6
РУССКИЙ
ИНСТРУКЦИЯПОБЕЗОПАСНОСТИ
ОБЩИЕУКАЗАНИЯМЕРБЕЗОПАСНОСТИ
1
ВНИМАНИЕ! Прочтите все предупреждения и указания мер безопасности ивсе ин-
струкции.Невыполнениепредупрежденийиинструкцийможетпривестикпоражениюэлек-
трическимтоком,пожаруи(или)серьезнымповреждениям.
Сохранитевсепредупрежденияиинструкциидлятого,чтобыможнобылообращать-
сякнимвдальнейшем.
Термин“электрическаямашина”используетсядляобозначенияВашеймашинысэлектрическимприво-
дом,работающимотсети(снабженногошнуром)илимашинысэлектрическимприводом,работающим
отаккумуляторныхбатарей.
1)Безопасностьрабочегоместа
а)Содержитерабочееместов чистотеиобеспечьтеегохорошееосвещение. Если рабочее
местозагроможденоилиплохоосвещено,этоможетпривестикнесчастнымслучаям.
b)Неследуетэксплуатироватьэлектрическиемашиныввзрывоопаснойсреде (например,в
присутствиивоспламеняющихсяжидкостей,газовилипыли).Машинысэлектрическимприводом
являютсяисточникомискр,которыемогутпривестиквозгораниюпылиилипаров.
с)Неподпускайтедетейипостороннихлицкэлектрическоймашиневпроцессееёработы.
ОтвлечениевниманияможетпривестиВаскпотереконтролянадмашиной.
2)Электрическаябезопасность
а)Штепсельныевилкиэлектрическихмашин(зарядныхустройств)должныподходитьпод
розетки.Никогданеизменяйтеконструкциюштепсельнойвилкикаким-либообразом.Неисполь-
зуйтекаких-либопереходниковдлямашинсзаземляющимпроводом.Использованиеоригиналь-
ныхвилокисоответствующихрозетокуменьшитрискпораженияэлектрическимтоком;
b)Недопускайтеконтактателасзаземленнымиповерхностями,такими,кактрубы,радиато-
ры,плитыихолодильники.Существуетповышенныйрискпораженияэлектрическимтоком,еслиВаше
телозаземлено.
с)Неподвергайтеэлектрическиемашинывоздействиюдождяинедержитеихвовлажныхус-
ловиях. Вода,попадаявэлектрическуюмашину,увеличиваетрискпораженияэлектрическимтоком.
d)Обращайтесьаккуратносошнуром.Никогданеиспользуйтешнурдляпереноса,перетаски-
ванияэлектрическоймашины(зарядногоустройства)ивытаскиваниявилкиизрозетки.Исклю-
читевоздействиенаэлектрическийшнуртепла,масла,острыхкромокилидвижущихсячастей.
Поврежденныеилискрученныешнурыувеличиваютрискпораженияэлектрическимтоком;
е) При эксплуатации электрической машины (зарядного устройства) на открытом воздухе
пользуйтесьудлинителем,пригоднымдляиспользованиянаоткрытомвоздухе.Применениешну-
ра,предназначенногодляиспользованиянаоткрытомвоздухе,уменьшаетрискпораженияэлектриче-
скимтоком;
f) Если нельзя избежать эксплуатации электрической машины (зарядного устройства) во
влажныхусловиях,используйтеисточникпитания,снабженныйустройствомзащитногоотклю-
чения(УЗО).ИспользованиеУЗОуменьшаетрискпораженияэлектрическимтоком.
3)Личнаябезопасность
а)Будьтебдительны,следитезасвоимидействиямиируководствуйтесьздравымсмыслом
приэксплуатацииэлектрическихмашин.Непользуйтесьэлектрическимимашинами,еслиВыуста-
ли,находитесьподдействиемнаркотическихсредств,алкоголяилилекарственныхпрепаратов.
Кратковременнаяпотеряконцентрациивниманияприэксплуатацииэлектрическихмашинможетприве-
стиксерьезнымповреждениям.
b)Пользуйтесьиндивидуальнымизащитнымисредствами. Всегданадевайтесредствадля
защитыглаз.Защитныесредства–такие,какмаски,предохраняющиеотпыли,обувь,предохраняющая
отскольжения,каскаилисредствазащитыушей,используемыевсоответствующихусловиях–уменьшат
опасностьполученияповреждений.
с)Недопускайтеслучайноговключениямашин.Обеспечьте,чтобывыключательнаходился
вположении«Отключено»передподсоединениемксетии(или)каккумуляторнойбатарееипри
подъемеипереноскеэлектрическоймашины.Еслиприпереноскеэлектрическоймашиныпалецна-
ходитсянавыключателеилипроисходитподключениексети(подсоединениекаккумуляторнойбатареи)
электрическоймашины,укоторойвыключательнаходитсявположении«Включено»,этоможетприве-
стикнесчастномуслучаю;
d)Передвключениемэлектрическоймашиныудалитевсерегулировочныеилигаечныеклю-