Xerox ConnectKey Apps Инструкция по установке

Тип
Инструкция по установке

Это руководство также подходит для

Xerox ConnectKey Apps — это набор приложений, которые расширяют возможности вашего устройства Xerox. С их помощью вы можете сканировать документы в облачные хранилища, печатать с мобильных устройств, переводить документы на разные языки и многое другое.

Вот несколько возможностей Xerox ConnectKey Apps:

  • Печать с мобильных устройств: отправьте документ на печать со своего смартфона или планшета, даже если вы находитесь вне офиса.
  • Сканирование в облачные хранилища: сканируйте документы и сохраняйте их в облачные хранилища, такие как Google Drive, Dropbox и Microsoft OneDrive.
  • Перевод документов: переводите документы на разные языки прямо на вашем устройстве Xerox.

Xerox ConnectKey Apps — это набор приложений, которые расширяют возможности вашего устройства Xerox. С их помощью вы можете сканировать документы в облачные хранилища, печатать с мобильных устройств, переводить документы на разные языки и многое другое.

Вот несколько возможностей Xerox ConnectKey Apps:

  • Печать с мобильных устройств: отправьте документ на печать со своего смартфона или планшета, даже если вы находитесь вне офиса.
  • Сканирование в облачные хранилища: сканируйте документы и сохраняйте их в облачные хранилища, такие как Google Drive, Dropbox и Microsoft OneDrive.
  • Перевод документов: переводите документы на разные языки прямо на вашем устройстве Xerox.
Приложение Xerox® @PrintByXerox
Руководство по быстрому старту
702P04693
Для использования с принтерами и
многофункциональными принтерами (МФП)
Xerox
®
ConnectKey
®
, VersaLink
®
и AltaLink
®
, а
также Xerox
®
Mobile Print Cloud 3.0 и выше
Используйте приложение Xerox
®
@PrintByXerox на МФП и принтерах 2016 ConnectKey, VersaLink
и AltaLink, чтобы печатать вложения электронной почты и документы, отправленные с мобильных
устройств. Хотя приложение @PrintByXerox работает только вместе с мобильным облаком для
печати Xerox Mobile Print Cloud, лицензия на Xerox Mobile Print Cloud требуется только на
дополнительные функции. Простая печать из электронной почты доступна без лицензии и без
необходимости создавать учетнуюзапись Mobile PrintCloud, если у МФП или принтера есть доступ
в интернет. Дополнительную информацию о Mobile Print Cloud см. в документе Руководство по
настройке и диагностике неисправностей для администратора Xerox Mobile Print Cloud; см.
раздел Онлайн-справка и документация в конце настоящего руководства.
Совет
Для использования приложения @PrintByXerox необходимо соблюдение следующих требований:
МФП и принтерам требуется подключение к сети.
- Приложения ConnectKeyтребуют обмена данными между МФПили принтероми интернетом.
Выполняя установки, которым требуется прокси-сервер для подключения к интернету, см.
инструкции по настройке прокси-сервера в Руководстве администратора для своего
устройства.
- Если МФП или принтер используется с решением, размещенным на локальном сервере (за
брандмауэром) и включен прокси-сервер, на МФП или принтере необходимо настроить
исключение для прокси-сервера, чтобы соответствовать всем используемым решениям.
Примеры : Xerox
®
Mobile Print Solution, Xerox
®
Printsafe Software, Nuance AutoStore
®
, Xerox
®
Scan to PC Desktop, Nuance
®
eCopy
®
ShareScan
®
и Equitrac
®
.
На МФП или принтере должно быть установлено программное обеспечение для устройств
интеллектуальной серии с поддержкой 2016 ConnectKey Technology, или нужно использовать
МФП VersaLink и AltaLink.
Примечание
Сертификаты SSL обеспечивают защищенную передачу частной и конфиденциальной информации
по сети. Отключение проверки сертификатов SSL приводит к уязвимости безопасной передачи
частной или конфиденциальной информации. Обычно рекомендуется включить проверку
сертификатов сервера на МФП или принтере, хотя это может привести к возникновению проблем
с другими приложениями. Дополнительную информацию можно получить в онлайн-поддержке
Xerox App Gallery по адресу http://www.support.xerox.com/support/xerox-app-gallery.
Методыполученияприложения@PrintByXerox
Существуют три метода получения приложения @PrintByXerox:
Приложение @PrintByXerox предварительно установлено на МФП или принтере:
- Пользователям нет необходимости вручную загружать и устанавливать приложение из
Xerox App Gallery.
- По умолчанию приложение готово к использованию на МФП или принтере.
- Если приложение уже установлено на МФП или принтере, перейдите к Печать с помощью
приложения @PrintByXerox.
Загрузите приложение @PrintByXerox из приложения Xerox App Gallery:
- Приложение Xerox App Gallery предварительно установлено на МФП или принтере.
- Пользователям необходима учетная запись App Gallery для входа в приложение Xerox App
Gallery, а также загрузки и установки приложения @PrintByXerox.
Примечание
По умолчанию приложение Xerox App Gallery предварительно установлено и доступно на всех
МФП и принтерах, оснащенных программным обеспечением для 2016 ConnectKey Technology,
и на всех устройствах VersaLink и AltaLink.
Загрузка приложения @PrintByXerox из веб-портала Xerox App Gallery:
- Перейдите к веб-порталу Xerox App Gallery по ссылке:
https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery
- Пользователям необходима учетная запись App Gallery для входа на веб-портал Xerox App
Gallery и загрузки/установки приложения @PrintByXerox.
Инструкции по установке Приложений с помощью Веб-портала Xerox App Gallery см. в
руководстве Руководство пользователя Xerox App Gallery. В онлайн-справке и документации
содержится ссылка для загрузки руководства.
Установка приложения @PrintByXerox App из
приложения Xerox App Gallery
В приведенной ниже процедуре предполагается, что администратор МФП или принтера создал
учетную запись App Gallery и что учетные данные (имя пользователя и пароль) были сохранены.
Если учетные данные администратора сохранены, все пользователи МФП или принтера могут
иметь доступ к приложению XeroxApp Gallery без необходимости вводить индивидуальные учетные
данные.
1. На домашнем экране МФП или принтера выберите значок Xerox App Gallery.
Отобразится главная страница App Gallery.
2. Перейдите к приложению @PrintByXerox.
3. Выберите приложение @PrintByXerox, выберите кнопку Установить и войдите в Gallery.
Если приложение уже было установлено и доступна новая версия, кнопка будет отображаться
под именем Обновить.Дополнительную информацию можно найти в Руководстве пользователя
Xerox App Gallery; см. ссылки Онлайн-справка и документация в конце этого руководства.
Отобразится диалоговое окно «Лицензионное соглашение».
4. Выберите Согласие .
Начнется процесс установки.
Примечание
Если приложение не удалось успешно установить, повторно отобразится кнопка Установить;
выберите Установить, чтобы снова попробовать выполнить установку.
5. Чтобы выйти и закрыть приложение Xerox App Gallery, нажмите кнопку Выход.
Установка приложения @PrintByXerox App из
веб-портала Xerox App Gallery
Приведенная ниже процедура предполагает, что у пользователя уже есть учетная процедура App
Gallery. Если у вас нет учетной записи App Gallery, подробные инструкции по ее созданию см. в
разделе Руководство пользователя Xerox App Gallery. См. ссылку на Онлайн-справку и
документацию в конце данного руководства.
1. Перейдите к веб-порталу Xerox App Gallery по ссылке:
https://appgallery.external.xerox.com/xerox_app_gallery.
2. Выберите Войти.
Отобразится страница входа App Gallery.
3. Введите действующие ID пользователя и Пароль.
4. Перейдите к приложению @PrintByXerox.
5. Выберите Добавить в мои приложения.
6. Добавьте устройство, многофункциональный принтер (МФП) или принтер.
Если необходимое устройство уже существует, перейдите к следующему шагу.
a) Выберите вкладку Устройства.
b) Выберите Добавить, чтобы добавить устройство.
7. В разделе Мои приложения выберите приложение @PrintByXerox.
8. В колонке Действие для @PrintByXerox выберите Установить.
Если приложение уже было установлено и доступна новая версия, кнопка будет отображаться
под именем Обновить.Дополнительную информацию можно найти в Руководстве пользователя
Xerox App Gallery; см. ссылки Онлайн-справка и документация в конце этого руководства.
Отобразится диалоговое окно «Лицензионное соглашение».
9. Выберите Согласие .
10. Выберите устройство, МФП или принтер, на котором будет установлено приложение.
11. Выберите Установка .
Начнется процесс установки.
Примечание
Если приложение не удалось успешно установить, повторно отобразится кнопка Установить;
выберите Установить, чтобы снова попробовать выполнить установку.
Печать с помощью @PrintByXerox App
Примечание
Убедитесь, что МФП или принтер настроен на подключение к интернету через прокси.
1. Отправьте письмо с вложением, содержащим файл поддерживаемого формата, на
Print@printbyxerox.com.
Список поддерживаемых типов документов/файлов доступен по ссылке
http://www.xerox.com/mobileprintcloudsupport.
Пользователи, первые раз отправляющие документы на мобильную печать, получат в ответ
письмо с ID пользователя и паролем.
2. Из панели управления МФП или принтера нажмите кнопку @PrintByXerox.
Отобразится сообщение «Загрузка подробностей».
3. Введите свой адрес электронной почты и нажмите Сохранить.
4. На экране «Введите пароль» введите пароль и нажмите Сохранить.
5. Выберите документы для печати.
6. Выберите необходимые Опции печати, а затем нажмите ОК .
7. Нажмите Печать.
Отобразится сообщение «Отправка заданий на печать» с указанием статуса конвертации.
При начале печати отобразится зеленый флажок.
8. После завершения нажмите Выход, чтобы вернуться к домашнему экрану МФП или принтера.
Поддержка
Онлайн-справка и Документация
Дополнительную справку можно получить по следующим ссылкам:
Документация для Mobile Print Cloud: http://www.support.xerox.com/support/xerox-mobile-print-cloud
Онлайн-поддержка для Mobile Print Cloud: http://www.xerox.com/mobileprintcloudsupport
Справка и документация для Xerox App Gallery:
http://www.support.xerox.com/support/xerox-app-gallery/support-options
Форум поддержки клиентов
Форум поддержки клиентов Xerox Mobile Printing и App Gallery расположен по адресу
http://forum.support.xerox.com/
Поддерживаемые многофункциональные принтеры (МФП) и принтеры
Ниже приведен список МФП и принтеров, которые используют приложение @PrintByXerox:
Xerox
®
WorkCentre
®
3655
На устройстве установлено программное обеспечение для МФП с поддержкой 2016 ConnectKey
Technology / WorkCentre
®
3655i.
Xerox
®
WorkCentre
®
5845/5855
На устройстве установлено программное обеспечение для МФП с поддержкой 2016 ConnectKey
Technology.
Xerox
®
WorkCentre
®
5865/5875/5890
На устройстве установлено программное обеспечение для МФП с поддержкой 2016 ConnectKey
Technology / WorkCentre
®
5865i/5875i/5890i.
Xerox
®
WorkCentre
®
5945/5955
На устройстве установлено программное обеспечение для МФП с поддержкой 2016 ConnectKey
Technology / WorkCentre
®
5945i/5955i.
Xerox
®
WorkCentre
®
6655
На устройстве установлено программное обеспечение для МФП с поддержкой 2016 ConnectKey
Technology / WorkCentre
®
6655i.
Xerox
®
WorkCentre
®
7220/7225
На устройстве установлено программное обеспечение для МФП с поддержкой 2016 ConnectKey
Technology / WorkCentre
®
7220i/7225i.
Xerox
®
WorkCentre
®
7830/7835/7845/7855
На устройстве установлено программное обеспечение для МФП с поддержкой 2016 ConnectKey
Technology / WorkCentre
®
7830i/7835i/7845i/7855i.
Xerox
®
WorkCentre
®
7970
На устройстве установлено программное обеспечение для МФП с поддержкой 2016 ConnectKey
Technology / WorkCentre
®
7970i.
МФП Xerox
®
AltaLink
®
C8070
МФП Xerox
®
AltaLink
®
B8065
МФП Xerox
®
VersaLink
®
C405N
Принтер Xerox
®
VersaLink
®
C400N
МФП Xerox
®
VersaLink
®
B405N
Принтер Xerox
®
VersaLink
®
B400N
МФП Xerox
®
VersaLink
®
B7035
© Xerox Corporation, 2017. Все права защищены. Xerox
®
, Xerox and Design
®
, ConnectKey
®
, VersaLink
®
, AltaLink
®
, Xerox Extensible Interface Platform
®
и
CentreWare
®
торговые марки Xerox Corporation в США и (или) других странах. Браузер Google Chrome
торговая марка Google, Inc. в США и/или
других странах. Nuance
®
, Nuance AutoStore
®
, eCopy
®
ShareScan
®
и Equitrac
®
зарегистрированные торговые марки Nuance Communications,Inc.702P04693
Версия книги 1.0, февраль 2017 BR20195
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Xerox ConnectKey Apps Инструкция по установке

Тип
Инструкция по установке
Это руководство также подходит для

Xerox ConnectKey Apps — это набор приложений, которые расширяют возможности вашего устройства Xerox. С их помощью вы можете сканировать документы в облачные хранилища, печатать с мобильных устройств, переводить документы на разные языки и многое другое.

Вот несколько возможностей Xerox ConnectKey Apps:

  • Печать с мобильных устройств: отправьте документ на печать со своего смартфона или планшета, даже если вы находитесь вне офиса.
  • Сканирование в облачные хранилища: сканируйте документы и сохраняйте их в облачные хранилища, такие как Google Drive, Dropbox и Microsoft OneDrive.
  • Перевод документов: переводите документы на разные языки прямо на вашем устройстве Xerox.

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ