Интерактивное
телевидение
Инструкция
Содержание
Что в коробке 3
Техническая информация 4
Схема подключения 5
Подключение 6
Пульт 7
Настройка пульта 8
Мультискрин 9
Управление просмотром 10
Видеопрокат 11
Полезные сервисы 12
Размещение и установка 13
Условия эксплуатации 14
Дополнительная информация 15
Лицензии и сертификаты 16
Гарантия 17
В коробке
Телевизионная
приставка
Пульт
Адаптер
питания
HDMI
кабель
Ethernet
кабель
Батарейки
ААА
Инструкция
и гарантийный
талон
ААА
3
Форматы видео: HD | 4K | 3D
HDMI до 4Кp60
CVBS: PAL, NTSC
OS: Android
Входы и выходы:
Цифровой видео + аудиовыход HDMI 2.0а c поддержкой HDCP 2.2.
Видеовыход CVBS + аналоговый стереоаудиовыход (TRRS mini-jack).
Порт USB 2.0 тип A.
Беспроводные интерфейсы:
Поддерживаются режимы работы в стандартах: 802.11aс, 802.11b,
802.11g, 802.11n.
Поддерживаемый режим работы 2х2 (11n 2.4Ghz),
Максимальная мощность излучения не более 20дБм (100 мВт).
Поддерживаемый режим работы 2х2 (11n 5Ghz),
Максимальная мощность излучения не более 23дБм (200 мВт).
Проводной интерфейс:
Ethernet 10/100Mbit Base-T.
Разъем для подключения адаптера питания 12В 1,0А.
Техническая информация
4
Схема подключения
1
2
34
TV
5
Подключение
Подключите приставку к телевизору с помощью HDMI-кабеля 2
или AV-кабеля 1 , если в телевизоре нет разъема HDMI.
Подключите приставку к роутеру с помощью Ethernet-кабеля 3
или после загрузки приставки подключите ее по Wi-Fi*.
Включите приставку в розетку через адаптер питания 4 .
Включите телевизор и выберите соответствующий источник сигнала
(функция AV телевизора).
Если все подключено правильно, начнется загрузка приставки,
а на экране вы увидите заставку загрузки.
После загрузки следуйте инструкциям на экране телевизора
для завершения подключения и настройки.
6
* Возможность подключения по Wi-Fi зависит от технологии и скорости вашего
подключения к интернету. При подключении по Wi-Fi качество услуги зависит
от параметров и качества вашего Wi-Fi-соединения. Подробности на rt.ru.
Пульт
Включить/выключить ТВ-приставку
Включить/выключить телевизор
Переключить видеовыход телевизора
Перейти в главное меню
Вернуться на предыдущий шаг
Переход в раздел «Фильмы»
Подтверждение выбора
В режиме меню: навигация
по меню�
Однократное нажатие —
перемотка назад/вперед.
Двукратное и троекратное нажатие —
перемотка с большей скоростью
Воспроизведение/пауза
Увеличить/уменьшить громкость
Включить следующий/предыдущий
канал
Отключить/включить звук
Переключение между двумя последними
каналами
Ввод цифр и букв
Power
TV
A/V
МЕНЮ
Back
Фильмы
OK
Вправо, влево,
вверх, вниз
Назад, вперед
Play/Pause
VOL
CH
Mute
Last channel
0 — 9
7
8
Вы можете использовать пульт от
приставки для управления телевизором.
Для этого надо провести настройку
пульта.
Автоматическая настройка:
1 Включите телевизор и приставку.
2 Нажмите и удерживайте одновременно
кнопки ОК и ВЛЕВО, пока кнопка TV не
мигнет два раза.
3 Направьте пульт на телевизор и наж-
мите кнопку CH+. Если телевизор выклю-
чился, сохраните настройки — нажмите ОК.
Иначе нажимайте кнопку CH+, пока
телевизор не выключится, после чего
нажмите ОК.
Теперь ваш пульт может управлять
и приставкой, и телевизором.
Настройка пульта
Мультискрин
9
Смотрите Wink на нескольких устройствах,
в том числе одновременно
К одной учетной записи можно подключить до пяти разных устройств.
Начните смотреть передачу или фильм на ТВ, продолжите просмотр
с момента, где остановились, например, на планшете или смартфоне.
В браузере
на компьютере
или ноутбуке
А также на многих других устройствах (полный список
поддерживаемых устройств смотрите на rt.ru).
Установите приложение
и смотрите Wink в мобильном
В приложении Wink
для планшета или
смартфона
В приложении Wink
в Smart TV
10
Управление просмотром
Перематывайте и ставьте на паузу
Если на самом интересном месте возникла
необходимость отлучиться или ответить
на звонок, Вы всегда можете приостановить
просмотр и продолжить его позже.
Пользуйтесь Архивом
Если Вы пропустили передачу, то можете
ее посмотреть в Архиве.
Управление просмотром
С услугой «Управление
просмотром» Вы не упустите ни
одного мгновения любимой
передачи, а также получите ряд
дополнительных возможностей.
11:50 12:00
Видеопрокат
11
• Большая коллекция фильмов и сериалов у Вас дома от всех
крупнейших российских и мировых студий.
• Фильмы в форматах HD и 4K.
• Новые фильмы каждую неделю.
• Удобная форма оплаты: в общем счете за�услуги связи.
• Доступны различные варианты покупки: просмотр в течение 48�
часов, покупка в коллекцию, просмотр сезона сериала в течение
2 месяцев, а также видеоподписка на месяц.
• Часто фильмы доступны для просмотра раньше DVD-релиза.
12
Полезные сервисы
Дополнительные сервисы
Wink — это больше, чем просто
телевидение. С помощью
дополнительных сервисов Вы
можете сделать его таким, каким
сами захотите.
Все
Любимые
Детям
Спорт
ТВ-шоу
Фильмы
185
1
12
18
25
24
Здоровое ТВ
219
English Club TV
220
Первый
221
Караоке у Вас дома
Большое количество песен различных жанров
в отличном звучании. Удобные поиск и сортировка.
Любой праздник станет еще ярче и веселее!
Родительский контроль
Вы можете заблокировать нежелательные
для просмотра детьми телепередачи, каналы
и фильмы.
Размещение и установка
13
При выборе места для размещения устройства
соблюдайте следующие условия:
• Размещайте устройство на ровной поверхности. Не размещайте
устройство на наклонной или скользкой поверхности, где оно может
подвергнуться риску падения или другим повреждениям.
• Не устанавливайте устройство на мягкой поверхности типа ковра, кро-
вати и т.п., так как она будет препятствовать доступу воздуха и венти-
ляции устройства, что может вызвать его перегрев и выход из строя.
• Не накрывайте устройство.
• При установке устройства обеспечьте минимум 10 см свободного
пространства с каждой стороны, не устанавливайте устройство
в закрытых шкафах и полостях.
• Не размещайте устройство на поверхностях, которые могут нагреваться.
• Не устанавливайте различные предметы на устройство.
• Во избежание поломки устройства размещайте кабель питания так,
чтобы не допустить его зажимания, перетирания или других
повреждений.
14
В процессе эксплуатации устройства
соблюдайте следующие правила:
• Не открывайте крышку и не пытайтесь самостоятельно ремонтировать устройство.
Неквалифицированный ремонт может привести к удару электрическим током или возгоранию, кроме
того, устройство в таком случае снимается с гарантийного обслуживания.
• Используйте приставку только внутри помещений с температурой воздуха от 5 до 40°С
и относительной влажностью воздуха 5-90 % без конденсации.
• Храните приставку только внутри помещений с температурой воздуха от -20 до 70° C.
• Используйте приставку только с блоком питания, входящим в комплект поставки устройства.
• Не используйте устройство, если кабель питания поврежден.
• Для уменьшения риска пожара и удара током не подвергайте устройство воздействию или риску
воздействия любых жидкостей, дождя, высокой влажности.
• Приставка не должна попадать под воду. Не используйте приставку в месте, где она может
подвергнуться контакту с какой-либо жидкостью или паром.
• Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей.
• Не размещайте устройство вблизи открытого огня и радиаторов отопления.
• Не подвергайте устройство вибрации или тряске.
• Не используйте устройство в запыленных помещениях.
• При приближении грозы, а также в случае, если приставка не будет использоваться в течение
длительного времени, отключите кабель питания от электросети и отсоедините кабель Ethernet.
Это поможет защитить устройство от грозовых разрядов и скачков напряжения в сети.
• Не подвергайте элементы питания для пульта ДУ воздействию чрезмерно высоких температур,
например, прямых солнечных лучей или огня.
• При использовании приставки с плазменным телевизором из-за конструктивных особенностей
плазменных экранов не ставьте изображение на паузу более 5 минут, это может привести к
повреждению экрана. Изготовитель приставки не несет ответственности за повреждения, вызванные
таким образом.
• Приставка имеет функцию автоматического обновления программного обеспечения. Не отключайте
устройство от сетей питания и Ethernet до завершения процесса обновления программного
обеспечения.
Условия эксплуатации
Дополнительная информация
15
Необходимое оборудование и инструкция по установке.
Перед присоединением/отсоединением кабелей всегда отключайте
ТВ-приставку, телевизор и остальные компоненты системы от сети
электропитания. Подключите все необходимые соединительные кабели
и только после этого подключайте устройства к сети электропитания.
ТВ-приставка должна подключаться к сети с напряжением 220-230 В
переменного тока 50 Гц. Перед обслуживанием ТВ-приставки убедитесь,
что она отключена от сети электропитания.
Дата производства указана на наклейке на нижней панели приставки.
Срок службы изделия — 36 месяцев (3 года)
Информация об изготовителе/импортере
Юридическое лицо: ООО «Серкомм Раша», Россия, 127273, Москва,
ул. Отрадная, д. 2Б, стр. 9
Страна производства: Китай
Поставщик услуг и производитель сохраняют за собой право изменять
любую информацию, технические характеристики и комплектацию без
предварительного уведомления и обязательств.
Need to add up
16
Названия компаний и продуктов, упомянутых в настоящей инструкции,
могут быть торговыми марками или знаками обслуживания соответ-
ствующих правообладателей.
Производитель подтверждает, что все используемые технологии
и стандарты в Телевизионной приставке STB122A, требующие лицен-
зирования, лицензированы у соответствующих правообладателей.
Произведено по лицензии Dolby Laboratories. Названия Dolby, Dolby
Audio и символ с двойной буквой D являются торговыми марками
Dolby Laboratories.
HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia Interface являются
товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками
HDMI Licensing LLC.
Телевизионная приставка STB122A соответствует требованиям техни-
ческих регламентов Таможенного Союза и имеет соответствующие
сертификаты и декларации.
Лицензии и сертификаты
Гарантия
17
Общие положения
Поставщик услуг гарантирует надежную работу оборудования при условии
соблюдения технических требований, описанных в инструкции по эксплуатации;
Срок гарантии — 24 месяца с даты продажи;
В течение гарантийного срока поставщик услуг осуществляет ремонт или замену вышедшего
из строя оборудования без взимания дополнительной платы;
Абонент имеет право требовать бесплатной замены оборудования на аналогичное в случае
подтверждения поставщиком услуг невозможности ремонта оборудования;
Поставщик услуг может отказать в гарантийном ремонте или замене в следующих случаях:
- нарушения правил и условий эксплуатации;
- отсутствия или повреждения на оборудовании серийного номера;
- наличия явных механических повреждений;
- наличия повреждений, вызванных внешними факторами: пожар, наводнение и т.д.;
Порядок проведения гарантийного обслуживания
1. Прием неисправного оборудования осуществляется после предварительной диагностики
неисправности в единой сервисной службе поставщика услуг.
2. Прием неисправного оборудования и замена на исправное осуществляется полномочным
представителем поставщика услуг по адресу установки оборудования или при обращении
Абонента в центры продаж и обслуживания.
3. При сдаче неисправного оборудования Абонент предъявляет заполненный гарантийный
талон и неисправное оборудование в составе стандартной комплектации.
18
Телевизионная приставка
Модель
Серийный номер
Продавец
Дата продажи
Срок гарантии
Ф. И. О./Подпись продавца
м. п.
HD и 4K
Смотрите передачи, фильмы и сериалы
с наилучшим качеством изображения
и звука.
Видеопрокат
Выбирайте, что посмотреть, из большой
видеотеки контента: фильмы и сериалы
на любой вкус.
ТВ-каналы
Более 200 каналов: развлекательные
и новостные, спортивные и познава-
тельные для детей и взрослых.
Управление просмотром
Контролируйте эфир — ставьте на паузу,
записывайте и просматривайте передачи
в любое удобное время.
Мультискрин
Смотрите любые каналы, где Вам удобно:
на телевизоре, ноутбуке, смартфоне
и других устройствах..
Одна учетная запись — 5 устройств.
Родительский контроль
Следите за тем, что смотрит Ваш ребенок:
контролируйте доступ к нежелательному
контенту и время просмотра.
HD
Телевизионная приставка Wink
Инструкция
19
Нужна помощь?
Звоните на бесплатный номер
8 800 100 0 800
Зайдите на сайт rt.ru
и ознакомьтесь с видеоинструкциями
по подключению и настройке
/
