le lisseur des coiffeurs - hairdressers’ straightener
pour un lissage parfait et des cheveux respectés
for a perfect straightening and respected hair
ST26E
32
аппарат для
разглаживания
волос pro 230
На греющиеся пластины аппарата нане-
сено разработанное с помощью новое
покрытие из микрочастиц керамики и
титана. Благодаря использованию этой
технологии пластины стали еще более
гладкими; они гарантируют безупречное
скольжение и еще более бережное от-
ношение к волосам.
ХАРАКТЕРИСТИКИ
• Пластины с покрытием из Ceramic
Titanium
• Регулятор температуры 25- позицион-
ный (от 130 °C до 230°C )
• Быстрый разогрев
• Переключатель вкл./выкл. со световым
датчиком подачи напряжения
• Автоматическая остановка
• Вращающийся шнур
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Для начала ознакомьтесь с мерами безо-
пасности, изложенными в конце рубри-
ки.
Чтобы разгладить ваши волосы
• Подготовьте волосы к разглаживанию:
вымойте их, отожмите полотенцем,
расчешите расческой с крупными зу-
бьями.
• Разделите волосы на секторы, припод-
нимите верхние пряди с помощью
зажимов-разделителей, чтобы начать
работать с нижними прядями.
• Включите в сеть аппарат pro 230 фирмы
BaByliss и нажмите на кнопку « I ». Заго-
рится и начнет мигать красный свето-
вой датчик. Возможно, что при самом
первом использовании вы заметите
легкий дымок и специфический запах:
это довольно частое явление, которое
исчезает при последующем использо-
вании аппарата.
• Выберите желаемую температуру с по-
мощью селектора. В принципе для тон-
ких, обесцвеченных или ломких волос
рекомендуется выбирать низкую тем-
пературу; для вьющихся, густых или
трудно укладываемых волос – высокую
температуру. Даже волосы одного и
того же типа отличаются друг от друга,
поэтому мы рекомендуем вам при пер-
вом пользовании аппаратом устано-
вить регулятор температуры в положе-
ние 1. Если почувствуете
необходимость, температуру можно
постепенно увеличивать при последу-
ющем использовании. В качестве ори-
ентира предлагаем следующую табли-
цу:
Температура Тип волос
130 – 160°C Тонкие, обесцве-
ченные и/или
ломкие волосы
160 – 200°C Нормальные,
крашеные и/или
волнистые воло-
сы
200 – 230°C Густые и/или вью-
щиеся волосы
• Дайте аппарату нагреться в течение
приблизительно одной минуты. Когда
будет достигнута заданная вами темпе-
ратура, красный световой датчик пере-
станет мигать. Ваш аппарат теперь го-
РУССКИЙ
33
тов к работе; красный датчик
продолжает гореть.
• Отделите прядь шириной 2-3 см и рас-
положите ее между двумя пластинами,
около корней волос.
• Сожмите ручки аппарата, удерживайте
их в этом положении, чтобы не вы-
скользнула прядь, и медленно переме-
стите аппарат скользящим движением
от корней к кончикам волос.
• Внимание! При каждом разглаживании
вы, возможно, услышите потрескива-
ние и заметите выделение дыма. Не
беспокойтесь, это может быть вызвано
испарением кожного жира, остатков
препарата для ухода за волосами (пре-
параты, наносимые без ополаскивания,
лаки, …) ; это также может быть вызва-
но излишками воды, которая испаряет-
ся из ваших волос.
• Отделите следующую прядь и дей-
ствуйте, как описано выше, до тех пор,
пока все волосы не будут разглажены.
• Если необходимо, повторите опера-
цию, затем разожмите пластины аппа-
рата.
• Уложите волосы для придания приче-
ске окончательной формы. Зафикси-
руйте результат разглаживания с помо-
щью легкой вуали лака или небольшого
количества пенки, но ни в коем случае
не расчесывайте волосы щеткой.
• Когда закончите пользоваться аппара-
том, нажмите на кнопку « 0 » и отключи-
те его от сети.
Для моделирования волос
Аппарат для разглаживания волос pro
230 фирмы BaByliss можно использовать
для акцентирования укладки отдельных
прядей (челка, кончики волос внутрь
или наружу, …) и приподнимания волос
у корней.
• Чтобы приподнять волосы у корней, от-
делите прядь и удерживайте ее верти-
кально по отношению к голове. Распо-
ложите аппарат как можно ближе к
корням волос, зажмите прядь между
пластинами и поверните аппарат впе-
ред, чтобы придать волосам макси-
мальный объем у корней. Подержите в
таком положении несколько секунд, за-
тем деликатно разгладьте прядь от
корней до кончиков волос.
• Чтобы уложить кончики волос внутрь,
действуйте, как описано выше, но по-
верните аппарат внутрь (как щетку при
укладке феном). Подержите в таком по-
ложении несколько секунд и отпустите
прядь.
• Чтобы уложить волосы кончиками на-
ружу, поверните аппарат в противопо-
ложном направлении.
Автоматическая остановка
Если аппарат остается включенным
дольше 1 часа 15 минут, он автоматиче-
ски отключается.
УХОД ЗА АППАРАТОМ ДЛЯ РАЗГЛАЖИ-
ВАНИЯ ВОЛОС
• Отключите аппарат от сети и дайте ему
полностью остыть.
• Чтобы предохранить их оптимальные
качества, протрите пластины мягкой
влажной тряпочкой, без моющих
средств. Не следует скрести пластины.
• Храните аппарат с сомкнутыми пласти-
нами, это способствует их предохране-
нию.
/