Philips BTM2460/12 Инструкция по эксплуатации

Тип
Инструкция по эксплуатации
www.philips.com/support
Руководство пользователя
Мы всегда готовы помочь!
Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку на
BTM2460
Возник вопрос?
Обратитесь в
Philips
1RU
Содержание
1 Важная информация 2
Техника безопасности 2
2 Микросистема 3
Введение 3
Комплектация 3
Описание основного устройства 4
Описание пульта ДУ 5
3 Начало работы 7
Установка АС 7
Подключение FM-антенны 7
Подключение питания 7
Подготовка пульта ДУ 8
Установка часов 8
Включение 8
4 Воспроизведение 9
Воспроизведение с диска 9
Воспроизведение с устройства USB 9
Управление воспроизведением 9
Переход к дорожке 10
Программирование дорожек 10
Воспроизведение с устройств с
поддержкой Bluetooth 10
5 Прослушивание радио 12
Настройка радиостанции 12
Автоматическое сохранение FM-
радиостанций 12
Сохранение FM-радиостанций
вручную 12
Выбор предустановленной
радиостанции 13
Выбор стереофонического и
монофонического вещания 13
6 Настройка звука 14
Выбор предустановленного
звукового эффекта 14
Регулировка уровня громкости 14
Отключение звука 14
7 Другие возможности 15
Установка времени включения
будильника 15
Установка таймера отключения 15
Воспроизведение с внешнего
устройства 16
Прослушивание через наушники 16
8 Сведения об изделии 17
Характеристики 17
Информация о совместимости с USB 18
Поддерживаемые форматы MP3-
дисков 18
9 Поиск и устранение
неисправностей 19
10 Уведомление 21
Заявление о соответствии 21
2 RU
1 Важная
информация
Техника безопасности
Убедитесь, что вокруг устройства
достаточно пространства для
вентиляции.
Используйте только принадлежности/
аксессуары, рекомендованные
производителем.
Использование элементов питания.
ВНИМАНИЕ! Для предотвращения
утечки электролита, что может
привести к телесным повреждениям,
порче имущества или повреждению
устройства, соблюдайте следующие
правила.
Устанавливайте элемент питания
правильно, соблюдая указанную
полярность (знаки "+" и "-").
Извлекайте элемент питания, если
устройство не используется в
течение длительного времени.
Элементы питания нельзя
подвергать чрезмерному нагреву
(воздействию солнечных лучей, огня
и т.п.).
Не допускайте попадания капель или
брызг на устройство.
Не помещайте на устройство
потенциально опасные предметы
(например, сосуды с жидкостями и
зажженные свечи).
Если для отключения устройства
используется штекер адаптера питания,
доступ к нему должен оставаться
свободным.
Предупреждение
Запрещается снимать корпус прибора.
Запрещается смазывать детали прибора.
Запрещается устанавливать этот прибор на другие
электрические устройства.
Берегите прибор от воздействия прямых солнечных
лучей, открытого огня и источников тепла.
Запрещается смотреть на лазерный луч внутри
прибора.
Убедитесь, что обеспечен легкий доступ к сетевому
шнуру, вилке или адаптеру для отключения
устройства от электросети.
Правила безопасности при
прослушивании
Внимание
Чтобы избежать повреждения слуха, ограничьте
время прослушивания на большой громкости,
установите безопасный уровень громкости. Чем
выше уровень громкости, тем меньше безопасное
время прослушивания.
При использовании наушников соблюдайте
следующие правила.
Слушайте с умеренным
уровнем громкости, с разумной
продолжительностью.
Старайтесь не увеличивать громкость,
пока происходит адаптация слуха.
Не устанавливайте уровень громкости,
который может помешать вам слышать
окружающие звуки.
В потенциально опасных ситуациях
следует соблюдать осторожность или
временно прерывать прослушивание.
Избыточное звуковое давление,
вызванное наушниками или гарнитурой,
может привести к потере слуха.
3RU
2 Микросистема
Поздравляем с покупкой и приветствуем
вас в клубе Philips! Чтобы воспользоваться
всеми преимуществами поддержки Philips,
зарегистрируйте приобретенное устройство
на сайте www.philips.com/welcome.
Введение
Это устройство позволяет:
прослушивать аудиозаписи с дисков,
устройств с поддержкой Bluetooth,
запоминающих устройств USB и других
внешних устройств;
слушать радиостанции FM-диапазона.
Вы можете выбрать один из следующих
звуковых эффектов:
DSC 1 (мощный), DSC 2
(сбалансированный), DSC 3 (теплый),
DSC 4 (яркий), DSC 5 (четкий)
Устройство поддерживает следующие
форматы медианосителей:
Комплектация
Проверьте комплектацию устройства.
Основное устройство
Проводная FM-антенна — 1 шт.
Пульт ДУ (с одной батареей типа AAA)
Краткое руководство пользователя
Паспорт безопасности
Настольная подставка
Инструкции по настенному монтажу (с
винтами)
4 RU
Описание основного
устройства
a
Включение и выключение
аудиосистемы.
Переключение в режим ожидания
или режим ожидания Eco.
b SOURCE
Нажмите для выбора источника:
DISC, USB, TUNER, BT или AUDIO IN.
c
/PAIRING
Запуск, пауза или возобновление
воспроизведения.
В режиме Bluetooth нажмите и
удерживайте в течение 3 секунд,
чтобы войти в режим сопряжения.
g
h
i
j
k
a
b
c
d
e
l
m
n
f
d
Остановка воспроизведения или
удаление программы.
e
Гнездо USB.
f Отделение для диска
g
Открытие/закрытие отделения для
диска.
h
/
Переход к предыдущей/следующей
дорожке.
5RU
Поиск по дорожке/диску/USB-
устройству.
Настройка радиостанции.
Настройка времени.
i VOL+/VOL-
Регулировка громкости.
j Дисплей
k FM ANT
Разъем для подключения антенны
FM.
l
Гнездо для наушников.
m AUDIO IN
Разъем аудиовхода (3,5 мм) для
внешнего аудиоустройства.
n DC IN 12V
2.5A
Разъем питания.
Описание пульта ДУ
a
Включение и выключение
аудиосистемы.
Переключение в режим ожидания
или режим ожидания Eco Power.
b CD
Выбор DISC в качестве источника.
c FM
Нажмите для выбора FM в качестве
источника.
d
/
Переход к предыдущей/следующей
дорожке.
Поиск по дорожке/диску/USB-
устройству.
a
b
c
d
e
f
g
i
h
q
p
r
m
n
o
k
j
l
6 RU
Настройка радиостанции.
Настройка времени.
e
Воспроизведение дорожек в
случайном порядке.
f ALBUM/PRESET
/
Выбор сохраненной радиостанции.
Переход к предыдущему/
следующему альбому.
g DISPLAY
Настройка яркости дисплея.
h SLEEP/TIMER
Установка таймера отключения.
Установка будильника.
i CLOCK/SCAN
Установка часов.
Просмотр данных о времени.
Поиск радиостанций FM.
j PROG
Программирование дорожек.
Программирование радиостанций.
k
Отключение и включение звука.
l SOUND
Выбор предустановленного
звукового эффекта.
m +/-
Регулировка громкости.
n
Повторное воспроизведение
отдельной дорожки или всех
дорожек.
o
Остановка воспроизведения или
удаление программы.
p
Запуск, пауза или возобновление
воспроизведения.
q USB/AUDIO IN
Последовательно нажимайте, чтобы
выбрать USB или AUDIO IN в
качестве источника.
r
PAIRING
Нажмите, чтобы выбрать BT
(Bluetooth) в качестве источника.
В режиме Bluetooth: если к системе
подключено одно устройство,
нажмите и удерживайте в течение
3 секунд, чтобы войти в режим
сопряжения.
В режиме Bluetooth: когда к системе
подключено два устройства,
нажмите и удерживайте в течение
3 секунд, чтобы отключить
первое подключенное устройство
или устройство, на котором не
выполняется воспроизведение, и
войти в режим сопряжения.
7RU
3 Начало работы
Внимание
Использование кнопок управления и регулировки
или выполнение действий, отличных от описанных
ниже, может привести к облучению лазером и к
другим опасным последствиям.
Всегда следуйте инструкциям, приведенным
в данной главе.
При обращении в представительство
компании Philips необходимо назвать номер
модели и серийный номер устройства.
Серийный номер и номер модели указаны
на задней панели устройства. Впишите эти
номера здесь:
Номер модели ________________________
Серийный номер ______________________
Установка АС
Совет.
Рекомендации по настенному монтажу АС см. в
прилагаемой инструкции.
Подключение FM-антенны
Перед прослушиванием радио
подключите к устройству антенну,
входящую в комплект.
Подключение питания
Внимание
Риск повреждения устройства! Убедитесь,
что напряжение электросети соответствует
напряжению, указанному на задней панели
основного устройства.
Риск поражения электрическим током! Перед
подключением адаптера питания переменного
тока убедитесь, что штекер адаптера надежно
зафиксирован. При отключении адаптера питания
переменного тока от электросети тяните только за
вилку, а не за шнур.
Перед подключением адаптера питания
переменного тока убедитесь, что все остальные
подключения выполнены.
8 RU
Подготовка пульта ДУ
Внимание
Риск повреждения устройства! Если пульт ДУ
не будет использоваться в течение длительного
периода времени, извлеките из него батарею.
Замена батареи пульта ДУ
1 Откройте отделение для батарей.
2 Вставьте прилагаемую батарею типа AAA,
соблюдая указанную полярность (+/-).
3 Закройте отделение для батарей.
Установка часов
1
В режиме ожидания нажмите и
удерживайте кнопку CLOCK на пульте
ДУ в течение трех секунд.
» Отобразится индикация формата
отображения времени: [24H] или
[12H].
2 Нажмите / для выбора формата
отображения времени — [24H] или
[12H].
3 Нажмите CLOCK для подтверждения.
» Отобразятся и начнут мигать цифры,
соответствующие значению часа.
4 Нажимайте / для выбора
значения часа, а затем нажмите CLOCK
для подтверждения.
» Отобразятся и начнут мигать цифры,
соответствующие значению минут.
5 Нажимайте / для выбора
значения минут, а затем нажмите
CLOCK для подтверждения.
Примечание
Если в течение 10 секунд ни одна из кнопок не
используется, система автоматически выходит из
режима настройки часов.
Совет
Для просмотра информации о времени в режиме
включенного питания нажмите CLOCK.
Включение
Нажмите .
» Устройство переключится на
источник, который был выбран
последним.
Переключение в режим ожидания
Нажмите еще раз для переключения
устройства в режим ожидания.
» На дисплее отобразятся часы (если
они настроены).
Переключение в режим ожидания ECO
Нажмите и удерживайте кнопку
более
3 секунд.
» Яркость подсветки дисплея
уменьшится.
Примечание
Устройство перейдет в режим ожидания Eco Power
через 15 минут пребывания в обычном режиме
ожидания.
9RU
4 Воспроизведе-
ние
Воспроизведение с диска
Примечание
Убедитесь, что на диске содержатся аудиофайлы
поддерживаемых форматов.
1 Нажмите CD, чтобы выбрать DISC в
качестве источника.
2 Установите диск в отделение для диска
этикеткой к себе.
» Воспроизведение начнется
автоматически. В противном случае
нажмите
.
Воспроизведение с
устройства USB
Примечание
Убедитесь, что на устройстве USB содержатся
аудиофайлы поддерживаемых форматов (см.
'Сведения об изделии' на стр. 17).
1 Последовательно нажимайте USB/
AUDIO IN, чтобы выбрать USB в
качестве источника.
2 Вставьте устройство USB в разъем .
» Воспроизведение начнется
автоматически. В противном случае
нажмите
.
Управление
воспроизведением
/ Выберите папку.
/ Нажмите для перехода к предыдущей
или следующей дорожке.
Нажмите и удерживайте для
перехода назад или вперед в
пределах дорожки.
Приостановка или возобновление
воспроизведения.
Остановка воспроизведения.
Повторное воспроизведение
отдельной дорожки или всех дорожек.
Воспроизведение дорожек в
случайном порядке (недоступно для
запрограммированных дорожек).
10 RU
Переход к дорожке
Для компакт-дисков:
Нажмите кнопку
/ , чтобы выбрать
другую дорожку.
Для дисков MP3 и USB:
1 Нажмите ALBUM/PRESET / для
выбора альбома или папки.
2 Нажмите кнопку / , чтобы
выбрать дорожку или файл.
Программирование
дорожек
Можно запрограммировать до 20 дорожек.
1 Остановите воспроизведение и
нажмите PROG/SCAN, чтобы включить
режим программирования.
2 Для дорожек MP3 нажмите ALBUM/
PRESET
/ , чтобы выбрать альбом.
3 С помощью кнопок / выберите
дорожку, затем нажмите кнопку
PROG/SCAN для подтверждения.
4 Повторите шаги 2-3 для
программирования остальных дорожек.
5 Нажмите кнопку для
воспроизведения запрограммированных
дорожек.
Для удаления программы
остановите воспроизведение и
нажмите
.
Воспроизведение с
устройств с поддержкой
Bluetooth
Примечание
Перед сопряжением устройства с системой
ознакомьтесь с информацией о совместимости
Bluetooth в руководстве пользователя.
Совместимость со всеми устройствами Bluetooth не
гарантирована.
Препятствия между устройством и системой могут
сократить рабочий диапазон.
Рабочий диапазон между системой и устройством
Bluetooth составляет примерно 10 метров.
Система позволяет запомнить до 8 ранее
подключенных устройств Bluetooth.
Для прослушивания музыки в беспроводном
режиме необходимо выполнить сопряжение
устройства с Bluetooth-устройством.
Philips BTM2460
11RU
1 Нажмите /PAIRING, чтобы выбрать
Bluetooth в качестве источника.
» Отобразится индикация [BT]
(Bluetooth).
» Индикатор Bluetooth начнет мигать
синим светом.
2 На устройстве с поддержкой профиля
A2DP (Advanced Audio Distribution
Prole) включите функцию Bluetooth
и выполните поиск доступных
Bluetooth-устройств (см. руководство
пользователя устройства).
3 На Bluetooth-устройстве выберите
"Philips BTM2460" и при необходимости
введите пароль "0000" для сопряжения.
» После успешного сопряжения и
подключения индикатор Bluetooth
загорится ровным синим светом,
на устройстве раздастся звуковой
сигнал.
» Отобразится индикация "BT"
(Bluetooth).
4 Включите воспроизведение музыки на
подключенном устройстве.
» Начнется потоковая передача
музыки с подключенного Bluetooth-
устройства на эту систему.
Если не удалось найти "Philips
BTM2460" или выполнить
сопряжение с системой, для входа
в режим сопряжения нажмите и
удерживайте
/PAIRING в течение
трех секунд, пока не раздастся
звуковой сигнал.
Отключение текущего устройства Bluetooth
отключите функцию Bluetooth на
устройстве.
Сопряжение и подключение
второго устройства
К системе можно одновременно
подключить до двух Bluetooth-устройств.
Подключение второго Bluetooth-
устройства для воспроизведения
Нажмите и удерживайте
/PAIRING
в течение трех секунд, чтобы войти в
режим сопряжения.
» Индикатор Bluetooth начнет быстро
мигать синим светом.
» Изделие подаст один звуковой
сигнал.
Для воспроизведения музыки на
другом подключенном устройстве,
остановите потоковую передачу
на текущем устройстве и начните
воспроизведение на другом.
Подключение третьего Bluetooth-
устройства для воспроизведения
Нажмите и удерживайте
/PAIRING
в течение трех секунд, чтобы войти в
режим сопряжения.
» Первое подключенное устройство
или то устройство, на котором не
воспроизводится музыка, будет
отключено.
» Изделие подаст один звуковой
сигнал.
12 RU
5 Прослушивание
радио
Совет
Установите антенну на максимальном расстоянии
от телевизора и других источников излучения.
Убедитесь, что подключена прилагаемая FM-
антенна.
Для улучшения качества приема полностью
выдвиньте антенну и отрегулируйте ее положение.
Настройка радиостанции
1
Нажмите кнопку FM, чтобы выбрать
радио в качестве источника.
2 Нажмите и удерживайте кнопку /
в течение 3 секунд.
» Настройка станций с сильным
сигналом производится
автоматически.
3 Повторите шаг 2 для настройки других
станций.
Настройка станции со слабым сигналом:
Последовательно нажимайте кнопку
/ для настройки оптимального
приема.
Автоматическое
сохранение FM-
радиостанций
Примечание
Можно сохранить до 30 радиостанций (FM).
1 В режиме тюнера нажмите и
удерживайте CLOCK/SCAN более
двух секунд для включения режима
автоматического программирования.
» Отобразится индикация [AUTO].
» Все найденные станции будут
запрограммированы в порядке
уменьшения силы сигнала.
» Первая запрограммированная
радиостанция включится
автоматически.
2 Чтобы выбрать сохраненную станцию,
нажмите
/ .
Сохранение FM-
радиостанций вручную
1
Настройтесь на какую-либо FM-
радиостанцию.
2 Нажмите PROG для перехода в режим
программирования.
» Начнет мигать индикация [PROG]
(Программирование).
3 Для выбора радиочастоты
последовательно нажимайте ALBUM/
PRESET
/ .
4 Нажмите PROG еще раз для
подтверждения.
» Отобразится частота сохраненной
радиостанции.
5 Для сохранения других FM-
радиостанций повторите описанные
выше действия.
Примечание
Чтобы удалить сохраненную радиостанцию,
сохраните под ее номером другую станцию.
13RU
Выбор предустановленной
радиостанции
В режиме FM: нажмите / для
выбора сохраненной радиостанции.
Выбор стереофонического
и монофонического
вещания
Примечание
По умолчанию для режима тюнера установлено
стереофоническое вещание.
Для радиостанций со слабым сигналом: чтобы
улучшить прием, измените монофонический звук.
Для переключения между
стереофоническим и монофоническим
вещанием в режиме FM-тюнера
нажимайте
.
» Когда начнется стереовещание
радиостанции, на экране
отобразится индикация [STEREO]
(Стерео).
14 RU
6 Настройка
звука
Перечисленные далее операции доступны
для всех поддерживаемых носителей.
Выбор предустановленного
звукового эффекта
Последовательно нажимайте SOUND
для выбора предустановленного
звукового эффекта.
DSC 1 (мощный), DSC 2
(сбалансированный), DSC 3 (теплый),
DSC 4 (яркий), DSC 5 (четкий).
Регулировка уровня
громкости
На пульте ДУ: последовательно
нажимайте +/-.
На основном устройстве:
последовательно нажимайте VOL+/
VOL-.
Отключение звука
Нажмите , чтобы отключить или
включить звук.
15RU
7 Другие
возможности
Установка времени
включения будильника
Данная система может быть использована в
качестве будильника. Для сигнала будильника
можно выбрать следующие источники: DISC,
USB или TUNER.
Примечание
Убедитесь в правильности установки часов.
1 В режиме ожидания нажмите и
удерживайте кнопку SLEEP/TIMER три
секунды.
2 Чтобы выбрать источник для сигнала
будильника (DISC, USB или TUNER),
последовательно нажимайте
/ .
3 Нажмите SLEEP/TIMER для
подтверждения.
» Начнут мигать цифры,
соответствующие значению часа.
4 Повторите шаги 2–3 для установки
значений часа и минут, настройте
громкость сигнала будильника.
Примечание
Если в течение 90 секунд ни одна из кнопок не была
нажата, система автоматически выйдет из режима
настройки таймера.
Включение и отключение будильника:
Чтобы просмотреть информацию о
будильнике, включить или выключить
будильник, используйте кнопку SLEEP/
TIMER.
» Если будильник включен,
отобразится индикация [TIMER]
(Таймер).
» Если будильник отключен,
отобразится индикация [TIMER
OFF] (Таймер выкл.), а индикация
[TIMER] (Таймер) исчезнет.
Совет
Если выбран источник DISC/USB, но диск не
вставлен или не подключено устройство USB,
система автоматически переключится в режим
тюнера.
Установка таймера
отключения
Установка таймера отключения: если
устройство включено, последовательно
нажимайте кнопку SLEEP/TIMER для
установки периода времени (в минутах).
[SLP 120]
[SLP 90]
[SLP 60]
[SLP 45]
[SLP 30]
[SLP 15]
[SLP OFF]
» Если таймер отключения включен, на
дисплее отображается индикация
[SLEEP] (отключение). В противном
случае индикация [SLEEP]
(отключение) исчезает.
16 RU
Воспроизведение с
внешнего устройства
С помощью данного устройства можно
прослушивать музыку с внешних устройств,
подключенных через аудиокабель.
1 Последовательно нажимайте кнопку
USB/AUDIO IN, чтобы выбрать AUDIO
IN в качестве источника.
2 Подключите аудиокабель (не входит в
комплектацию) к:
разъему AUDIO IN (3,5 мм),
расположенному на системе;
разъему для наушников на внешнем
устройстве.
3 Включите воспроизведение музыки
на подключенном устройстве (см.
руководство пользователя устройства).
Прослушивание через
наушники
Подключите наушники (не входят в
комплект) к разъему
.
17RU
8 Сведения об
изделии
Примечание
Информация о продукте может быть изменена без
предварительного уведомления.
Характеристики
Усилитель
Номинальная
выходная мощность
2 x 10 Вт
Частотный отклик 63–20 кГц, +/- 3 дБ
Коэффициент
нелинейных
искажений
< 1 % (1 кГц)
Отношение
сигнал/шум
(средневзвешенное)
> 72 дБА
AUDIO IN 650 мВ
(среднеквадр.),
22 кОм
Диск
Тип лазера Полупроводниковый
Диаметр диска 12 см
Поддержка дисков CD-DA, CD-R,
CD-RW, MP3-CD
Цифровой аудиопре-
образователь
24 бит/44,1 кГц
Коэффициент нели-
нейных искажений
< 1 % (1 кГц)
Частотный отклик 63 Гц — 20 кГц,
± 3 дБ
Отношение сигнал/
шум
> 72 дБА
Bluetooth
Версия Bluetooth V3.0 + EDR
Диапазон частот
Bluetooth
2,4 ГГц ~ 2,48 ГГц
(диапазон частот
для промышленной,
медицинской и
научной аппаратуры)
Радиус действия 10 м (свободного
пространства)
USB
Версия USB Direct Полноскоростной,
2.0
Радио (FM)
Частотный диапазон 87,5–108 МГц
Шкала настройки 50 кГц
Предустановленные
радиостанции
30
Чувствительность
- Моно, отношение
сигнал/шум 26 дБ
- Стерео, отношение
сигнал/шум 46 дБ
< 22 дБ
< 51,5 дБ отн. ур.
1 фВт
Селективность
поиска
< 28 дБ
Коэффициент
нелинейных
искажений
< 3 %
Отношение сигнал/
шум
> 55 дБА
Общая информация
Сеть переменного
тока
Модель:
AS360-120-AE250
Вход: 100–240 В
перем. тока, 50/60 Гц,
1,2 А
Выход: 12,0 В пост.
тока, 2,5 А
18 RU
Модель:
WAHU12000250-102
Вход: 100–240 В
перем. тока, 50/60 Гц,
0,8 А
Выход: 12,0 В пост.
тока, 2,5 А
Энергопотребление
во время работы
15 Вт
Энергопотребление
в режиме ожидания
Eco Power
<0,5 Вт
Размеры
- Основное
устройство (Ш x В x Г)
- Упаковка
465 x 233 x 107 мм
520 x 323 x 123 мм
Вес
- Основное устройство
- С упаковкой
2,4 кг
3,6 кг
Информация о
совместимости с USB
Совместимые устройства USB:
Флеш-накопитель USB (USB 2.0 или USB
1.1);
Плеер с флеш-памятью USB (USB
2.0 или USB 1.1).
Карты памяти (для работы с данным
устройством требуется дополнительное
устройство считывания карт памяти)
Поддерживаемые форматы USB:
Формат USB или файла памяти: FAT12,
FAT16, FAT32 (объем сектора: 512 байт)
Битрейт для MP3 (скорость передачи
данных): 32—320 кбит/с и переменный
битрейт
Каталоги с вложениями до 8 уровней
Количество альбомов/папок: 99 макс.
Количество дорожек/записей: 999 макс.
версии
Имя файла в Unicode UTF8
(максимальная длина: 32 байта)
Неподдерживаемые форматы USB:
Пустые альбомы. Пустой альбом
— это альбом, не содержащий
файлов MP3 Такой альбом не будет
отображаться на дисплее.
Файлы неподдерживаемых форматов
пропускаются. Например, документы
Word (.doc) или файлы MP3 с
расширением .dlf игнорируются и не
воспроизводятся.
Поддерживаемые форматы
MP3-дисков
ISO9660, Joliet
Максимальное количество записей: 128
(в зависимости от длины имени файла)
Максимальное количество альбомов: 99
Поддерживаемые частоты выборки:
32 кГц, 44,1 кГц, 48 кГц
Поддерживаемые скорости передачи:
32~256 (кбит/с), переменная скорость
передачи
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26

Philips BTM2460/12 Инструкция по эксплуатации

Тип
Инструкция по эксплуатации

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ