www.blackanddecker.eu
FSM1600
FSM1500
503909-33 RUS/UA
Перевод с оригинала инструкции
Инструмент не
предназначен для
профессионального
использования.
2
3
4
РУССКИЙ ЯЗЫК
Назначение
Ваша паровая швабра Black & Decker предназначена
для дезинфекции и чистки герметичного паркета
и ламината, линолеума, виниловых покрытий, ке-
рамической плитки, каменных и мраморных полов,
а также для освежающей чистки ковровых покрытий.
Данный прибор предназначен только для бытового
использования внутри помещений.
Инструкции по технике безопасности
Внимание! Внимательно прочтите все
инструкции по безопасности и руковод-
ство по эксплуатации. Несоблюдение всех
перечисленных ниже правил безопасности
и инструкций может привести к поражению
электрическим током, возникновению по-
жара и/или получению тяжелой травмы.
Внимание! При использовании электри-
ческих приборов соблюдение правил по
технике безопасности и следование данным
инструкциям позволит снизить вероятность
возникновения пожара, поражения электри-
ческим током, получения травм и поврежде-
ния личного имущества.
♦ Перед использованием прибора внимательно
прочтите данное руководство по эксплуатации.
♦ Назначение прибора описывается в данном руко-
водстве по
эксплуатации. Использование любых
принадлежностей или приспособлений, а также
выполнение данным прибором любых видов ра-
бот, не рекомендованных данным руководством
по эксплуатации, может привести к несчастному
случаю.
♦ Сохраните данное руководство для последую-
щего обращения к нему.
Использование прибора
♦ Не направляйте пар на людей, животных, элек-
трические приборы или электрические розетки.
♦ Не оставляйте прибор под дождем.
♦ Не погружайте прибор в воду.
♦ Не оставляйте прибор без присмотра.
♦ Не оставляйте не используемый прибор под-
ключенным к электрической розетке.
♦ Никогда не тяните за кабель, чтобы отключить
прибор от электрической розетки. Не подвергайте
электрический кабель воздействию высокой
температуры, масла и держите
вдали от острых
предметов и углов.
♦ Не дотрагивайтесь до паровой швабры мокрыми
руками.
♦ Не тяните за кабель, не переносите прибор за ка-
бель, не используйте кабель в качестве рукоятки,
не защемляйте дверью кабель, не наматывайте
кабель на острые углы и предметы, держите
кабель подальше от нагретых поверхностей.
♦
Не используйте прибор в замкнутом простран-
стве, заполненном паровыми испарениями
растворителей масляных красок, некоторых
веществ, препятствующих появлению моли,
огнеопасной пылью или другими взрывчатыми
или ядовитыми парами.
♦ Уточните у производителя тип полового покры-
тия.
♦ Не используйте паровую швабру для чистки ко-
жаных покрытий, отполированной воском мебели
или покрытых мастикой полов
, синтетических
тканей, бархата или других деликатных и чув-
ствительных к обработке паром материалов.
Внимание! Не используйте прибор для
чистки негерметичного паркета и ламината.
На поверхностях, обработанных воском или
мастикой, а также на некоторых поверх-
ностях, не подвергавшихся подобной об-
работке, в результате воздействия высокой
температуры и пара блеск может исчезнуть.
Настоятельно рекомендуем всегда предва-
рительно тестировать прибор на небольшом
участке поверхности, которую предстоит
чистить. Мы также рекомендуем получить
у производителя инструкции по эксплуата-
ции и уходу за половым покрытием.
♦ Никогда не заливайте в паровую швабру жид-
кость для удаления накипи, ароматические
вещества, жидкости, содержащие алкоголь,
очищающие и моющие средства, поскольку они
могут повредить прибор или сделать его опасным
для использования.
♦ Если при
использовании паровой швабры сраба-
тывает Ваш домашний аварийный выключатель,
немедленно прекратите использование прибора
и обратитесь в авторизованный сервисный центр.
(Будьте осторожны: риск поражения электриче-
ским током.)
♦ Для дезинфекции поверхности прибор выра-
батывает очень горячий пар. Это означает, что
паровая головка, чистящие накладки и насадка
для чистки ковровых покрытий во
время исполь-
зования становятся очень горячими.
♦ Предупреждение! При использовании паровой
швабры и замене накладок и насадок всегда на-
девайте соответствующую обувь. Не надевайте
тапочки или обувь с открытыми носками.
♦ Во время использования крышка может сильно
нагреться.
♦ Во время использования из прибора может вы-
рываться горячий пар.
♦
Будьте внимательны при использовании прибо-
ра. НЕ ДОТРАГИВАЙТЕСЬ до частей прибора,
которые нагреваются во время использования.
♦ Перед снятием крышки с резервуара для воды,
выключите прибор и переведите ручку в верти-
кальное положение.
После использования
♦ Перед чисткой прибора отсоедините его от ис-
точника питания и дождитесь полного остывания.
♦ Храните не используемый прибор в сухом месте.
♦ Дети не должны иметь доступ к убранным на
хранение приборам.
5
Осмотр и ремонт
♦ Перед любыми видами работ по техническому
обслуживанию или ремонту, выключите инстру-
мент и дождитесь его полного охлаждения.
♦ Перед началом эксплуатации, всегда проверяйте
исправность прибора. Убедитесь в отсутствии
поломанных деталей, поврежденных включате-
лей и прочих дефектов, способных повлиять на
работу прибора.
♦ Регулярно проверяйте электрический кабель на
наличие повреждений и
признаков износа.
♦ Не используйте прибор, если повреждена или
неисправна какая-либо его деталь.
♦ Ремонтируйте или заменяйте поврежденные или
неисправные детали только в авторизованном
сервисном центре Black & Decker.
♦ Ни в коем случае не снимайте и не заменяйте
детали, за исключением деталей, указанных
в данном руководстве по эксплуатации.
Безопасность посторонних лиц
♦ Использование прибора физически или умствен-
но неполноценными людьми, а также детьми
и неопытными лицами допускается только под
контролем ответственного за их безопасность
лица.
♦ Не позволяйте детям играть с прибором.
Остаточные риски
При работе данным прибором возможно возникнове-
ние дополнительных остаточных рисков, которые не
вошли в описанные здесь правила техники безопас-
ности. Эти риски могут возникнуть при неправильном
или продолжительном использовании изделия и т.п.
Несмотря на соблюдение соответствующих инструк-
ций по технике безопасности и использование предо-
хранительных устройств, некоторые остаточные риски
невозможно
полностью исключить. К ним относятся:
♦ Травмы в результате касания двигающихся ча-
стей прибора.
♦ Травмы в результате касания горячих частей
прибора.
♦ Риск получения травмы во время смены деталей
прибора или насадок.
♦ Риск получения травмы, связанный с продолжи-
тельным использованием прибора. При исполь-
зовании прибора в течение продолжительного
периода времени делайте регулярные перерывы
в работе.
Электробезопасность
Внимание! Данный прибор должен иметь
провод заземления. Следите за напряже-
нием электрической сети, оно должно со-
ответствовать величине, обозначенной
на информационной табличке прибора.
Вилка кабеля прибора должна соответствовать
штепсельной розетке. Ни в коем случае не видоизме-
няйте вилку электрического кабеля. Использование
оригинальной вилки кабеля и соответствующей ей
штепсельной розетки уменьшает риск
поражения
электрическим током.
♦ Во избежание несчастного случая, замена
поврежденного кабеля питания должна про-
изводиться только на заводе-изготовителе
или в авторизованном сервисном центре
Black & Decker.
Удлинительный кабель и Класс 1 защиты
изделия
♦ Необходимо использовать трехжильный
кабель, так как Ваш электроинструмент со-
ответствует Классу 1 и требует заземления.
♦ Можно использовать удлинительный кабель
длиной до 30 м без потери мощности.
Маркировка прибора
На приборе имеются следующие знаки:
Внимание! Полное ознакомление с ру-
ководством по эксплуатации снизит риск
получения травмы.
Внимание! Опасность получения ожога.
Составные части
Ваш прибор может содержать все или некоторые из
перечисленных ниже составных частей:
1. Пусковой выключатель
2. Дисковой переключатель Autoselect™
3. Резервуар для воды
4. Ручка
5. Паровая головка
6. Чистящая накладка
7. Защитный коврик
8. Насадка-планёр для ковровых покрытий (только
FSM1600)
9. Мерный стаканчик (только FSM1600)
Сборка
Внимание! Перед выполнением любой из следу-
ющих операций убедитесь, что прибор выключен,
отсоединен от электросети, полностью остыл и не
содержит воды.
Установка ручки (Рис. А и В)
♦ Вставьте рукоятку (10) в ручку (4) прибора и на-
жмите до щелчка.
♦
Вставьте нижний конец ручки (4) в ручку в верхнюю
часть корпуса прибора (11) и нажмите до щелчка.
♦ Прежде чем убрать прибор на хранение, снимите
ручку. Для этого нажмите на отпирающую кнопку
(12), потяните ручку (4) и снимите ее с корпуса
паровой швабры (11).
Установка паровой головки (Рис. С)
♦ Вставьте нижний конец корпуса прибора (11)
в ручку в паровую головку (5) и нажмите до
щелчка.
6
♦ Чтобы снять паровую головку с корпуса прибора,
нажмите на отпирающую кнопку (13), потяните
корпус (11) и снимите его с паровой головки (5).
Установка чистящей накладки (Рис. D)
Дополнительные чистящие накладки можно приоб-
рести у Вашего дилера Black & Decker (номер по
каталогу FSMP20-XJ).
♦ Положите накладку (6) на пол, стороной с лентой-
липучкой вверх.
♦ Слегка прижмите паровую швабру к частящей
накладке (6).
Предупреждение! Всегда выключайте паровую
швабру, если она не используется, и помещайте ее
на защитный коврик (7), переведя ручку (4) в верти-
кальное
положение.
Снятие чистящей накладки (Рис. Е)
Предупреждение! При замене чистящих накладок
на Вашей паровой швабре, всегда надевайте соот-
ветствующую обувь. Не надевайте тапочки или обувь
с открытыми носками.
♦ Переведите ручку (4) в вертикальное положение
и выключите паровую швабру.
♦ Поместите паровую швабру на защитный коврик
и дождитесь ее полного остывания (приблизи-
тельно 5 минут).
♦ Носком обуви
сильно нажмите на язычок (14),
отпирающий чистящую накладку.
♦ Поднимите поровую швабру с чистящей наклад-
ки.
Предупреждение! Всегда выключайте паровую
швабру, если она не используется, и помещайте ее
на защитный коврик (7), переведя ручку (4) в верти-
кальное положение.
Установка насадки-планёра для
чистки ковровых покрытий (Рис. F)
(только FSM1600)
♦ Положите насадку-планёр на пол.
♦ Слегка прижмите паровую швабру к насадке-
планёру (8), пока она не защелкнется на месте.
Предупреждение! Всегда выключайте паровую
швабру, если она не используется, и помещайте ее
на защитный коврик (7), переведя ручку (4) в верти-
кальное положение.
Снятие насадки-планёра для
чистки ковровых покрытий (Рис. G)
(только FSM1600)
Предупреждение! При замене насадки-планёра на
Вашей паровой швабре, всегда надевайте соответ-
ствующую обувь. Не надевайте тапочки или обувь
с открытыми носками.
♦ Переведите ручку (4) в вертикальное положение
и выключите паровую швабру.
♦ Поместите паровую швабру на защитный коврик
и дождитесь ее полного остывания (приблизи-
тельно 5 минут).
♦ Носком обуви
сильно нажмите на язычок (15),
отпирающий насадку-планёр.
♦ Поднимите паровую швабру с насадки-планёра
(8).
Предупреждение! Всегда выключайте паровую
швабру, если она не используется, и помещайте ее
на защитный коврик (7), переведя ручку (4) в верти-
кальное положение.
Заполнение резервуара водой (Рис. H, I и
J)
Данная паровая швабра оборудована противо-из-
вестковой системой, которая помогает продлить срок
службы прибора.
Примечание: Заполните резервуар чистой водопро-
водной водой.
Примечание: В местностях с очень жесткой водой,
рекомендуется использование деионизированной
воды.
♦ Убедитесь, что прибор выключен и отсоединен
от источника питания.
♦ Поместите швабру на защитный коврик (7), пере-
ведя
ручку (4) в вертикальное положение.
♦ Снимите крышку заливочного отверстия (16),
повернув ее против часовой стрелки.
♦ Заполните резервуар (3) водой.
Внимание! Емкость Вашей паровой швабры – 0,5 л.
Заливайте воду до отметки Мах.
♦ Установите крышку заливочного отверстия (16),
затянув ее по часовой стрелке.
Примечание: Во время хранения прибора мерный
стаканчик можно закрепить на
его ручке (Рис. J)
(только FSM1600).
Эксплуатация
Включение и выключение
♦ Чтобы включить прибор, нажмите на клавишу
пускового выключателя (1). Паровая швабра
нагреется примерно через 15 секунд.
Примечание: При включении паровой швабры за-
горится красная подсветка резервуара с водой. Когда
паровая швабра будет готова к работе подсветка
резервуара с водой сменит свой цвет на синий.
♦ Чтобы выключить прибор, нажмите на клавишу
пускового выключателя (1).
Предупреждение! Никогда не оставляйте включен-
ную паровую швабру направленной на один участок
или поверхность в течение длительного времени.
Всегда выключайте паровую швабру, если она не
используется, и помещайте ее на защитный коврик
(7), переведя ручку (4) в вертикальное положение.
Предупреждение! После использования паровой
швабры всегда опорожняйте резервуар.
Технология Autoselect™
Данная паровая швабра оснащена дисковым пере-
ключателем Autoselect
TM
(2) с изображениями раз-
личных операций по чистке. Данные изображения
помогут Вам выбрать правильный режим работы для
выполняемой операции.
Поворачивая дисковой переключатель Autoselect
TM
(2), выберите одну из следующих операций:
7
Паркет/Ламинат
Камень/Мрамор
Плитка/Винил
Для каждого конкретного случая паровая швабра
выберет оптимальную интенсивность подачи пара.
Рекомендации по оптимальному
использованию
Общие требования
Предупреждение! Никогда не используйте паровую
швабру без предварительно установленной чистящей
накладки.
♦ Всегда перед использованием паровой швабры
пылесосьте или подметайте поверхность.
♦ Самый простой способ использования прибора:
наклоните ручку под углом 45° и начинайте
чистку, обрабатывая поверхность небольшими
участками.
♦ Не используйте с паровой шваброй химические
очистители. Для удаления сложных
пятен с лино-
леума или винилового покрытия, предварительно
обработайте пятно мягким чистящим средством
и небольшим количеством воды, затем чистите
с использованием паровой швабры.
Чистка паром
♦ Положите накладку (6) на пол, стороной с лентой-
липучкой вверх.
♦ Поднимите паровую швабру с защитного коврика
(7) и слегка прижмите ее к чистящей накладке (6).
♦
Поместите паровую швабру на защитный коврик.
♦ Подключите паровую швабру к источнику пита-
ния.
♦ Поверните дисковой переключатель (2) напротив
необходимого изображения.
♦ Нажмите клавишу пускового выключателя (1).
Паровая швабра нагреется примерно через
15 секунд.
♦ При переводе ручки (4) назад включится паро-
вой насос. Через несколько секунд из паровой
головки начнет выходить пар.
♦ В течение следующих нескольких секунд пар до-
стигнет чистящей накладки. После этого паровая
швабра начнет легко скользить по поверхности,
которую следует очистить/продезинфицировать.
♦ Медленно водите паровой шваброй по полу,
тщательно очищая паром каждый отдельный
участок.
Примечание: Во время использования Вы можете
отключить паровой насос, переведя ручку в верти-
кальное положение. Эта удобная функция позволит
Вам временно поместить паровую швабру на защит-
ный коврик, чтобы Вы могли передвинуть мебель или
переставить какие-нибудь предметы. После этого Вы
можете продолжить чистить шваброй без необходи-
мости выключения и повторного включения.
♦ Закончив чистку, переведите ручку (4) в верти-
кальное положение, выключите паровую швабру
,
поместите ее на защитный коврик (7) и дождитесь
полного остывания прибора (приблизительно
5 минут).
Предупреждение! Всегда следите за уровнем воды
в резервуаре. Чтобы заполнить резервуар водой
и продолжить чистку/дезинфекцию, переведите ручку
(4) в вертикальное положение и выключите паровую
швабру. Отсоедините прибор от электрической
розетки и заполните резервуар (3) водой, используя
мерный стаканчик
(9), входящий в комплект поставки.
Предупреждение! Никогда не оставляйте включен-
ную паровую швабру направленной на один участок
или поверхность в течение длительного времени.
Всегда выключайте паровую швабру, если она не
используется, и помещайте ее на защитный коврик
(7), переведя ручку (4) в вертикальное положение.
Освежающая чистка ковровых покрытий
♦ Положите накладку (6) на пол
, стороной с лентой-
липучкой вверх.
♦ Поднимите паровую швабру с защитного коврика
(7) и слегка прижмите ее к чистящей накладке (6).
♦ Положите насадку-планёр (8) на пол.
♦ Слегка прижмите паровую швабру к насадке-
планёру (8), пока она не защелкнется на месте.
♦ Поместите паровую швабру на защитный коврик
(7).
♦ Подключите паровую
швабру к источнику пита-
ния.
♦ Поверните дисковой переключатель (2) напротив
изображения «Паркет/Ламинат».
♦ Нажмите клавишу пускового выключателя (1).
Паровая швабра нагреется примерно через
15 секунд.
♦ При переводе ручки (4) назад включится паро-
вой насос. Через несколько секунд из паровой
головки начнет выходить пар.
♦ Медленно водите паровой шваброй по ковровому
покрытию,
тщательно очищая паром каждый от-
дельный участок.
Примечание: Во время использования Вы можете
отключить паровой насос, переведя ручку в верти-
кальное положение. Эта удобная функция позволит
Вам временно поместить паровую швабру на защит-
ный коврик, чтобы Вы могли передвинуть мебель или
переставить какие-нибудь предметы. После этого Вы
можете продолжить
чистить шваброй без необходи-
мости выключения и повторного включения.
♦ Закончив чистку, переведите ручку (4) в верти-
кальное положение, выключите паровую швабру,
поместите ее на защитный коврик (7) и дождитесь
полного остывания прибора (приблизительно
5 минут).
Предупреждение! Всегда следите за уровнем воды
в резервуаре. Чтобы заполнить резервуар водой
и продолжить чистку/дезинфекцию, переведите
ручку
(4) в вертикальное положение и выключите паровую
швабру. Отсоедините прибор от электрической розет-
ки и заполните резервуар водой, используя мерный
стаканчик, входящий в комплект поставки.
8
Предупреждение! Никогда не оставляйте включен-
ную паровую швабру направленной на один участок
или поверхность в течение длительного времени.
Всегда выключайте паровую швабру, если она не
используется, и помещайте ее на защитный коврик
(7), переведя ручку (4) в вертикальное положение.
После использования (Рис. K и L)
♦ Переведите ручку (4) в вертикальное положение
и выключите паровую
швабру.
♦ Поместите паровую швабру на защитный коврик
(7) и дождитесь ее полного остывания (прибли-
зительно 5 минут).
♦ Отключите паровую швабру от электрической
розетки.
♦ Опорожните резервуар (3).
♦ Снимите чистящую накладку(6) и помойте ее,
подготовив к следующему использованию. (Со-
блюдайте указания по стирке, напечатанные на
чистящей накладке).
♦ Намотайте электрокабель на
крючки для его
хранения (18 и 19).
Примечание: Верхний крючок (19) поворачивается
во всех направлениях, благодаря чему кабель легко
снять при последующем использовании прибора.
♦ Участок кабеля рядом с вилкой закрепите специ-
альным зажимом (20).
♦ Поместите паровую швабру на защитный коврик
(7) для хранения.
Примечание: Оптимальное положение паровой шва-
бры для хранения: ручка
(4) переведена в вертикаль-
ное положение, кабель плотно намотан на крючки (18
и 19) и дополнительно закреплен зажимом (20). Кроме
этого, в рукоятке (10) швабры имеется специальное
отверстие для подвешивания (21), которое позволяет
подвесить Вашу паровую швабру на крючок, вбитый
в стену. Убедитесь, что стенной крючок способен вы-
держать вес половой швабры.
Техническое обслуживание и чистка
Ваш электрический/аккумуляторный прибор
Black & Decker рассчитан на работу в течение продол-
жительного времени при минимальном техническом
обслуживании. Срок службы и надежность прибора
увеличивается при правильном уходе и регулярной
чистке.
Внимание! Перед проведением технического обслу-
живания или чистки электрического прибора, выклю-
чите прибор и отсоедините его от источника питания.
♦ Протрите прибор
влажной мягкой тканью.
♦ Для удаления сложных пятен используйте ткань,
смоченную в воде со слабым мыльным раство-
ром.
Уход за чистящими накладками
Следуйте инструкциям по стирке – Не используйте
ополаскиватель для белья – Перед повторным ис-
пользованием дождитесь полного высыхания.
Предупреждение! Соблюдайте указания по стирке,
напечатанные этикетке чистящей накладки.
Защита окружающей среды
Раздельный сбор. Данное изделие нельзя
утилизировать вместе с обычными быто-
выми отходами.
Если однажды Вы захотите заменить Ваш электро-
инструмент Black & Decker или Вы больше в нем не
нуждаетесь, не выбрасывайте его вместе с бытовыми
отходами. Отнесите изделие в специальный при-
емный пункт.
Раздельный сбор изделий с истекшим сро-
ком службы и их упаковок позволяет пускать
их в переработку и повторно использовать.
Использование переработанных материа-
лов помогает защищать окружающую среду
от загрязнения и снижает расход сырьевых
материалов.
Местное законодательство может обеспечить сбор
старых электроинструментов отдельно от бытового
мусора на муниципальных свалках отходов, или Вы
можете сдавать их в торговом предприятии при по-
купке нового изделия.
Фирма Black & Decker обеспечивает прием и перера-
ботку отслуживших свой срок изделий Black & Decker.
Чтобы воспользоваться этой услугой, Вы можете
сдать Ваше изделие в любой авторизованный
сервисный центр, который собирает их по нашему
поручению.
Вы можете узнать место нахождения Вашего ближай-
шего авторизованного
сервисного центра, обратив-
шись в Ваш местный офис Black & Decker по адресу,
указанному в данном руководстве по эксплуатации.
Кроме того, список авторизованных сервисных цен-
тров Black & Decker и полную информацию о нашем
послепродажном обслуживании и контактах Вы мо-
жете найти в интернете по адресу: www.2helpU.com
Технические характеристики
FSM1600 FSM1500
(Тип 1) (Тип 1)
Напряжение питания В перем. тока 230 230
Потребляемая мощность Вт 1600 1500
Емкость резервуара л 0,5 0,5
Вес кг 2,52 2,52
9
zst00148021 - 24-02-2011
БЛЭК ЭНД ДЕККЕР
Гарантийные условия
Уважаемый покупатель!
1. Поздравляем Вас с покупкой высокока-
чественного изделия БЛЭК ЭНД ДЕККЕР
и выражаем признательность за Ваш вы-
бор.
1.1. Надежная работа данного изделия в те-
чение всего срока эксплуатации - пред-
мет особой заботы наших сервисных
служб. В случае возникновения каких-
либо проблем в процессе эксплуатации
изделия рекомендуем Вам
обращаться
только в авторизованные сервисные ор-
ганизации, адреса и телефоны которых
Вы сможете найти в Гарантийном талоне
или узнать в магазине. Наши сервисные
станции - это не только квалифициро-
ванный ремонт, но и широкий выбор
запчастей и принадлежностей.
1.2. При покупке изделия требуйте проверки
его комплектности и исправности в Ва-
шем присутствии,
инструкцию по экс-
плуатации и заполненный Гарантийный
талон на русском языке. При отсутствии
у Вас правильно заполненного Гаран-
тийного талона мы будем вынуждены
отклонить Ваши претензии по качеству
данного изделия.
1.3. Во избежание недоразумений убедитель-
но просим Вас перед началом работы
с изделием внимательно ознакомиться
с инструкцией по его эксплуатации.
1.4. Обращаем
Ваше внимание на исклю-
чительно бытовое назначение данного
изделия.
2. Правовой основой настоящих гаран-
тийных условий является действующее
Законодательство и, в частности, Закон
”О защите прав потребителей”.
3. Гарантийный срок на данное изделие
составляет 24 месяца и исчисляется со
дня продажи через розничную торговую
сеть. В случае устранения недостатков
изделия, гарантийный срок
продлевается
на период, в течение которого оно не ис-
пользовалось.
4. Срок службы изделия - 5 лет (минималь-
ный, установленный в соответствии с За-
коном ”О защите прав потребителей”).
5. Наши гарантийные обязательства рас-
пространяются только на неисправности,
выявленные в течение гарантийного сро-
ка и обусловленные производственными
и конструктивными факторами.
6. Гарантийные обязательства не
распро-
страняются:
6.1. На неисправности изделия, возникшие
в результате:
6.1.1. Несоблюдения пользователем предписа-
ний инструкции по эксплуатации изделия.
6.1.2. Механического повреждения, вызванного
внешним ударным или любым иным воз-
действием.
6.1.3. Использования изделия в профессио-
нальных целях и объёмах, в коммерче-
ских целях.
6.1.4. Применения изделия не по назначению.
6.1.5. Стихийного бедствия.
6.1.6. Неблагоприятных атмосферных
и иных
внешних воздействий на изделие, таких
как дождь, снег, повышенная влажность,
нагрев, агрессивные среды, несоответ-
ствие параметров питающей электросети
параметрам, указанным на инструменте.
6.1.7. Использования принадлежностей, рас-
ходных материалов и запчастей, не
рекомендованных или не одобренных
производителем.
6.1.8. Проникновения внутрь изделия посторон-
них предметов, насекомых, материалов
или веществ, не являющихся
отходами,
сопровождающими применение по на-
значению, такими как стружка опилки
и пр.
6.2. На инструменты, подвергавшиеся вскры-
тию, ремонту или модификации вне
уполномоченной сервисной станции.
6.3. На принадлежности, запчасти, вышед-
шие из строя вследствие нормального
износа, и расходные материалы, такие
как приводные ремни, угольные щетки,
аккумуляторные батареи, ножи, пилки,
абразивы, пильные диски
, сверла, буры
и т. п.
6.4. На неисправности, возникшие в резуль-
тате перегрузки инструмента, повлекшей
выход из строя электродвигателя или
других узлов и деталей. К безусловным
признакам перегрузки изделия относят-
ся, помимо прочих: появление цветов по-
бежалости, деформация или оплавление
деталей и узлов изделия, потемнение
или обугливание изоляции проводов
электродвигателя под
воздействием
высокой температуры.
10
11
12
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Black & Decker FSM1500 Руководство пользователя
- Тип
- Руководство пользователя
- Это руководство также подходит для
Задайте вопрос, и я найду ответ в документе
Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ
Похожие модели бренда
-
Black & Decker FSM1500 Руководство пользователя
-
-
Black & Decker FSM1630BL Руководство пользователя
-
Black & Decker FSM1620 Руководство пользователя
-
-
-
-
-
Black & Decker FSMH1621 Руководство пользователя
-