EHEIM Universal 600 Инструкция по применению

Категория
Насосы для воды
Тип
Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

1048
3148
Gebrauchsanleitung D
Instructions GB / USA
Mode d’emploi F
Gebruiksaanwijzing NL
Bruksanvisning S
Bruksanvisning N
Käyttöohje FIN
Brugsanvisning DK
Istruzioni I
Instrucciones E
Návod k použití CZ
Универсальный насос / насос-фонтан
RUS
Благодарим Вас
за локупку нового EHEIM, сочетающего в себе высокую производительность,
безопасность надежность в зксплуатации.
Указания по технике безопасности
При работах по техобслуживанию и уходу, все злектроприборы,
находящиеся в воде, необходимо отсоединить от сети.
Соединительный провод данного прибора запрещено заменять. В случае
повреждений, прибором запрещено пользоваться. Ни в коем случае не
держать насос за кабель, не изгибать кабель.
Использование прибора в пруду допускается, если прибор установлен
в соответствии с данной инструкцией. Для защиты от контактного
напряжения рекомендуется использовать автоматический
предохранительный выключатель с номинальным током до 30 мА. Для его
установки обратитесь к специалисту!
Данный насос не предназначен для пользования лицами (включая детей) с
ограниченными психическими, сенсорными или умственными
способностями, или с отсутствием опыта и/или отсутствием знаний, за
исключением случая, когда за ними наблюдает ответственное за
безопасность лицо, или получившими от него указания, как использовать
этот насос. Дети должны быть под наблюдением, чтобы не допустить
возможности для детей играть насосом.
Магнитные поля этих устройств могут привести к электронным
или механическим помехам или повреждениям. Это касается в
т.ч. кардиостимуляторов. Соответствующие безопасные дистанции
указаны в руководствах к этим медицинским приборам.
При проведении технического обслуживания существует опасность
придавливания пальцев из-за высоких магнитных усилий.
Данное изделие не выбрасывать с обычным домашним мусором. Сдайте
изделие в местный пункт сбора и утилизации.
Продукт апробирован соответственно соответствующим национальным
и соответствует нормам EC.
geprüfte
Sicherheit
20 cm
Универсальный насос 1048019 - 1048209
- предназначен для использования на открытом воздухе -
модель: см. указание на корпусе насоса
Принцип работы
Пуск
A
Корпус электродвигателя
Монтажная плита
Штуцер
насоса с напорной стороны
Ротор
Крышка насоса
с резиновым кольцом
Губка
Всасывающая решетка
Штуцер насоса со стороны всасывания
Заглушка.
Насос предназначен для эксплуатации как в воде, так и на суше. Насос
не обладает функцией самовсасывания, поэтому при наружном
исполвзовании насос должен располагаться ниже уровня поверхности
воды.
Русский
Для запуска насоса всасывать воду через напорный шланг до тех пор,
пока вода не начнет поступать в насос. Только после этого подключите
насос к электрокети. Шум от вибрации насоса в течение короткого
времени нормальное явление. Т.к. насос может эксплуатироваться на
открытом воздухе, он снабжен 10-метровым резиновым электрокабелем.
Существует несколько вариантов эксплуатации насоса: а) при
эксплуатации насоса вне воды используется штуцер со стороны
всасывания, соединенный со шлангом; б) эксплуатация насоса в воде
допускается только при наличии предварительного фильтра: для этого
вывинтите штуцер со стороны всасывания, а отверстие закройте заглушкой.
С напорной стороны можно установить: а) штуцер для подсоединения
напорного шланга или б) адаптер для подъемной трубки.
B/C
Монтажную плиту по желанию можно установить с любой стороны
насоса.
Уход и обслуживание
D/E
Выньте вилку шнура питания из розетки. Снимите всасывающую
решетку и промойте губку в проточной воде.
При эксплуатации насоса в сильно загрязненной воде, губку необходимо
чакто менять. Сильное загрязнение насоса с напорной или всасывающей
стороны приводит к появлению шумов, возникновение которых
свидетельствует о необходимости тщательной очистки насоса.
Снимите крышку насоса (рис. D). Извлеките части насоса, как показано
на рисунке (A). Очистите все части насоса с помощью ершиков фирмы
EHEIM, как показано на рисунке E (арт.№ 4009570), промойте в
проточной воде и соберите в обратной последовательности.
Между адаптером и подъемной трубкой можно установить Т-образный
распределительный клапан (арт.№ 3052400), позволяющий регулировать
высоту фонтана. Кроме того, можете использовать переходник для
шлангов (арт.№ 4003940 или 4004940).
G
Очистка форсунки фонтана: см.рисунок
Насос-фонтан 3148010 - 3148200
модель: см. указание на корпусе насоса
Аналогичен насосу 1048019 с 1,7-метровым ПВХ-кабелем. Не
предназначен для эксплуатации на открытом воздухе, в плавательных
бассейнах и садовых прудах.
Универсальный насос для воды 1048019 - 1048209
- предназначен для использования на открытом воздухе -
модель: см. указание на корпусе насоса
Аксессуары
Принцип работы
F
Насос в комплекте сгубкой-фильтром
Заглушка
Адаптер
Подъемная трубка
Форсунка фонтана.
Насос всасывает воду через предварителвный фильтр. Адаптер с
напорной стороны предназначен для подсоединения подъемной трубки
фонтана. Вставьте подъемную трубку в адаптер и наденьте форсунку.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31

EHEIM Universal 600 Инструкция по применению

Категория
Насосы для воды
Тип
Инструкция по применению
Это руководство также подходит для

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ