Supra SBS-201 Инструкция по применению

Бренд: Supra

Модель: SBS-201

Тип: Инструкция по применению

Supra SBS-201 — мощный и эффективный отпариватель, который поможет вам быстро и легко привести одежду в порядок. С его помощью вы сможете разгладить складки на одежде из любых тканей, даже на деликатных и труднодоступных участках. Отпариватель также отлично подходит для чистки и дезинфекции одежды и других текстильных изделий. Он уничтожает бактерии и пылевых клещей, освежает и дезодорирует вещи. Supra SBS-201 прост и удобен в использовании, он быстро нагревается и готов к работе уже через несколько секунд после включения.

РУКОВОДСТВО

ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ОТПАРИВАТЕЛЬ

БЫТОВОЙ

SBS-201

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас завыбор продукции, выпускаемой подторговой маркой SUPRA.

Мы рады предложить Вам изделия, разработанные иизготовленные всоответствии свысокими требо-

ваниями ккачеству, функциональности идизайну. Мы уверены, чтоВы будете довольны приобретением

изделия отнашей фирмы.

Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данное руководство, вкотором содер-

жится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также рекомендации поправильному

использованию прибора иуходу заним.

Позаботьтесь осохранности настоящего Руководства, используйте его вкачестве справочного материала

придальнейшем использовании прибора.

Примечание:

Все изображения вданном руководстве приведены вкачестве примеров, реальное изделие может отли-

чаться отизображения.

ОГЛАВЛЕНИЕ

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ..............................................................................................................................3

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА ...........................................................................................................................................4

УСТРОЙСТВО И КОМПЛЕКТАЦИЯ ПРИБОРА .........................................................................................................5

СБОРКА ПРИБОРА ................................................................................................................................................5

НАПОЛНЕНИЕ БАЧКА ВОДОЙ ..............................................................................................................................7

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА ...................................................................................................................................7

ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ ................................................................................................................................9

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ .........................................................................................................................9

БЕЗОПАСНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ ................................................................................................................................11

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ........................................................................................................................ 11

ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАТЕ СООТВЕТСТВИЯ ................................................................................................12

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Прибор предназначен только для отпаривания

одежды, штор и других изделий из натуральных

исинтетических тканей вдомашних условиях. За-

прещается использовать прибор непоназначению

илинаулице.

Убедитесь в том, что напряжение, указанное

на маркировке отпаривателя, соответствует на-

пряжению электросети.

Подключайте отпариватель киндивидуальной ро-

зетке сзаземлением, рассчитанной наток неменее

15 А.

Перед каждым включением убедитесь, чтоотпа-

риватель исправен инеимеет повреждений.

Запрещается использовать неисправный прибор,

в том числе с поврежденным сетевым шнуром

иливилкой. Если поврежден сетевой шнур, дляего

замены обратитесь вавторизованный сервисный

центр производителя.

Ставьте отпариватель на ровную устойчивую по-

верхность. Запрещается вовремя работы ставить

отпариватель наскамейку илистол.

Выбирайте место для эксплуатации отпаривателя

на расстоянии не менее 20 см от стен и мебели,

в противном случае работа отпаривателя может

привести кихдеформации илиобесцвечиванию.

Во избежание поражения электрическим током

запрещается использовать прибор в помещени-

ях с высокой влажностью (например, в ванной)

илиработать сприбором мокрыми руками. Запре-

щается погружать отпариватель в воду или раз-

брызгивать воду наприбор.

Запрещается растягивать, сгибать илинаращивать

шнур питания, это может привести копасной ситу-

ации.

Во время работы прибора шнур питания должен

быть полностью размотан.

Воизбежание деформации бачка запрещается на-

ливать внего горячую воду.

Запрещается включать отпариватель без воды

вбачке.

Перед наполнением бачка водой необходимо

снять его сприбора.

Запрещается добавлять вводу духи, уксус, крах-

мал, средства от накипи, средства для глажки

идругие вещества.

Запрещается наполнять бачок выше максималь-

ной отметки илиниже минимальной.

Во время работы прибор вырабатывает горячий

пар, который может привести к ожогам. Будьте

осторожны вовремя работы, неприкасайтесь кна-

садкам и недопускайте контакта рук или других

частей тела сгорячим паром.

Следите, чтобы вовремя работы шланг непереги-

бался инескручивался, чтобы пар мог выходить

свободно.

Бережно обращайтесь с отпаривателем, не вы-

тягивайте шланг, в противном случае возможны

утечки горячего пара.

Запрещается использовать аксессуары, не реко-

мендованные производителем. Использование

не рекомендованных производителем дополни-

тельных аксессуаров для отпаривателя может

привести возникновению пожара, поражению

электрическим током или к получению телесных

повреждений.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ ОТПАРИВАТЬ ОДЕЖДУ НАЧЕЛОВЕКЕ.

Запрещается направлять отпариватель налюдей,

домашних животных, сам прибор илиэлектриче-

ские розетки.

Избегайте любого контакта работающего прибора

скожей, волосами, лицом, глазами.

Не касайтесь горячих деталей отпаривателя, на-

садок, избегайте контакта с паром или горячей

водой.

Вовремя отпаривания рекомендуется всегда уста-

навливать защиту отгорячего пара дляпредотвра-

щения ожогов, поставляемую вкомплекте.

Выключайте устройство из сети тогда, когда оно

не используется, а также во время установки

илиснятия насадок, долива воды иличистки.

Приотключении прибора отэлектросети нетяните

зашнур питания илисам прибор, беритесь завил-

ку.

Запрещается оставлять работающий прибор

безприсмотра.

Прииспользовании прибора будьте особенно вни-

мательны, если рядом находятся дети.

Храните прибор внедоступном длядетей месте.

Непозволяйте детям использовать отпариватель

без вашего присмотра. Не разрешайте детям

играть сприбором.

Запрещается изгибать гибкий шланг, особенно

вовремя работы прибора.

Запрещается разбирать, изменять или пытаться

чинить прибор самостоятельно.

За ремонтом обращайтесь в авторизованные

сервисные центры производителя. Неквалифици-

рованный ремонт снимает прибор сгарантийного

обслуживания иможет привести копасным ситу-

ациям.

Данный прибор не предназначен для использо-

вания людьми с ограниченными физическими,

сенсорными или умственными возможностями

(включая детей), а также людьми, не имеющими

достаточных знаний и опыта работы с электрон-

ными приборами, если заними неприсматривают

лица, ответственные заихбезопасность.

Производитель не несет ответственность за по-

вреждения или ущерб, которые возникли вслед-

ствие неправильного обращения сотпаривателем.

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

В современном мире крайне важно отлично вы-

глядеть итщательно следить заодеждой. Приэтом

всвязи свсе возрастающим темпом жизни време-

ни наглажение одежды спомощью утюга может

не хватать. В этой ситуации вам поможет новое

устройство дляглажения, которое может исполь-

зоваться всей семьей.

Отпариватель позволяет разглаживать одежду

благодаря непрерывной подаче водяного пара

температурой до98 градусов, который позволяет

размягчить ткань, аее разглаживание происходит

за счет растягивания. Кроме того, отпариватель

позволяет одновременно провести чистку истери-

лизацию одежды.

Вы можете отпаривать нетолько одежду, ноиза-

навески, ковры идругие изделия изтекстиля.

Отпариватель автоматически поддерживает не-

обходимую температуру иимеет двойную защиту.

Вы можете приступить кглажению уже через не-

сколько секунд после включения прибора. Когда

температура пара достигает установленной, тер-

мостат автоматически отключает нагрев. Когда

температура пара опускается ниже установленной,

термостат автоматически включает нагрев снова.

В случае неисправности термостата срабатывает

защитный ограничитель температуры нагрева,

который отключает питание прибора.

Гибкий шланг состоит изтолстой ПВХ-трубки иза-

щитной тканевой оболочки.

Алюминиевая телескопическая трубка состоит

изтрех частей. Она позволяет регулировать высо-

ту расположения вешалки взависимости оттипа

одежды ироста пользователя.

Съемный бачок дляводы изготовлен изпрозрач-

ного материала, чтобы можно было отслеживать

уровень воды внутри.

Конструкция отпаривателя позволяет полностью

сливать воду извнутренней части прибора воиз-

бежание скопления несвежей воды иразмножения

бактерий. Кроме того, пользователь может регу-

лярно проводить чистку нагревательного элемен-

та отнакипи, чтопозволяет продлить срок службы

изделия.

УСТРОЙСТВО ИКОМПЛЕКТАЦИЯ

ПРИБОРА

Откройте упаковку иубедитесь, чтовсе комплекту-

ющие имеются вналичии висправном состоянии:

– отпариватель;

– гибкий шланг;

– телескопическая трубка;

– насадка дляотпаривания;

– насадка-щетка

– перчатка

– руководство поэксплуатации;

– гарантийный талон.

1. Насадка дляотпаривания

2. Насадка-щетка, также используется дляпро-

глаживания «стрелок» набрюках

3. Плечики дляодежды

4. Прищепки длябрюк июбок

5. Регулируемая трубка

6. Гибкий шланг

7. Гайка фиксации гибкого шланга

8. Индикатор нагрева

9. Р учка вк лючения / выключени я прибора

10. Ручка съемного бачка дляводы

11. Съемный бачок дляводы

12. Крышка съемного бачка дляводы

13. Пробка дляочистки парового канала инагре-

вательного элемента

СБОРКА ПРИБОРА

Откройте коробку и убедитесь, что все комплек-

тующие, перечисленные в предыдущем разделе,

имеются вналичии.

Перед началом эксплуатации снимите наклейки

илизащитную пленку, которые могут быть прикле-

ены кнасадке илидругим частям отпаривателя.

Установка телескопической трубки

Поставьте отпариватель на ровную и устойчивую

поверхность.

Открутите гайку фиксации телескопической труб-

ки, вращая её против часовой стрелки.

Ровно приложите телескопическую трубку кместу

фиксации накорпусе иподнимите держатель. Вы-

ровняйте трубку относительно пазов держателя.

Убедитесь, что трубка установлена в держателе

доупора, затем опустите гайку фиксации изакру-

тите ее почасовой стрелке.

Отрегулируйте высоту телескопической трубки.

Для этого ослабьте фиксаторы длины, отрегули-

руйте высоту иснова закрепите фиксаторы.

Установка шланга

Приложите шланг к отверстию для выхода пара

накорпусе прибора. Прижмите иповерните шланг

почасовой стрелке, чтобы зафиксировать.

Убедитесь, чтошланг крепко держится.

Установка вешалок идержателя

насадки

Для удобства отпаривания одежды установите

на телескопическую трубку вешалку-плечики

сдержателем насадки.

Установка насадки-щетки

На насадку для отпаривания можно установить

щетку. Приложите щетку кнасадке так, чтобы три

язычка нащетке совпали сотверстиями нанасад-

ке, иприжмите.

Рекомендуется использовать щетку при отпа-

ривании деликатных тканей, например шелка,

чтобы уменьшить риск попадания воды наткань

во время отпаривания. Если такая ткань имеет

сильные складки, вы можете отпарить этот уча-

сток безщетки, азатем продолжить отпаривание

сщеткой. Кроме того, щетку можно использовать

дляочистки одежды отворса, шерсти ипыли.

Чтобы снять щетку, потяните ее, взявшись задва

языка нащетке.

Этаже насадка может использоваться дляпрогла-

живания «стрелок» набрюках.

НАПОЛНЕНИЕ БАЧКА ВОДОЙ

1.Снимите бачок сотпаривателя.

2.Переверните бачок и открутите крышку наего

нижней части.

3.Залейте вбачок холодную водопроводную воду

домаксимальной отметки.

4.Плотно закрутите крышку бачка.

5.Установите его обратно наотпариватель.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Если водопроводная вода ввашем регионе слишком

жесткая, рекомендуется использовать смягченную

(прокипяченную иостуженную) илидистиллирован-

ную воду. Использование жесткой неочищенной воды

может привести кобразованию накипи внутри при-

бора, чтоможет привести куменьшению, прерыва-

нию илидаже остановке потока пара. Кроме того,

накипь может попасть наотпариваемую одежду.

ВНИМАНИЕ:

Запрещается наполнять бачок выше макси‑

мальной отметки.

Запрещается добавлять в воду духи, ук‑

сус, крахмал, средства от накипи, средства

дляглажки идругие вещества.

5. По окончании использования прибора слейте

оставшуюся воду.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА

Подготовка кработе

1. Поставьте собранный отпариватель на ровный

пол. Отрегулируйте высоту иугол наклона плечи-

ков взависимости от свойств одежды, с которой

вы будете работать.

2.Налейте вбачок чистую воду и установите его

обратно наотпариватель.

3.Подключите вилку питания крозетке.

4.Включите отпариватель ручкой включения / вы-

ключения накорпусе, выбрав подходящий режим

работы.

5.Подождите некоторое время, чтобы отпарива-

тель разогрелся.

После того какначнет вырабатываться пар, можно

приступать котпариванию.

ВНИМАНИЕ:

В результате тряски или быстрого переме‑

щения насадки наеё ручке могут появиться

капли горячей воды. Будьте внимательны,

чтобы необжечься.

Запрещается изгибать гибкий шланг, осо‑

бенно вовремя работы прибора. Если шланг

изогнут, горячий пар неможет свободно вы‑

ходить через насадку.

Прираспрямлении шланга изприбора выхо‑

дит повышенное количество пара скаплями

горячей воды – в этом случае просто под‑

нимите насадку вверх на2‑3 секунды перед

тем, какпродолжить отпаривание.

Нетяните занасадку илишланг, т. к. врезуль‑

тате отпариватель может упасть или пере‑

вернуться.

Во время отпаривания могут раздаваться

булькающие звуки, что не является неис‑

правностью прибора.

Вовремя работы следите, чтобы вбачке от‑

паривателя оставалась вода.

Запрещается направлять пар налюдей, жи‑

вотных иодежду начеловеке, это может вы‑

звать серьезные ожоги.

Сначала убедитесь, что для данной ткани

допустимо отпаривание, ипопробуйте отпа‑

ривать небольшой участок ткани сизнанки.

Во время отпаривания расстояние между

насадкой дляотпаривания итканью должно

быть примерно 5 см.

Отпаривание одежды

Перед началом отпаривания освободите карманы

одежды и распрямите манжеты и прочие отво-

роты. Убедитесь, чтозаодеждой есть достаточно

свободного пространства, в противном случае

тамбудет аккумулироваться влага.

Начинайте отпаривание с основных частей одеж-

ды. Слегка оттягивая вниз нижнюю часть одежды

одной рукой, чтобы распрямить складки, разгладь-

те мятую ткань горячим паром.

Затем обработайте паром оставшиеся части одеж-

ды. Проводите насадкой сверху вниз.

Если наодежде имеются металлические аксессуа-

ры, рекомендуется выполнять отпаривание вокруг

них. Старайтесь ненаправлять горячий пар наме-

таллические детали, чтобы недопустить ихобес-

цвечивания.

При разглаживании воротника его можно пол-

ностью отвернуть назад. Придерживая его рукой

с одной стороны, разглаживайте воротник горя-

чим паром, совершая горизонтальные движения

насадкой. Вовремя работы будьте внимательны,

чтобы необжечься.

Приразглаживании рукавов одной рукой распря-

мите рукав, адругой перемещайте насадку вдоль

рукава.

Чтобы разгладить нижнюю часть одежды, рукой

оттяните одну сторону, при этом другая сторона

будет удерживаться телескопической трубкой.

Проводите насадкой вдоль нижней части одежды,

совершая горизонтальные движения.

Когда одежда спереди будет разглажена, присту-

пайте кзадней части.

Отпаривание с щеткой

Установите на насадку для отпаривания щетку,

наполните бачок водой ивключите отпариватель.

Аккуратно проводите щеткой поткани вверх-вниз,

слегка натягивая ткань другой рукой.

Отпаривание штор

Постирайте, высушите иповесьте шторы.

Слегка натягивая шторы одной рукой, проводите

насадкой для отпаривания вдоль ткани, чтобы

устранить складки.

Отпаривание мягкой мебели

Вы можете отпаривать обивку мягкой мебели,

чтобы освежить ее внешний вид иудалить непри-

ятные запахи.

Совершайте движения насадкой дляотпаривания

вверх-вниз, распространяя горячий пар над по-

верхностью мягкой мебели.

Отпаривайте подушки ввертикальном положении.

Прежде чемуложить ихнадиван, дайте им полно-

стью высохнуть.

Окончание работы

Поокончании работы закрепите насадку дляотпа-

ривания на держателе, выключите отпариватель

ручкой включения / выключения, отсоедините вил-

ку питания отрозетки, слейте избачка оставшуюся

воду. Дайте отпаривателю полностью остыть вте-

чение минимум 30 минут иуберите нахранение.

ЧИСТКА ИОБСЛУЖИВАНИЕ

Проводите чистку прибора сразу после каждого

использования.

Чистка корпуса

Перед чисткой обязательно отключите прибор

отэлектросети идайте ему полностью остыть.

Протирайте корпус отпаривателя инасадки слегка

влажной тканью. Следите, чтобы влага непопала

внутрь корпуса.

Сливайте воду избачка после каждого использо-

вания.

Ослабьте гайку фиксации шланга и отсоедини-

те шланг. Слейте оставшуюся воду из отверстия

длявыхода пара.

ВНИМАНИЕ:

Запрещается использовать агрессивные или

абразивные вещества дляочистки прибора.

Запрещается погружать корпус прибора вводу.

Очистка отнакипи

Когда вода разогревается и переходит в парооб-

разное состояние, минеральные остатки остаются

в бачке и налипают на стенки. При регулярном

использовании отпаривателя рекомендуется про-

водить очистку от накипи не реже раза в месяц

иликаждые 20 литров израсходованной воды, что-

бы удалять эти минеральные отложения.

1. Влейте в отверстие для поступления воды

избачка накорпусе прибора примерно 50 мл бе-

лого уксуса.

2.Наполните бачок водой, закройте крышку иуста-

новите бачок наотпариватель.

3.Подключите вилку питания крозетке ивключите

отпариватель к нопкой включени я / выключения.

4.Подождите 30 минут, пока отпариватель произ-

водит пар, азатем выключите его кнопкой включе-

ния / вык лючения.

5.Отключите вилку питания отрозетки иподожди-

те неменее 30 минут, пока отпариватель остынет.

6. Снимите бачок. Открутите пробку для очистки

канала против часовой стрелки итщательно про-

мойте ее водой под краном, удалив имеющийся

наней осадок инакипь. Установите пробку наме-

сто.

7.Затем влейте небольшое количество воды вот-

верстие для выпуска пара и почистите нагрева-

тельный элемент.

8.Наполните бачок чистой водой, установите его

на отпариватель. Включите прибор и дайте ему

поработать примерно 20 минут.

9.Выключите отпариватель, отключите его отэлек-

тросети идайте остыть. Затем слейте воду избачка

иизотверстия накорпусе.

Хранение

Перед тем как убрать отпариватель на хранение

проведите его чистку идайте ему полностью вы-

сохнуть.

Храните прибор вчистом сухом прохладном месте

с хорошей вентиляцией вдали от воспламеняю-

щихся иливзрывоопасных материалов.

Вы можете хранить отпариватель в собранном

виде илиразобрать его начасти иубрать вкоробку

доследующего использования.

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

При возникновении неисправности прибора, по-

пробуйте самостоятельно разобраться в причине и

устранить ее, воспользовавшись рекомендациями

из таблицы ниже.

Если неисправность не устраняется, не пытайтесь самостоятельно разбирать и ремонтировать отпарива-

тель, обратитесь в авторизованный сервисный центр производителя.

Неисправность Причины Способы устранения

Отпариватель неработает,

припопытке его включить

незагорается подсветка кнопки

вк лючения / выключени я.

1.Отсутствует электропитание.

2.Перегорел предохранитель

(если предусмотрено

конструкцией).

1.Убедитесь, чтоотпариватель

подключен кисправной розетке

иконтакт вней плотный.

2.Обратитесь всервисный центр.

Необразуется пар,

илиобразуется недостаточно

пара, илипоток пара

прерывается.

1.Нет илинедостаточно воды

вбачке.

2.Бачок сводой неправильно

установлен.

3.Сильно изогнут илипережат

шланг отпаривателя.

4.Вода непопадает

нанагревательный элемент.

5.Образовалось много накипи.

1.Налейте воду вбачок нениже

минимального уровня.

2.Переустановите бачок

правильно.

3.Распрямите гибкий шланг.

4.Слегка потрясите

илипереустановите бачок.

5.Проведите очистку отнакипи.

После слива воды вбачке

остаются капли воды.

Это неявляется неисправностью. Перед темкакубрать прибор

нахранение дайте бачку

полностью просохнуть.

Протечки воды избачка. 1.Вбачке появились трещины.

2.Сильно изогнут илипережат

шланг отпаривателя.

1.Необходимо заменить бачок.

2.Распрямите гибкий шланг.

Вовремя работы отпариватель

издает булькающие звуки.

1.Если звуки неслишком

громкие, это неявляется

неисправностью.

2.Если бульканье слишком

громкое, возможно,

заканчивается вода вбачке

илипережат шланг.

Проверьте уровень воды вбачке

ипринеобходимости добавьте

воды. Проверьте положение

шланга ипринеобходимости

распрямите его.

Изнасадки дляотпаривания

выходят капли воды.

Выход незначительного

количества капель неявляется

неисправностью.

Темнеменее, если выходит

слишком много капель,

прекратите использование

прибора иобратитесь

всервисный центр.

Стало образовываться меньше

пара.

Засорился канал

кнагревательному элементу.

Проведите очистку пробки

инагревательного элемента

отнакипи.

Отпариватель неустраняет

складки.

Возможно, вы неправильно

пользуетесь прибором.

Одной рукой удерживайте

насадку параллельно ткани,

другой – оттягивайте ткань вниз.

Неустанавливается щетка

нанасадку дляотпаривания.

Щетка невыровнена

относительно насадки изащелок.

Выровняйте щетку так, чтобы

можно было закрепить ее

защелками.

БЕЗОПАСНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ

Ваше устройство спроектировано

иизготовлено извысококачественных

материалов и компонентов, которые

можно утилизировать ииспользовать

повторно.

Если товар имеет символ сзачеркнутым мусорным

ящиком наколесах, это означает, чтотовар соот-

ветс твует Европ ейской дирек тиве 20 02 / 96 / ЕС.

Ознакомьтесь с местной системой раздельного

сбора электрических и электронных товаров. Со-

блюдайте местные правила.

Утилизируйте старые устройства отдельно отбы-

товых отходов. Правильная утилизация вашего

товара позволит предотвратить возможные отри-

цательные последствия для окружающей среды

ичеловеческого здоровья.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Напряжение сети: 220-240В

Частота тока: 50Гц

Максимальная потребляемая мощность: 2000Вт

Температура пара: 98°С

Максимальная производительность пара: 60 г / мин

Объем бачка дляводы: 1,7 л

Условия эксплуатации:

Относительная влажность: от10 до80 %

Температура: от+10 до+40°С

В соответствии с проводимой политикой посто-

янного усовершенствования технических характе-

ристик и дизайна, возможно внесение изменений

безпредварительного уведомления.

ИНФОРМАЦИЯ ОСЕРТИФИКАТЕ

СООТВЕТСТВИЯ

Товар сертифицирован. При отсутствии копии нового

сертификата вкоробке спрашивайте копию упродавца.

Товар соответствует требованиям нормативных

документов:

ТР ТС 004 / 2011 «О безопасности низковольтного

оборудования»;

ТР ТС 020 / 2011 «Электромагнитная совместимость

технических средств».

Полную информацию о сертификате соответствия

вы можете получить у продавца или на сайте

www.supra.ru.

Изготовитель: ТОП ТЕХНОЛОДЖИ ПРОДАКШН ЛИ-

МИТЕД , адрес: КНР, Гонконг, Норт Пойнт, Хо Кингз

Роуд, 338, Ту Чайначем Эксчейндж скуэр, 20/Ф,

2006-8. Сделано в Китае.

Manufacturer: Top Technologie Production Limited

2006-8, 20/F., Two Chinachem Exchange Square, 338

King’s Road, North Point, Hong Kong. Made in China.

Импортер / орг анизация, упо лномоченная напр и-

нятие претензий натерритории России:

ООО «СЕРВИС-ВИП». 144009, Московская область,

г. Электросталь, ул. Корнеева, д. 6Б, оф. 203.

* Данные могут быть изменены в связи со сменой

изготовителя, продавца, производственного фи-

лиала, импортера вРФ. В случае изменения данных

актуальная информация указывается на дополни-

тельной наклейке, размещенной наупаковке изделия.

Дата производства указана наупаковке

и / илииз делии.

Срок службы изделия – 3года.

Гарантийный срок – 1год.

Гарантийное обслуживание осуществляется со-

гласно прилагаемому гарантийному талону. Гаран-

тийный талон иинструкция поэксплуатации явля-

ются неотъемлемыми частями данного изделия.

СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Благодарим вас за приобретение продукции, вы-

пускаемой подторговой маркой SUPRA®. Мы рады

предложить вам изделия, разработанные иизго-

товленные всоответствии свысокими требования-

ми ккачеству, функциональности идизайну.

Вслучае если ваше изделие марки SUPRA® будет

нуждаться втехническом обслуживании, просим

вас обращаться водин изавторизованных сервис-

ных центров (далее – АСЦ). Сполным списком АСЦ

иихточными адресами вы можете ознакомиться

насайте www.supra.ru.

Manual_HBS_733 WB.indd 9 30.07.2017 20:41:12

Отпариватель бытовой

SUPRA SBS-201

SUPRA.RU

Supra SBS-201 Инструкция по применению

Бренд: Supra

Модель: SBS-201

Тип: Инструкция по применению

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Supra SBS-201 Инструкция по применению

Supra SBS-201 Инструкция по применению

Похожие модели бренда

Модели других брендов