DeLonghi FH1394/1.BK Руководство пользователя

Бренд: DeLonghi

Модель: FH1394/1.BK

Тип: Руководство пользователя

DeLonghi FH1394/1.BK — это многофункциональное устройство, которое упростит приготовление ваших любимых блюд. С помощью 8 автоматических программ вы сможете приготовить ризотто, каши, торты, пироги, картофель фри, пиццу, запечь рыбу, мясо и овощи. Также предусмотрены полуавтоматические режимы для создания собственных рецептов. Устройство оснащено чашей с керамическим покрытием, которая равномерно распределяет тепло, предотвращая пригорание пищи. Съемное окошко позволяет контролировать процесс приготовления, а лопатка для перемешивания обеспечивает равномерное прожаривание продуктов.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Перед использованием прибора внимательно проч-

тите настоящую инструкцию. Бережно храните дан-

ную инструкцию.

• Если шнур питания поврежден, он

должен быть заменен производите-

лемиливегосервиснойслужбе,что-

быпредотвратитьлюбуюопасность.

• Нивкоемслучаенеопускайтеприбор

вводу.

• Когда прибор работает, температура

его доступных наружных поверхно-

стейикрышкиможетбытьоченьвы-

сокой.Всегдапользуйтесьрукояткой,

ручкамиикнопками.Принеобходи-

мостииспользуйтекухоннуюрукави-

цу.

• Настоящийэлектрическийприборра-

ботаетнаповышенныхтемпературах,

которыемогутвызватьожоги.

• К эксплуатации настоящего прибора

недопускаютсядетиот0до8 лет.К

пользованиюприбором допускаются

дети старше 8 лет при условии, что

они находятся под присмотром. К

пользованию прибором допускают-

ся лица с ограниченными психиче-

скими, физическими и сенсорными

возможностями,атакжелицаснедо-

статочнымопытоминавыками,если

они находятся под присмотром или

были обучены безопасному пользо-

ваниюприборомиосознаютопасно-

сти,вытекающиеизегоэксплуатации.

 Держать прибор и шнур питания в

местах,недоступныхдлядетеймлад-

ше 8 лет. Чистку и обслуживание в

компетенциипользователянедолж-

нывыполнятьдети.

• Невыполняйтеподогревпустогопри-

бора.

• Невключайте приборбезпродуктов

внутри,этоможетегоповредить.

• Этотаппаратдолжениспользоваться

тольковбыту.Непредусмотреноего

использование в следующихместах:

впомещениях,предназначенныхдля

приготовления пищи для персонала

магазинов,офисовидругихрабочих

мест,дляагротуризма,гостиниц,мо-

телейи другихструктур,предназна-

ченных для приема гостей, комнат

сдаваемыхвнаем.

• Приборне можетработатьотвнеш-

него таймера или через отдельную

системудистанционногоуправления.

Опасно!

Несоблюдениеданныхмерпредосторожностиможетпри-

вести к опасному для жизни поражению электрическим

током.

• Передначаломэксплуатацииубедитесь,чтонапряже-

ние сетисоответствует указанному на табличке дан-

ныхприбора.

• Подключайте прибор только к электрическим розет-

кам с минимальной мощностью10 А и оборудован-

ным эффективной системой заземления. Произво-

дительненесетникакойответственности,еслитакая

нормапотехникебезопасностинебудетсоблюдаться.

 Опасность ожогов!

Несоблюдение мер предосторожности может привести к

ожогам.

• Вовремяработыприборнагревается.НЕОСТАВЛЯЙТЕ

ПРИБОРДОСТУПНЫМДЛЯДЕТЕЙ.

• Переноситеприборспомощьюспециальныхручек.Ни

вкоемслучаенеиспользуйтедляэтогорукояткучаши.

• Недопускайтесвисанияшнурапитанияскраяповерх-

ности,накоторойрасполагаетсяприбор.Засвисающий

шнурпитанияможетпотянутьребенокилисамшнур

можетстатьпрепятствиемдляпользователя.

• Принять меры предосторожности, т.к. из отверстий

можетвыходитькипящийпар.

Внимание!

Несоблюдение мер предосторожности может привести к

травмамилиповреждениюприбора.

• Неразмещайтеприборрядомсисточникамитепла.

• Чаша автоматически зацепляется на центральном

стержне.Поэтому,воизбежаниеповреждений,невра-

щайтееевручнуюдляпоискаправильногоположения.

• Ничегоневставляйтевотверстиядлявентиляции.Не

засоряйтеих.

• Неналивайтежидкостивчашувышеотметкиуровня

MAX(Е).

• Неналивайтевчашуколичествомасла,превышающее

максимальныйуровеньмерногостаканчикадлямас-

ла(уровень5).

Примечание.

Данныйсимволуказываетнарекомендациииважнуюин-

формациюдляпользователя.

• Перед первым использованием прибора снимите

всювнутреннююбумажнуюупаковку:защитнуюкар-

тоннуюупаковку, инструкции, пластиковыепакетыи

проч.

• Передпервымзапускомприборатщательновымойте

чашу,лопаткуикрышкугорячейводойижидкимсред-

ствомдлямытьяпосуды.Послемойкитщательновы-

сушитекомпонентыиудалитеостаткиводы,которые

скапливаютсянаднечаши.

• Запахтолькочтовыпущенногоприборавполнеобы-

ченвовремяпервогозапуска.Проветритепомещение.

• Прибордолженнаходитьсянарасстояниинеменее20

смотэлектрическойрозеткиподключения.

• Некоторые программы приготовления могут

вызвать выход пара из-под крышки. Поэтому

рекомендуется не устанавливать прибор под на-

весными шкафами или кухонной мебелью (рис.

12).

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

размеры(LxPxH): 395x325x290мм

вес: 5кг

Дополнительныеданные:см.табличкусхарактеристика-

ми,находящуюсянаприборе.

АппаратотвечаетследующимдирективамЕС:

• директиваонизкомнапряжении2006/95/ЕСипосле-

дующиепоправки;

• европейская директива 2004/108/ЕС об электромаг-

нитной совместимости и европейский регламент

1935/2004 от 27.10.2004 г. о материалах,предназна-

ченныхдляконтактаспищевымипродуктами;

• европейскийрегламентопримененииэлектрообору-

дованияврежимеожидания1275/2008.

УТИЛИЗАЦИЯ

Согласно европейской директиве 2002/96/EC не

следуетутилизироватьприборвместесбытовы-

миотходами.Необходимопередатьеговавтори-

зованныйцентрпораздельномусборуиперера-

боткеотходов.

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

A Крышка

B Решеткавыходагорячеговоздуха(вентиляция)

C Кнопкиотсоединенияокошка

D Съемноеокошко

E МаксимальныйуровеньMAX

F Электрическийкабельпитания

G Подносикдляконденсата

H Общаякнопкавключения/выключения

I Лопаткадляперемешивания

J Чашаскерамическимпокрытием

K Переключательрукояти

L Рукоятьчаши

M Мерныйстаканчикдлямасла(уровеньот1до5)

N Шкаласподсветкойуровнямощности

O Кнопкауровнямощности

P Кнопкатаймера+(увеличениевремени)

Q Дисплей

R Кнопкатаймера-(уменьшениевремени)

S Рукояткапереключателяпрограммприготовления

T КнопкасподсветкойСТАРТ/СТОПпрограмм

U Корпусприбора

V Рукояткаподъемаприбора

W Кнопкаоткрытиякрышки

X Каналсбораконденсата

ПРОГРАММЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ

Автоматические программы: привыбореоднойиз

следующих программ на дисплее появится время приго-

товленияиоптимальныеуровнимощности.

Данныепараметрыможноизменятьвзависимостиотре-

цептовилипотребностей.

 ТУШЕНИЕ/КАШИ:даннаяпрограммаидеальнопод-

ходит для приготовления всех типов ризотто, каш

и для тушения.  В данной программе лопатка для

перемешивания (I) начинает вращаться через 3

минутыпосленачала,чтобыпродуктыравномерно

обжарились (рекомендуется равномерно распре-

делитьихподнучаши).Вданнойпрограммеуро-

веньмощностиизначальнозаданна ,

авремяприготовленияравно45минутам.МОЖНО

изменитьстепеньприготовленияспомощьюкноп-

ки уровня мощности (O), а время приготовления

спомощьюнажатиякнопоктаймера+(P)и-(R)в

зависимостиотвыбранногорецепта.Приоткрытии

крышки(A)процессприготовленияНЕпрерывается,

а на дисплее (Q)продолжается отсчет оставшегося

времениприготовления.

 ТОРТ/ПИРОГ:даннаяпрограммаидеальноподходит

длявыпечкивсехтиповтортов, маффинови пече-

ний.Рекомендуетсявсегдасмазыватьчашу(J)сли-

вочныммасломиприсыпатьмукойпередукладкой

в нее торта.Еслиосуществляется готовкаизделий,

которыемогутпереворачиватьсявпроцессеприго-

товления,например,булочкиилипеченье,пользуй-

тесьдляэтогопергаментнойбумагой.

 Вданнойпрограммеуровеньмощностиизначально

заданна ,авремяприготовленияравно

40 минутам. МОЖНО изменить степень приготов-

ления с помощью кнопки уровня мощности (O), а

время приготовления с помощью нажатия кнопок

таймера+(P)и-(R)взависимостиотвыбранного

рецепта. По сравнению с традиционной духовкой

даннаяпрограммаприготовленияпозволяетзначи-

тельносэкономитьэлектроэнергию,посколькувней

нетребуетсяпредварительныйнагрев.

 Приоткрытиикрышки(A)процессготовкиизадан-

ноевремя,чтовыводитсянадисплее(Q),прервутся

ивновьавтоматическипродолжатся призакрытии

крышки.

 ПИЦЦА: данная программа идеально подходит

для получения хрустящей пиццы согласно лучшим

итальянским традициям. Рекомендуется всегда

смазывать оливковым маслом дно чаши (J) для

приготовления домашней пиццы. Для приготовле-

ниязамороженнойпиццыдостаточнопользоваться

пергаментной бумагой. В данной программе уро-

веньмощностиизначальнозаданна ,

авремяприготовленияравно30минутам.МОЖНО

изменитьстепеньприготовленияспомощьюкноп-

ки уровня мощности (O), а время приготовления

спомощьюнажатиякнопоктаймера+(P)и-(R)в

зависимостиотвыбранногорецепта.Приоткрытии

крышки(A)процессготовкиизаданноевремя,что

выводитсянадисплее(Q),прервутсяивновьавто-

матическипродолжатсяпризакрытиикрышки.

 АЭРОФРИТЮРНИЦА: данная программа особенно

подходитдляприготовлениявсехвидовкартофеля,

каксвежего,такизамороженного,палочкамиилив

формехлопьев.Наданнойпрограммелопаткадля

перемешивания(I)начинаетдвижениетолькочерез

несколькоминутпосленачалавоизбежаниеломки

картофеля,которыйещезамороженный.

 Вданнойпрограммеуровеньмощностиизначально

заданна ,авремяприготовленияравно

32 минутам. МОЖНО изменить степень приготов-

ления с помощью кнопки уровня мощности (O), а

время приготовления с помощью нажатия кнопок

таймера+(P)и-(R)взависимостиотвыбранного

рецепта.Приоткрытиикрышки(A)процессготовки

и заданное время, что выводится на дисплее (Q),

прервутсяивновьавтоматическипродолжатсяпри

закрытиикрышки.

Полуавтоматические программы: привыбореод-

нойизследующихпрограммнадисплеепоявляетсявремя

приготовления и базовый уровень мощности, которые

изменяются в зависимости от рецептов или собственных

пожеланий.

 ДУХОВКА: данная программа идеально подходит

дляприготовленияотличнойхрустящейпанировки,

которая наносится до начала готовки (лангустины,

отбивные,хлопьяипроч.).Такжепрограммапока-

занадляприготовленияжаркого,запеченнойрыбы,

хлебаиовощейнагрилеслопаткойдляперемеши-

вания или без. Данная программа приготовления

позволяетзначительносэкономитьэлектроэнергию,

посколькувнейнетребуетсяпредварительныйна-

грев.Вданнойпрограммеуровеньмощностиизна-

чальнозаданна ,авремяприготовле-

ния равно 60 минутам. МОЖНОизменить степень

приготовленияспомощьюкнопкиуровнямощности

(O), а время приготовления с помощью нажатия

кнопоктаймера+(P)и -(R)взависимостиотвы-

бранногорецепта.Приоткрытиикрышки(A)процесс

готовкиизаданноевремя,чтовыводитсянадисплее

(Q),прервутсяивновьавтоматическипродолжатся

призакрытиикрышки.

 АЭРОГРИЛЬ: данная программа рекомендуетсядля

приготовлениямяса,рыбыиовощейгриль.Отлично

подходит для завершения приготовления продук-

тов, которые сначала томятся в духовке, а потом

им требуется придать румяную корочку. В данной

программе уровень мощности изначально задан

на  , а время приготовления равно 40

минутам.МОЖНОизменитьстепеньприготовления

с помощью кнопки уровня мощности (O), а время

приготовленияспомощьюнажатиякнопоктаймера

+(P)и-(R)взависимостиотвыбранногорецепта.

Приоткрытиикрышки(A)процессготовкиизадан-

ноевремя,чтовыводитсянадисплее(Q),прервутся

ивновьавтоматическипродолжатся призакрытии

крышки.

 МУЛЬТИВАРКА: данная программа позволяет до-

биться приготовления, аналогичного готовке в ка-

стрюле, но с преимуществомлопаткидляпереме-

шивания,чтоавтоматическимешаетингредиенты.

Отлично подходит для супов, варенья, тушения,

приготовления соусов, фруктовых напитков, отва-

риванияпродуктовиобжаркидлямясныхирыбных

котлеток. В данной программеуровень мощности

изначально задан на  , а время при-

готовления равно 45 минутам. МОЖНО изменить

степень приготовления с помощью кнопки уровня

мощности (O), а время приготовления с помощью

нажатиякнопоктаймера+(P)и-(R)взависимости

от выбранного рецепта. При открытии крышки (A)

процесс приготовления НЕ прерывается, а на дис-

плее(Q)продолжаетсяотсчетоставшегосявремени

приготовления.

ПРИМЕНЕНИЕ

Примечание. Передпервымзапускомприборатща-

тельновымойтечашу(J),лопаткудляперемешивания(I)и

съемноеокошко(D)вгорячейводеснейтральнымсред-

ствомдлямытьяпосуды.

Выполнитеследующиедействия:

• откройтекрышку(A),нажавкнопку(W)(рис.1);

• отсоедините съемное окошко (D) нажатием на две

кнопки(C)(рис.2);

• поднимитерукоятьчаши(L),поканеуслышитеклик

(рис.3);

• извлекитечашу(J),потянувеевверх(рис.4);

• снимите лопатку для перемешивания (I) из гнезда

(рис.5);

• вымойтечашу (J),лопатку для перемешивания (I) и

съемноеокошко(D)(рис.6);

• после завершения операции тщательно высушите

компонентыиудалитеостаткиводы,которыескапли-

ваютсянаднечаши(J);

• вставьтечашу(J)вкорпусприбора(U)иправильноее

установите;

• опуститерукоятьчаши(L)спомощьюпереключателя

(K)(рис.7);

• если это предусмотрено по рецепту,вставьтело-

паткудляперемешивания (I) на место (стержень на

днечаши)(рис.5);

• поместитеингредиентывнутрь чаши(J),соблюдайте

дозы, указанные в таблице приготовления/сборнике

рецептов;

• добавьтемасло,еслионопредусмотренодлятребуе-

мого типа приготовления, соблюдайте дозы, указан-

ные в таблице приготовления/сборнике рецептов,

пользуйтесьмернымстаканчиком(M);

• Закройтекрышку(A).

• Вставьтештепсельнуювилкуприборавэлектрическую

розетку.

• включите прибор нажатием общей кнопки включе-

ния/выключения(H);

• повернитерукояткупереключателяпрограммприго-

товления(S)внужноеположение(рис.8)(см.таблицы

приготовления/сборникрецептов);

• отрегулируйте желаемую степень приготовления на-

жатиемкнопкиуровнямощности(O)(рис.9)(см.та-

блицыприготовления/сборникрецептов);

• отрегулируйтежелаемоевремяприготовлениянажа-

тиемкнопоктаймера+(P)и-(R)(рис.10).Надисплее

(Q)появятсязаданныеминуты;

• нажмитекнопкуСТАРТ/СТОПпрограмм(T),загорится

ееподсветка(рис.11);

• Началсяпроцессприготовления.

• Приборсообщито завершениивремениприготовле-

ния с помощью двойного сигнала зуммера. Для от-

ключения звукового сигнала достаточно удерживать

нажатойкнопкуСТАРТ/СТОПпрограмм(T);

• отключите прибор нажатием общей кнопки включе-

ния/выключения(H);

• откройте крышку (A)и достаньте чашу (J) с готовым

блюдом;

• для более быстрого охлаждения машины оставьте

крышку(A)открытой.

Примечание. Внекоторыхпрограммахдляобеспе-

чениянаилучшегорезультаталопаткадляперемешивания

(J)начинаетмешатьчерезнесколькоминутпосленачала

приготовления.

Примечание. вовремяпроцессприготовлениямож-

нооткрытькрышку(A),чтобыдобавитькакой-либоингре-

диентилидляпроверкистепениготовности.Дисплеймига-

ет,вентиляциявременноотключаетсяивновьвключается

послезакрытиякрышки.Впрограммах,гдевентиляцияне

предусмотрена,процессготовкинепрерывается.

Примечание. ЕсликнопкаСТАРТ/СТОПпрограмм(T)

включена, снятиечашиприводиткотключениюприбора,

которыйвновьвключитсяпослеустановкичашинаместо.

Примечание. Чтобывыполнитьсбросприбора,удер-

живайте нажатой в течение 2 секунд кнопку СТАРТ/СТОП

программ(T).

ЧИСТКА И УХОД

Опасно! Передлюбымидействиямипоочисткевсег-

даизвлекайтевилкуизэлектрическойрозеткиидайтепри-

боруостыть.Нивкоемслучаенепогружайтеприборвводу

инеподставляйтеегоподструюиз-подкрана.Водаможет

вызватьудартоком.

• Тщательновымойтечашу(J),лопаткудляперемеши-

вания(I)иокошко(D)вгорячейводеснейтральным

средством для мытья посуды. Чашу можно мыть в

посудомоечноймашине,однакочастыемойкимогут

снизитьсвойствакерамическогопокрытия.

• Неснимая,очиститерешеткувыходагорячеговоздуха

(B).

• Периодическипроверяйтеиопорожняйтелотоксбора

конденсата(G),особенноприналичиизначительного

количествапара.

Примечание. Дляочисткичаши(J)непользуйтесь

абразивнымипредметамиичистящимисредствами,

а используйте только мягкую ткань с нейтральным

моющимсредствомдляпосуды.

НЕИСПРАВНОСТИ В РАБОТЕ

Неисправность Причина/способ устранения

Приборненагревается Возможное срабатывание устройства теплозащиты. Обратитесь в

сервисныйцентр(предохранительноеустройствоподлежитзамене)

Чашаплохоустановленаиприборнеработает.

Правильноустановитечашу

Крышкаплохозакрыта,

иприборнеработает

Хорошозакройтекрышку.

Лопаткадляперемешивания(E)невращается

Необходимо подождать несколько минут после начала процесса

приготовления.

НадисплеепоявитсяEIибудетподана

серия

из3гудковспромежуткоммеждуними.

Отключите прибор, дайте ему остыть, убедитесь, что прибор не был

включенбезингредиентоввнутринего.Еслинеисправностьнеустранена,

обратитесьвуполномоченныйсервисныйцентр.

НадисплеепоявитсяE3ибудетподана

серия

из5гудковспромежуткоммеждуними.

Отключите прибор, дайте ему остыть, убедитесь, что прибор не был

включенбезингредиентоввнутринего.Еслинеисправностьнеустранена,

обратитесьвуполномоченныйсервисныйцентр.

НадисплеепоявитсяE5ибудетподана

серия

из7гудковспромежуткоммеждуними.

Обратитесьвуполномоченныйсервисныйцентр.

НадисплеепоявитсяE6ибудетподана

серия

из7гудковспромежуткоммеждуними.

Обратитесьвуполномоченныйсервисныйцентр.

ТАБЛИЦЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ

Картофелины

Рецепт Тип

Количество

Масло

Время

приготовления

(мин)

Лопатка для

перемешивания

Программа

приготовления

Уровень

мощности

Картофелины

стандартные10x10

свежие

1700г(*) уровень5 40-43 ДА

1500г(*) уровень4 37-40 ДА

1250г(*) уровень3 35-37 ДА

1000г(*) уровень2 28-31 ДА

750г(*) уровень1 23-26 ДА

замороженные

1500г без 32-34 ДА

1250г без 30-32 ДА

1000г без 28-30 ДА

750г без 26-28 ДА

500г без 24-26 ДА

Печеныйкартофель свежие 1700г уровень3 40-43 ДА

Картофельдольками замороженные 1000г без 30-32 ДА

Молодойкартофель замороженные 1200г без 35-40 ДА

Хлопьядляприготовлениявпечи

замороженные 750г без 20-25 ДА

(*)следуеточистить

Первые блюда

Рецепт Тип

Количество

Масло

Время

приготовления

(мин)

Лопатка

для

перемешивания

Программа

приготовления

Уровень

мощности

Ризотто свежий 480г уровень5 15-18 ДА

Рагу

свежий 1000г уровень5 60-65 ДА

Паэлья

замороженная 600г без 13-15 ДА

Каннеллони

свежее 1500г без 40-45 НЕТ

Мясо - птица

Рецепт Тип

Количество

Масло

Время

приготовления

(мин)

Лопатка для

перемешивания

Программа

приготовления

Уровень

мощности

Советы

Куриныепалочки замороженные 750г без 15-18 ДА

Куриныебедрышки

запеченые

свежие 1000г без 45-50 НЕТ

перевернуть2-3

раза

Куриныебедрышки

вподливе

свежий 1000г без 70-80 НЕТ

перевернуть2-3

раза

Кусочкителятины

свежее 600г уровень2 30-35 ДА

Телячьи

отбивные

свежие 3шт без 20-25 НЕТ

перевернутьчерез

15мин

Жаркое

свежий 1000г без 80-90 НЕТ

перевернуть2-3

раза

Шашлыки

свежее 800г без 20-25 НЕТ

перевернуть2-3

раза

Гамбургеры

свежее 4шт без 15-20 НЕТ

перевернутьчерез

15мин

Котлеты

свежие 450г без 25-28 ДА -

Рыба - Ракообразные

Рецепт Тип

Количество

Масло

Время

приготовления

(мин)

Лопатка

для

перемешивания

Программа

приготовления

Уровень

мощности

Рыбныепалочки замороженные 18шт без 20-23 НЕТ

Кусоклосося свежий 400г без 20-25 НЕТ

Филелосося свежий 350г без 20-25 НЕТ

Морскиегребешки

свежие 4шт без 15-17 НЕТ

Каракатицы

свежие 8шт уровень1 15-20 НЕТ

Тигровыекреветки

свежие 600г уровень1 13-18 ДА

Королевскиекреветки

свежее 800г уровень1 15-20 ДА

Овощи

Рецепт Тип Количество Масло

Время

приготовления (мин)

Лопатка

для перемешивания

Программа

приготовления

Уровень

мощности

Кабачки

свежие 800г уровень5 25-30 ДА



Баклажаны

свежие 1000г уровень3 25-30 ДА

Грибы свежее 1000г уровень5 20-25 ДА

Артишоки

замороженные 800г уровень3 35-40 ДА

Закуски

Рецепт Тип

Количество

Масло

Время

приготовления (мин)

Лопатка

для перемешивания

Программа

приготовления

Уровень мощности

Советы

Пицца

свежая 300г

уровень

30 НЕТ

смазатьпротивень

масломиповернутьна

180°через20мин

замороженная

450г без 20-25 НЕТ

повернутьна180°через

15мин

Пирог

свежая 600г без 20-23 НЕТ

использовать

пергаментнуюбумагу

иповернутьна180°

через15мин

амороженный

700г без 45-50 НЕТ

использовать

пергаментнуюбумагу

иповернутьна180°

через30мин

Небольшие

пиццы

замороженные 14шт без 20-25 НЕТ

использовать

пергаментнуюбумагу

Слойки

замороженные 14шт без 20-25 НЕТ

использовать

пергаментнуюбумагу

Луковыекольца замороженные

12/15шт без 10-15 НЕТ

равномерно

распределитьихнадне

чаши

Выпечка

Рецепт Тип

Количество

Масло

Время приготовления

(мин)

Лопатка

для перемешивания

Программа

приготовления

Уровень мощности

Советы

Песочнаякорзинка

свежая 700г без 45-50 НЕТ -

Сдобныебулочки

замороженные 4шт без 25-30 НЕТ

использовать

пергаментную

бумагуиповернуть

на180°через12-13

мин

Печенье свежее 8шт без 12-15 НЕТ

использовать

пергаментную

бумагу,повернуть

на180°через15

мин

Штрудель

свежий 400г без 20-25 НЕТ -

DeLonghi FH1394/1.BK Руководство пользователя

Бренд: DeLonghi

Модель: FH1394/1.BK

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

DeLonghi FH1394/1.BK Руководство пользователя

DeLonghi FH1394/1.BK Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов