ÓÊÀÇÀÍÈß ÏÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ ÂÀÐÎ×ÍÎÉ ÏÀÍÅËÜÞ
RU
5019 610 56069
×òîáû ìàêñèìàëüíî èñïîëüçîâàòü âîçìîæíîñòè
âàðî÷íîé ïàíåëè, âíèìàòåëüíî èçó÷èòå
ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè è õðàíèòå åãî ïîä
ðóêîé äëÿ îáðàùåíèÿ ê íåìó â áóäóùåì.
ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÇÀÙÈÒÅ ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ ÑÐÅÄÛ
Óäàëåíèå óïàêîâî÷íûõ ìàòåðèàëîâ
Óïàêîâî÷íûé ìàòåðèàë ìîæåò áûòü ïîëíîñòüþ
óòèëèçèðîâàí, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóåò
ñîîòâåòñòâóþùèé ñèìâîë .
Ðàçëè÷íûå ÷àñòè óïàêîâêè íå ñëåäóåò âûáðàñûâàòü
ñ áûòîâûì ìóñîðîì. Îíè äîëæíû áûòü óäàëåíû â
ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèìè ìåñòíûìè íîðìàìè.
Óäàëåíèå ñòàðîé áûòîâîé òåõíèêè
Áûòîâàÿ òåõíèêà èçãîòîâëåíà èç ìàòåðèàëîâ,
äîïóñêàþùèõ èõ ïîâòîðíîå èñïîëüçîâàíèå èëè
óòèëèçàöèþ. Êîãäà âû ñîáåðåòåñü âûáðîñèòü
óñòðîéñòâî, ñäåëàéòå ýòî â ñîîòâåòñòâèè ñ
ìåñòíûìè íîðìàìè ïî óäàëåíèþ îòõîäîâ. Ïåðåä
óäàëåíèåì îáðåæüòå êàáåëü ïèòàíèÿ, ÷òîáû ïðèáîð
íåëüçÿ áûëî èñïîëüçîâàòü.
Ýíåðãîñáåðåæåíèå
Èñïîëüçóéòå êàñòðþëè è ñêîâîðîäû, èìåþùèå
äèàìåòð äíà, ðàâíûé èëè íåìíîãî áîëüøå äèàìåòðà
âàðî÷íîé çîíû.
Èñïîëüçóéòå òîëüêî êàñòðþëè è ñêîâîðîäû ñ
ïëîñêèì äíîì.
Ïî ìåðå âîçìîæíîñòè çàêðûâàéòå êàñòðþëè
êðûøêîé âî âðåìÿ ãîòîâêè.
Ïðè ïðèãîòîâëåíèè îâîùåé, êàðòîøêè è ò.ï.
èñïîëüçóéòå íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî âîäû, ÷òîáû
óìåíüøèòü âðåìÿ ãîòîâêè.
Èñïîëüçîâàíèå ñêîðîâàðêè ïîçâîëÿåò ñíèçèòü
ðàñõîä ýíåðãèè è âðåìåíè ãîòîâêè.
ÂÀÆÍÛÅ ÇÀÌÅ×ÀÍÈß
Âàðî÷íàÿ ïàíåëü ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ
èñêëþ÷èòåëüíî â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ äëÿ
ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè. Çàïðåùàåòñÿ èñïîëüçîâàòü
âàðî÷íóþ ïàíåëü äëÿ ëþáûõ äðóãèõ öåëåé.
Èçãîòîâèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòü çà
ïîâðåæäåíèÿ, âûçâàííûå íåíàäëåæàùèì èëè
íåïðàâèëüíûì èñïîëüçîâàíèåì ïðèáîðà.
Íå ïîäâåðãàéòå âàðî÷íóþ ïàíåëü âîçäåéñòâèþ
àòìîñôåðíûõ àãåíòîâ.
Ðåìîíò è äðóãèå îïåðàöèè äîëæíû îñóùåñòâëÿòüñÿ
òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûì ñïåöèàëèñòîì.
Íå ïðèêàñàéòåñü ê âàðî÷íîé ïàíåëè âëàæíûìè
ðóêàìè èëè äðóãèìè ÷àñòÿìè òåëà è íå ïîëüçóéòåñü
åé áóäó÷è ñ ãîëûìè íîãàìè.
Âî èçáåæàíèå óâå÷üÿ íå äîïóñêàéòå äåòåé ê
ñëåäóþùèì ïðåäìåòàì:
- âàðî÷íàÿ ïàíåëü.
 ïðîöåññå ðàáîòû è ñðàçó ïîñëå çàâåðøåíèÿ
òåìïåðàòóðà âàðî÷íîé ïàíåëè î÷åíü âûñîêà;
- óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû (ìåøêè, ïîëèñòèðîë,
ìåòàëëè÷åñêèå ÷àñòè è ò.ä.);
- ïîäãîòîâëåííàÿ ê óäàëåíèþ âàðî÷íàÿ ïàíåëü.
Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû ýëåêòðè÷åñêèå ïðîâîäà
äðóãèõ ýëåêòðîïðèáîðîâ, íàõîäÿùèõñÿ îêîëî
âàðî÷íîé ïàíåëè, íå êàñàëèñü åå íàãðåâàþùèõñÿ
÷àñòåé.
Ñëåäèòå çà âàðî÷íîé ïàíåëüþ, åñëè ïðè
ïðèãîòîâëåíèè èñïîëüçóåòñÿ ìíîãî æèðà èëè ìàñëà.
Ìàñëî è æèð ìîãóò ðàñêàëèòüñÿ è âîñïëàìåíèòüñÿ!
Íå èñïîëüçóéòå âàðî÷íóþ ïàíåëü â êà÷åñòâå îïîðû
äëÿ ïðåäìåòîâ èëè ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè.
Íå èñïîëüçóéòå êîíôîðêè èëè âàðî÷íûå çîíû áåç
ïîñóäû.
Íå êëàäèòå ïëàñòìàñîîâûå èçäåëèÿ, ôîëüãó, òðÿïêè,
áóìàãó è ò.ï. íà ãîðÿ÷èå êîíôîðêè èëè íà âàðî÷íûå
çîíû.
Âàðî÷íàÿ ïàíåëü ñíàáæåíà êîíôîðêàìè èëè
âàðî÷íûìè çîíàìè ðàçíîãî äèàìåòðà. Èñïîëüçóéòå
êàñòðþëè, èìåþèå äèàìåòð äíà ðàâíûé èëè íåìíîãî
áîëüøå äèàìåòðà êîãôîðîê èëè âàðî÷íûõ çîí.
- Èñïîëüçóéòå êàñòðþëè è ñêîâîðîäû ñ ïëîñêèì
ñëîèñòûì äíîì, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ
ýëåêòðè÷åñêèõ ïëèò.
Êàñòðþëè ñ âîãíóòûìè èëè âûïóêëûì äíîì ìîãóò
ïîâðåäèòü âàðî÷íûå ïàíåëè èç ñòåêëîêåðàìèêè.
ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß ÂÀÐÎ×ÍÎÉ
ÏÀÍÅËÜÞ
Ïðåæäå ÷åì ïîëüçîâàòüñÿ âàðî÷íîé ïàíåëüþ óäàëèòå:
- íàêëåéêè, ðàñïîëîæåííûå íå åå ïîâåðõíîñòè;
- êàðòîííóþ óïàêîâêó è çàùèòíóþ ïëåíêó;
- ïðîâåðüòå åå íà îòñóòñòâèå ïîâðåæäåíèé,
ïðè÷èíåííûõ âî âðåìÿ òðàíñïîðòèðîâêè. Ïðè
âîçíèêíîâåíèè êàêèõ-ëèáî ïðîáëåì, îáðàòèòåñü â
Öåíòð Ñåðâèñíîãî Îáñëóæèâàíèÿ;
- ïðè ïåðâîì èñïîëüçîâàíèè âàðî÷íîé ïàíåëè íå
èç ñòåêëîêåðàìèêè, âêëþ÷èòå åå íà ïîëíóþ
ìîùíîñòü â òå÷åíèå îêîëî 3 ìèíóò, ÷òîáû óäàëèòü
çàïàõè, âûäåëÿåìûå îñòàòêàìè ìàòåðèàëîâ
îáðàáîòêè. Êëàäèòå íà êàæäóþ êîíôîðêó
êàñòðþëþ ñ âîäîé.
ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ
ÂÀÐÎ×ÍÎÉ ÏÀÍÅËÈ ÈÇ ÑÒÅÊËÎÊÅÐÀÌÈÊÈ
Åñëè íà ïîâåðõíîñòè âàðî÷íîé ïàíåëè íàáëþäàþòñÿ
òðåùèíû èëè áèòûå ìåñòà, âûçâàííûå ïàäåíèåì
òÿæåëûõ ïðåäìåòîâ èëè ñèëüíûìè óäàðàìè, òî åå
íå ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü. Îòñîåäèíèòå âàðî÷íóþ
ïàíåëü îò ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè ðàçìûêàíèåì
ïðåäîõðàíèòåëüíîîãî âûêëþ÷àòåëÿ è íåìåäëåííî
îáðàòèòåñü â Öåíòð Ñåðâèñíîãî Îáñëóæèâàíèÿ.
Íå äâèãàéòå êàñòðþëè è ñêîâîðîäû ïî ïîâåðõíîñòè
âàðî÷íîé ïàíåëè, âû ìîãëè áû åå ïîöàðàïàòü.
Íå ñìîòðèòå ïðèñòàëüíî íà âàðî÷íûå çîíû ñ
ãàëîãåííûì îáîãðåâîì âî âðåìÿ ðàáîòû.
Ñàõàð è áëþäà ñ áîëüøèì ñîäåðæàíèåì ñàõàðà
ìîãóò ïîâðåäèòü ãîðÿ÷óþ âàðî÷íóþ ïàíåëü.  ñëó÷àå
ïàïàäàíèÿ òàêèõ ïðîäóêòîâ íà ïîâåðõíîñòü âàðî÷íîé
ïàíåëè, àêêóðàòíî ÷èñòèòå åå, ñëåäóÿ óêàçàíèÿì,
ïðèâåäåííûì â ðàçäåëå Óõîä è î÷èñòêà.
ÏÐÈÍÀÄËÅÆÍÎÑÒÜ
Çàùèòà äëÿ áåçîïàñíîñòè
äåòåé AMH 122
Çàùèòó äëÿ áåçîïàñíîñòè
äåòåé ìîæíî ïîëó÷èòü â Öåíòðå
Ñåðâèñíîãî Îáñëóæèâàíèÿ ïî
êîäîâîìó íîìåðó
4819 310 18436 èëè ó ïðîäàâöà
ïî êîäîâîìó íîìåðó 017124.
ÓÕÎÄ È Î×ÈÑÒÊÀ
Âíèìàíèå!
íå èñïîëüçóéòå ðàñïûëèòåëè âîäû
ïîä âûñîêèì äàâëåíèåì èëè ïàðîî÷èñòèòåëè.
Ýëåêòðè÷åñêàÿ âàðî÷íàÿ ïàíåëü:
Ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê âûïîëíåíèþ î÷èñòêè
ýëåêòðè÷åñêîé âàðî÷íîé ïàíåëè îòñîåäèíèòå åå îò
ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè ðàçìûêàíèåì ïðåäîõðàíèòåëüíîãî
âûêëþ÷àòåëÿ è ïîäîæäèòå, ïîêà îíà íå îñòûëà.
Äëÿ î÷èñòêè èñïîëüçóéòå òðÿïêó, óâëàæíåííóþ
òåïëîé âîäîé è æèäêèì ìîþùèì ñðåäñòâîì.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
Ñ òå÷åíèåì âðåìåíè öâåò âàðî÷íîé
ïàíåëè â çîíå êîíôîðîê ìîæåò èçìåíèòüñÿ â
ðåçóëüòàòå âîçäåéñòâèÿ âûñîêîé òåìïåðàòóðû.
Íå èñïîëüçóéòå àáðàçèâíûå, êîððîçèîííûå
÷èñòÿùèå ñðåäñòâà íà îñíîâå õëîðà è
ìåòàëëè÷åñêèå ìî÷àëêè.
Íå îñòàâëÿéòå íà âàðî÷íîé ïàíåëè êèñëûå âåùåñòâà
(óêñóñ, ñîëü, ëèìîííûé ñîê è ò.ä.).
Åñëè âàðî÷íàÿ ïàíåëü èçãîòîâëåíà èç íåðæàâåþùåé
ñòàëè, ÷èñòèòå åå ñïåöèàëüíî ïðåäóñìîòðåííûìè
äëÿ òàêîãî ìàòåðèàëà ÷èñòÿùèå ñðåäñòâà.
Âàðî÷íàÿ ïàíåëü èç ñòåêëîêåðàìèêè:
Ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ äàéòå âàðî÷íîé ïàíåëè
îñòûòü, çàòåì ÷èñòèòå åå. Òàêèì îáðàçîì
èñêëþ÷àåòñÿ íàêîïëåíèå ãðÿçè íà ïîâåðõíîñòè
ïàíåëè è îáëåã÷àåòñÿ åå î÷èñòêà.
Èñïîëüçóéòå ÷èñòóþ òðÿïêó, ïðîìîêàòåëüíóþ
êóõîííóþ áóìàãó è ìÿãêîå ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ
ïîñóäû èëè ñïåöèàëüíûå ñðåäñòâà äëÿ î÷èñòêè
ñòåêëîêåðàìè÷åñêèõ ïîâåðõíîñòåé.
Äëÿ óäàëåíèÿ óñòîé÷èâîé ãðÿçè èñïîëüçóéòå
ñïåöèàëüíî ïðåäóñìîòðåííûé äëÿ ýòîé öåëè
ñêðåáîê (åñëè åñòü) è ñïåöèàëüíûå ÷èñòÿùèå
ñðåäñòâà.
- Íå äàéòå îñòàòêàì ïèùè âûñûõàòü íà
ïîâåðõíîñòè âàðî÷íîé ïàíåëè.
- Íå èñïîëüçóéòå àáðàçèâíûå è êîððîçèîííûå
÷èñòÿùèå ñðåäñòâà íà îñíîâå õëîðà, à òàêæå
ðàñïûëèòåëè äëÿ î÷èñòêè äóõîâîê èëè
ìåòàëëè÷åñêèå ìî÷àëêè.
- Ðåêîìåíäóåòñÿ ïåðèîäè÷åñêè îáðàáàòûâàòü
ïîâåðõíîñòü âàðî÷íîé ïàíåëè íàõîäÿùèìèñÿ â
ïðîäàæå ñïåöèàëüíûìè ñðåäñòâàìè ïðè
ñîáëþäåíèè óêàçàíèé èçãîòîâèòåëÿ.
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÏÎÈÑÊÓ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÅÉ
Âàðî÷íàÿ ïàíåëü íå ðàáîòàåò:
- Âûêëþ÷èòå è âíîâü âêëþ÷èòå âàðî÷íóþ ïàíåëü,
÷òîáû ïðîâåðèòü íå óñòðàíåíà ëè íåïîëàäêà.
- Ïðîâåðüòå, ÷òî êíîïêà ïåðåêëþ÷àòåëÿ íà
íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè
0
.
Ïðèâåäèòå ìíîãîïîëþñíûé ïðåäîõðàíèòåëüíûé
âûêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå
Off
â òå÷åíèå
íåñêîëüêî ìèíóò, çàòåì âíîâü ïðèâåäèòå åãî â
ïîëîæåíèå
On
.
ÏÎÑËÅÏÐÎÄÀÆÍÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
Ïðåæäå ÷åì îáðàùàòüñÿ â Öåíòð Ñåðâèñíîãî
Îáñëóæèâàíèÿ
Ïîïðîáóéòå óñòðàíèòü íåèñïðàâíîñòü
ñàìîñòîÿòåëüíî, ñëåäóÿ óêàçàíèÿì, ïðèâåäåííûì â
ðàçäåëå Ðóêîâîäñòâî ïî ïîèñêó íåèñïðàâíîñòåé.
Åñëè ïîñëå âûïîëíåíèÿ âûøåîïèñàííûõ äåéñòâèé
Âàì íå óäàëîñü óñòðàíèòü íåèñïðàâíîñòü, òî
îáðàòèòåñü â áëèæàéùèé Öåíòð Ñåðâèñíîãî
Îáñëóæèâàíèÿ.
Ïðè ýòîì ñîîáùèòå:
êðàòêîå îïèñàíèå íåèñïðàâíîñòè;
òèï è ìîäåëü âàðî÷íîé ïàíåëè;
ñåðâèñíûé íîìåð (÷èñëî ïîñëå ñëîâà SERVICE íà
ïàñïîðòíîé òàáëè÷êå, ðàñïîëîæåííîé ïîä âàðî÷íîé
ïàíåëüþ). Ñåðâèñíûé íîìåð òàêæå óêàçàí â
ãàðàíòèéíîì îáÿçàòåëüñòâå;
âàø ïîëíûé àäðåñ:
âàø íîìåð òåëåôîíà.
 ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ðåìîíòà âàðî÷íîé ïàíåëè
îáðàùàéòåñü
â àâòîðèçîâàííûé Öåíòð Ñåðâèñíîãî
Îáñëóæèâàíèÿ
(Ñåðâèíûé öåíòð ãàðàíòèðóåò
èñïîëüçîâàíèå ôèðìåííûõ çàïàñíûõ ÷àñòåé è
ïðàâèëüíûé ðåìîíò ïðèáîðà).
Íåñîáëþäåíèå ýòèõ óêàçàíèé ìîæåò áûòü ïðè÷èíîé
íàðóøåíèÿ áåçîïàñíîñòè è óõóäøåíèÿ êà÷åñòâà
ïðèáîðà.
ÇÀßÂËÅÍÈÅ Î ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ
Íàñòîÿùàÿ âàðî÷íàÿ ïàíåëü ðàññ÷èòàíà íà òî,
÷òî îíà áóäåò ñîïðèêàñàòüñÿ ñ ïèùåûìè
ïðîäóêòàìè, è ñîîòâåòñòâóåò òðåáîâàíèÿì
Äèðåêòèâû ÅÑ 89/109/CEE.
Ïðèáîð ïðåäíàçíà÷åí òîëüêî äëÿ
ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè.. Ëþáîå äðóãîå
ïðèìåíåíèå ïðèáîðà (íàïðèìåð, äëÿ îòîïëåíèÿ
ïîìåùåíèÿ) íåäîïóñòèìî è ïîòåíöèàëüíî
îïàñíî.
Âàðî÷íàÿ ïàíåëü ðàçðàáîòàíà, èçãîòîâëåíà è
âûïóùåíà â ïðîäàæó â ñîîòâåòñòâèè ñî
ñëåäóþùèìè íîðìàìè:
- òðåáîâàíèÿ ê áåçîïàñíîñòè Äèðåêòèâû ÅÝÑ
Íèçêîå íàïðÿæåíèå 73/23;
- òðåáîâàíèÿ ê çàùèòå äèðåêòèâû
EMC 89/336/CEE;
- òðåáîâàíèÿ äèðåêòèâû 93/68/CEE.
