Yamaha CRX-N560 Black Руководство пользователя

  • Привет! Я — чат-бот, который ознакомился с инструкцией по эксплуатации CD-ресиверов Yamaha CRX-N560 и CRX-N560D. Я могу ответить на ваши вопросы о подключении, настройке и использовании устройства. В инструкции подробно описаны функции воспроизведения музыки с различных источников, настройки DAB/FM радио, использование AirPlay и многое другое. Задавайте свои вопросы!
  • Как подключить к устройству iPod?
    Как настроить интернет-радио?
    Как настроить будильник?
    Какие форматы файлов поддерживает устройство?
    Что делать, если звук пропал?
2 Ru
Содержание
Введение......4
Поставляемые аксессуары......4
О данном руководстве......4
Название компонентов......5
Передняя панель......5
Задняя панель......6
Дисплей передней панели......7
Настройка яркости дисплея......7
Пульт дистанционного управления......8
Подготовка......9
Подключение колонок......9
Подключение антенны......10
Подключение к сети......11
Включение питания......12
Настройка сетевых устройств......13
ПК......13
Сетевое хранилище данных......13
Мобильные устройства......13
Прослушивание CD......14
Воспроизведение с устройств
iPod/USB
......15
Воспроизведение с iPod......15
Воспроизведение с устройств USB......15
Прослушивание песен на
компьютере
......17
Настройка общего доступа к музыкальным файлам
......17
Воспроизведение песен на ПК......18
Прослушивание внешних
источников
......19
Больше о воспроизведении......20
Воспроизведение в случайном порядке......20
Повторное воспроизведение......20
Информация о воспроизведении......21
Регулировка качества звука......22
Прослушивание станций DAB
(только CRX-N560D)
......23
Первичное сканирование......23
Настройка радиостанций DAB......23
Предустановка радиостанций DAB......24
Выбор предустановленных станций DAB......24
Удаление предустановленной станции......24
Подтверждение приема......25
Прослушивание FM-радиостанций
......26
Настройка FM-радиостанций......26
Предустановка FM-радиостанций......26
Выбор предустановленных FM-станций......27
Удаление предустановленной станции......27
Система радиоданных......28
Прослушивание интернет-
радио
......29
Прослушивание музыки с
помощью функции AirPlay
......30
Воспроизведение с iPod......30
Воспроизведение с iTunes......30
Использование часов......31
Настройка часов......31
Установка таймера пробуждения......32
Таймер сна......33
Обновление встроенного
программного обеспечения
......34
Настройки параметра......35
Список меню параметра......36
Устранение неисправностей......37
Неисправности общего характера......37
Сеть......38
iPod......39
Диск......40
Устройства USB......40
Прием DAB (только CRX-N560D)......41
Прием FM......41
Сообщения на дисплее передней панели......42
Поддерживаемые устройства/
форматы медиафайлов
......43
Технические
характеристики
......45
Информация о программном
обеспечении
......i
Ru 3
Русский
Потрясающе!
Превосходны
й звук!
Несравненный звук с ПК!......17, 18
Воспроизведение звука
высокой четкости
......22
Больше о
музыке
Возможность подключения различных
внешних устройств (Blu-ray/DVD/
мобильный музыкальный
проигрыватель и т.д.)
...... 19
Я могут слушать
интернет-радио через
аудиосистему
...... 29
Музыка в
любое время и
в любом месте!
Удобное приложение! Использование
смартфона в качестве пульта ДУ
......18
Беспроводное
воспроизведение через
динамики композиций с
iPhone.
......30
4 Ru
Введение
Проверьте содержимое упаковки и ознакомьтесь с полезным инструкциям в данном руководстве.
Поставляемые аксессуары
При уменьшении рабочего диапазона пульта ДУ замените обе батарейки.
Пульт ДУ
Батарейки (2 шт.)
(AA, R6, UM-3)
FM-антенна
(для CRX-N560)
DAB/FM-антенна
(для CRX-N560D)
Проверьте полюса батареек (+ и -) и
вставьте их соответствующим образом.
О данном
руководстве
Приведенные в данном руководстве
инструкции и иллюстрации относятся к модели
CRX-N560, если не указано иное.
В основном описаны способы управления данным
аппаратом с помощью пульта дистанционного
управления.
Иллюстрации могут отличаться от фактических
изображенных элементов.
Понятие “iPod”, описанное в данном руководстве,
может также относиться к “iPhone” или “iPad”.
Символы:
указывает на меры предосторожности при
использовании аппарата и ограничения его
функций.
указывает на дополнительные инструкции по
оптимальному использованию.
&
указывает на соответствующие справочные
страницы.
Ru 5
Русский
Название компонентов
Ознакомьтесь со всеми компонентами и их функциями.
Передняя панель
1 Ресивер дистанционного управления
2 INPUT
Поверните влево или вправо для изменения
аудиосигнала. (На дисплее передней панели
отобразится источник.)
3 (& стр.14, 16, 18)
PRESET</> (& стр.27)
4 A (Питание) (& стр.12)
5 PHONES
К этому гнезду подключаются наушники.
6 Лоток диска (& стр.14)
7 Гнездо USB (& стр.15)
8 (Пауза) (& стр.14, 16, 18, 29)
9 (Открытие/закрытие лотка диска)
(& стр.14)
0 VOLUME
Регулировка уровня громкости.
A (Воспроизведение/пауза)
(& стр.14, 16, 18)
B Дисплей передней панели (& стр.7)
Название компонентов
6 Ru
Задняя панель
1 Кабель питания (& стр.12)
2 Терминал DC OUT
Из данного терминала подается питание на аудио- и
видеооборудование Yamaha. Во время его
использования установите для параметра [Use
Accessory] в [System Config] в настройках параметра
значение [YES] (& стр.35). Для получения
дополнительной информации см. руководство по
эксплуатации, прилагаемое к аксессуару.
3 Терминал NETWORK (& стр.11)
С помощью данное терминала можно подключиться к
сети, используя сетевой кабель (продается отдельно).
4 Терминал FM-антенны (DAB/FM) (& стр.10)
5 Терминал DIGITAL IN 1 (оптический входной
разъем) (& стр.19)
6 Терминал DIGITAL IN 2 (коаксиальный входной
разъем) (& стр.19)
7 Терминал AUX 1 (разъем RCA) (& стр.19)
8 Терминал AUX 2 (входной мини-разъем)
(& стр.19)
9 Терминал SUBWOOFER (& стр.9)
0 Терминал SPEAKERS (& стр.9)
Название компонентов
Ru 7
Русский
Дисплей передней панели
1 Часы
Отображение времени при включенном питании.
2 Индикатор TUNED
Загорается при настройке устройства на
радиостанцию.
3 Многофункциональный информационный
дисплей
Отображение различной информации, например,
времени (режим ожидания), информации о музыке
или частоты радиостанции (только в буквенно-
цифровом виде).
4 Индикатор MUTE
Загорается при выключении звука (& стр.8).
5 Индикатор таймера пробуждения
Мигает при настройке таймера пробуждения и горит,
когда таймер установлен (& стр.32).
6 Индикатор таймера сна
Загорается при установленном таймере сна
(& стр.33).
7 Индикатор повторного воспроизведения/
воспроизведения в случайном порядке
Загорается при использовании iPod, CD, USB-
устройства или компьютера в режиме повторного
воспроизведения/воспроизведения в случайном
порядке (& стр.20).
8 Индикатор STEREO
Загорается при приеме устройством сильного
сигнала от стереофонической FM-трансляции.
9 Индикаторы работы
Отображение доступных кнопок управления S/T/
ENTER (& стр.8) пульта дистанционного управления.
0 Индикатор 2nd (только CRX-N560D)
Отображает при наличии дополнительной станции
DAB-станции (& стр.23).
Настройка яркости дисплея
Можно настроить яркость передней панели
дисплея нажатием кнопки DIMMER на пульте
дистанционного управления (& стр.8).
Каждое нажатие кнопки изменяет яркость:
яркий (по умолчанию), средний или низкий
уровень яркости.
Название компонентов
8 Ru
Пульт дистанционного управления
1 Передатчик инфракрасного сигнала
2 (Открытие/закрытие лотка диска)
(& стр.14)
3 Кнопки источников
Переключение источников сигнала для
воспроизведения.
4 Цифровые кнопки (& стр.14)
5 HOME (& стр.16, 18, 29)
6 RETURN (& стр.14, 16, 18, 29)
7 Кнопки управления воспроизведение,
курсором (& стр.14, 16, 18, 29)
8 DISPLAY (& стр.21)
9 (SHUFFLE) (& стр.20)
0 Кнопки управления DAB/FM
(& стр.23, 24, 26, 27)
A DIMMER (& стр.7)
B A (Питание) (& стр.12)
C OPTION (& стр.22, 25, 31, 35)
D NOW PLAYING (& стр.16, 18, 29)
E VOLUME +/–
Регулировка уровня громкости.
F MUTE
Включение или выключение звука.
G (REPEAT) (& стр.20)
H TIMER (& стр.32)
I SLEEP (& стр.33)
Ru 9
Русский
Подготовка
Подключите колонки или антенну и включите аппарат.
Не подсоединяйте силовой кабель питания данного устройства до тех пор, пока не будут подключены все прочие кабели.
Подключение колонок
1 Снимите изоляционный слой с
конца кабеля колонок до оголенных
проводов.
2 Подключите колонки к аппарату, как
показано на иллюстрации.
Отдельно подготовьте колонки и кабели
колонок.
Для получения дополнительной информации о
подключении динамиков см. прилагаемую
инструкцию по эксплуатации динамиков.
15 мм
Избегайте соприкосновения оголенных частей кабеля друг с другом или с металлическими компонентами
устройства. Это может привести к поломке устройства и/или колонок.
Убедитесь, что левая и правая (L, R) колонка установлена правильно и соблюдена полярность (красный: +,
черный: -). Если соединения неверны, звук будет неестественным.
Используйте колонки с импедансом не менее 6 Ω.
К аппарату можно также подключить сабвуфер со встроенным усилителем.
2
Правый динамик
Левый динамик
Сабвуфер
Монофонический
штырьковый кабель
Кабель
динамика
Подготовка
10 Ru
Подключение
антенны
1 Подключите прилагаемую антенну к
аппарату.
2 Установите ее с помощью булавок в
место, обеспечивающее чистый
прием.
Обязательно вытяните антенну, как показано на иллюстрации.
Если прием радиочастот прилагаемой антенной недостаточен, можно приобрести внешнюю антенну, которая
может улучшить прием.
1
2
Прилагаемая антенна
Подготовка
Ru 11
Русский
Подключение к сети
Можно воспроизводить музыкальные файлы,
хранящиеся на вашем ПК, мобильном устройстве,
DLNA*-совместимом сетевом хранилище данных, или
аудиосодержимое из сети Интернет, подключив
данный аппарат к сети. Аппаратом также можно
управлять с помощью мобильного устройства.
* Digital Living Network Alliance
Подключите устройство к сети, как
показано на иллюстрации справа.
Подключите с помощью приобретаемого отдельно
сетевого кабеля STP (экранированная витая пара)
(CAT-5 или выше, прямой кабель).
Для получения дополнительной информации о подключении к сети Интернет см. руководство пользователя
сетевых устройств.
При использовании маршрутизатора, который поддерживает DHCP, не требуется устанавливать любые сетевые
настройки данного аппарата. При использовании маршрутизатора, который не поддерживает DHCP, установите
сетевые настройки в [Network Config] в настройках параметра (& стр.35).
Проводные соединения рекомендуется использовать для устройств (кроме мобильных) для обеспечения высокого
качества звука.
Некоторые программы защиты данных, установленные на ПК, или настройки брандмауэра сетевых устройств могут
заблокировать доступ данного аппарата к сетевым устройствам или Интернету. В данном случае измените
настройки программ безопасности или сетевых устройств.
При ручной настройке подсети каждый из серверов должен быть подключен к той же подсети, что и сам аппарат (
&
стр.36).
LAN
WAN
Данный аппарат
Широкополосный
маршрутизатор
Интернет
Модем
Мобильное
устройство
ПК
Сетевое устройство
хранения данных (NAS)
Сетевой кабель
Подготовка
12 Ru
Включение питания
Вставьте силовой кабель в розетку и
нажмите .
Аппарат включится.
Снова нажмите для выключения (режим ожидания).
“Экологический режим ожидания” (по умолчанию)
снижает потребление питания аппарата,
ограничивая некоторые функции (как показано в
таблице справа).
1 Нажмите кнопку .
На дисплее передней панели отобразится
меню параметра.
2 Отмените экологический режим
ожидания.
Установите элементы в следующем порядке:
[System Config] - [Power Saving] - [Normal].
Измените элементы с помощью S/T, а затем
нажмите для установки.
3 Нажмите для завершения
настроек параметра.
Состояние в режиме ожидания/экологическом
режиме ожидания
* Работа только с пультом дистанционного управления
Меню параметра относительно питания (System Config)
Отмена экологического режима
ожидания
До 6 м
A
A
1, 3
OPTION
2
S/T,
ENTER
Режим
ожидания
Экологический
режим
ожидания
Зарядка iPod/USB-устройств 3
Включение/выключение
таймера пробуждения*
3
Работа кнопок источников* 33
Загрузка/извлечение CD 33
AirPlay 3
Включение питания с
помощью приложения
3
Отображение часов 3
(Величина настройки. Жирный: по умолчанию)
Power Saving
Настройка параметров питания.
(Normal, Eco)
При выборе [Eco] на дисплее передней панели не
отображается ничего в экологическом режиме
ожидания.
Auto Power Off
Установите время, при котором аппарат перейдет в
режим ожидания, если не будут выполняться операции.
(Timer 2H, Timer 4H, Timer 8H, Timer 12H, OFF)
Ru 13
Русский
Настройка сетевых устройств
Настройте устройства, подключенные к сети, для воспроизведения музыкальных файлов, хранящихся на ПК или сетевом хранилище данных, или
настройте мобильное устройство для управления аппаратом.
ПК
Установите настройки совместного
использования носителей на вашем ПК
(& стр.17).
Сетевое хранилище
данных
Установите настройки для доступа к
сетевому хранилищу данных.
При необходимости включите настройки DHCP
вашего сетевого хранилища данных.
Для получения дополнительной информации см.
руководство по эксплуатации, прилагаемое к
сетевому хранилищу данных.
Мобильные
устройства
Установите специальное приложение
“NETWORK PLAYER CONTROLLER” на
мобильные устройства (& стр.18).
Приложение поддерживает устройства iPhone/iPad/
iPod touch и мобильные устройства Android.
Мобильное устройство необходимо подключить к
тому же маршрутизатору, что и аппарат.
14 Ru
Прослушивание CD
Аппарат поддерживает воспроизведение дисков аудио CD и CD с данными, на которых записаны файлы MP3/WMA.
Для просмотра подробных сведений о воспроизводимых дисках CD см. “Поддерживаемые устройства/медиафайлы” (стр.43).
1 Поверните INPUT, чтобы выбрать
значение [CD]. Или нажмите на
пульте дистанционного управления.
2 Вставьте CD в лоток для дисков.
Нажмите для открытия/закрытия лотка для
дисков.
3 Начнется воспроизведение.
Функции пульта дистанционного управления
показаны ниже.
S
T
Переход на первый файл предыдущей
или следующей папки при
воспроизведении файлов MP3/WMA.
Воспроизведение/пауза
Остановка
Переход на начало воспроизводимой
песни или предыдущей песни.
Переход на следующую песню.
Начало воспроизведения в
случайном порядке (& стр.20).
Начало повторного
воспроизведения (& стр.20).
1 - 9, 0 Указание номера песни.
RETURN Отмена номера песни.
ENTER Применение номера песни.
2
1
INPUT
1
CD
3
Файлы на CD с данными воспроизводятся в
алфавитном порядке.
При остановке воспроизведения CD
воспроизведение возобновится с начала
последней проигрываемой песни. При нажатии
во время паузы воспроизведения будут
удалены данные возобновленного
воспроизведения.
Ru 15
Русский
Воспроизведение с устройств iPod/USB
Этот аппарат обеспечивает воспроизведение с устройств iPod или USB, на которых записаны музыкальные файлы.
Для просмотра подробных сведений о воспроизводимых устройствах iPod/USB см. “Поддерживаемые устройства/форматы медиафайлов” (стр.43).
Воспроизведение с
iPod
1 Нажмите INPUT для выбора [USB]
или нажмите на пульте
дистанционного управления.
2 Подсоедините iPod к гнезду USB.
Подготовьте кабель USB, прилагаемый к
вашему iPod.
Источник изменится на [iPod].
3 Начнется воспроизведение (& стр.16).
Воспроизведение с
устройств USB
1 Поверните INPUT, чтобы выбрать
значение [USB]. Или нажмите на
пульте дистанционного управления.
2 Подключите устройство USB к порту
USB.
3 Начнется воспроизведение (& стр.16).
1
INPUT
1
USB
2
Некоторые устройства iPod/USB могут не
работать должным образом, даже если они
удовлетворяют всем требованиям.
Воспроизводимость и обеспечение
электропитанием устройств iPod/USB всех
типов не гарантируются.
Компания Yamaha и ее поставщики не несут
ответственности в случае утраты данных,
содержащихся на устройствах iPod или USB,
подсоединяемых к данному устройству. В
качестве меры предосторожности
рекомендуется сделать резервные копии
важных файлов.
Остановите воспроизведение перед
отсоединением устройства USB.
Устройство iPod или USB будет автоматически
заряжаться при подключении к аппарату, кроме
тех случаев, когда аппарат находится в
экологическом режиме ожидания.
Воспроизведение с устройств iPod/USB
16 Ru
Управление устройствами iPod/USB с
помощью пульта дистанционного
управления
Переход на начало воспроизводимой
песни или на предыдущую песню (для iPod
нажмите и удерживайте для быстрой
перемотки).
Переход на следующую песню (для iPod
нажмите и удерживайте для быстрой
перемотки).
Остановка
Воспроизведение/пауза
Воспроизведение в случайном порядке
(& стр.20)
Повторное воспроизведение (& стр.20)
Переключение дисплея информации iPod
При использовании устройства iPod с
приложением “NETWORK PLAYER CONTROLLER”
компании Yamaha дисплей информации
переключается в расширенный режим.
Чтобы переключить режим дисплея
информации, нажмите и удерживайте кнопку
DISPLAY.
- Стандартный режим (по умолчанию):
используя iPod и просматривая экран на iPod,
выберите песню для воспроизведения.
- Расширенный режим: используя пуль ДУ и
просматривая информацию с iPod,
отображаемую на дисплее передней панели
(режим просмотра), выберите песню для
воспроизведения Функции пульта
дистанционного управления показаны ниже.
S/T Отображение других объектов.
ENTER
Подтверждение выбранного
пункта и переход на следующий
уровень или начало
воспроизведения.
HOME
Отображение пункта верхнего
уровня.
RETURN Возврат к предыдущему пункту.
NOW
PLAYING
Завершение просмотра и
отображения информации о
воспроизводимом содержимом.
Ru 17
Русский
Прослушивание песен на компьютере
Этот аппарат позволяет воспроизводить такие музыкальные файлы, как MP3, WMA или FLAC (формат сжатия аудиоданных без потерь), которые хранятся
на компьютере (сервере), подключенном к сети или NAS. Используя дисплей передней панели, выберите любимый музыкальный файл.
Настройка общего
доступа к
музыкальным файлам
Для воспроизведения музыкальных файлов на компьютере
с помощью данного аппарата потребуется выполнить
настройки параметров общего доступа к файлам
мультимедиа на этом аппарате и компьютере
(Проигрыватель Windows Media 11 или последующих
версий). Здесь в качестве примера приводится настройка
для Проигрыватель Windows Media 12 в системе Windows 7.
1 Запустите Проигрыватель Windows
Media 12 на вашем ПК.
2 Выберите “Поток”, затем “Включить
потоковую передачу мультимедиа”.
Отобразится окно панели управления ПК.
3 Нажмите “Включить потоковую
передачу мультимедиа”.
4 Выберите “Разрешено” из
раскрывающего списка рядом с
“CRX-N560”.
5 Нажмите “OK” для выхода.
2
3
4
Для получения подробной информации о
параметрах общего доступа к файлам
мультимедиа см. справку Проигрыватель
Windows Media.
Для Проигрыватель Windows Media 11
1 Запустите Проигрыватель Windows Media 11
на вашем ПК.
2 Выберите “Библиотека”, затем “Общий
доступ к файлам мультимедиа”.
3 Поставьте галочку “Открыть общий доступ к
моим файлам мультимедиа”, выберите
символ “CRX-N560” и нажмите “Разрешить”.
4 Нажмите “OK” для выхода.
Сетевое хранилище данных или ПК с
установленным другим серверным ПО DLNA
Настройте параметры общего доступа к файлам
мультимедиа в соответствии с руководством по
эксплуатации устройства или ПО.
Прослушивание песен на компьютере
18 Ru
Воспроизведение
песен на ПК
1 Несколько раз нажмите кнопку и
выберите [Server].
2 Найдите и выберите песню.
3 Запуск воспроизведения.
S/T Отображение других объектов.
ENTER
Подтверждение выбранного пункта
и переход на следующий уровень
или начало воспроизведения.
HOME
Отображение пункта верхнего
уровня.
RETURN Возврат к предыдущему пункту.
NOW
PLAYING
Завершение просмотра и
отображения информации о
воспроизводимом содержимом.
Воспроизведение/пауза
/ Переход на следующую или
предыдущую песню в папке.
Остановка
Воспроизведение в случайном
порядке (& стр.20)
Повторное воспроизведение (
&
стр.20)
1
NET
2, 3
Если воспроизведение не возможно, убедитесь,
что аппарат и ПК (сервер) подключены к
одному маршрутизатору (& стр.11).
Управление с мобильного устройства
После установки приложения “NETWORK PLAYER
CONTROLLER” на мобильное устройство
аппаратом можно управлять с его помощью.
Особенности
- Включение/выключение, регулировка
громкости или другие основные функции
- Изменение музыкального источника
- Отображение информации радиостанции
- Выбор, воспроизведение и остановка песен
- Воспроизведение песен, хранящихся на
устройстве
Для загрузки приложения и последней
информации перейдите на App Store или Google
Play и выполните поиск “NETWORK PLAYER
CONTROLLER”.
Ru 19
Русский
Прослушивание внешних источников
Аппарат позволяет воспроизводить внешние устройства, например DVD-проигрыватель или мобильный музыкальный проигрыватель. Используйте терминал (DIGITAL IN 1/
2 или AUX 1/2) согласно устройству, которое будет подключено (
&
стр.6). Для подключения каждого внешнего устройства см. их прилагаемые руководства пользователя.
1 Отключите кабель питания аппарата
и подключите внешнее устройство к
аппарату.
Подготовьте приобретаемые отдельно кабели
для подключения.
2 Подключите кабель питания
аппарата к розетке и нажмите
для включения аппарата.
3 Измените музыкальный источник.
Нажмите или в соответствии с
подключаемым терминалом для внешнего
устройства, с которого необходимо выполнить
воспроизведение.
Нажмите для изменения источника на
AUX1/AUX2 (аналоговый вход), нажмите
для изменения источника на DIGITAL IN1/
DIGITAL IN2 (цифровой вход).
4 Выполните воспроизведение с
подключенного внешнего
устройства.
Для получения дополнительной информации о
воспроизведении см. инструкцию по
эксплуатации, прилагаемую к внешнему
устройству.
Уменьшите уровень громкости аппарата и внешнего устройства перед подключением. В противном
случае уровень звука при воспроизведении может быть очень высоким.
1
Стереокабель
RCA
Проигрыватель дисков DVD и т.д.
Стереофонический кабель
с мини-штекером 3,5 мм
Мобильный
музыкальный
проигрыватель
2
A
3
Оптический кабель
Коаксиальный
цифровой
аудиокабель
Проигрыватель дисков
Blu-ray и т.д.
20 Ru
Больше о воспроизведении
Можно слушать музыку с различным порядком воспроизведения песен или качеством звука и просматривать информацию о музыке во время воспроизведения.
Операции, описанные в данном разделе, применимы ко всем устройствам, например, ПК (сервер), iPod, устройств USB или CD.
Воспроизведение в
случайном порядке
Нажмите во время воспроизведения.
Индикатор случайного воспроизведения на дисплее
передней панели будет переключаться, как показано
ниже, при каждом нажатии кнопки.
* Диапазон воспроизведения в случайном порядке
зависит от воспроизводимых медиафайлов.
Повторное
воспроизведение
Нажмите во время воспроизведения.
Индикатор повторного воспроизведения на дисплее
передней панели будет переключаться, как показано
ниже, при каждом нажатии кнопки.
* Диапазон повторного воспроизведения зависит от
воспроизводимых медиафайлов.
Выполнение воспроизведения в
случайном порядке.*
Не
отображается
Воспроизведение в случайном
порядке не выполняется.
Повтор воспроизводимой песни.
Выполнение повторного воспроизведения.*
Не
отображается
Повторное воспроизведение не
выполняется.
REPEAT SHUFFLE
Воспроизведение в случайном порядке и
повторное воспроизведение могут
выполняться одновременно (кроме ).
Больше о воспроизведении
Ru 21
Русский
Информация о
воспроизведении
Название песни, продолжительность и т.д. можно
отобразить на дисплее передней панели.
Нажмите во время воспроизведения.
Дисплей будет переключаться, как показано ниже,
при каждом нажатии .
*1 Если не удается получить название песни,
отобразится название файла.
*2 Только при воспроизведении аудио CD.
*3 Только при воспроизведении аудио CD и при
наличии информации для отображения.
USB/iPod/AirPlay/Server CD
Название песен*
1
Время воспроизведения
Название альбома
Оставшееся время
воспроизведения песни*
2
Имя исполнителя
Оставшееся время
воспроизведения диска*
2
Время воспроизведения Название песни*
1, 3
Название альбома*
3
Имя исполнителя*
3
AL
M
B
e
U
t
M
eora
DISPLAY
На дисплее передней панели отображаются
только буквенно-цифровые символы.
Информация не отображается, если iPod
установлен в стандартный режим отображения
(& стр.16).
/