ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ АВТОМОБИЛЬНЫЙ ВИДЕОРЕГИСТРАТОР
AdvoCam FD Black-III
GPS+ГЛОНАСС
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Перед установкой и использованием этого изделия
внимательно прочтите руководство пользователя.
СОДЕРЖАНИЕ
№ стр.
Меры предосторожности 2
Предисловие 3
Сертификация изделия 3
Утилизация 3
Общие сведения 4
Особенности 4
Внешний вид и органы управления 6
Установка в автомобиле 8
Магнитное крепление 11
Карта памяти 12
Видеосъемка 13
Меню управления регистратором 14
Настройка текущих даты и времени 15
Информация о системе 16
Форматирование карты памяти 17
Системные настройки 18
Воспроизведение 21
Функции просмотра фото и видеофайлов 22
Список файлов 23
Удаление файлов 23
Защита файла 24
Радар-детектор (speedcam) 24
Принцип работы радар-детектора 25
Экран в режиме радар-детектора 25
Типы предупреждений радар-детектора 26
Загрузка базы координат 27
Подключение к компьютеру 28
Программа просмотра видеозаписей 29
Технические характеристики 30
Возможные неисправности 31
Расшифровка серийного номера 33
Гарантийные обязательства 33
Гарантийный талон 35
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Автомобильный видеорегистратор AdvoCam-FD Black-III
(GPS+ ГЛОНАСС) является технически сложным электронным
устройством. Не роняйте его и предохраняйте от ударов.
Держите AdvoCam-FD Black-III (GPS+ГЛОНАСС) вдали от
сильного электромагнитного излучения. Источником такого
излучения могут стать электродвигатели, антенны радио-
передатчиков. Также не рекомендуется укладка проводов
питания регистратора вблизи проводки автосигнализации.
Не подвергайте AdvoCam-FD Black-III (GPS+ГЛОНАСС) воздей-
ствию высоких температур или прямых солнечных лучей.
Не подвергайте карту памяти microSD воздействию сильного
электромагнитного поля. Не держите её в местах с
возможностью накопления электростатического заряда, в
противном случае данные могут быть утеряны.
В случае перегрева AdvoCam-FD Black-III (GPS+ГЛОНАСС),
появления дыма или запаха гари при зарядке немедленно
отключите его, в том числе и от источника питания во
избежание риска возгорания.
Держите AdvoCam-FD Black-III (GPS+ГЛОНАСС) вне доступа
детей, так как кабель питания может привести к удушению
или поражению ребёнка электрическим током.
Храните это изделие в прохладном, сухом и непыльном
месте.
ПРЕДИСЛОВИЕ
Благодарим за приобретение нашего видеорегистратора
AdvoCam-FD Black-III (GPS+ГЛОНАСС). Отличаясь малыми разме-
рами, цельной конструкцией и простым управлением, AdvoCam-
FD Black-III (GPS+ГЛОНАСС) может использоваться для фотогра-
фирования и записи сцен в любое время и в любом месте.
В этом руководстве описывается, как установить и использовать
AdvoCam-FD Black-III (GPS+ГЛОНАСС). Оно содержит подробную
информацию, включающую инструкции по использованию,
работе и установке, а также технические характеристики.
Внимательно прочтите это руководство перед использованием
изделия.
СЕРТИФИКАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ
AdvoCam-FD Black-III (GPS+ГЛОНАСС) сертифицирован такими
авторитетными
организациями, как FCC и СЕ.
Соответствует требованиям EAC: ТР ТС 020/2011
«Электромагнитная совместимость технических средств».
УТИЛИЗАЦИЯ
Правильно утилизируйте это изделие!
Изделие и его аксессуары по окончании их срока
службы нельзя утилизировать вместе с бытовыми
отходами.
Сведения о месте и способе утилизации изделия в соответствии
с нормами природоохраны можно получить в соответствующей
государственной организации.
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Видеорегистраторы AdvoCam-FD Black-III (GPS+ГЛОНАСС) - это
профессиональное устройство для видеозаписи в автомобиле,
поддерживающее передовые форматы записи видео с
разрешением Full-HD 1920х1080p и фоторежим с разрешением
1920х1080.
Высокое качество записи, обеспечиваемое современным
процессором Novatek NT96672 и высокочувствительной ма-
трицей Sony IMX323 STARVIS, позволяет различать даже
небольшие детали на изображении. Просмотр записей
возможен на экране регистратора и на ПК через порт mini USB.
ОСОБЕННОСТИ
Чувствительная матрица Sony IMX323 STARVIS и мощный
процессор Novatek NT96672, благодаря чему видео получается
светлым и чётким даже при низкой освещённости.
Видео высокого разрешения FULL HD (1920х1080).
Передовая технология сжатия видео H.264.
Кронштейн с быстросъемным магнитным креплением.
Супер-конденсатор (ионистор).
Светосильный объектив с широким углом обзора 155°.
Встроенный IPS дисплей с диагональю 2.45 дюйма.
Сенсорный экран.
Функция WDR - широкий динамический диапазон, технология,
позволяющая получать качественное изображение при
сложных условиях освещения (движение навстречу солнцу на
закате или восходе, при выезде из тоннеля, и пр.).
Чувствительный MEMS-микрофон.
Поддержка карт памяти microSD объёмом до 256Gb.
Оборудован быстросъемным магнитным креплением.
Внешний GPS+ГЛОНАСС модуль для определения местополо-
жения и скорости автомобиля.
Радар-детектор – программная функция предупреждения о
радарах и камерах видеофиксации нарушений.
G-сенсор (датчик удара) в случае аварии защищает текущую
видеозапись от циклической перезаписи.
Защита файлов от повреждения, даже при неожиданном
отключении питания, незначительном повреждении машины и
т.д., видеофайлы будут сохранены.
Функция циклической записи без пауз между роликами.
Зарядное устройство адаптировано к автомобильному разъё-
му прикуривателя.
Автоматический старт/стоп записи видео при включении/
выключении зажигания.
Возможность настроить длительность файлов записи.
Возможность просмотра видео на экране регистратора.
Наложение даты, времени, госномера, скорости и координат
на видеозапись.
Датчик движения.
Интуитивно понятное меню.
ВНЕШНИЙ ВИД И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
1. Кнопка Power (включение): Кратковременное нажатие
включает регистратор, удержание кнопки более 3сек.
отключает регистратор.
Короткое нажатие во время работы регистратора –
включение / отключение подсветки дисплея.
2. Индикатор записи:
Во время видеозаписи индикатор
мигает синим.
3. Микрофон
4. Слот карты памяти microSD: Разъем для установки карты
памяти, на которую будет производиться фото и видео-
съёмка. Регистратор поддерживает карты памяти форматов
microSD, microSDHC с максимальным объёмом до 256Gb.
5. Разъем microUSB: Через данный разъем осуществляется
подключение к компьютеру, для просмотра и копирования
отснятого материала.
6. Магнитная площадка: Для соединения с кронштейном.
7. Системный разъем: Осуществляет передачу питания и дан-
ных GPS+ГЛОНАСС от кронштейна к регистратору.
8. Объектив камеры регистратора
9. Динамик: Встроенный динамик позволяет просматривать
записанные ранее ролики со звуком.
10. Дисплей: Для управления функциями регистратора, просмо-
тра фото и видеозаписей.
УСТАНОВКА В АВТОМОБИЛЕ
1. Протрите лобовое стекло чистой мягкой тканью. При
необходимости обезжирьте спиртом участок крепления
регистратора к лобовому стеклу.
2. Присоедините блок регистратора к кронштейну, снимите
защитную пленку с клеевой площадки кронштейна и прикре-
пите регистратор к лобовому стеклу за зеркалом заднего вида,
в одной из зон как показано выше.
3. Ослабьте винт на кронштейне и отрегулируйте угол наклона
камеры. Рекомендуется сначала немного опустить объектив,
чтобы убедиться, что вид камеры параллелен горизонтальной
поверхности. Рекомендация: соотношение земля / небо
составляет приблизительно 6/4. После регулировки затяните
винт на кронштейне.
4. Проложите кабель питания регистратора как показано на
рисунке.
Подключите кабель питания к разъему microUSB, располо-
женному на корпусе кронштейна.
Подключите другой конец автомобильного зарядного
устройства к гнезду прикуривателя вашего автомобиля.
Когда двигатель автомобиля запускается, видеорегистратор
автоматически включится и начнет запись. Как только двигатель
автомобиля будет выключен, регистратор завершит запись и
выключится.
AdvoCam-FD Black-III (GPS+ГЛОНАСС) работает от напряжения
бортовой сети автомобиля 12-24В.
Видеорегистратор AdvoCam-FD Black-III
(GPS+ГЛОНАСС) является технически сложным
устройством, рекомендуем производить
установку в специализированы центрах.
МАГНИТНОЕ КРЕПЛЕНИЕ
Магнитное крепление позволяет легко установить регистратор
на лобовое стекло и также оперативно его снять.
В системе крепления использованы мощные неодимовые
магниты, благодаря которым регистратор прочно фиксируется
на кронштейне. Направляющие шип-паз обеспечивают точное
совпадение группы контактов.
Перед установкой регистратора, убедитесь в отсутствии
посторонних предметов на магнитных площадках регистратора
и кронштейна.
Избегайте попадания металлической стружки, метизов и прочих
токопроводящих предметов на магнитную поверхность и
контактную группу регистратора и кронштейна.
Наличие посторонних предметов помешает механическому и
электрическому контакту регистратора и кронштейна.
Замыкание контактной группы может привести к повреждению
регистратора, GPS+ГЛОНАСС модуля, зарядного устройства.
КАРТА ПАМЯТИ
Установите карту памяти формата microSD до щелчка, как
показано на картинке.
Для извлечения карты памяти, нажмите на карту до щелчка.
Установку и извлечение карты памяти производите исключи-
тельно при выключенном регистраторе.
Регистратор поддерживает карты памяти форматов microSD,
microSDHC и microSDXC с максимальным объёмом до 256Gb.
Поскольку автомобильный видеорегистратор является
устройством с высокой интенсивностью записи (перезаписи),
ресурс карты памяти значительно снижается.
Правильно отнеситесь к выбору карты памяти. Используйте
карты памяти 10 класса с индексом U1 или U3, на базе флэш-
памяти MLC NAND, предназначенные для эксплуатации в
цифровых видеокамерах и системах видеонаблюдения.
Использование карт памяти, не предназначенных для
эксплуатации в видеорегистраторах, может привести к
нестабильной работе, пропускам записи, зависанию и выключе-
нию AdvoCam-FD Black-III (GPS+ГЛОНАСС).
ВИДЕОСЪЕМКА
Условные обозначения индикаторов на экране:
1. Панель управления.
2. Индикатор режима записи по детектору движения.
3. Индикатор записи (мигает во время видеозаписи).
4. Счетчик времени текущей записи.
Вне зависимости от выбранного интервала циклической
записи, данный счетчик показывает общую продолжитель-
ность текущей записи.
Если запись остановлена, счетчик показывает свободное
место на карте памяти в часах и минутах.
5. Текущие дата и время.
6. 3ащита файла - указывает, что текущий файл защищён от
перезаписи при срабатывании G-сенсора или вручную.
7. Статус GPS+ГЛОНАСС:
исправно работает, регистратор получает данные о
местоположении и скорости передвижения.
поиск спутников, плохие условия приема,
GPS+ГЛОНАСС модуль отключен или неисправен.
8. Микрофон - индикатор указывает на состояние микрофона
(включен/выключен).
9. Карта памяти - показывает наличие или отсутствие карты
памяти в регистраторе.
10. Меню – кнопка для входа в меню управления регистратором.
11. Микрофон – кнопка отключения/включения микрофона.
12. Запись – кнопка остановки и начала записи.
- Для моментального фото во время записи, кратковременно
коснитесь экрана пальцем.
- Чтобы скрыть панель управления, проведите пальцем по
экрану вниз.
- Чтобы вернуть панель управления, проведите пальцем по
экрану вверх.
МЕНЮ УПРАВЛЕНИЯ РЕГИСТРАТОРОМ
При нажатии кнопки на панели управления, на экране
отобразится меню управления регистратором.
В данном меню доступны следующие функции:
Настройка текущих Даты и времени
Информация о системе
Форматирование карты памяти
Системные настройки
Воспроизведение (функции просмотра, защиты и удаления
файлов)
Запись (активация видеосъемки)
НАСТРОЙКА ТЕКУЩИХ ДАТЫ И ВРЕМЕНИ
Для выбора нужных значений используйте кнопки
Для сохранения введенных данных нажмите кнопку
Для возврата в предыдущее меню
ИНФОРМАЦИЯ О СИСТЕМЕ
Ver: - Версия программного обеспечения регистратора.
Card: - Информация о карте памяти:
объем записанных данных / общий объем карты.
GPS, GLONASS – кнопки открывают информацию о работе
соответствующей спутниковой системы глобального позицио-
нирования.
На экране визуально отображена информация о количестве
используемых спутников и уровне сигнала от каждого из них.
Установить часовой пояс – для установки нужного значения в
соответствии с вашим местонахождением, нажмите.
ФОРМАТИРОВАНИЕ КАРТЫ ПАМЯТИ
Форматирование, разметка диска (формирование логической
структуры карты памяти microSD).
Все ранее записанные данные будут утеряны.
Рекомендуется форматировать карту при
первом
использовании, а также при любых
сбоях во время
записи.
Для стабильной работы регистратора
требуется форматировать карту памяти не
реже одного раза в месяц.
СИСТЕМНЫЕ НАСТРОЙКИ
Видеорегистратор AdvoCam-FD Black-III (GPS+ГЛОНАСС) при
изготовлении настроен оптимальным образом и сразу готов к
работе.
После подачи питания регистратор автоматически включится и
начнет видеосъёмку. По завершении подачи питания
регистратор корректно остановит видеозапись и отключится.
В случае необходимости параметры регистратора могут быть
изменены пользователем. Описание пунктов системных
настроек приведены ниже. Предустановленные настройки
выделены по тексту подчёркиванием.
Для пролистывания списка проведите пальцем вверх или
вниз, для выбора кратковременно нажмите на нужный
пункт.
РАЗРЕШЕНИЕ
: Выбор разрешения видеосъёмки
1920x1080, 1280x720.
ЦИКЛ ЗАПИСИ: Запись по кругу фрагментами по
1, 3, 5, 10
или 15мин. При полном
заполнении карты памяти, запись
будет производиться поверх ранее записанных файлов.
Выкл. - циклическая запись
отключена, при заполнении
карты памяти видеозапись будет приостановлена.
WDR
(Wide Dynamic Range – Широкий Динамический Диапа-
зон): позволяет получить качественное изображение при
сложных условиях освещения (движение навстречу солнцу
на закате или восходе, при выезде из тоннеля, свет фар
встречного потока и т.д. (вкл/выкл).
ЭКСПОЗИЦИЯ
: Ручная коррекция экспозиции от -2 до +2EV.
ЗАПИСЬ ЗВУКА
: Запись звука со встроенного микрофона
(вкл/выкл).
НАСТРОЙКИ G-СЕНСОРА: Датчик ускорения (удара). При рез-
ком изменении положения в пространстве (столкновении),
текущий файл будет заблокирован от перезаписи. Доступны
три уровня чувствительности низкий / средний / высокий,
выкл - датчик выключен.
ШТАМП ДАТЫ: Отображение даты и времени на видеоза-
писи (вкл/выкл).
ГОСНОМЕР: Возможность добавить госномер вашего
автомо-биля в титры видеозаписи.
ЭКРАННАЯ ЗАСТАВКА
: Автоматическое отключение экрана
или вывести на экран заставку с отображением даты
/времени или текущей скорости автомобиля. Экран
выключен / Скорость / Время, Выкл.
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/
