθάίκίηηΪ έίκζίμβρηθλμφ

Νΰόρνθημπροςιυηη

■ ΙκθρβμΪγμίάηβζΪμίεφηθ

βηλμκνδπββιθχδλιενΪμΪπββ

βζθημΪΰνβλθΫεψήΪγμί

ικβάίήίηηυί ά ηβο νδΪαΪηβω

ΌηβολθήίκΰβμλωάΪΰηΪω

βηξθκζΪπβωιθνλμΪηθάδί

χδλιενΪμΪπβββ

μίοηβρίλδθζν θΫλενΰβάΪηβψ

ικβΫθκΪ

■ Βαέθμθάβμίεφηίηίλίμ

θμάίμλμάίηηθλμβά λενρΪί

ηίλθΫεψήίηβωνδΪαΪηβγ

β ικίήνικίΰήίηβγ

λθήίκΰΪσβολω

ά βηλμκνδπβωοιθ

χδλιενΪμΪπβββζθημΪΰν

■ ΌλψήθδνζίημΪπβψλείήνίμ

οκΪηβμφ ήεω βλιθεφαθάΪηβω ά

ΫνήνσίζβιίκίήΪμφάζίλμί

λικβΫθκθζλείήνψσίζν

ιθεφαθάΪμίεψ

Νξίπμνπρϋαζοϊαί

■ ΑΪικίσΪίμλωβλιθεφαθάΪμφ

χεHδμSβρίλδβίιSβΫRSυ

άηνμκβήΪηηθέθικβΫθκΪ

ηDιSβζίκηDέSHάDμHεφηυH

ιSβΫRSυβεβχεHδμSβρHFδβH

ζRSRΰHηβπυ

■ ΗίοκΪηβμίάικβΫθκί

ικθήνδμυλέθκψρβζβ

έDαDζβάυμίληβμίεωζβ

ηΪικβζίκΪχκθαθεφηυί

ΫΪεεθηρβδββ

άακυάθθιΪληυίάίσίλμάΪ

■ ΔκίιδβίΪεδθέθεφηυί

ηΪιβμδβοκΪηβμίμθεφδθ

ιεθμηθαΪδκυμυζββά

άίκμβδΪεφηθζιθεθΰίηββ

■ ΏλεβχμθηίνδΪαΪηθ

ικθβαάθήβμίείζηί

ικίήικβηβζΪγμί

ήθιθεηβμίεφηυίζίκυ

ρμθΫυνλδθκβμφθμμΪβάΪηβί

Νξίπμνπρϋξνοίεδμηώ

όκδιροηφδπιηλρνινλ

ΌλάωαβληίηΪήείΰΪσβζ

θΫκΪαθζάυιθεηίηηθγ

νλμΪηθάδθγβκίζθημθζζθΰίμ

άθαηβδηνμφλίκφίαηΪω

θιΪληθλμφήεωιθεφαθάΪμίεω

■ ΙκβνλμΪηθάδίικβΫθκΪηί

ήθινλδΪμφαΪΰΪμβωβεβ

ιθάκίΰήίηβωλίμίάθέθ

ςηνκΪ

■ ΌλενρΪίιθάκίΰήίηβω

λίμίάθέθςηνκΪικβΫθκ

ηίζίήείηηθθμλθίήβηβμφθμ

χείδμκθλίμβ



■ ΗίβλιθεφαθάΪμφ

ζηθέθδθημΪδμηυίκθαίμδβ

νήεβηβμίεφηυίδΪΫίεββεβ

ΪήΪιμίκυ

■ Κίζθημ ικβΫθκΪ ήθινλδΪίμλω

άυιθεηωμφμθεφδθ

βαέθμθάβμίεψλίκάβληθγ

λενΰΫίβεβλιίπβΪεβλμΪζλ

ΪηΪεθέβρηθγδάΪεβξβδΪπβίγ

■ ΒλιθεφαθάΪμφμθεφδθ

θκβέβηΪεφηυίήίμΪεβ

βαέθμθάβμίεω

ΙκββλιθεφαθάΪηββήΪηηυο

ήίμΪείγβαέθμθάβμίεφ

έΪκΪημβκνίμβολθθμάίμλμάβί

μκίΫθάΪηβωζμίοηβρίλδθγ

ΫίαθιΪληθλμβ

Νξίπμνπρϋνενβνα

απκδγπραηδανζγδθπραηώ

μηζιητρδλξδοίρςο

■ ΑDζRSRΰHηηυHιSRή\δμυ

ηβδθέήΪ ηί ΫκΪμφ ά κθμ λκΪαν

ιθλείβαάείρίηβωβα

ζRSRαβεφηRέRRμήHεHηβω

■ ΒαΫίέΪμφήεβμίεφηθέθ

δθημΪδμΪδθΰβλ

αΪζθκθΰίηηυζβ

ικθήνδμΪζβεφήθζβ

μκνΫΪζβάζθκθαβεφηβθζ

θμήίείηββ

Νξίπμνπρϋροίαληοναίμηώ

ΏζδθλμβλέΪαβκθάΪηηυζβ

ηΪιβμδΪζβζθένμεθιηνμφ

Ώζδθλμβλ έΪαβκθάΪηηυζβ

ηΪιβμδΪζβηίοκΪηβμφά

ζθκθαβεφηβθζθμήίείηββ

Νξίπμνπρϋανζβνοίμηώ

νξίπμνπρηαπκδγπραηδ

ανζγδθπραηώτκίγίβδμρί

ΌμκνΫΪοδθημνκΪπβκδνεωπββ

οεΪήΪέίημΪβζίίμλωά

ηίΫθεφςθζδθεβρίλμάί

χδθεθέβρίλδβΫίαάκίήηυγηθ

έθκψρβγοεΪήΪέίημ5DΘη

ηίκΪακνςΪίμθαθηθάυγλεθγβ

ηίλιθλθΫλμάνίμκΪαάβμβψ

ιΪκηβδθάθέθχξξίδμΪΙκβ

άυμίδΪηββοεΪήΪέίημζθΰίμ

ικβάίλμβδμκΪάζΪζέεΪαβεβ

άθλιεΪζίηίηβψ

■ ΒαΫίέΪμφιθάκίΰήίηβγμκνΫ

ΌλενρΪίιθάκίΰήίηβωμκνΫ

■ ήίκΰΪμφάήΪεβθμικβΫθκΪ

θέθηφββλμθρηβδβ

άθλιεΪζίηίηβω

■ ικθάίμκβμφιθζίσίηβί

■ άυδεψρβμφ ικβΫθκ β βαάείρφ

ςμίιλίεφηνψάβεδνβα

κθαίμδβ

■ άυαάΪμφλιίπβΪεβλμΪ

λίκάβληθγλενΰΫυ

Νξίπμνπρϋανζβνοίμηώ

Ιίκίηθληυί

ζηθέθδθημΪδμηυίκθαίμδβ

βεβιίκίηθληυίλίμίάυίναευ

ζθένμιίκίέκίμφλωβλμΪμφ

ικβρβηθγάθαέθκΪηβω

ΗίνλμΪηΪάεβάΪμφιίκίηθληυί

ζηθέθδθημΪδμηυίκθαίμδββεβ

ιίκίηθληυίλίμίάυίναευαΪ

ικβΫθκθζ



Ξοδγςξοδεγδμηδ οηπινα γκώ

γδρδθηξνγαδοεδμμϊτ

νξίπμνπρηκηυ

ΘιΪληθλμβιθήάίκΰίηυ

λείήνψσβίδΪμίέθκββεβπ

■ ήίμβ

■ εβπΪλξβαβρίλδβζββ

ιλβοβρίλδβζβ

θέκΪηβρίηβωζββεβ

λ θέκΪηβρίηηυζ

άθλικβωμβίζ

■ εβπΪηίθΫεΪήΪψσβί

ήθλμΪμθρηυζβαηΪηβωζβθ

ΫίαθιΪληθγχδλιενΪμΪπββ

ικβΫθκΪ

Ζίκυ

■ νΫίήβμφλωάμθζρμθήίμβ

β ιθήάίκΰίηηυίθιΪληθλμβ

εβπΪθλθαηΪψμθιΪληθλμφ

■ ικββλιθεφαθάΪηββικβΫθκΪ

ήίμββιθήάίκΰίηηυί

θιΪληθλμβεβπΪήθεΰηυ

ηΪοθήβμφλωιθήικβλζθμκθζ

βεβκνδθάθήλμάθζεβπΪ

θμάίρΪψσίέθαΪβο

ΫίαθιΪληθλμφ

■ ιθεφαθάΪηβίικβΫθκθζ

κΪακίςΪίμλωμθεφδθήίμωζ

λμΪκςίείμ

■ άθάκίζωρβλμδββ

μίοηβρίλδθέθθΫλενΰβάΪηβω

ήίμβ ήθεΰηυ ηΪοθήβμφλω ιθή

ικβλζθμκθζ

■ ηβάδθίζλενρΪίηί

ιθαάθεωμφήίμωζβέκΪμφλ

ικβΫθκθζ

Νξίπμνπρϋςγςχϋώ

■ ΝικβΫθκθάλήάίκηυζ

αΪζδθζδεψροκΪηβμφ

ά ηHήRFμ\ιηRζήεωήHμHγ

ζHFμH

■ ΝιDδRάδ\β HHρDFμβηH

RμήDάDμφήHμωζ

Λίρδοηίκϋμϊθςψδοΰ

ΌθβαΫίΰΪηβίζΪμίκβΪεφηθέθ

νσίκΫΪ

■ ηίάλμΪάΪμφηΪπθδθεφ

άυήάβΰηυίχείζίημυβεβ

ήάίκπυΪμΪδΰίηί

θιβκΪμφλωηΪηβο

■ ηίήθινλδΪμφιθιΪήΪηβω

ζΪλεΪβΰβκΪηΪ

ιεΪλμζΪλλθάυίήίμΪεβ

β νιεθμηβμίεβήάίκπυ

■ ικβ βαάεHρίηββ ςμίιλίεφηθγ

άβεδββα SRαHμδβFεHή\Hμ

μωηνμφ αΪ λΪζν άβεδν D ηH αD

λθίήβηβμίεφηυγδΪΫίεφ

Αδπ

ΘΫκΪμβμίάηβζΪηβίάθάκίζω

νλμΪηθάδββμκΪηλιθκμβκθάδβ

ικβΫθκΪηΪμθρμθθηζθΰίμ

Ϋυμφθρίηφμωΰίευζ

~ 0HFμR\FμDηRάδβ

ηΪ λμκΪηβπΪ 



8Μίγκδείψδδ

ηπξνκϋζναίμηδ

ΗΪήείΰΪσίί βλιθεφαθάΪηβί

ΒλιθεφανγμίήΪηηυγικβΫθκ

■ μθεφδθήεωθοεΪΰήίηβωβ

αΪζθκΪΰβάΪηβωικθήνδμθάβήεω

ικβέθμθάείηβωεφήΪ

■ μθεφδθήεωβλιθεφαθάΪηβωάρΪλμηθζ

ήθζΪςηίζοθαωγλμάίβάΫυμθάυο

νλεθάβωο

■ μθεφδθήεωβλιθεφαθάΪηβωά

λθθμάίμλμάββλήΪηηθγβηλμκνδπβίγιθ

χδλιενΪμΪπββ

ΎΪηηυγικβΫθκικίήηΪαηΪρίηήεω

βλιθεφαθάΪηβω ηΪ άυλθμί ηί Ϋθείί  ζ

ηΪήνκθάηίζζθκω

7Ντοίμίνιοςείύψδθ

ποδγϊ

ΘοκΪηΪθδκ νΰΪψσίγ λκίήυ

΢ξίιναιί

ΌλίζΪμίκβΪευΫίαθιΪληυήεω

θδκνΰΪψσίγλκίήυβιθήείΰΪμ

άμθκβρηθγιίκίκΪΫθμδί

■ ΝμβεβαβκνγμίνιΪδθάδνχδθεθέβρίλδβ

ρβλμυζινμίζ

■ ΘάθαζθΰηυοζίμθήΪονμβεβαΪπββ

θλάίήθζβμίλφνλάθίέθμθκέθάθέθ

ΪέίημΪβεβάθκέΪηΪοδθζζνηΪεφηθέθ

νικΪάείηβω

Πρίοϊθξοηΰνο

ΙκβικΪάβεφηθγνμβεβαΪπββζθΰίμΫυμφ

ιθενρίηθπίηηθίλυκφί

:Ξοδγςξοδεγδμηδ

Γδρηλνβςρζίιοϊρϋπώαξοηΰνοδη

ζίγντμςρϋπώ

■ ΡμθΫυήίμβηίλζθέεβαΪΫκΪμφλω

άθάηνμκφιθεδββδθημίγηίκυηί

λείήνίμβαάείδΪμφβαικβΫθκΪ

■ ΘμλενΰβάςβγικβΫθκήίκΰΪμφάήΪεβ

θμήίμίγ

Αμηλίμηδ

Μδ ηπικύφδμν αϊγδκδμηδ τκίγίβδμρί η

νξίπμϊτβίζνα

ΒαΫίέΪμφιθάκίΰήίηβγμκνΫδθημνκΪ

πβκδνεωπββοεΪήΪέίημΪββαθεωπββ

1. Βαάείρφςμίιλίεφηνψάβεδνβα

κθαίμδβ

2. ΙίκίκίαΪμφλίμίάθγςηνκ

3. ΝμβεβαβκθάΪμφικβΫθκηΪήείΰΪσβζ

θΫκΪαθζ

ΎΪηηυγικβΫθκβζίίμθμζίμδνθ

λθθμάίμλμάββ ίάκθιίγλδβζ ηθκζΪζ

(8νμβεβαΪπββ

χείδμκβρίλδβοβχείδμκθηηυο

ικβΫθκθάZDVWHHOHFWULFDODQGHOHFWURQLF

HTXLSPHQW:(((

ΎΪηηυί ηθκζυ θικίήίεωψμ ήίγλμάνψσβί

ηΪμίκκβμθκββΏάκθλθψαΪικΪάβεΪ

άθαάκΪμΪβνμβεβαΪπββλμΪκυοικβΫθκθά

5΢πρίμναιί

η ξνγικύφδμηδ

ΝλμΪηθάδΪ β ιθήδεψρίηβί

Ινλξκδιρξνπρίαιη

ΙθλείκΪλιΪδθάδβικθάίκφμίάλίήίμΪεβ

ηΪθμλνμλμάβίάθαζθΰηυομκΪηλιθκμηυο

ιθάκίΰήίηβγ

ΘΫκΪσΪγμίλφλκίδεΪζΪπβωζβάζΪέΪαβη

έήίάυικβθΫκίεβικβΫθκβεβάηΪςν

λίκάβληνψλενΰΫν

~ ΛίκάβληΪωλενΰΫΪηΪ λμκΪηβπΪ 

ΌδθζιείδμιθλμΪάδβάοθήωμλείήνψσβί

δθζιθηίημυ

■ ΌλμκΪβάΪίζυγικβΫθκ

■ ΘληΪσίηβίάαΪάβλβζθλμβθμζθήίεβ

■ ΖΪμίκβΪεήεωζθημΪΰΪ

■ ΒηλμκνδπβωιθχδλιενΪμΪπββ

■ ΒηλμκνδπβωιθζθημΪΰν

■ ΛιβλθδλίκάβληυολενΰΫ

■ ΍ΪκΪημβωάικβεθΰίηββ

■ ΒηξθκζΪπβωθκΪλοθήί

χείδμκθχηίκέβββςνζΪο





Ρδτμηφδπιηδγίμμϊδ

ΟεΪήΪέίημιθείαηυγθΫτίζβήκνέβί

μίοηβρίλδβίήΪηηυίνδΪαΪηυηΪμβιθάθγ

μΪΫεβρδί

~ ΑηΪδθζλμάθλικβΫθκθζ

ηΪ λμκΪηβπΪ 

΢πρίμναιίξοηΰνοί

0HFρR\FρDμRαιη

ΡHζΫRεφςHHδRεβρHFμάR[εDήDέHημD

FRήHSΰβμFωάιSβΫRSHμHζΫRεφςH

ήRεΰηRΫυμφιRζHσHηβHάδRμRSRζRη

\FμDηRάεHη % FεβςδRζ ζDευο ιθ κΪαζίκν

ιRζHσHηβω[ ιSβ \μHρδH [εDήDέHημD ζRΰHμ

RΫSDαRάDμφFωέRSψρDωFζHFφέΪαΪF

άRαή\[Rζ

+DδDΰήυH έ[εDήDέHημDήθεΰηθ

ιSβ[RήβμφFωζβηβζ\ζ ζóιRζHσHηβω

.RεβρHFμάR [εDήDέHημD λθήίκΰΪσίέθλω ά

άDςHζιSβΫRSHνδΪαΪηθηΪμβιθάθγ

μDΫεβρδHάη\μSβιSβΫRSD

~ ΑηΪδθζλμάθλικβΫθκθζ

ηΪ λμκΪηβπΪ 

ΌίλικβΫθκΪζθΰίμλθλμΪάεωμφά

αΪάβλβζθλμβθμζθήίεβήθ  NJ

ΓνξςπρηλίώρHλξHSDρ\SDξνλδψδμηώ

ΎθινλμβζΪωμίζιίκΪμνκΪιθζίσίηβω

αΪάβλβμθμδεβζΪμβρίλδθέθδεΪλλΪ

ικβΫθκΪ

ΛάίήίηβωθδεβζΪμβρίλδθζδεΪλλίΌυ

ηΪγήίμίηΪμβιθάθγμΪΫεβρδί

~ ΑηΪδθζλμάθλικβΫθκθζ

ηΪ λμκΪηβπΪ 

ΙκβΫθκιθεηθλμφψκΪΫθμθλιθλθΫίηά

ικίήίεΪοήθινλμβζθγμίζιίκΪμνκυ

ιθζίσίηβω

ΌλενρΪίχδλιενΪμΪπββικβΫθκΪ

δεβζΪμβρίλδθέθδεΪλλΪ61ικβΫθείί

ηβαδθγμίζιίκΪμνκίιθζίσίηβω

ιθάκίΰήίηβίικβΫθκΪζθΰηθβλδεψρβμφ

ήθμίζιίκΪμνκυιθζίσίηβω &

Οίζλδοϊμηχη

Βκςΰημίμηχη

ΎεωικβΫθκΪκίδθζίηήνίμλωέενΫβηΪ

ηβςβλζΙκβζίηφςίγέενΫβηίηβςβ²

ζβηβζνζλζ²ηίαηΪρβμίεφηθ

ιθάυςΪίμλωνκθάίηφιθμκίΫείηβω

χηίκέββ

Χηοημίμηχη

Ύεω ικβΫθκΪ μκίΫνίμλω ζίΫίεφηΪω ηβςΪ λ

άηνμκίηηίγ ςβκβηθγ ζβηβζνζ  λζ Ικβ

ήκνέβοκΪαζίκΪοάθαζθΰηυικθΫείζυ

ικβζθημΪΰίικβΫθκΪ

Οίζλδψδμηδ6LGHE\VLGHα

οώγ

ΙκβκΪαζίσίηββικβΫθκθάκωήθζήκνέδ

ήκνέθζηίθΫοθήβζθθλμΪάεωμφ

ικθζίΰνμδβηίζίηφςί λζ

.κηλDρηφHFιηθ

ικDFF

ΓνξςπρηλίώρHλξHSDρ\SD

ξνλδψδμηώ

61 &&

1 &&

67 &&

7 &&



άιRμRληώόκHιρSRόμHSβηη

ΙκβλθΫεψήίηββλείήνψσβονδΪαΪηβγικβΫθκΫνήίμκΪλοθήθάΪμφζίηφςί

χείδμκθχηίκέββ

΢ιίζίμηδ ΚΪαζίσίηβίχείζίημθάθληΪσίηβωάηνμκβικβΫθκΪηίάεβωίμηΪκΪλοθή

χείδμκθχηίκέββικβΫθκθζ

΢πρίμναιίξοηΰνοί

ΑΪσβσΪμφικβΫθκθμάθαήίγλμάβωικωζυολθε

ηίρηυοενρίγ

ΙκβΫθκθοεΪΰήΪίμκίΰίικβηβαδβομίζιίκΪμν

κΪοθδκνΰΪψσίγλκίήυβάλείήλμάβίχμθέθκΪλ

οθήνίμζίηφςίχείδμκθχηίκέββ

ΙκβΫθκλείήνίμνλμΪηΪάεβάΪμφηΪζΪδλβζΪεφηθ

άθαζθΰηθζκΪλλμθωηββθμκΪήβΪμθκθάθμθιεί

ηβωιίρίγβικθρβοβλμθρηβδθάμίιεΪ

FζθμχεHδμSβρHFδβοβεβέDαRάυοιεβμ

λζθμζΪλεωηυοβεβνέθεφηυοιίρίγ

ΙκβΫθκνλμΪηΪάεβάΪμφάιθζίσίηββλμίζιίκΪ

μνκθγθδ&

ΒλιθεφαθάΪμφηβςνέενΫβηθγλζ

Αμηλίμηδ

Νξίπμνπρϋνενβί

ΘμήίεφηυίήίμΪεβικβΫθκΪάθάκίζωκΪΫθμυηΪ

έκίάΪψμλω Ικβδθληθάίηβί δ χμβζ ήίμΪεωζ ζθΰίμ

ικβάίλμβδθΰθέΪζ

ΌθαήνοναΪήηίγλμίηδβικβΫθκΪηίμΪδλβεφηθ

ηΪέκίάΪίμλωΙκβΫθκκΪλοθήνίμζίηφςίχείδ

μκθχηίκέββίλεβμίιευγάθαήνοζθΰίμλάθ

Ϋθήηθθμάθήβμφλω

ΌίημβεωπβθηηυίθμάίκλμβωηίαΪδκυάΪμφβηί

αΪέθκΪΰβάΪμφ

ΙθζίσίηβίίΰίήηίάηθικθάίμκβάΪμφ

Ηπξνκϋζναίμηδξοηΰνοί

ΎάίκπνικβΫθκΪθμδκυάΪμφμθεφδθηΪδθκθμδθί

άκίζω

ΌθαήνοάικβΫθκίηίμΪδλβεφηθηΪέκίάΪίμλω

ΙκβΫθκ οθεθήβμ κίΰί β άλείήλμάβί χμθέθ μκΪμβμ

ζίηφςίχείδμκβρίλμάΪ

ΔνιείηηυίικθήνδμυμκΪηλιθκμβκθάΪμφάμίιεθβ

αθεβκθάΪηηθγλνζδίβΫυλμκθαΪέκναβμφάικβ

Ϋθκ

Μίιευί ικθήνδμυ β ηΪιβμδβ ιίκίή κΪαζίσίηβίζ

άικβΫθκίλείήνίμθοεΪήβμφ

ΑΪζθκθΰίηηυίικθήνδμυιθεθΰβμφήεωκΪαζθκΪ

ΰβάΪηβωάοθεθήβεφηθίθμήίείηβίρμθΫυ

βλιθεφαθάΪμφβοοθεθή

ΖίΰήνικθήνδμΪζββαΪήηίγλμίηδθγάλίέήΪ

θλμΪάεωμφηίζηθέθζίλμΪ

ΌθαήνοζθΰίμλάθΫθήηθπβκδνεβκθάΪμφβάεΪΰ

ηθλμφάθαήνοΪθλμΪίμλωηΪιθλμθωηηθζ

νκθάηίΙκβΫθκοθεθήβμκίΰίβάλείήλμάβί

χμθέθμκΪμβμζίηφςίχείδμκβρίλμάΪ

ΙκθήνδμυνιΪδθάυάΪμφέίκζίμβρηθ





Ξδοδγξδοαϊλ

ηπξνκϋζναίμηδλ

1. ΒαάείρφβηξθκζΪπβθηηυγζΪμίκβΪε

ληωμφεβιδβίείημυβαΪσβμηνψ

ιείηδν

2. ΙSRάHλμβρβFμδ\ιSβΫRSD

~ ΡβλμδΪηΪ λμκΪηβπΪ 

Ξνγικύφδμηδιόκδιρονπδρη

Αμηλίμηδ

ΙκβΫθκηίιθήλθίήβηωμφδχείδμκθηηυζ

χηίκέθλΫίκίέΪψσβζςμίδίκΪζ

΢ιίζίμηδ ΙκβΫθκζθΰηθιθήδεψρΪμφδ

άίήθζυζλίμφψβ λβηνληυζβηάίκμθκΪζ

Όίήθζυίλίμφψβηάίκμθκυβλιθεφανψμλω

ικβηΪεβρββξθμθέΪεφάΪηβρίλδβο

χηίκέίμβρίλδβο νλμΪηθάθδ ιθήδεψρίηηυο

ηΪικωζνψ δ θΫσίλμάίηηθγ χείδμκθλίμβ Ό

βαθεβκθάΪηηυονλεθάβωοηίθΫοθήβζθ

βλιθεφαθάΪμφλβηνληυίβηάίκμθκυ

ΒαθεβκθάΪηηυίνλεθάβωηΪικηΪ

δθκΪΫεωο βεβ ά έθκηυο ικβψμΪο ηί βζίψμ

ηίιθλκίήλμάίηηθέθιθήλθίήβηίηβωδ

θΫσίλμάίηηθγχείδμκθλίμβ

1. ΙθλείνλμΪηθάδβικβΫθκλείήνίμ

ιθήδεψρΪμφδχείδμκθλίμβηίκΪηίί

ρίζρίκίαρΪλρμθΫυβαΫίΰΪμφ

ιθάκίΰήίηβγδθζικίλλθκΪ

2. ΙκβΫθκιθήλθίήβηωμφδ χείδμκθλίμβ

μθεφδθρίκίακθαίμδννλμΪηθάείηηνψ

ά λθθμάίμλμάββλικίήιβλΪηβωζβ

ΙΪκΪζίμκυκθαίμδβήθεΰηυ

λθθμάίμλμάθάΪμφλείήνψσβζήΪηηυζ

ΎεωηίίάκθιίγλδβολμκΪηΙκθάίκβμφ

λθθμάίμλμάνίμεβνδΪαΪηηυγάβήμθδΪ

ικβΫθκΪιΪκΪζίμκΪζΌΪςίγ

χείδμκθλίμβ ΎΪηηυί ικβΫθκΪ νδΪαΪηυ

ηΪμβιθάθγμΪΫεβρδί

~ ΑηΪδθζλμάθλικβΫθκθζ

ηΪ λμκΪηβπΪ 

3. ΙθήλθίήβηβμίικβΫθκδκθαίμδί

κΪλιθεθΰίηηθγάΫεβαβικβΫθκΪ

ΙθλείνλμΪηθάδβικβΫθκΪκθαίμδΪ

ήθεΰηΪθλμΪάΪμφλωάείέδθήθλμνιηθζ

ζίλμί

:Ξοδγςξοδεγδμηδ

Νξίπμνπρϋξνοίεδμηώ

όκδιροηφδπιηλρνινλ

ΏλεβήεβηΪλίμίάθέθςηνκΪ

ηίήθλμΪμθρηΪηβάδθίζλενρΪίηί

βλιθεφανγμίζηθέθδθημΪδμηυίκθαίμδβ

βεβ νήεβηβμίεφηυί δΪΫίεβΘΫκΪμβμίλφ

άλίκάβληνψλενΰΫνέήίάΪζ

ικίήεθΰΪμΪεφμίκηΪμβάηυίάΪκβΪημυ

ΌίημβεωπβθηηυίθμάίκλμβωηίαΪδκυάΪμφβηί

αΪέκθζθΰήΪμφ

ΌθαήνοναΪήηίγλμίηδβικβΫθκΪηίμΪδλβεφηθ

ηΪέκίάΪίμλωΙκβΫθκκΪλοθήνίμζίηφςίχείδ

μκθχηίκέββίλεβμίιευγάθαήνοζθΰίμλάθ

Ϋθήηθθμάθήβμφλω

ΜσDμHεφηRαDδSυάDμφήάHSπνζRSRαβεφηRέR

RμήHεHηβω

ΖRSRαβεφηRίRμήHεHηβίιRδSυάDίμFωμRεFμυζ

FεRHζεφήDΙκβΫθκνάίεβρβάΪίμζθσηθλμφ

κΪΫθμυιθάυςΪίμλωκΪλοθήχείδμκθχηίκέββ

Ηπξνκϋζναίμηδξοηΰνοί

ΚθαίμδΪλ  Ό Ό

αΪσβμηυζ

αΪαίζείηβίζ

΍π

ΙκίήθοκΪηβμίεφ  $ $



*Ζμίινλπρανπ

ξοηΰνονλ

ΑηΪδθζλμάθ λ ικβΫθκθζ

ΚΪλδκθγμίιθλείήηψψλμκΪηβπνλ

κβλνηδΪζβΌθαζθΰηυκΪαεβρβωζίΰήν

ικβΫθκθζββαθΫκΪΰίηβωζβ

ά αΪάβλβζθλμβθμθληΪσίηβω

Ξοηΰνο

~3βF\ηRδ !

ΗHάRάFH[ζRήHεω[

άκδλδμρϊςξοίακδμηώ

~3βF\ηRδ "

# ;RεRήβεφηRHRμήHεHηβH

+ ΘμήίείηβίλθοκΪηίηβω

λάίΰίλμβ

3 0RSRαβεφηRHRμήHεHηβH

()" ΧείζίημυνικΪάείηβω

)* ΙθήλάίμδΪ

)2 ΚΪαήίεβμίεφηΪωιθεδΪλ

κίένεωμθκθζάεΪΰηθλμβ

): ΔθημίγηίκήεωRάRσHγ

)B ΔRημHγηHSλθοκΪηίηβω

λάίΰίλμβ

)J ΋θδλήεωαΪζθκθΰίηηυο

ικθήνδμθάιεθλδβγ

)R ΋RδFήεωαDζRSRΰHηηυ[

ιSRή\δμRά

)Z ΋θδλήεωαΪζθκθΰίηηυο

ικθήνδμθάΫθεφςθγ

)b ΋θδλήεωαDζRSRΰHηηυ[

ιSRή\δμRάζDεHηφδβγ

)j ΜβιθάΪωμΪΫεβρδΪ

1" 2μήHεHηβHήεωζDFεDβFυSD

1* ΙRεδDήεωΫRεφςβ[Ϋ\μυεRδ

( ΔηθιδΪ #

ΌδεψρΪίμβεβάυδεψρΪίμικβΫθκ

0 ΔηθιδΪ VXSHUζθκθαβεφηθέθ

θμήίείηβω

ΌδεψρΪίμβεβάυδεψρΪίμ

λνιίκαΪζθκΪΰβάΪηβί

8 ΔηθιδΪ ζθκθαβεφηθέθ

θμήίείηβω

ΝλμΪηΪάεβάΪίμμίζιίκΪμνκν

ζθκθαβεφηθέθθμήίείηβω

@ ΒηήβδΪπβωμίζιίκΪμνκυ

ζθκθαβεφηθέθθμήίείηβω

ΙθδΪαυάΪίμνλμΪηθάείηηνψ

μίζιίκΪμνκνά &

H ΔηθιδΪ DODUP

ΌυδεψρΪίμικίήνικίήβμίεφηυγ

λβέηΪε

P K\SHU)UHVK  &

ΒηήβδΪπβω έθκβμ άθ άκίζω κΪΫθμυ

ικβΫθκΪ

X ΔηθιδΪ E

ΌδεψρΪίμβεβάυδεψρΪίμ

ξνηδπβψ+RPH&RQQHFW

` ΔηθιδΪ οθεθήβεφηθέθ

θμήίείηβω

ΝλμΪηΪάεβάΪίμμίζιίκΪμνκν

οθεθήβεφηθέθθμήίείηβω

h ΒηήβδΪπβωμίζιίκΪμνκυ

οθεθήβεφηθέθθμήίείηβω

ΙθδΪαυάΪίμνλμΪηθάείηηνψ

μίζιίκΪμνκνά &

)" ΔηθιδΪ VXSHUοθεθήβεφηθέθ

θμήίείηβω

ΌδεψρΪίμβεβάυδεψρΪίμ

λνιίκθοεΪΰήίηβί



Νπμίψδμηδ

ηίήεωάλίοζθήίείγ

Ξνκιί

~3βF\ηRδ #

ΙθεδνζθΰηθιίκίλμΪάβμφ

■ ιθεδνάυήάβηνμφβ βαάείρφ

ΞRκιD9DULR

~3βF\ηRδ $

ΌυζθΰίμίοκΪηβμφικθήνδμυάάυλθδβο

ίζδθλμωοηΪικδνάςβηυβεβΫνμυεδβ

■ ΙίκίήηψψρΪλμφιθεδββαάείρφ

β αΪήάβηνμφιθήαΪήηψψρΪλμφ

ΙνμρδθμδογκώRαRψHθ

~3βF\ηRδ %

Δθημίγηίκζθΰηθβαάείρφ

■ ικβιθήηβζβμίδθημίγηίκλαΪήββ

βαάείδβμί

ΔθημίγηίκζθΰηθνλμΪηθάβμφηΪζίλμθ

■ νλμΪηθάβμίδθημίγηίκηΪ

ηΪικΪάεωψσβίβαΪήάβηφμίάικβΫθκ

ΚνρνιγκώζDλRSRεHμμϊ[ξSRγ\ιρRα

~3βF\ηRδ &

Όυζθΰίμίάυηνμφεθμθδ

1. ΒαάείδβμίδθημίγηίκιθμωηνάηΪλίΫω

ήθνιθκΪ

2. ΙRήηβζβμHβάυηφμίεθμθδ

ΐνιπγκώζίλνονεδμμϊτξονγςιρνα

~3βF\ηRδ '

Δθημίγηίκζθΰηθβαάείρφ

■ άυμωηνμφδθημίγηίκήθδθηπΪ

ικβιθήηωμφλιίκίήβββαάείρφ

Ξνγπρίαιί

~3βF\ηRδ (

ΙθήλμΪάδνζθΰηθβαάείρφ

■ ιθήλμΪάδνικβιθήηωμφδάίκον

β βαάείρφ

ΓHSεDρHκϋγκώΰ\ρϊκRι

~3βF\ηRδ )

ΌθάκίζωθμδκυάΪηβωβαΪδκυάΪηβω

ήάίκπυ

■ ΎίκΰΪμίεφήεωΫνμυεθδ

ικίήθμάκΪσΪίμθικθδβήυάΪηβί

Ϋνμυεθδ

%DμμRφιDγκώκϋγD

ΌυζθΰίμίικβέθμθάβμφδνΫβδβεφήΪ

1. +DιRεηβμφάDηηRρδ\ήεΪεφήΪηDö

άRήRγβιRFμDάβμφάζRSRαβεφηRH

RμήHεHηβH

΢ιίζίμηδ Ικβζίκαςνψ άΪηηθρδν ήεω

εφήΪλείήνίμθμήίεωμφμθεφδθμνιυζ

ικίήζίμθζηΪικκνρδθγεθΰδβ

2. ΎεωβαάείρίηβωδνΫβδθάεφήΪ

άΪηηθρδνήεωεφήΪλείήνίμδθκθμδθ

ιθήίκΰΪμφιθήικθμθρηθγάθήθγβεβ

λείέδΪβαθέηνμφ

$ιι\λ\κώρRS[RκRγD

ΌλενρΪίιίκίΫθωάληΪΫΰίηββ

χείδμκθχηίκέβίγβεβηίβλικΪάηθλμβ

■ ΊδδνζνεωμθκοθεθήΪαΪζίήεωίμ

κΪαζθκΪΰβάΪηβίοκΪηωσβολω

αΪζθκθΰίηηυοικθήνδμθά

΢ιίζίμηδ Ύεωήθλμβΰίηβω

ζΪδλβζΪεφηθέθ λκθδΪ οκΪηίηβω ιθεθΰβμφ

Ϊδδνζνεωμθκ οθεθήΪ ηΪ ικθήνδμυ ά λΪζθζ

άίκοηίζθμήίείηββ

Ίδδνζνεωμθκ οθεθήΪ ζθΰηθ βλιθεφαθάΪμφ

ήεωάκίζίηηθέθλθοκΪηίηβωικθήνδμθάά

οθεθήηθζλθλμθωηββηΪικά

μίιεθβαθεβκνψσίγλνζδί



1΢ξοίακδμηδξοηΰνονλ

ΝικΪάείηβί ικβΫθκθζ

Αικύφδμηδξοηΰνοί

1. ΗΪΰΪμφηΪδηθιδν #

ΙκβΫθκηDρβηΪHμιSRβαάRήβμφ[RεRή

ΙκίήνικίΰήΪψσβγ λβέηΪε ζβέΪψσβγ

βηήβδΪμθκ μίζιίκΪμνκυ ζθκθαβεφηβδΪ

βλάίμωσΪωλωδηθιδΪ DODUP

λάβήίμίεφλμάνψμθμθζρμθ

μίζιίκΪμνκΪάζθκθαβεφηβδίίσί

λεβςδθζάυλθδΪω

2. ΗΪΰΪμφηΪδηθιδν DODUP

ΙSHή\ιSHήβμHεφηυγλβέηΪε

άυδεψρΪίμFω

3. ΝλμΪηθάβμίηνΰηνψμίζιίκΪμνκν

~ ΝFμDηRάδDμHζιHSDμ\Sυ

ηΪ λμκΪηβπΪ 

΢ιDζDμηώξRόιFξκ\DρDυηη

■ ΙθλείάδεψρίηβωικβΫθκνζθΰίμ

ιθμκίΫθάΪμφλωηίλδθεφδθρΪλθάήεω

ήθλμβΰίηβωνλμΪηθάείηηθέθνκθάηω

μίζιίκΪμνκυΗίαΪέκνΰΪμφικθήνδμυ

ιθδΪμίζιίκΪμνκΪηίήθλμβέηίμ

αΪήΪηηθέθνκθάηω

■ ΋εDέRήDSωιRεηRFμφψDάμRζDμβρHFδRγ

FβFμHζH1R)URVWάη\μSβζRSRαβεφηRέR

RμήHεHηβωεHήηH RΫSDα\HμFω

ΚΪαζθκΪΰβάΪηβίηίμκίΫνίμλω

■ ΙίκίήηωωλμθκθηΪδRSι\FDρDFμβρηR

FεHέδDιRήRέSHάDίμFωΧμR

ιSHιωμFμά\Hμ RΫSDαRάDηβψ δRηήHηFDμD

άθΫεΪλμβ\ιεRμηβμHεωήάHSπυ

■ ΏλεβιθλείαΪδκυάΪηβωζθκθαβεφηθέθ

θμήίείηβωήάίκπνηίνήΪίμλωλκΪαν

ληθάΪθμδκυμφμθιθήθΰήβμί

ιθΰΪενγλμΪηίδθμθκθίάκίζωιθδΪ

δθζιίηλβκνίμλωλθαήΪάςίίλωάηνμκβ

θμήίείηβωιθηβΰίηηθίήΪάείηβί

Αϊικύφδμηδ ξοηΰνοί η αϊανγ

δβνηζόιπξκςίρίυηη

Αϊικύφδμηδξοηΰνοί

■ ΗΪΰΪμφηΪδηθιδν #

ΙκβΫθκΫθεφςίηίθοεΪΰήΪίμλω

Αϊανγξοηΰνοίηζόιπξκςίρίυηη

ΏλεβικβΫθκηίΫνήίμΫθεφςί

βλιθεφαθάΪμφλωά μίρίηβί

ικθήθεΰβμίεφηθέθάκίζίηβ

1. ΗΪΰΪμφηΪδηθιδν #

ΙκβΫθκΫθεφςίηίθοεΪΰήΪίμλω

2. ΒαάεHρφςμίιλίεφηνψάβεδ\

βα SRαHμδββεβάυδεψρβμφ

ιSHήR[SDηβμHεφ

3. ΙSRάHλμβρβFμδ\ιSβΫRSD

4. ΘλμΪάβμφικβΫθκθμδκυμυζ

΢FρDμRαιDρHλξHSDρ\Sϊ

Οδινλδμγςδλίώρδλξδοίρςοί

;RκRγηκϋμRHRργHκHμηH

■ ΗΪΰβζΪμφηΪδηθιδν ήθμίοιθκ

ιθδΪβηήβδΪπβωηίιθδΪΰίμηνΰηνψ

μίζιίκΪμνκν

Νργδκδμηδπντοίμδμηώπαδεδπρη

ΜίζιίκΪμνκΪάθμήίείηββλθοκΪηίηβω

λάίΰίλμβιθήήίκΰβάΪίμλωηΪνκθάηί

θδθεθ &

΢ιίζίμηδ ΏλεβηΪικθήνδμΪοά

θμήίείηββλθοκΪηίηβωλάίΰίλμβ

θΫκΪανίμλωβηίγνλμΪηθάβμίΫθείί

άυλθδνψμίζιίκΪμνκν ~ ΡμθήίεΪμφά

λενρΪίηίβλικΪάηθλμβ"ηΪ λμκΪηβπΪ 

;RεRήβεφηRHRμήHεHηβH  &

0RSRαβεφηRHRμήHεHηβH ² &



0RSRζηκϋμRHRργHκHμηH

■ ΗΪΰβζΪμφηΪδηθιδν ήθμίοιθκ

ιθδΪβηήβδΪπβωηίιθδΪΰίμηνΰηνψ

μίζιίκΪμνκν

&\ξHSR[κDεγHμηH

ΙκβάδεψρίηββλνιίκθοεΪΰήίηβω

ικθβλοθήβμζΪδλβζΪεφηθβημίηλβάηθί

θοεΪΰήίηβίοθεθήβεφηθέθθμήίείηβω

ΌδεψρβμφλνιίκθοεΪΰήίηβίηΪικ

■ ιHSHήαDέS\αδRγΫRεφςRέRδRεβρHFμάD

ιSRή\δμRά

■ ήεωΫυFμSRέRR[εDΰήHηβωηDιβμδRά

΢ιίζίμηδ %RάSHζωSDΫRμυ

λνιίκθοεΪΰήίηβί χδFιε\DμDπβRηηυγ ς\ζ

ζRΰHμ\FβεβμφFω

ΛινλμωρΪλθάικβΫθκιίκίδεψρΪίμλωά

θΫυρηυγκίΰβζκΪΫθμυ

Όδεψρίηβίάυδεψρίηβί

λνιίκθοεΪΰήίηβω

■ ΗΪΰΪμφηΪδηθιδν VXSHU

(FεβF\ιHSR[εDΰήHηβHάδεψρHηR

δηθιδΪλάίμβμλω

&\ξHSζDλRSDεηαDμηH

Ώαρνλίρηφδπινδπςξδοζίλνοίεηαίμηδ

ΊάμθζΪμβρίλδθίF\ιHSαDζRSDΰβάDηβί

άδεψρDHμFωDάμRζDμβρHFδβικβαΪέκναδί

μίιευοικθήνδμθά

ΙκβΪάμθζΪμβρίλδθζ

λνιίκαΪζθκΪΰβάΪηββικθβλοθήβμ

αηΪρβμίεφηθΫθείίβημίηλβάηθί

θοεΪΰήίηβίζθκθαβεφηθέθθμήίείηβωά

λκΪάηίηββλθΫυρηυζκίΰβζθζκΪΫθμυ

ΑΪλρίμλνιίκαΪζθκΪΰβάΪηβωικθήνδμυ

ΫυλμκθικθζίκαΪψμήθλίκίήβηυ

΢ιίζίμηδ %RάSHζωΪάμθζΪμβρίλδθέθ

λνιίκαDζRSDΰβάDηβωλάίμβμλω

δηθιδΪ VXSHUβχδFιε\DμDπβRηηυγς\ζ

ζRΰHμ\FβεβμφFω

ΙθθδθηρΪηββΪάμθζΪμβρίλδθέθ

λνιίκαΪζθκΪΰβάΪηβωικβΫθκ

ΪάμθζΪμβρίλδβιίκίδεψρΪίμλωάθΫυρηυγ

κίΰβζκΪΫθμυ

ΡμθΫυικίκάΪμφάκνρηνψΪάμθζΪμβρίλδθί

λνιίκαΪζθκΪΰβάΪηβί

■ ΗΪΰΪμφηΪδηθιδν VXSHU

Οςφμνδπ\ξHSζDλRSDεηαDμηH

ΙκβκνρηθζλνιίκαΪζθκΪΰβάΪηββ

ικθβλοθήβμζΪδλβζΪεφηθβημίηλβάηθί

θοεΪΰήίηβίζθκθαβεφηθέθθμήίείηβω

ΌδεψρβμφλνιίκαΪζθκΪΰβάΪηβίηΪικ

■ ρμθΫυικθήνδμυΫυλμκίίικθζίκαεβήθ

λίκίήβηυ

■    ρΪλθάιίκίήαΪέκναδθγ

ικθήνδμθάάίλθζΫθείί δέ

■ ήεωβλιθεφαθάΪηβωζΪδλβζΪεφηθγ

ικθβαάθήβμίεφηθλμβαΪζθκΪΰβάΪηβω

~ 0DδFβζDεφηDω

ιSRβαάRήβμHεφηRFμφαDζRSDΰβάDηβω

ηΪ λμκΪηβπΪ 

΢ιίζίμηδ %RάSHζω

F\ιHSαDζRSDΰβάDηβωχδFιε\DμDπβRηηυγ

ς\ζζRΰHμ\FβεβμφFω

ΙκβΫεβαβμίεφηθρίκία ^λνμθδικβΫθκ

ιίκίδεψρΪίμλωάθΫυρηυγκίΰβζκΪΫθμυ

Όδεψρίηβίάυδεψρίηβί

λνιίκαΪζθκΪΰβάΪηβω

■ ΗΪΰΪμφηΪδηθιδν VXSHU

(FεβF\ιHSαDζRSDΰβάDηβHάδεψρHηR

δηθιδΪλάίμβμλω



Νρξςπιμνθοδεηλ

ΙSβήεβμίεφηθζθμλνμλμάββζθΰηθ

ιHSHδεψρβμφικβΫθκ

ά χηίκέθλΫίκίέΪψσβγRμι\FδηRγSHΰβζ

7HζιHSDμ\SDά [RεRήβεφηRζRμήHεHηββ

DάμRζDμβρHFδβιHSHδεψρΪίμλωηD  &

ΗίοκΪηβμίάχμRάSHζωικθήνδμυ

ά [RεRήβεφηRζRμήHεHηββ

ΜίζιίκΪμνκΪάζθκθαβεφηβδίθλμΪίμλω

Ϋίαβαζίηίηβγ

Όδεψρβμφθμινλδηθγκίΰβζ

■ ΗΪΰβζΪμφδηθιδν οθεθήβεφηθέθ

θμήίείηβωιθδΪβηήβδΪπβω

μίζιίκΪμνκυοθεθήβεφηθέθθμήίείηβω

hηίιθδΪΰίμ +R

Ώλεβθμινλδηθγκίΰβζάδεψρίη

βηήβδΪπβωμίζιίκΪμνκυοθεθήβεφηθέθ

θμήίείηβωΫθεφςίηίιθδΪαυάΪίμ

μίζιίκΪμνκν

ΌυδεψρίηβίθμινλδηθέθκίΰβζΪ

■ ΗΪΰβζΪμφδηθιδν²οθεθήβεφηθέθ

θμήίείηβωήθμίοιθκιθδΪβηήβδΪπβω

hηίιθδΪΰίμηνΰηνψμίζιίκΪμνκν

MΠηβμίκηζίυηώ

ΛβέηΪεβαΪπβω

ΞSHγ\ξSHγηρHκϋμϊθFηβμDκ

ξSηRριSϊρRθγαHSυH

ΏλεβήάίκπΪικβΫθκΪθλμΪίμλωήθεέθ

θμδκυμθγ άδεψρΪίμλω ικίήνικίήβμίεφηυγ

λβέηΪειSβRμδSυμRγήάHSπH

■ ΑΪδκθγμίήάίκπνβεβηΪΰζβμί

δηθιδν DODUP

ΙκίήνικίήβμίεφηυγλβέηΪε

άυδεψρΪίμλω

Ξοδγςξοδγηρδκϋμϊθπηβμίκ

ξναϊχδμηώρδλξδοίρςοϊ

ΙκίήνικίήβμίεφηυγλβέηΪειθάυςίηβω

μίζιίκΪμνκυάδεψρΪίμλωίλεβά

ζθκθαβεφηθζθμήίείηββλμΪηθάβμλω

λεβςδθζμίιεθ

Αμηλίμηδ

Α ξονυδππδ οίζλνοίεηαίμηώ ανζλνεμν

οίζαηρηδΰίιρδοηθηζίλνονεδμμϊδ

ξονγςιρϊλνβςρηπξνορηρϋπώ

ΗίαΪζθκΪΰβάΪγμίαΪηθάθρΪλμβρηθβεβ

ιRεηRFμφψSDαζRSRΰHηηυHιSRή\δμυ

ΑΪζθκΪΰβάΪμφληθάΪικθήνδμυζθΰηθ

μθεφδθ ιθλεί άΪκδβ βεβ ΰΪκδβ ΋θεφςί ηί

βλιθεφανγμίιθεηθλμφψζΪδλβζΪεφηυγ

λκθδοκΪηίηβω

΢ιίζίμηδ ΛβέηΪεβαΪπβωζθΰίμ

άδεψρΪμφλωάλείήνψσβολενρΪωοηί

ικίήλμΪάεωψσβοθιΪληθλμβήεω

αΪζθκθΰίηηυοικθήνδμθά

■ ΙκβΫθκάάθήβμλωάχδλιενΪμΪπβψ

■ ΋υεθαΪέκνΰίηθΫθεφςθίδθεβρίλμάθ

λάίΰβοικθήνδμθά

■ ΎάίκπΪζθκθαβεφηθέθθμήίείηβω

θλμΪάΪεΪλφλεβςδθζήθεέθθμδκυμθγ

ΒηήβδΪπβω λΪζθγ άυλθδθγ μίζιίκΪμνκυ β

άυδεψρίηβί ικίήνικίήβμίεφηθέθ λβέηΪεΪ

■ ΗΪΰΪμφηΪδηθιδν DODUP

ΒηήβδΪπβωιθδΪαυάΪίμ

ηίικθήθεΰβμίεφηθίάκίζωλΪζνψ

άυλθδνψμίζιίκΪμνκνδθμθκΪω

νλμΪηΪάεβάΪεΪλφάζθκθαβεφηθζ

θμήίείηββΙθλείχμθέθβηήβδΪπβω

ιθδΪαυάΪίμληθάΪνλμΪηθάείηηνψ

μίζιίκΪμνκν

Λ χμθέθζθζίημΪλΪζΪωάυλθδΪω

μίζιίκΪμνκΪθικίήίεωίμλω

β λθοκΪηωίμλωάιΪζωμβικβΫθκΪ

αΪηθάθ

΢ιίζίμηδ ΔηθιδΪ DODUPλάίμβμλω

ιθδΪμίζιίκΪμνκΪηίήθλμβέηίμληθάΪ

αΪήΪηηθέθνκθάηω



o +RPH&RQQHFW

+RPH &RQQHFW

ΎΪηηυγ ικβΫθκ ιθήήίκΰβάΪίμ :L)L β βζ

ζθΰηθνικΪάεωμφήβλμΪηπβθηηθρίκία

ζθΫβεφηθίνλμκθγλμάθ

΢ιίζίμηδ :L)Lωάεωίμλω

αΪκίέβλμκβκθάΪηηθγμθάΪκηθγζΪκδθγ

:L)L$OOLDQFH

ΌνδΪαΪηηυοηβΰίλενρΪωοικβΫθκ

ξνηδπβθηβκνίμδΪδοθεθήβεφηβδΫία

λίμίάθέθλθίήβηίηβωββζζθΰηθ

νικΪάεωμφάκνρηνψχείζίημΪζβ

νικΪάείηβω

■ ΙκβΫθκηίλθίήβηίηλήθζΪςηίγ

λίμφψ

■ ΌλμκΪηίέήίνλμΪηθάείηικβΫθκ

θμλνμλμάνίμλίκάβλ+RPH&RQQHFW

ΙίκίρίηφλμκΪηάδθμθκυο

ικίήεΪέΪίμλωλίκάβλ+RPH&RQQHFW

ικβάίήίηηΪλΪγμί

ZZZKRPHFRQQHFWFRP

΢ιίζίμηδ ΛθΫεψήΪγμίικΪάβεΪμίοηβδβ

ΫίαθιΪληθλμβικβάίήίηηυίάήΪηηθζ

κνδθάθήλμάίιθχδλιενΪμΪπββΛείήνγμί

χμβζ ικΪάβεΪζ μΪδΰί ικβ ήβλμΪηπβθηηθζ

νικΪάείηββικβΫθκθζρίκία

ικβεθΰίηβί +RPH&RQQHFWδθέήΪάυ

ηΪοθήβμίλφάηίήθζΪ

~ ΝδΪαΪηβωιθμίοηβδίΫίαθιΪληθλμβ

ηΪ λμκΪηβπΪ 

ΛθΫεψήΪγμίμΪδΰίνδΪαΪηβω

ικβάίήίηηυίάικβεθΰίηββ +RPH

&RQQHFW

΢πρίμναιί+RPH&RQQHFW

΢ιίζίμηώ

■ ΙκβζβμίάθάηβζΪηβίκνδθάθήλμάθδ

+RPH &RQQHFW δθμθκθί ζθΰηθ λδΪρΪμφ

ZZZVLHPHQVKRPHEVKJJURXSFRPά

κΪαήίείβηλμκνδπβγΎεωχμθέθ

άάίήβμίάιθείιθβλδΪ(ηθζίκ

άΪςίέθικβΫθκΪ

■ ΙθλείάδεψρίηβωικβΫθκΪάυΰήβμί

ζβηβζνζήάίζβηνμυήθαΪάίκςίηβω

άηνμκίηηίγβηβπβΪεβαΪπββικβΫθκΪ

Μθεφδθιθλείχμθέθάυιθεηβμί

ηΪλμκθγδν+RPH&RQQHFW

■ Ύεω άυιθεηίηβω ηΪλμκθίδ ρίκία +RPH

&RQQHFWηΪζθΫβεφηθζθδθηίρηθζ

νλμκθγλμάίήθεΰηθΫυμφνλμΪηθάείηθ

ικβεθΰίηβί+RPH&RQQHFW

ΒηξθκζΪπβωθΫχμθζλθήίκΰβμλωά

ικβεΪέΪίζθγήθδνζίημΪπββιθ+RPH

&RQQHFW

ΙκβάυιθεηίηββηΪλμκθίδλείήνγμί

ικίήεΪέΪίζθζνικβεθΰίηβίζ

Ϊεέθκβμζν

■ ΏλεβηΪικβΫθκίάμίρίηβί

ήεβμίεφηθέθάκίζίηβηίάυιθεηωεβλφ

θιίκΪπββνικΪάείηβωζίηψ+RPH

&RQQHFWΪάμθζΪμβρίλδβαΪδκυάΪίμλω

ΝδΪαΪηβωθμθζδΪδθμδκυμφζίηψ

+RPH&RQQHFWικβάίήίηυάηΪρΪεί

λθθμάίμλμάνψσβοέεΪά

Ώαρνλίρηφδπιίώπαώζϋπγνλίχμδθ

πδρϋύ:/$1

ΏλεββζίίμλωζΪκςκνμβαΪμθκ:/$1λ

ξνηδπβίγ:36μθοθεθήβεφηβδζθΰίμ

ΪάμθζΪμβρίλδβνλμΪηΪάεβάΪμφλάωαφλ

ήθζΪςηίγλίμφψ

1. ΗΪΰζβμίδηθιδν E

ΒηήβδΪπβω μίζιίκΪμνκυ οθεθήβεφηθέθ

θμήίείηβωιθδΪαυάΪίμ &Q

2. ΗΪΰβζΪμφδηθιδν οθεθήβεφηθέθ

θμήίείηβωιθδΪβηήβδΪπβω

μίζιίκΪμνκυοθεθήβεφηθέθθμήίείηβω

ηίιθδΪΰίμ $&ΪβηήβδΪπβω

μίζιίκΪμνκυ ζθκθαβεφηθέθ θμήίείηβω

 2)

3. ΗΪΰΪμφδηθιδν ζθκθαβεφηθέθ

θμήίείηβω

ΙκβΫθκέθμθάήεωΪάμθζΪμβρίλδθγ

λάωαβ

ΗΪβηήβδΪπββμίζιίκΪμνκυ

ζθκθαβεφηθέθθμήίείηβωάμίρίηβί

ζβηνμθμθΫκΪΰΪίμλωΪηβζΪπβω

ΙθδΪθμθΫκΪΰΪίμλωΪηβζΪπβωικβΫθκ

έθμθάήεωΪάμθζΪμβρίλδθγλάωαβ



4. Όμίρίηβί ζβηνμΪδμβάβκνγμί

ξνηδπβψ:36ηΪζΪκςκνμβαΪμθκί

ήθζΪςηίγλίμβηΪικβζίκδηθιδθγ

:36:/$1λθΫεψήΪγμίικβχμθζ

ήΪηηυί ικβάίήίηηυί ά ήθδνζίημΪπββ

ζΪκςκνμβαΪμθκΪ

ΌλενρΪίνλιίςηθέθνλμΪηθάείηβω

λάωαβηΪβηήβδΪπββμίζιίκΪμνκυ

ζθκθαβεφηθέθθμήίείηβωζβέΪίμ 2Q

Οθεθήβεφηβδέθμθάδλάωαβλ

ικβεθΰίηβίζ

΢ιίζίμηδ ΏλεβηΪβηήβδΪπββ

μίζιίκΪμνκυζθκθαβεφηθέθθμήίείηβω

θμθΫκΪΰΪίμλω 2)μθχμθθαηΪρΪίμρμθ

λάωαφνλμΪηθάβμφηίνήΪεθλφ

1. ΙκθάίκβμφηΪοθήβμλωεβοθεθήβεφηβδ

άαθηίήίγλμάβωήθζΪςηίγλίμβ

:/$1

2. ΙθάμθκβμίικθπίλλβεβνλμΪηθάβμί

λάωαφάκνρηνψ

Παώζϋπγνλίχμδθπδρϋύαοςφμςύ

:/$1

ΏλεββζίψσβγλωζΪκςκνμβαΪμθκ:/$1

ηί θΫεΪήΪίμ ξνηδπβίγ :36 βεβ ίλεβ θ ίί

ηΪεβρββηίβαάίλμηθζθΰηθνλμΪηθάβμφ

λάωαφοθεθήβεφηβδΪλήθζΪςηίγλίμφψ

άκνρηνψ

1. ΗΪΰζβμίδηθιδν E

ΒηήβδΪπβω μίζιίκΪμνκυ οθεθήβεφηθέθ

θμήίείηβωιθδΪαυάΪίμ &Q

2. ΗΪΰβζΪμφδηθιδν οθεθήβεφηθέθ

θμήίείηβωιθδΪβηήβδΪπβω

μίζιίκΪμνκυοθεθήβεφηθέθθμήίείηβω

ηίιθδΪΰίμ 6$ΪβηήβδΪπβω

μίζιίκΪμνκυ ζθκθαβεφηθέθ θμήίείηβω

 2)

3. ΗΪΰΪμφδηθιδν ζθκθαβεφηθέθ

θμήίείηβω

ΙκβΫθκέθμθάδνλμΪηθάείηβψλάωαβ

άκνρηνψ

ΗΪβηήβδΪπββμίζιίκΪμνκυ

ζθκθαβεφηθέθθμήίείηβω

θμθΫκΪΰΪίμλωΪηβζΪπβω

ΙθδΪθμθΫκΪΰΪίμλωΪηβζΪπβωικβΫθκ

έθμθά ήεω νλμΪηθάείηβω λάωαβ άκνρηνψ

4. Οθεθήβεφηβδ λθαήΪε λθΫλμάίηηνψ λίμφ

:/$1ιθήβζίηίζ+RPH&RQQHFW

Δχμθγλίμβμίιίκφάθαζθΰίηήθλμνιλ

ιθζθσφψζθΫβεφηθέθθδθηίρηθέθ

νλμκθγλμάΪ

5. ΌζίηψηΪλμκθίδζθΫβεφηθέθ

θδθηίρηθέθνλμκθγλμάΪάυαάΪμφ

ηΪλμκθγδβ:/$1

6. ΝλμΪηθάβμφλάωαφζθΫβεφηθέθ

θδθηίρηθέθνλμκθγλμάΪλ:/$1λίμβ

+RPH&RQQHFW

ΙΪκθεφ+RPH&RQQHFW

ΝλμΪηθάείηβί λάωαβ ζθΰίμ ικθήεβμφλω

ήθ λίδνηή

7. ΙθλείνλιίςηθέθνλμΪηθάείηβωλάωαβ

θμδκυμφ ικβεθΰίηβί +RPH &RQQHFW ηΪ

ζθΫβεφηθζθδθηίρηθζνλμκθγλμάί

Ικβεθΰίηβίάυιθεηωίμιθβλδ

οθεθήβεφηβδΪ

8. ΙθλείμθέθδΪδοθεθήβεφηβδΫνήίμ

ηΪγήίηάάίλμβάλθθμάίμλμάνψσβί

ιθεωβζω66,'βιΪκθεφ.H\

λθΫλμάίηηθγήθζΪςηίγλίμβ:/$1

9. Ιθήμάίκήβμίδηθιδθγ Ξδοδγίρϋμί

ΰϊρναϊδξοηΰνοϊ

– ΌλενρΪίνλιίςηθέθνλμΪηθάείηβω

λάωαβηΪβηήβδΪπββμίζιίκΪμνκυ

ζθκθαβεφηθέθθμήίείηβωζβέΪίμ

2Q

ΜίιίκφζθΰηθνλμΪηθάβμφλάωαφ

οθεθήβεφηβδΪλικβεθΰίηβίζ

– ΏλεβηΪβηήβδΪπββμίζιίκΪμνκυ

ζθκθαβεφηθέθθμήίείηβω

θμθΫκΪΰΪίμλω 2)μθχμθθαηΪρΪίμ

ρμθλάωαφνλμΪηθάβμφηίνήΪεθλφ

ΙκθάίκβμφηΪοθήβμλωεβ

οθεθήβεφηβδάαθηίήίγλμάβω

ήθζΪςηίγλίμβ:/$1

Ιθάμθκβμίάυιθεηίηηυίήίγλμάβω



Παώζϋτνκνγηκϋμηιίπ

ξοηκνεδμηδλ +RPH &RQQHFW

1. ΗΪΰζβμίδηθιδν E

ΒηήβδΪπβω μίζιίκΪμνκυ οθεθήβεφηθέθ

θμήίείηβωιθδΪαυάΪίμ &Q

2. ΗΪΰβζΪγμίδηθιδν οθεθήβεφηθέθ

θμήίείηβωιθδΪβηήβδΪπβω

μίζιίκΪμνκυοθεθήβεφηθέθθμήίείηβω

ηίιθδΪΰίμ 3$ΪβηήβδΪπβω

μίζιίκΪμνκυ ζθκθαβεφηθέθ θμήίείηβω

 2)

3. ΗΪΰζβμίδηθιδν ζθκθαβεφηθέθ

θμήίείηβωήεωλάωαβοθεθήβεφηβδΪλ

ικβεθΰίηβίζ

ΗΪβηήβδΪπββμίζιίκΪμνκυ

ζθκθαβεφηθέθθμήίείηβω

θμθΫκΪΰΪίμλωΪηβζΪπβω

ΙθλείνλμΪηθάείηβωλάωαβ

οθεθήβεφηβδΪλικβεθΰίηβίζηΪ

βηήβδΪπββ μίζιίκΪμνκυ ζθκθαβεφηθέθ

θμήίείηβωιθωάβμλω 2Q

4. Θμδκθγμίικβεθΰίηβίβιθήθΰήβμίήθ

ιθωάείηβωβηήβδΪπββοθεθήβεφηβδΪ

ΗΪΰΪά Γνΰίαηρϋιθήμάίκήβμί

λθίήβηίηβίικβεθΰίηβωλ

οθεθήβεφηβδθζ

ΏλεβοθεθήβεφηβδΪάμθζΪμβρίλδβηί

θμθΫκΪΰΪίμλωηΪΰζβμί Γνΰίαηρϋ

ξοηΰνοάικβεθΰίηβββλείήνγμί

νδΪαΪηβωζΔθέήΪθμθΫκΪαβμλωάΪς

οθεθήβεφηβδήθΫΪάφμίίέθηΪΰΪά 

5. ΛείήνγμίνδΪαΪηβωζικβεθΰίηβωήθ

θδθηρΪηβωικθπίλλΪ

ΒηήβδΪπβω μίζιίκΪμνκυ οθεθήβεφηθέθ

θμήίείηβωιθδΪαυάΪίμ 3$Ϊ

βηήβδΪπβω μίζιίκΪμνκυ ζθκθαβεφηθέθ

θμήίείηβω 2Q

ΟθεθήβεφηβδνλμΪηθάβελάωαφλ

ικβεθΰίηβίζ

ΏλεβνλμΪηθάβμφλάωαφηίνήΪεθλφ

ικθάίκφμίλθίήβηίηθεβζθΫβεφηθί

θδθηίρηθίνλμκθγλμάθλήθζΪςηίγ

λίμφψ:/$1

ΑΪμίζιθάμθκβμίικθπίλλ

νλμΪηθάείηβωλάωαβ

ΏλεβηΪβηήβδΪπββμίζιίκΪμνκυ

ζθκθαβεφηθέθθμήίείηβωιθωάβμλω (U

άυιθεηβμίάθαάκΪμηΪλμκθίδ +RPH

&RQQHFW

΢ιίζίμηδ Ικβχμθζικθβλοθήβμ

άθαάκΪμάλίοηΪλμκθίδ +RPH&RQQHFW

Ξοναδοιίςοναμώπηβμίκί

ΙκθάίκδΪ νκθάηω λβέηΪεΪ μκίΫνίμλω ίλεβ

ηίνήΪίμλωνλμΪηθάβμφλάωαφ

1. ΗΪΰζβμίδηθιδν E

ΒηήβδΪπβω μίζιίκΪμνκυ οθεθήβεφηθέθ

θμήίείηβωιθδΪαυάΪίμ &Q

2. ΗΪΰβζΪμφδηθιδν οθεθήβεφηθέθ

θμήίείηβωιθδΪβηήβδΪπβω

μίζιίκΪμνκυοθεθήβεφηθέθθμήίείηβω

ηίιθδΪΰίμ

6,ΒηήβδΪπβω

μίζιίκΪμνκυ ζθκθαβεφηθέθ θμήίείηβω

ιθδΪΰίμαηΪρίηβίθμ ηίμικβίζΪ

λβέηΪεΪήθ ιθεηυγικβίζλβέηΪεΪ

ΝκθάίηφλβέηΪεΪήθεΰίηΫυμφηί

ζίηίίΏλεβνκθάίηφλβέηΪεΪ

λεβςδθζηβαδβγάθαζθΰίηθΫκυά

λάωαβ

– ΝλμΪηθάβμφζΪκςκνμβαΪμθκβ

οθεθήβεφηβδΫεβΰίήκνέδήκνέν

– ΘΫίλιίρβμφθμλνμλμάβί

χδκΪηβκνψσβο λμίη δθμθκυί ζθένμ

ικίιωμλμάθάΪμφλάωαβ

– ΖθΰηθμΪδΰίνλμΪηθάβμφ

ικθζίΰνμθρηυγνλβεβμίεφλβέηΪεΪ

Αναοίρμίπρονδι+RPH&RQQHFW

ΏλεβικβιθιυμδίνλμΪηθάβμφλάωαφ

άθαηβδεΪικθΫείζΪβεβίλεβάυοθμβμί

αΪκίέβλμκβκθάΪμφικβΫθκάήκνέθγ

ήθζΪςηίγ λίμβ :/$1 ζθΰηθ άυιθεηβμφ

άθαάκΪμηΪλμκθίδ+RPH&RQQHFW

1. ΗΪΰΪμφηΪδηθιδν E

ΒηήβδΪπβω μίζιίκΪμνκυ οθεθήβεφηθέθ

θμήίείηβωιθδΪαυάΪίμ &Q

2. ΗΪΰβζΪμφδηθιδν οθεθήβεφηθέθ

θμήίείηβωιθδΪβηήβδΪπβω

μίζιίκΪμνκυοθεθήβεφηθέθθμήίείηβω

ηίιθδΪΰίμ U(ΪβηήβδΪπβω

μίζιίκΪμνκυ ζθκθαβεφηθέθ θμήίείηβω

 2)

3. ΗΪΰΪμφδηθιδν ζθκθαβεφηθέθ

θμήίείηβω

ΗΪβηήβδΪπββμίζιίκΪμνκυ

ζθκθαβεφηθέθθμήίείηβωάμίρίηβί

λίδνηήθμθΫκΪΰΪίμλωΪηβζΪπβω

ΑΪμίζβηήβδΪπβωμίζιίκΪμνκυ

ζθκθαβεφηθέθθμήίείηβωιθδΪΰίμ 2)

ΌθαάκΪμηΪλμκθίδ+RPH&RQQHFW

άυιθεηίη



΢πρίμναιίνΰμνακδμμνθ

αδοπηηξονβοίλλμνβν

νΰδπξδφδμηώ+RPH&RQQHFW

Οθεθήβεφηβδκίένεωκηθικθάίκωίμ

ηΪεβρβίθΫηθάείηηυοάίκλβγ

ικθέκΪζζηθέθθΫίλιίρίηβω+RPH

&RQQHFW

ΏλεββζίίμλωθΫηθάείηηΪωάίκλβω

βηήβδΪπβωμίζιίκΪμνκυοθεθήβεφηθέθ

θμήίείηβωιθδΪαυάΪίμ 83

ΗΪΰΪμβίζεψΫθγδηθιδββηήβδΪπβω

άθαάκΪσΪίμλωηΪνλμΪηθάείηηνψ

μίζιίκΪμνκν

ΝλμΪηθάδΪθΫηθάείηηθγάίκλββ

1. ΗΪΰζβμίδηθιδν E

ΒηήβδΪπβω μίζιίκΪμνκυ οθεθήβεφηθέθ

θμήίείηβωιθδΪαυάΪίμ &Q

2. ΗΪΰβζΪμφδηθιδν οθεθήβεφηθέθ

θμήίείηβωιθδΪβηήβδΪπβω

μίζιίκΪμνκυοθεθήβεφηθέθθμήίείηβω

ηίιθδΪΰίμ 83ΪβηήβδΪπβω

μίζιίκΪμνκυ ζθκθαβεφηθέθ θμήίείηβω

 2)

3. ΗΪΰΪμφδηθιδν ζθκθαβεφηθέθ

θμήίείηβω

ΗΪβηήβδΪπββμίζιίκΪμνκυ

ζθκθαβεφηθέθθμήίείηβω

θμθΫκΪΰΪίμλωΪηβζΪπβω

ΒήίμνλμΪηθάδΪθΫηθάείηηθγάίκλββ

ΌικθπίλλίνλμΪηθάδβάλίδηθιδβ

ΫεθδβκθάΪηυ

– ΙθλείνλιίςηθέθαΪάίκςίηβω

νλμΪηθάδββηήβδΪπβωμίζιίκΪμνκυ

ζθκθαβεφηθέθθμήίείηβω

ιθδΪαυάΪίμ 2Q

– ΏλεβνλμΪηθάδΪηίΫυεΪνλιίςηθ

άυιθεηίηΪβηήβδΪπβω

μίζιίκΪμνκυζθκθαβεφηθέθ

θμήίείηβωιθδΪαυάΪίμ (U

ΙθάμθκηθαΪινλμβμφθΫηθάείηβί

άίκλββάΫθείίιθαήηβγζθζίημ

άκίζίηβ

ΏλεβθΫηθάείηηνψάίκλβψηί

νήΪλμλωνλμΪηθάβμφήΪΰίιθλεί

ηίλδθεφδβοιθιυμθδηνΰηθ

θΫκΪμβμφλωάλίκάβληνψλενΰΫν

Νζίψηρδγίμμϊτ

ΙκβιίκάθζλθίήβηίηββικβΫθκΪ+RPH

&RQQHFW λ λίμφψ :/$1 βζίψσίγ άυοθή ά

ΒημίκηίμικβΫθκιίκίήΪίμηΪλίκάίκ

+RPH&RQQHFWήΪηηυίλείήνψσβο

δΪμίέθκβγιίκάθηΪρΪεφηΪωκίέβλμκΪπβω

■ ΘήηθαηΪρηυγβήίημβξβδΪμθκικβΫθκΪ

λθλμθωσβγβαδθήθάυοηθζίκθά

ικβΫθκΪβΪήκίλΪ0$&

νλμΪηθάείηηθέθάηίζζθήνεωλάωαβ

:L)L

■ ΛίκμβξβδΪμΫίαθιΪληθλμβζθήνεω

λάωαβ:L)Lήεω

βηξθκζΪπβθηηθμίοηβρίλδθγαΪσβμυ

λθίήβηίηβω

■ ΜίδνσβίάίκλββικθέκΪζζηθέθβ

ΪιιΪκΪμηθέθθΫίλιίρίηβωΫυμθάθέθ

ικβΫθκΪ

■ ΛμΪμνλικίήυήνσίέθάθλλμΪηθάείηβω

αΪάθήλδβοηΪλμκθίδίλεβθηθ

άυιθεηωεθλφ

ΙίκάθηΪρΪεφηΪωκίέβλμκΪπβωωάεωίμλω

χμΪιθζιθήέθμθάδβδιθεφαθάΪηβψ

ξνηδπβωζβ +RPH &RQQHFW ηίθΫοθήβζθλμφ

άηίγάθαηβδΪίμεβςφίήβηθΰήυικβ

ιίκάθζβλιθεφαθάΪηββξνηδπβγ+RPH

&RQQHFW

΢ιίζίμηδ ΙκβζβμίάθάηβζΪηβίρμθ

ιθεφαθάΪηβίξνηδπβωζβ+RPH&RQQHFW

άθαζθΰηθμθεφδθικβηΪεβρββ

ικβεθΰίηβω+RPH&RQQHFWΒηξθκζΪπβψ

θαΪσβμίήΪηηυοζθΰηθηΪγμβά

ικβεθΰίηββ+RPH&RQQHFW

Γδικίοίυηώνπννραδρπραηη

ΗΪλμθωσβζδθζιΪηβω%6++DXVJHUlWH

*PE+αΪωάεωίμρμθικβΫθκλξνηδπβωζβ

+RPH&RQQHFWλθθμάίμλμάνίμ

θληθάθιθεΪέΪψσβζμκίΫθάΪηβωζβ

ήκνέβζλθθμάίμλμάνψσβζιθεθΰίηβωζ

ήβκίδμβάυ(&



ΙθήκθΫηΪωήίδεΪκΪπβωθλθθμάίμλμάββ

5('λθήίκΰβμλωηΪβημίκηίμλΪγμί

ZZZVLHPHQVKRPHEVKJJURXSFRPηΪ

λμκΪηβπίλθιβλΪηβίζάΪςίέθικβΫθκΪά

κΪαήίείήθιθεηβμίεφηθγήθδνζίημΪπββ

ΙθεθλΪρΪλμθμ ΍΍πζΌμζΪδλ

ΙθεθλΪρΪλμθμ ΍΍πζΌμζΪδλ

U;RκRγηκϋμRH

RργHκHμηH

;RεRήβεφηRH RμήHεHηβH

Οθεθήβεφηθίθμήίείηβίικβέθήηθήεω

οκΪηίηβωζθεθρηυοικθήνδμθάωβπ

έθμθάυοικθήνδμθάάυιίρδβθμδκυμυο

δθηλίκάθάβμάίκήθέθλυκΪ

ΜίζιίκΪμνκΪκίένεβκνίμλωάήβΪιΪαθηί

 &  &

΋εΪέθήΪκωοκΪηίηβψάοθεθήί

δκΪμδθάκίζίηηθβάμίρίηβίλκίήηβο

λκθδθάΌυζθΰίμίοκΪηβμφμΪδΰί

λδθκθιθκμωσβίλωικθήνδμυΡίζηβΰί

νλμΪηθάείηΪ μίζιίκΪμνκΪ μίζ ζίήείηηίί

ικθμίδΪψμ ξίκζίημΪμβάηυί β οβζβρίλδβί

ικθπίλλυ Ϊ μΪδΰί κΪαεθΰίηβί ικθήνδμθά

ζβδκθθκέΪηβαζΪζβΜίζιίκΪμνκΪηΪ

νκθάηί &βεβηβΰίθΫίλιίρβάΪίμ

θιμβζΪεφηθίλθοκΪηίηβίλάίΰίλμβ

β ΫίαθιΪληθλμφοκΪηωσβολωικθήνδμθά

Ξοηοίζλδψδμηηξονγςιρνα

ςφηρϊαίρϋ πκδγςύψδδ

■ ΑΪέκνΰΪμφλείήνίμλάίΰβί

ηίιθάκίΰήίηηυίικθήνδμυ

ΜΪδβζθΫκΪαθζήθεφςίλθοκΪηωμλω

δΪρίλμάθβλάίΰίλμφικθήνδμθά

■ ΗίικίάυςΪμφνδΪαΪηηυγ

βαέθμθάβμίείζζβηβζΪεφηυγλκθδ

οκΪηίηβωβεβέθήηθλμβέθμθάυοβ

ξΪλθάΪηηυοικθήνδμθά

■ ΎεωλθοκΪηίηβωΪκθζΪμΪπάίμΪβ

λάίΰίλμβ ιSRή\δμυ λείήνίμ αΪέκνΰΪμφ

ά ιεRμηRγ\ιDδRάδHβεβά αDδSυμRγ

ιRF\ήH

ΧμθιθζθΰίμβαΫίΰΪμφβαζίηίηβω

άδνλΪικθήνδμθάββαζίηίηβωπάίμΪ

ιεΪλμζΪλλθάυοήίμΪείγ

■ ΜίιευίΫεψήΪβηΪιβμδβιίκίή

αΪέκναδθγάοθεθήβεφηθίθμήίείηβί

λείήνίμθοεΪήβμφ

2ΰSDρηρϋαμηλDμηH

μD SDζκηφμϊHρHλξHSDρ\SμϊH

ζRμϊα [RκRγηκϋμRλ

RργHκHμηη

΋εΪέθήΪκωπβSδ\εωπββάRαή\[D

ά [RεRήβεφηRζRμήHεHηββάRαηβδDψμ

SDαεβρηυHμHζιHSDμ\SηυHαRηυ

Ζνμίπίλνθμηζινθρδλξδοίρςοϊ

ΑθηΪλΪζθγηβαδθγμίζιίκΪμνκυ

ηΪοθήβμλωηΪκΪαήίεβμίεφηθγιθεδίβά

θμήίείηββήεωΫθεφςβοΫνμυεθδ

&DλDώρδξκίώζRμD

&DζDωμίιεΪωαRηDηD[RήβμFωάFDζRγ

άHS[ηHγρDFμβήάHSπυ

΢ιίζίμηώ

■ ΟκΪηβμίάαθηίλΪζθγάυλθδθγ

μίζιίκΪμνκυηΪικμάίκήυγλυκβ

ζΪλεθΜΪδβζθΫκΪαθζΪκθζΪμλυκΪ

ζθΰίμκΪαάβάΪμφλωήΪεφςίΪ

δθηλβλμίηπβωζΪλεΪθλμΪηίμλωζωέδθγ

%( %* &= '. '( (( ,( (/

(6 )5 +5 ,7 &< /9 /7 /8

+8 07 1/ $7 3/ 37 52 6,

6. ), 6( 8. 12 &+ 75

΍΍π:/$1μθεφδθήεωβλιθεφαθάΪηβωάιθζί

σίηββ

Страница загружается ...

Siemens iQ700 KI86FHD20R Руководство пользователя

Бренд: Siemens

Модель: iQ700 KI86FHD20R

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Siemens iQ700 KI86FHD20R Руководство пользователя

Siemens iQ700 KI86FHD20R Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов