Nilfisk-ALTO NEPTUNE 2 Руководство пользователя

Страница загружается ...

43

Настоящий документ

В настоящем документе содержится важная

для машины информация по безопасности,

а также краткая инструкция по эксплуатации.

Перед вводом машины в

эксплуатацию обязательно прочтите

этот документ и храните его по

рукой.

поддержка

Подробную информацию по машине Вы

найдете в руководстве по эксплуатации,

которое можно скачать с нашего сайта

в Интернете под www.nilﬁ sk-alto.com.

По другим вопросам обращайтесь в

соответствующую сервисную службу фирмы

Nilﬁ sk в Вашей стране. См. на обороте этого

документа.

Важные указания по безопасности

Мойкой высокого давления

 разрешается пользоваться только лицам,

прошедшим инструктаж и получившим

специальное задание на работу с мойкой

 разрешается пользоваться мойкой

только под наблюдением

 пользоваться мойкой не разрешается

 Состояние шлангов и соединений

высокого давления влияет на

безопасность. Используйте только

компоненты, рекомендованные

изготовителем.

 Машины с дизельным или газовым

нагревом следует располагать в хорошо

вентилируемых помещениях.

Назначение машины

Эта моечная машина предназначена для

профессионального применения в

- сельском хозяйстве, производстве,

логистике, мойках автотранспорта,

общественных учреждениях,

чистке, строительстве, и т. п.

Любое другое использование считается

использованием не по назначению.

Изготовитель не несет ответственности за

причиненный в результате этого ущерб.

К использованию по назначению также

относится соблюдение предписанных

изготовителем условий эксплуатации,

технического ухода и поддержания

в исправности. См. руководство по

эксплуатации.

Îáùèå ïîëîæåíèÿ

Èñïîëüçîâàíèå ìîå÷íîé ìàøèíû ðàçðåøåíî

â ðàìêàõ äåéñòâóþùåãî çàêîíîäàòåëüñòâà.

Â äîïîëíåíèå ê èíñòðóêöèè ïîëüçîâàòåëÿ

è îáÿçàòåëüíûì ïðàâèëàì òåõíèêè

áåçîïàñíîñòè íåîáõîäèìî èçó÷èòü ìåñòíûå

ïðàâèëà áåçîïàñíîé ðàáîòû (ïðè íàëè÷èè).

Транспортировка

При транспортировке в и на автомо-1.

биле рекомендуется использовать

ремни для предотвращения падения

и скольжения мойки.

Транспортировка2. (горизонтальный):

- Вынуть штекер из розетки

- Не наклоняйте машину вперед

Во время транспортировки при 3.

температуре 0° C или ниже, залейте

антифриз в бак для кипячения воды и

заблаговременно прокачайте антифриз

через насос.

Хранение

 Хранить машину в сухом и защищенном

от мороза месте.

НИКОГДА НЕ ВКЛЮЧАЙТЕ ЗАМЕРЗШУЮ

МАШИНУ.

На повреждения, возникшие в результате

замораживания, гарантия не

распространяется!

Перед использованием

Перед запуском машины

тщательнопроверьте ее и убедитесь в

отсутствии дефектов. В случае обнаружения

дефектов не включайте машину и свяжитесь

с дистрибьютором Nilﬁ sk.

Особенно внимательно проверьте

следующее:

 Шланг высокого давления и пистолет-

распылитель

 Изоляция сетевого кабеля не должна

иметь повреждений и трещин.

Если сетевой кабель поврежден,

авторизованный дистрибьютор Nilﬁ sk

должен заменить его.

Подключение к водопроводу

Íèêîãäà íå âêëþ÷àéòå àïïàðàò 1.

áåç âîäû. Äàæå êðàòêîâðåìåííîå

îòñóòñòâèå âîäû ïðèâîäèò ê ñåðüåçíîìó

ïîâðåæäåíèþóïëîòíèòåëåé ïîìïû.

Для подключения мойки использовать

2.

армированный водяной шланг с диаме-

тром не менее 3/4” (19 мм).

Учитывать необходимое количество и 3.

44

давление воды.

В случае низкого качества воды (пе-

4.

сок и т.п.), рекомендуем использовать

фильтр тонкой очистки воды на входе

в аппарат.

Перед присоединением шланга подачи 5.

воды, промыть его водой для исключе-

ния попадания в мойку песка и грязи.

Подключение к электросети

При подключении моечной машины

высокого давления к электросети следует

выполнять следующие рекомендации.

 Подключайте машину только к

электропроводке с заземлением.

 Электропроводка должна быть

выполнена квалифицированным

электриком.

 Согласно требованиям IEC- 60364-1

настоятельно рекомендуется снабдить

электропривод машины устройством

защитного отключения (GFCI)

Электрическое подсоединение

Не отвечающие требованиям кабели-

удлинители могут представлять опасность.

Кабели на барабанах всегда следует

разматывать полностью во избежание

перегрева кабеля.

Кабели-удлинители должны быть

водонепроницаемыми и соответствовать

нижеприведенным требованиям по длине и

размерам кабеля.

Äëèíà

êàáåëÿ

Ñå÷åíèå

< 16 A < 25 A

äî20 m

1.5 mm

2

2.5 mm

2

Îò 20 äî 50

m

2.5 mm

2

4.0 mm

2

 Разъемы кабелей должны быть всегда

сухими и не касаться земли.

Во время эксплуатации

 Сопла высокого давления могут

представлять опасность. Никогда

не направляйте водяную струю

на людей, животных, работающее

электрооборудование или саму машину

 Никогда не пытайтесь чистить одежду

или обувь на себе или на других людях.

 Оператор и все люди в епосредственной

близости от места чистки должны

соблюдать меры предосторожности,

чтобы защитить себя от ударов частиц,

смываемых машиной во время работы.

Во время эксплуатации используйте

защитные очки.

 Не закрывайте установку во

время

эксплуатации и не используйте ее в

помещении без достаточной вентиляции!

 Никогда не используйте машину

в условиях, в которых существует

опасность взрыва. При возникновении

каких-либо сомнений свяжитесь с

местными органами технадзора.

 Не разрешается выполнять чистку под

высоким давлением асбестосодержащих

поверхностей.

 Данную моечную машину высокого

давления нельзя

использовать при

температуре ниже 0°C.

 Используйте только приведенные

пригодные виды топлива.

Несоответствующее топливо может

вызвать серьезные повреждения.

Îáñëóæèâàíèå è ðåìîíò

Âñåãäà îòêëþ÷àéòå ñèëîâîé êàáåëü îò

ðîçåòêè ïåðåä ÷èñòêîé èëè îáñëóæèâàíèåì

ìîéêè.

Защитные устройства

Предохранитель на распылительном

пистолете:

Распылительный пистолет оснащен

предохранителем. При включенном

предохранителе распылительный пистолет

не работает.

Датчик температуры:

Датчик температуры предохраняет

электродвигатель от перегрузки. Через

несколько минут, когда остынет датчик

температуры, машина снова возобновит

работу.

Устройство сброса давления:

Встроенный гидравлический клапан сброса

давления защищает систему от избыточного

давления.

Устройство температурной защиты:

Устройство температурной защиты,

помещенное

в вытяжной трубе, защищает

машину от перегрева. Данное защитное

устройство разрешено заменять только

техникам Nilﬁ sk-ALTO.

45

Гарантия

На гарантию и ответственность

распространяются наши “Общие условия

продажи”. Внесение несогласованных

изменений в устройство, использование

неподходящих принадлежностей и моющих

средств, использование не по назначению

снимает ответственность с производителя

за повреждения, вызванные такими

действиями.

Рисайклинг пылесоса

Отслуживший свой срок пылесос сразу

привести в негодное состояние.

Вынуть штекер из розетки.1.

перерезать шнур для подсоединения 2.

к сети.

Не выбрасывать электроприборы в 3.

бытовой мусор!

Согласно Европейской

Директиве 2002/96/EG по старым

электрическим и электронным

устройствам эти электроустройства

должны собираться отдельно

и поступать на рисайклинг без

ущерба для окружающей среды.´В случае

вопросов обратитесь в коммунальное

Краткая инструкция

На стр. 2 – 4 приведена краткая инструкция

с рисунками, которая является полезной

при вводе в эксплуатацию, обслуживании и

хранении машины. Эта краткая инструкция

не заменяет отдельное руководство по

эксплуатации, в котором под-

робно описана машина. Кроме того, руковод-

ство по эксплуатации содержит ополнитель-

ную информацию по обслуживанию,

техниче- скому уходу и ремонту машины.

Страница загружается ...

Nilfisk-ALTO NEPTUNE 2 Руководство пользователя

Nilfisk-ALTO NEPTUNE 2 Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов