Whirlpool AKM 613/AL Руководство пользователя

Бренд: Whirlpool

Модель: AKM 613/AL

Тип: Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

AKM 613/NB

Whirlpool AKM 613/AL — это многофункциональная стеклокерамическая плита, которая поможет вам готовить вкусные и полезные блюда. Она оснащена четырьмя конфорками разного диаметра и мощности, что позволяет готовить несколько блюд одновременно. Сенсорное управление и электронный дисплей обеспечивают удобство и точность при выборе параметров приготовления. Плита имеет таймер, который позволяет контролировать время приготовления и отключать конфорки автоматически. Функция защиты от детей гарантирует безопасное использование прибора. Стеклокерамическая поверхность проста в уходе и чистке.

СОДЕРЖАНИЕ RUS

ПЕРЕД ТЕМ, КАК НАЧАТЬ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ

СТЕКЛОКЕРАМИЧЕСКОЙ ПЛИТОЙ

СТРАНИЦА

УСТАНОВКА

СТРАНИЦА

ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ

СТРАНИЦА

СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭНЕРГИИ

СТРАНИЦА

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

СТРАНИЦА

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ

РЕКОМЕНДАЦИИ

СТРАНИЦА

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

ПРИСПОСОБЛЕНИЯ ДЛЯ ПЛИТЫ

СТРАНИЦА

ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД ЗА

СТЕКЛОКЕРАМИЧЕСКОЙ ПЛИТОЙ

СТРАНИЦА

PУКОВОДСТВО ПО УСТРАНЕНИЮ

НЕИСПРАВНОСТЕЙ

СТРАНИЦА

СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

СТРАНИЦА

• Чтобы максимально использовать

возможности вашего нового

устройства, внимательно прочтите и

сохраните эту инструкцию в

легкодоступном месте, чтобы

к ней можно было обратиться позднее.

Плоскость готовки

• Плита встраивается в кухонный стол

толщиной 20750 мм. Между плитой и

духовкой не должно находиться ника7

ких предметов (распорок, скоб и т.п.).

• Расстояние между нижней

поверхностью стеклокерамической

плиты и шкафчиком для посуды или

внутренней перегородкой не должно

быть менее 90 мм.

• Если плита устанавливается рядом с

вертикальной поверхностью, то

расстояние между краем плиты и

вертикальной поверхностью должно

быть не менее 100 мм.

• Вырежьте отверстие под плиту по

размерам, указанным в отдельном

Описании изделия.

• Если это еще не сделано, прикрепите

приложенное уплотнение к боковой

поверхности плиты, предварительно

очистив ее, как это показано на рисунке.

Примечание: Перед тем, как устанавливать

плиту, снимите защитную пленку.

• Если поверхность кухонного стола

деревянная, воспользуйтесь

приложенными пружинными зажимами

и винтами.

1. Разместите 4 зажима (D), питания как

показано на рисунке, с соблюдением

указанны расстояний.

2. Прикрепите зажимы винтами (E).

3. Вставьте плиту под поверхность стола.

• Если поверхность сделана из

мрамора, пластмассы, керамики,

природного камня и т.п., то плита

должна быть закреплена скобами (F),

код 4819 404 78697 (заказываются в

сервисной службе).

1. Вставьте плиту под поверхность стола.

2. Разместите 4 скобы (F) как показано на

рисунке, в соответствии с толщиной

стола.

3. Вкрутите 4 винта (G) в отверстия (H).

ПЕРЕД ТЕМ, КАК НАЧАТЬ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ

СТЕКЛОКЕРАМИЧЕСКОЙ ПЛИТОЙ

УСТАНОВКА

• Устройство должно устанавливаться

и подключаться к сети

квалифицированным мастером в

соответствии с инструкциями

производителя и местными нормами.

• Мастер, устанавливающий плиту,

отвечает за правильность

электрического подключения

устройства и соблюдение

соответствующих мер безопасности.

• Устройство должно подключаться к

сети через всеполюсный

размыкающий выключатель с

минимальным зазором между

контактами 3 мм.

• Заземление устройства обязательно

в соответствии с законом.

• Не пользуйтесь переходниками и

удлинителями.

• После установки устройства

электрические детали не должны

быть доступны.

• При несоблюдении этих требований

не принимаются никакие претензии,

связанные с ущербом, насесенным

людям или имуществу.

Соединение плиты и духовки

• Напряжение сети в вашем доме должно

соответствовать напряжению,

указанному на паспортной табличке.

Паспортная табличка расположена в

передней части полости духовки (видна

при открытой дверце).

Установка плиты, соединенной со

встроенной духовкой

Подключение к распределителю

сетевого питания

Внимание: Сетевой шнур должен быть

такой длины, чтобы можно было выдвинуть

плиту, и должен быть уложен так, чтобы он

не повреждался от перегрева, вызванного

касанием к корпусу.

Для электрического подключения

используйте сетевой кабель типа HO5RRF

в соответствии со следующей таблицей:

Примечание: Провод заземления (зеленый

и желтый) должен быть подключен к винту,

отмеченному символом .

• Отрежьте внешнюю оболочку сетевого

шнура (B) на длину примерно 70 мм.

• Обрежьте изоляцию проводов на длину

примерно 10 мм. Просуньте шнур (B)

через отверстие в крышке (A).

• Проденьте шнур через фиксатор и

подключите провода к соединительному

блоку, как указано на схеме на крышке.

• Подключите провода, идущие от плиты,

к соединительному блоку духовки

(сверху сзади), обращая внимание на

соответствие цветов контактов.

• Закрепите сетевой шнур (B) фиксатором.

• Установите и закрепите крышку (A).

• После проведения электрического

подключения установите плиту на место

и подвесьте на опоры в соответствии

с рисунком.

ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ

Напряжение

питания

Количество х размер

проводов

230В

3 x 2,5 мм

230D 3 ~ +

4 x 1,5 мм

400В 3N ~ +

5 x 1,5 мм

400В 2N ~+

4 x 1,5 мм

• Используйте посуду, диаметр дна

которой равен или немного

превосходит диаметр конфорки.

• Пользуйтесь посудой только с плоским

дном.

• По возможности, во время готовки

посуда должна быть закрыта крышкой.

• Готовьте овощи, картофель и т.п. в

небольшом количестве воды, чтобы

сократить время готовки.

• Готовя в скороварке, вы можете

сэкономить энергию и время.

1. Упаковка

• Упаковочный материал утилизируется на

100%, о чем свидетельствует символ

утилизации ( ).

2. Изделие

• Устройство изготовлено из

утилизируемых материалов. Когда вы

соберетесь выбросить устройство,

сделайте это в соответствии с местными

нормами по удалению отходов. Отрежьте

сетевой шнур, чтобы устройство нельзя

было подключить к сети.

Заявление о соответствии ЕЭС

• Настоящее устройство рассчитано на

то, что оно будет соприкасаться с

пищевыми продуктами, и соответствует

Директиве ЕЭС/89/109.

• Это устройство можно использовать

только для приготовления пищи. Любое

другое использование устройства

(например, для отопления помещения)

недопустимо и потенциально опасно.

Устройство сконструировано, изгото7

влено и продается в соответствии с:

• Требованиями по безопасности

Директивы по низковольтным

электроприборам ЕЭС/73/23/.

• Требованиями по защите Директивы

EMC ЕЭС/89/336.

• Требованиями Директивы ЕЭС/93/68.

• Устройство соответствует классу “Y”

пожарной безопасности.

• Перед тем, как проводить обслуживание

устройства, отключите его от сети.

• Не подпукайте детей к устройству,

когда оно работает.

• Ремонт и регулировку устройства может

проводить только квалифицированный

мастер.

• Электрические провода других

электроприборов, стоящих рябом с

плитой, не должны касаться горячих

частей.

• Не включайте конфорки, на которых

нет посуды.

• Плита имеет конфорки разных размеров.

Пользуйтесь посудой, диаметр дна

которой равен или немного превосходит

диаметр конфорки. Пользуйтесь посудой с

плоским дном. Использование посуды с

выпуклым или вогнутым дном может

повредить плиту.

• Не пользуйтесь плитой как кухонным

столом или как подставкой.

• Не оставляйте устройство без

присмотра, если жарите продукты,

которые могут загореться.

• Если стеклокерамическая поверхность

разобьется или треснет в результате

сильного удара (если на нее упадет

предмет и т.п.), не пользуйтесь плитой

и немедленно обратитесь в сервисную

службу.

• Не кладите на конфорки продукты,

завернутые в алюминиевую фольгу,

пластиковую упаковку или в ткань.

• Не двигайте посуду по

стеклокерамической поверхности 

вы можете ее поцарапать.

• Следите, чтобы брызги сахара и других

подобных веществ не попадали на

плиту. При необходимости тщательно

очистите поверхность плиты, следуя

инструкциям по уходу и обслуживанию,

приведенным в настоящем описании.

• Если поверхность оборудована

галогенными лампами, следите, чтобы

свет от них не попадал в глаза в течение

длительного времени.

СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭНЕРГИИ

OK!

HET!

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

И ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

Предохранительное устройство для

детей AMH 122

Это приспособление можно приобрести

в сервисной службе, номер детали

N° 4819 310 18436.

Убирайте поверхность плиты после

каждого использования, когда она остынет.

Это предотвратит скопление грязи и

облегчит уборку.

• Пользуйтесь чистой тканью,

специальной впитывающей тканью для

кухонного оборудования и жидким

моющим средством, или специальным

средством для очистки

стеклокерамических плит.

• Соскребите пригоревшую грязь

входящим в комплект поставки

скребком и специальными чистящими

средствами.

• Брызги надо очищать до того, как они

пригорят к стеклокерамической

поверхности.

• Не пользуйтесь абразивными

чистящими средствами, отбеливателем,

аэрозолем для чистки духовок или

металлическими мочалками для

кухонной посуды.

• Плиту следует периодически

обрабатывать подходящим типом

защитного парафина для

стеклокерамических плит.

Плита не работает

• Убедитесь, что на плиту поступает

электрическое питание.

• Ручка управления установлена на “0” ?

Выключите сетевой размыкающий

выключатель устройства на несколько

минут, затем снова включите его, и

проверьте, не исчезла ли проблема.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ

ДЛЯ ПЛИТЫ

ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД ЗА

СТЕКЛОКЕРАМИЧЕСКОЙ ПЛИТОЙ

PУКОВОДСТВО ПО УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Перед тем, как обращаться в

сервисную службу

1. Попытайтесь решить проблему сами

(смотрите “Pуководство по устранению

неисправностей”).

2. Выключите устройство и включите его

снова, посмотрите, не исчезла ли

неисправность.

Если после проведения описанных

выше проверок вам не удалось

избавиться от неисправности,

обратитесь в ближайшую сервисную

службу.

Сообщите:

• Kраткое описание неисправности.

• Tочно укажите тип и модель.

• Cервисный номер (номер, следующий

после слова Service на паспортной

табличке) указан на нижней

поверхности плиты или в Описании

изделия. Сервисный номер также

указан в гарантийной руководстве.

• Ваш полный адрес и номер телефона.

• Запасные части фирмыизготовителя

или равноценные им предоставляются в

течение десяти (10) лет со дня продажи

устройства в авторизованном

Сервисном центре.

СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Whirlpool AKM 613/AL Руководство пользователя

Бренд: Whirlpool

Модель: AKM 613/AL

Тип: Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

AKM 613/NB

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Модели других брендов

KitchenAid KHIT 7710/I Руководство пользователя

Whirlpool AKM 613/AL Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Whirlpool AKM 613/AL Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов