AVerTV DVI Box 1080i
User’s Manual
English
Pусский
FCC NOTICE (Class B)
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Federal Communications Commission Statement
NOTE- This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by tuning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference
by one or more of the following measures:
‧ Reorient or relocate the receiving antenna.
‧ Increase the separation between the equipment and receiver.
‧ Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
‧ Consult the dealer or an experienced radio/television technician for help.
CAUTION ON MODIFICATIONS
To comply with the limits for the Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules, this device must
be installed in computer equipment certified to comply with the Class B limits. All cables used to connect the
computer and peripherals must be shielded and grounded. Operation with non-certified computers or
non-shielded cables may result in interference to radio or television reception.
Changes and modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user’s authority to
operate this equipment.
European Community Compliance Statement
Class B
This product is herewith confirmed to comply with the requirements set out in the
Council Directives on the Approximation of the laws of the Member States relating to
Electromagnetic Compatibility Directive 2004/108/EC.
Safety- Low Voltage Directive 2006/95/EC
DISCLAIMER
No warranty or representation, either expressed or implied, is made with respect to the contents of this
documentation, its quality, performance, merchantability, or fitness for a particular purpose. Information
presented in this documentation has been carefully checked for reliability; however, no responsibility is
assumed for inaccuracies. The information contained in this documentation is subject to change without notice.
In no event will AVerMedia be liable for direct, indirect, special, incidental, or consequential damages arising
out of the use or inability to use this product or documentation, even if advised of the possibility of such
damages.
TRADEMARKS
AVerMedia is registered trademarks of AVerMedia TECHNOLOGIES, Inc. IBM PC is a registered trademark of
International Business Machines Corporation. Macintosh is a registered trademark of Apple Computer, Inc.
Microsoft is a registered trademark and Windows is a trademark of Microsoft Corporation. All other products or
corporate names mentioned in this documentation are for identification and explanation purposes only, and
may be trademarks or registered trademarks of their respective owners.
COPYRIGHT
© 2008 by AVerMedia TECHNOLOGIES, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced,
transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language in any form by any means
without the written permission of AVerMedia TECHNOLOGIES, Inc.
THE MARK OF CROSSED-OUT WHEELED BIN INDICATES THAT THIS PRODUCT MUST NOT BE
DISPOSED OF WITH YOUR OTHER HOUSEHOLD WASTE. INSTEAD, YOU NEED TO DISPOSE
OF THE WASTE EQUIPMENT BY HANDING IT OVER TO A DESIGNATED COLLECTION POINT
FOR THE RECYCLING OF WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT. FOR MORE
INFORMATION ABOUT WHERE TO DROP OFF YOUR WASTE EQUIPMENT FOR RECYCLING, PLEASE
CONTACT YOUR HOUSEHOLD WASTE DISPOSAL SERVICE OR THE SHOP WHERE YOU PURCHASED
THE PRODUCT.
№ РОСС TW.ME06.B05759
Срок действия с 24.01.2008г по 24.01.2011г
Москва
User’s Manual
ENG-1
English Polski Magyar Česky Slovenský Български Hrvatski Slovenščina
Table of Content
Chapter 1 What’s in the Package .......................................... ENG-2
Chapter 2 The Unit Parts........................................................ ENG-3
2.1 Touch Button Control Panel .........................................................ENG-3
2.2 Infrared Sensor............................................................................ENG-3
2.3 Connection Ports.........................................................................ENG-3
Chapter 3 Installation and Setup........................................... ENG-4
3.1 Using the AVerTV DVI Box 1080i.................................................ENG-5
3.2 The Remote Control ....................................................................ENG-5
3.3 Customizing the Picture Setting...................................................ENG-6
3.4 Supported Display Setting ...........................................................ENG-7
3.5 Supported Display Setting in PIP Mode.......................................ENG-7
Chapter 4 OSD Menu Settings............................................... ENG-8
4.1 Calling Up the MAIN MENU ........................................................ENG-8
4.2 Menu ...........................................................................................ENG-8
AVerMedia AVerTV DVI Box 1080i
ENG-2
Chapter 1 What’s in the Package
AVerMedia AVerTV DVI Box 1080i package contains the following items:
Y
P
b
P
r
I
N
S
-
I
N
A
/
V
I
N
AVerMedia AVerTV DVI Box 1080i
DVI-D Cable
*Use the DVI-D cable to input or output the DVI signal.
Vertical Stand
A
V
e
r
T
V
D
V
I
B
o
x
1
0
8
0
i
U
s
e
r
’
s
M
a
n
u
a
l
E
n
g
l
i
s
h
P
User’s Manual
Remote Control
(with batteries)
Power Adapter Audio Cable
DVI-I to VGA adapter
User’s Manual
ENG-3
English Polski Magyar Česky Slovenský Български Hrvatski Slovenščina
Chapter 2 The Unit Parts
2.1 Touch Button Control Panel
The Touch Button Panel found on the top side of the unit provides quick access to commonly used functions.
1
Turn the unit on /off
2
Press this button to toggle between
TV/Video and PC display
3
/
Press Channel
to go up and Channel
to go down to the next active TV
channel. Use these buttons to make the
selection in the menu or picture setting
4
To call up the menu display
5
/
Press Volume to increase and
Volume
to decrease the volume
level . Use these buttons to adjust the
menu or picture setting
2.2 Infrared Sensor
When using the remote control, aim it at the Infrared Sensor which is located at the front panel of the unit.
2.3 Connection Ports
The port connectors allow connection of your TV antenna, PC, DVI monitor, VGA monitor (through DVI-I to VGA
Adapter) or LCD projector, speakers, video, or s-video source etc.
1 COMPOSITE VIDEO INPUT
2 Left & Right AUDIO INPUT
3 EARPHONE JACK
4 S-VIDEO INPUT
Front Panel
5 COMPONENT VIDEO INPUT
6 Speaker Connection
7 DVI OUTPUT to MONITOR (VGA
supported by DVI-I to VGA Adapter)
8 TV Antenna (75Ω)
9 DVI INPUT from PC (VGA supported
by DVI-I to VGA Adapter)
10 AUDIO INPUT from PC’s SOUND
CARD
Back Panel
11 POWER ADAPTER
The Installation and Setup section provides more information on cable connections.
AVerMedia AVerTV DVI Box 1080i
ENG-4
Chapter 3 Installation and Setup
The figure below shows the proper cable connections for installing AVerTV DVI Box 1080i and connecting it to your
audio/video equipment.
Please be noted if your signal input and output are not the same type, there will not be able
to detect the signal normally. Please make sure that your input and output are in the same
type (both DVI or both VGA(D-Sub)).
NOTE
User’s Manual
ENG-5
English Polski Magyar Česky Slovenský Български Hrvatski Slovenščina
3.1 Using the AVerTV DVI Box 1080i
The first time you power on the AVerTV DVI Box 1080i unit, it will automatically display the following menus:
Note: The text appeared in red is the currently selected setting.
LANGUAGE menu
LANGUAGE
ENGLISH
RUSSIAN
In this menu, choose the
language to use for the menus
and on-screen display (OSD).
CHANNEL SETUP menu
CHANNEL SETUP
CHANNEL
V
IDEO SYSTEM AUTO
FINE TUNING < 0 >
FAST TUNING YES
SAVE
1
FREQUENCY <49.75> Mhz
AUDIO SYSTEM1 D/K
AUDIO SYSTEM2 MONO
In this menu, change the TV
frequency assignments of certain
channels, fine tune TV channels,
etc. See details on each
configuration setting in the
CHANNEL SETUP menu.
To access various TV controls, open up the menu displays or press on the remote control buttons.
3.2 The Remote Control
The diagram below shows the remote control unit layout.
1.POWER
Turn the unit on/off
2.NUMBER
BUTTONS
To select a TV channel
3.CHANNEL
RETURN
Go to the previously selected channel
4.MENU
•
To call up the menu display
5.VOL ◄/►
* To increase and decrease volume level
* Use these button to adjust the menu or
picture setting
* In adjusting the PIP window position, use
these buttons to move the menu display to
the left and right of the screen.
6.OK
In the menu, press this button to confirm
the selection.
7.
To temporarily freeze the image on the
screen. Press the button again to
unfreeze the image.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
10
8.PIP Pos.
To move the small TV/Video screen using
the CH▲, CH ▼, Vol◄, and Vol►
buttons in PIP mode. Press this button
again to exit the adjusting mode.
9.PIP
Switch between PIP*, PIP See-thru** and Full Screen mode
* To watch TV/Video in a small screen on an always on top of
the PC display.
** Make the small video screen semi-transparent allowing the
image behind the small screen show through.
10.MTS/ STEREO
If the channel offers the multi-language feature, press this
button to toggle between languages.
AVerMedia AVerTV DVI Box 1080i
ENG-6
11.PICTURE
To adjust brightness, contrast, color, tint or sharpness
Note: The Tint control will not work with a PAL/SECAM source.
12.PC BGM/ Res.
- Switch the audio source when in PC display mode
- Switch display resolution setting to 1024x768 when in
TV/Video mode
13.SOURCE
Switch between TV or external video sources
14.MUTE
To turn off /on the sound
15.PREVIEW
Display 13 consecutive TV channels on-screen.
16.CH▲/▼
*Go to the next or previous TV channel line up
*Use these buttons to make the selection in the menu or picture
setting
* In adjusting the PIP window position, use these buttons to
move the menu display up and down of the screen
17.SLEEP
To automatically turn off the unit after 30, 60, 90, 120 or 150
minutes.
18.TELETEXT(option)
This function is not available for this product.
19.FASTTEXT LINK buttons
(option)
This function is not available for this product.
20.AV/PC
To toggle between TV/ Video or PC display
3.3 Customizing the Picture Setting
CONTRAST
PICTURE
SCREEN RESOLUTION
PIP SIZE
SATURATION
SHARPNESS
SET DEFAULT
HUE
BRIGHTNESS
10
10
10
10
10
If you want to change the screen resolution, set the PIP
SIZE, or adjust the picture quality, press the PICTURE
button on the remote control. Then, you can use the CH▲ or
CH▼ button to select the items in the PICTURE menu; and
the Vol◄ or Vol ► button to open a submenu or make picture
setting adjustments.
To restore the picture default settings, select SET DEFAULT
and then press Vol ►.
1360X768
SCREEN RESOLUTION
1024X768
1280X1024
1440X900
1680X1050
1920X1200
1600X1200
1280X768
In the SCREEN RESOLUTION submenu, choose the desired
display resolution for your monitor screen. Press the CH▲ or
CH▼ button to move up or down the menu and select a
resolution, then press Vol ► to confirm your selection. If you
don’t confirm the selected resolution by pressing Vol ►
within 15 seconds, the resolution will keep at previous
resolution.
PIP SIZE
1/4
1/9
1/16
In the PIP SIZE submenu, choose the appropriate PIP
window ratio. Press the CH▲ or CH▼ button to make a
selection, then press Vol ► to confirm your selection.
User’s Manual
ENG-7
English Polski Magyar Česky Slovenský Български Hrvatski Slovenščina
3.4 Supported Display Setting
The reference table below lists the monitor display resolution and refresh rate settings that AVerTV DVI Box 1080i
supports.
Resolution 4:3 and PANORAMA support Refresh Rate (Hz)
1024x768 60
1280x768 O 60
1280x1024 60
1360x768 O 60
1440x900 O 60
1600x1200 60
1680x1050 O 60
1920x1200 O 60
3.5 Supported Display Setting in PIP Mode
The reference table below lists the monitor display resolution and refresh rate settings that AVerTV DVI Box 1080i
supports when viewing in PIP mode:
Note:
1. If the monitor does not support or is not set to the following mode listed below, it will switch back to
TV/Video mode.
2. If the computer switches to sleep mode, it will change back to TV/Video mode.
Resolution Refresh Rate (Hz)
1024 x 768 60, 70, 75
1280 x 768 60, 75
1280 x 1024 60, 75
1440 x 900 60, 75
1360 x 768 60
1680 x 1050 60
1600 x1200 60
Note:
YPbPr signal input format supports:
SDTV: 480i, 576i
HDTV: 480p@60Hz, 576p@50Hz, 720p@60Hz, 1080i@60Hz.
AVerMedia AVerTV DVI Box 1080i
ENG-8
Chapter 4 OSD Menu Settings
4.1 Calling Up the MAIN MENU
Press the MENU button on the remote control to open/close the MAIN MENU or a submenu. Then, you can use the
CH▲ or CH▼ button to select the items in the menu list; and the Vol◄ or Vol► button to adjust a setting. The next
table lists the different functions you will find in the MAIN MENU.
Note: The text appeared in red is the currently selected setting.
MAIN MENU
SOURCE
CHANNEL REMAPPING
CHANNEL SETUP
PICTURE
TIMER
SOUND
LANGUAGE
AUTO SCAN
FACTORY DEFAULT
OSD
4.2 Menu
User’s Manual
ENG-9
English Polski Magyar Česky Slovenský Български Hrvatski Slovenščina
MAIN
MENU
Submenus Usage
SOURCE
SOURCE
ANTENNA
VIDEO
S-VIDEO
YPBPR
In the SOURCE submenu, press CH▲ or CH▼ to select
ANTENNA, composite VIDEO, S-VIDEO or YPbPr as
your input source. Then press Vol► to confirm your
selection and return to the MAIN MENU.
AUTO SCAN
A
UTO SCAN
CHANNEL SCAN
FREQUENCY SCAN
Use CH▲ or CH▼ buttons to select between CHANNEL
SCAN and FREQUENCY SCAN. Press Vol► button to
make the selection. If you want to interrupt or cancel the
scanning process, press any button, but this will only
memorize the scanned channel.
These two types of channel-preset functions enable you to
memorize all active channels in your area.
Use the CHANNEL SCAN function first. If there are
channels missing after you perform CHANNEL SCAN,
use FREQUENCY SCAN function and repeat the
searching process.
NOTE: FREQUENCY SCAN is a very time consuming
process. If the default frequency table already includes all
active TV channels in your area, then avoid using the
FREQUENCY SCAN.
CHANNEL
SETUP
CHANNEL SETUP
CHANNEL
V
IDEO SYSTEM AUTO
FINE TUNING < 0 >
FAST TUNING YES
SAVE
1
FREQUENCY <49.75> Mhz
AUDIO SYSTEM1 D/K
AUDIO SYSTEM2 MONO
The CHANNEL SETUP menu allows you to change or
fine tune the TV frequency of channel numbers, choose
the video system used in your region, and more. (See the
"CHANNEL SETUP Menu" table for details.)
CHANNEL
REMAPPING
CHANNEL REMAPPING
2. 77.25MHz +
3. 175.25MHz +
4. ...... -
5. ...... -
6. ...... -
9
10
7. ...... -
8. ...... -
. ...... -
. ...... -
1. 49.75MHz +
The CHANNEL REMAPPING menu allows you to
reprogram channel numbers or enable/disable channels.
(See the "CHANNEL REMAPPING Menu" table for
details.)
PICTURE
CONTRAST
PICTURE
SCREEN RESOLUTION
PIP SIZE
SATURATION
SHARPNESS
SET DEFAULT
HUE
BRIGHTNESS
10
10
10
10
10
The PICTURE menu allows you to change the screen
resolution, set the PIP SIZE, or adjust the picture quality.
(See the "Customizing the Picture Settings" section for
details.)
SOUND
SOUND
BALANCE < 0 >
SOUND SOURCE TUNER
The SOUND menu lets you select the sound source and
adjust your speakers. (See the "Sound Menu" table for
details.)
AVerMedia AVerTV DVI Box 1080i
ENG-10
TIMER
TIMER
CURRENT TIME
ON TIMER
OFF TIMER
Press CH▲ or CH▼ button to select setting the current
time, on timer or off timer then press Vol►.
Use this function to set the current time, and to program
the unit to automatically turn on and off.
LANGUAGE
LANGUAGE
ENGLISH
RUSSIAN
The LANGUAGE menu sets the language to use for the
OSD menus.
Press CH▲ or CH▼ to select a language, then press
Vo l ► to confirm your selection.
FACTORY
DEFAULT
TIMER
CURRENT TIME
ON TIMER
OFF TIMER
FACTORY DEFAULT
YES
NO
This menu allows you to revert settings back to the
default.
Select YES if you want to reset AVerTV DVI Box 1080i
back to the factory default settings. Otherwise, select NO
to keep the current settings. Then press Vol► to confirm
your selection.
OSD
TIMER
CURRENT TIME
ON TIMER
OFF TIMER
OSD
POSITION
BACKGROUND TRANSPARENCY
TEXT COLOR
OSD TIME
BACKGROUND COLOR
The OSD menu allows you to customize the color and
position of the OSD menus. (See the "OSD Menu" table
for details.)
CHANNEL SETUP Menu Settings Usage
CHANNEL SETUP
CHANNEL
V
IDEO SYSTEM AUTO
FINE TUNING < 0 >
FAST TUNING YES
SAVE
1
FREQUENCY <49.75> Mhz
AUDIO SYSTEM1 D/K
AUDIO SYSTEM2 MONO
CHANNEL
After selecting a frequency, choose a channel number to
assign to that frequency. Use the Vol◄ or Vol► button
when choosing a channel number.
Note: You can also use the CHANNEL setting to switch to
composite VIDEO, S-VIDEO or YPbPr.
FREQUENCY
Press the Vol◄ or Vol► button to scan down or up and
choose a TV frequency.
When FAST TUNING is disabled, pressing Vol◄ or Vol►
once changes the TV frequency by -/+ 0.25MHz; pressing
and holding down Vol◄ or Vol► continuously changes the
frequency by -/+ 0.25MHz and stops when an active channel
is found.
When FAST TUNING is enabled, pressing Vol◄ or Vol►
once goes to the next frequency that's in the TV frequency
table; pressing and holding down Vol◄ or Vol►
continuously scans through the frequencies in the TV
frequency table and stops when an active channel is found.
Note: After you have found a desired frequency, assign a
CHANNEL number, adjust FINE TUNING, and select a
VIDEO SYSTEM for that frequency. Then save your
settings before locating another TV frequency.
FINE
TUNING
If the reception of the selected channel is not clear, choose
FINE TUNING then press the Vol◄ or Vol► button until
the TV picture becomes clear.
User’s Manual
ENG-11
English Polski Magyar Česky Slovenský Български Hrvatski Slovenščina
VIDEO SYSTEM
Use the Vol◄ or Vol► button to select the video standard
used in your region. You can set this to AUTO to make
AVerTV DVI Box 1080i automatically detect the video
system, or you can manually choose between SECAM, PAL
or NTSC.
AUDIO
SYSTEM1
Use the Vol◄ or Vol► button to select the audio system.
You can choose between D/K or B/G.
AUDIO
SYSTEM 2
Use the Vol◄ or Vol► button to select the audio system.
You can choose between MONO, NICAM MONO, NICAM
STEREO, NICAM DUAL A, NICAM DUAL B, A2
MONO, A2 STEREO, A2 DUAL A or A2 DUAL B.
FAST
TUNING
Use the Vol◄ or Vol► button to enable or disable fast
tuning. Select YES if you want to enable fast tuning and
scan through available frequencies only in the TV frequency
table when you are choosing a frequency for a channel. By
default, NO is selected which allows you to scan through
frequencies at intervals of 0.25 MHz.
SAVE
When you have adjusted the frequency, fine tuning and/or
the video system setting, the SAVE item will show a
question mark (?). Press the Vol► button to change this item
to OK and save the settings.
Note: After selecting a TV frequency and assigning a
channel number, save the channel first before choosing a TV
frequency for another channel.
Channel Remapping Menu Usage
CHANNEL REMAPPING
2. 77.25MHz +
3. 175.25MHz +
4. ...... -
5. ...... -
6. ...... -
9
10
7. ...... -
8. ...... -
. ...... -
. ...... -
1. 49.75MHz +
This menu allows you to enable or disable a channel, reprogram or reassign
TV frequencies with channel numbers that are easier to remember.
A channel is enabled when there is a “+” sign indicated; a channel is disabled
when there is a “-“ sign indicated. To enable or disable a channel, press Vol◄.
To reassign a TV frequency to another channel number, first select the original
channel number and hold down the Vol► button. While the original channel
number is blinking, press CH▲ or CH▼ continuously until you reach the new
channel number. Then, press Vol►.
Sound Menu Settings Usage
SOUND
BALANCE < 0 >
SOUND SOURCE TUNER
SOUND SOURCE
Press Vol◄ or Vol► to switch the audio to TV
or your computer.
BALANCE
Press Vol◄ or Vol► to balance the sound of
your left and right speakers.
TIMER Menu Submenus Usage
CURRENT TIME
TIMERCURRENT TIME
HOUR 00
MINS 11
Press CH▲ or CH▼ button to select setting the
hour or mins.
To set the hour and mins, press Vol◄ or Vol► and
then press MENU button.
AVerMedia AVerTV DVI Box 1080i
ENG-12
ON TIMER
TIMERON TIMER
MINS
DAILY
TIMER
HOURS
00
OFF
OFF
00
Press CH▲ or CH▼ button to select setting the
hour, min, daily and timer.
-To set the hour and mins, press Vol◄ or Vol►.
-In Daily option, press Vol◄ or Vol► to select
ON to active this feature everyday or OFF to
active this feature only once.
-In Timer option, press Vol◄ or Vol► to select
ON to active this feature or OFF to deactivate this
feature.
-After doing all the settings, press MENU button.
OFF TIMER
TIMEROFF TIMER
OFF
0:30
1:00
1:30
2:00
2:30
The TIMER menu allows you to set the time
interval for the TV’s sleep timer.
Press CH▲ or CH▼ to select a time interval, then
press Vol► to confirm your selection. AVerTV
DVI Box 1080i will automatically switch to sleep
mode when it has been left idle for the specified
time interval. (By default, the timer is disabled.)
OSD Menu Submenus Usage
BACKGROUND
TRANSPARENCY
TIMERBACKGROUND TRANSPARENCY
100%
25%
50%
75%
This sets the transparency of the OSD menus
against the TV image.
Press CH▲ or CH▼ to choose the desired
transparency level. 25% is the most transparent,
while 100% displays the OSD menus clear and
solid in color. After you have made your selection,
press the Vol► button.
TEXT COLOR
TIMERTEXT COLOR
BODY
MESSAGE
SAVE
TITLE
<CYAN>
<WHITE>
<WHITE>
This sets the color of the following text:
TITLE : Color of the menu name
BODY : Color of menu items
MESSAGE : Color of the hint messages at the
bottom of the menus
Use the CH▲ or CH▼ button to select the type of
text whose color you want to change. Then use the
Vo l ◄ or Vol► button to browse through the
available colors and select a desired color.
BACKGROUND
COLOR
TIMERBACKGROUND COLOR
BODY
MESSAGE
SAVE
TITLE
<WHITE>
<BLACK>
<BLACK>
This sets the color of the following backgrounds:
TITLE : Color of the title bar on top of the menus
BODY : Background color of menu list
MESSAGE : Color of the message bar at the
bottom of the menus
Use the CH▲ or CH▼ button to select the type of
background whose color you want to change. Then
use the Vol◄ or Vol► button to browse through
the available colors and select a desired color.
POSITION
This allows you to adjust the position of OSD
menus on the monitor screen.
Press CH▲ to move the menu display up, CH▼ to
move down, Vol◄ to move to the left, or Vol► to
move to the right.
OSD TIME
TIMEROSD TIME
15 SEC
5 SEC
10 SEC
This sets the duration for displaying the OSD
menus.
Press CH▲ or CH▼ to choose the desired
duration. After you have made your selection,
press the Vol► button.
Руководство пользователя
RUS-1
English Pусский Magyar Česky Slovenský Български Hrvatski Slovenščina
Оглавление
Глава 1 Комплект поставки.............................................. RUS-2
Глава 2 Устройство тюнера ............................................. RUS-3
2.1 Назначение кнопок на корпусе тюнера .................................... RUS-3
2.2 Инфракрасный приёмник ..........................................................RUS-3
2.3 Входы/выходы............................................................................RUS-3
Глава 3 Установка и подключение ................................. RUS-4
3.1 Настройка AVerTV DVI Box 1080i ..............................................RUS-5
3.2 Пульт ДУ.....................................................................................RUS-5
3.3 Персональные настройки изображения................................... RUS-6
3.4 Поддерживаемые параметры экрана.......................................RUS-7
3.5 Поддерживаемые настройки экрана в режиме PIP.................RUS-7
Глава 4 Навигация и выполнение настроек в экранном
меню ...................................................................... RUS-8
4.1 Вызов главного меню ................................................................ RUS-8
4.2 Структура экранного меню........................................................RUS-8
AVerMedia AVerTV DVI Box 1080i
RUS-2
Глава 1 Комплект поставки
В комплект поставки AVerMedia AVerTV DVI Box 1080i входит:
Y
P
b
P
r
I
N
S
-
I
N
A
/
V
I
N
AVerMedia AVerTV DVI Box 1080i
DVI-D кабель
*Для ввода или вывода DVI сигнала
Подставка
A
V
e
r
T
V
D
V
I
B
o
x
1
0
8
0
i
U
s
e
r
’
s
M
a
n
u
a
l
E
n
g
l
i
s
h
P
Руководство пользователя
Пульт ДУ
(с батарейками)
Блок питания Аудиокабель
DVI-I - VGA переходник
Руководство пользователя
RUS-3
English Pусский Magyar Česky Slovenský Български Hrvatski Slovenščina
Глава 2 Устройство тюнера
2.1 Назначение кнопок на корпусе тюнера
Кнопки управления на корпусе тюнера предоставляют оперативный доступ к наиболее часто используемым
функциям.
1
Кнопка включения / выключения
2
Выбор источника сигнала (ТВ, видео
или компьютер).
3
/
Переключение каналов. Выбор
элемента экранного меню.
4
Вызов экранного меню.
5
/
Регулировка громкости. Изменение
значения элемента экранного меню.
2.2 Инфракрасный приёмник
При использовании пульта ДУ, направляйте его в сторону инфракрасного датчика на передней панеле
устройства.
2.3 Входы/выходы
Разъемы входов/выходов тюнера позволяют подключать к нему ТВ антенну, компьютер, DVI монитор, VGA
монитор (с помощью DVI-I - VGA переходника) или LCD проектор, активные колонки, источники VHS или
S-VHS сигнала и т.д.
1 Композитный видеовход
2 Аудиовход (левый и правый каналы)
3 Аудиовыход на наушники
4 S-Video видеовход
Передняя панель
5 Компонентный видеовход
6 Аудиовыход для подключения колонок
7 Выход DVI для подключения к
монитору. (Подключение
VGA-монитора возможно с помощью
DVI-I - VGA переходника)
8 ТВ антенна (75Ω)
9 Вход DVI для подключения компьютера.
(Подключение VGA-монитора
возможно с помощью DVI-I - VGA
переходника)
10 Аудиовход с компьютера
Задняя панель
11 Гнездо питания
Раздел «Уст ановка и подключение» предоставляет дополнительную информацию по подключению тюнера.
AVerMedia AVerTV DVI Box 1080i
RUS-4
Глава 3 Установка и подключение
На рисунке, приведённом ниже, показана схема соединения AVerTV DVI Box 1080i с внешними аудио/видео
устройствами.
Просьба учесть, что, в случае использования разных входных/выходных портов при
подключении внешних устройств к тюнеру, корректный прием сигнала невозможен.
Пожалуйста, убедитесь в том, что порты входных и выходных сигналов обеих устройств
одинакового типа (оба DVI или оба VGA (D-Sub)).
Примечание
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/
