Yamaha A-S1100 Black/Brown Руководство пользователя

Страница загружается...

2 Ru

Живые традиции звучания

      

 ,      .

    ,   

  .

      “”.

       .

    

  ,   

 



    88      ,

    .

  ,       

 .       

  .   

      ,   





  .

    Yamaha   125  

      Yamaha.

3 Ru

NP-S2000

Soavo-1

NS-10M

A-S3000

CD-S3000

NS-20

CA-1000

NS-690

B-1

PX-2

C-2

NS-1000M

A-1

B-6

B-2x

MX-10000

CX-10000

Первая HiFi-система представлена в 1920 г.

В 1955 – 1965 гг. мы вывели на рынок

множество компонентов HiFi

(проигрыватели, ЧМ-/АМ- тюнеры,

встроенные усилители, предусилители,

усилители мощности и колонки).

Серия акустических систем естественного

звучания представлена в 1967 г.

Контрольная колонка NS-20

Интегрированный усилитель CA-1000

 CA-1000  

   

 .

Акустическая система естественного

звучания NS-690

Контрольная колонка NS-1000M

      

  HiFi.

Уси л и т е ль мощности B-1

  , 

    .

Управляющий усилитель C-2

     

   HiFi-.

Студийная контрольная колонка NS-10M

    

  .

Интегрированный усилитель A-1

Проигрыватель PX-2

  Yamaha   .

Уси л и т е ль мощности B-6

  .

Проигрыватель GT-2000/L

Первый CD-проигрыватель (CD-1)

представлен в 1983 г.

Уси л и т е ль мощности B-2x

Уси л и т е ль мощности MX-10000 и

управляющий усилитель CX-10000

   .

Интегрированный усилитель AX-1

CD-проигрыватель GT-CD1

Уси л и т е ль мощности MX-1 и

предусилитель CX-1

Акустические системы естественного

звучания Soavo-1 и Soavo-2

Интегрированный усилитель A-S2000 и

CD-проигрыватель CD-S2000

Сетевой проигрыватель NP-S2000

Интегрированный усилитель A-S3000 и

CD-проигрыватель CD-S3000

Превосходство в достижениях в сфере аудиокомпонентов

4 Ru

◆ Усилитель мощности с полностью “плавающей” и

сбалансированной схемой

◆ Параллельное управление громкостью и тембром

◆ Источник питания большой емкости с четырьмя отдельными

цепями

◆ Симметричный дизайн левой и правой сторон с прочной и

устойчивой конструкцией

◆ Дискретный фоноусилитель

■ Поставляемые аксессуары

,      .

•  

•  (AAA, R03, UM-4) (×2)

•  

•    

■ О данном руководстве

• y     .

•              .

•      “   ”.

Содержание

Системы управления и функции ..................................................................................................................... 6

Соединения ......................................................................................................................................................... 16

Приложение........................................................................................................................................................ 24

      ................................................................................ 28

5 Ru

Системы управления и

функции

В данном разделе описываются системы управления и функции A-S1100.

6 Ru

Системы управления и функции

■ Фронтальная панель (стр. с 6 по 9)

1 Переключатель STANDBY/ON, OFF

   .

STANDBY/ON (верхнее положение):  

    

p AMP     

   STANDBY  ON.

OFF (нижнее положение):  

 .

•      

     .

•       

    ,   

  STANDBY,     

 .    

    ,

  STANDBY/ON, OFF 

 OFF.

2 Индикатор STANDBY/ON

Яркий свет:   ,  

  (ON).

Тусклый свет:   ,   

   STANDBY.

Не горит:   ,   

 (OFF).

3 Гнездо PHONES

 .

•   :

–    ,

   SPEAKERS L/R CH.

–      PRE OUT.

–    MAIN DIRECT 

   .

•      PHONES, 

MAIN DIRECT     

,    PHONES .

123

4567 8 9

Примечания

7 Ru

4 Селектор SPEAKERS

   

,    SPEAKERS

L/R CH A / B   .

OFF:    .

A/B:  ,  

 A  B, .

A+B BI-WIRING:   

.

    (A  B) 

     8   .

5 Селектор METER

     

:

OFF:    .

PEAK:    

 .    

   

  .

VU:     

VU (  ).  

  VU  

   , 



   .

6 Дисплеи (LEFT/RIGHT)

    (LEFT) 

 (RIGHT)    

VU  PEAK.

  VU  PEAK  

   METER.

7 Регулятор BASS

   

.

Диапазон настройки: –10  — 0 — +10 

8 Регулятор TREBLE

   

.

Диапазон настройки: –10  — 0 — +10 

9 Регулятор BALANCE

   



  

     

,   

    .

•    BASS  TREBLE   0

    .

•  BASS, TREBLE  BALANCE   

,    MAIN IN,  ,

   LINE 2 REC.

Предупреждение

Примечания

Русский

8 Ru

Системы управления и функции

■ Фронтальная панель (стр. с 6 по 9)

0 Сенсор дистанционного управления

    .

A Селектор/индикатор INPUT

   . 

   ,

    INPUT.

   

     LINE 2

REC.

MAIN DIRECT:  ,

   MAIN IN. 

 MAIN DIRECT   

    

  PRE OUT, LINE 2 REC  PHONES

.

LINE 1/LINE 2:  ,

   LINE 1  LINE 2.

CD:  CD-,  

 CD.

TUNER:  ,   

TUNER.

PHONO:  ,  

 PHONO.

  LINE 2    

 LINE 2 REC.

0

A

Примечание

9 Ru

B Переключатель AUDIO MUTE

    

   

  20 .    

    

.

y

      

    VOLUME 

     VOLUME + 

–   .

C Индикатор AUDIO MUTE

,     

   AUDIO MUTE.

D Регулятор VOLUME

  .   

      

LINE 2 REC.

 VOLUME     MAIN

DIRECT     .

    

    ,

   MAIN IN.

C D

B

Примечание

Русский

10 Ru

Системы управления и функции

■ Задняя панель

1 Гнезда PRE OUT

y

•   PRE OUT    

,     SPEAKERS L/R CH.

•      PRE OUT

     

    

 SPEAKERS L/R CH.

•  ,     PRE OUT,

   BASS  TREBLE.

2 Терминалы SPEAKERS L/R CH

3 Входные гнезда TUNER

4 Входные гнезда PHONO

5 Входные гнезда CD

6 Переключатель MM/MC

    

,    PHONO.

MM:   , 

  

   

 (MM).

MC:   , 

  

   

 (MC).

y

    

  .

7 Терминал GND (заземление)

8 Входные гнезда LINE 1

9 Гнезда LINE 2

   PB () 

  REC ().

2 4768590

1

3

     .

. 16.

11 Ru

0 Гнезда MAIN IN

    

 ,  

 .

y

  MAIN DIRECT   

    

.

    

     ,

   MAIN IN   MAIN

DIRECT     .

      

 MAIN IN . . 16  17.

A Переключатель AUTO POWER STANDBY

ON:     

STANDBY,       8

.

OFF:      STANDBY

.

B Гнездо TRIGGER IN

     

    .

    

 . . 21.

C Гнезда REMOTE IN/OUT

    

    .

    

 . . 20.

D SYSTEM CONNECTOR

    

   

 .

E Вход AC IN

    

  .

    

 . . 19.

F Ножка

   , 

  ,  .

E2F

ABCD

Русский

12 Ru

Системы управления и функции

■ Пульт ДУ

1 Передатчик инфракрасного сигнала

   .

2 Кнопка p AMP

  (ON)    

 STANDBY.

     

STANDBY .  “ ”

(. 6).

3 Кнопки выбора входного сигнала

   .

   

    LINE 2 REC.

y

  LINE 2    

      LINE 2

REC.

LINE:  ,  

 LINE 1  LINE 2.

PHONO:  ,  

 PHONO.

MAIN DIRECT:  ,

   MAIN IN. 

 MAIN DIRECT   

    

  PRE OUT, LINE 2 REC  PHONES.

CD:  CD-,  

 CD.

TUNER:  ,   

TUNER.

4 Кнопки управления тюнером

   Yamaha. 



   .

    .

  Yamaha   

   .

4

2

1

3

6

7

AMP CD

OPEN/CLOSE

LINE LINE

PRESET

12

PHONO

MAIN DIRECT

CD TUNER

BAND

MUTE

SOURCE LAYER

VOLUME

5

Примечание

13 Ru

5 Кнопки управления CD-проигрывателем

   CD-

 Yamaha.   

 .    CD-

.

Кнопка p CD:  CD- (ON)

     STANDBY.

Кнопка OPEN/CLOSE: /

  CD-.

(воспроизведение):  .

(пауза):   . 

   .

(остановка):  .

/ (пропуск):   





      

.

SOURCE:    

  CD-.  

     

.

LAYER:   

 SA-CD  SA-CD  CD.

 CD- Yamaha  

    .

6 Кнопки VOLUME +/–

  .

 VOLUME     MAIN

DIRECT     .

    

,    MAIN IN.

7 Кнопка MUTE

   

 

 20 .     

    .

    , 

 VOLUME +  –.

Примечание

Русский

14 Ru

Системы управления и функции

■ Установка батареек в пульт ДУ

1 Снимите крышку отделения для батареек.

2 Вставьте две батарейки (AAA, R03, UM-4) в

соответствии с обозначениями

полярности (+ и –) на внутренней стороне

отделения для батареек.

3 Установите на место крышку отделения

для батареек.

■ Радиус действия пульта ДУ

y

     . 

     

       

.

2

1

3

30 30

Приблизительно 6 м

Соединения

В данном разделе описаны соединения между A-S1100, колонками

и компонентами-источниками.

16 Ru

Соединения

•     

        

 .      

 / .

•     : L () 

L, R ()  R, “+”  “+”  “–”  “–”.  

      

,   

 

 

     

  . .   

 .

•    ,  ,

   RCA.

•     GND 

   .   

,       

  GND.

Примечания

+

-

+

-

CD-проигрыватель с

гнездами RCA

Колонки A

(канал R)

Колонки B

(канал R)

Тюнер

Проигрыватель

Заземление

BD-проигрыватель, и т.д.

17 Ru

•     A-S1100   

 ,     .

–    “–”     “–” 

,     “+” (. 1).

–     “–”   

 “–”   ( , . 2).

–     “–” /  

      ,  

   .

•  

 

    SPEAKERS L/R CH.

    PRE OUT.

•      ,  CD-

,   MAIN IN,     ,

   MAIN IN,  .   

,        , 

     .

Примечания

+–

+

-

Устройство записи

дисков CD, и т.д.

Колонки A

(канал L)

Колонки B

(канал L)

Внешний усилитель или

активный сабвуфер

Предусилитель,

AV-ресивер и т.д.

Русский

+

–

+

–

L

R

+

–

+

–

L

R

+

–

+

–

L

R

+

–

+

–

L

R

Рис. 1 Рис. 2

18 Ru

Соединения

■ Подключение колонок

1 Удалите приблизительно 10 мм

изоляционного слоя на концах каждого

кабеля колонки и скрутите открытые

провода кабеля для предотвращения

короткого замыкания.

2 Открутите головку и затем вставьте

оголенный провод в отверстие.

3 Закрутите головку.

     

   .   

  ,      .

•      

 ,      

    . 

     

   



 

  .

•       

   ,  

.

■ Подключение бананового штекера

(Кроме моделей для Европы)

Сначала закрутите головку и затем вставьте

банановый штекер в конец соответствующего

терминала.

■ Подключение вилкообразного

наконечника

1 Открутите головку и затем вставьте

вилкообразный наконечник между

кольцевой частью и основанием.

2 Закрутите головку.

Предупреждение

Примечания

10 мм

Отверстие под кабель для

колонок: диаметр 6,0 мм

Банановый штекер

Отверстие под

банановый штекер:

диаметр 3,95 мм

Вилкообразный

наконечник

Вытяните

Винт терминала для

вилкообразного

наконечника: диаметр 5,8 мм

19 Ru

■ Двухпроводное соединение

    

   

   

. ,   

,  

 .   

     

 .    -

     

     

 .

Пр

им

ер двухпроводного соединения (канал R)

   , 

    8   .

   LPF (  ) 

HPF (  )   

 .

y

    

 SPEAKERS     

A+B BI-WIRING.

■ Подключение кабеля питания

     

   AC IN,    

    .

Предупреждение

Примечание

SPEAKERS R CH

A

B

+

Задняя панель A-S1100

Колонка

к сети переменного тока

Задняя панель A-S1100

Прилагаемый кабель

питания

Русский

20 Ru

Соединения

■ Управление аппаратом из другой

комнаты

    

   REMOTE IN/OUT 

    / 

     ,

   .

■ Дистанционное соединение между

компонентами Yamaha

    Yamaha, 

   ,

   ,   

 .  

 ,  

   REMOTE IN   

 REMOTE IN/OUT   

    -

.

     Yamaha

(  ).

TRIGGER

REMOTE

SYSTEM CONNECTOR

IN IN OUT

Задняя панель A-S1100

Инфракрасный

приемник

Пульт ДУ

Инфракрасный

передатчик

Внешний компонент

(CD-проигрыватель и т.д.)

TRIGGER

REMOTE

SYSTEM CONNECTOR

IN IN OUT

REMOTE

IN OUT

Задняя панель A-S1100

Инфракрасный

приемник

Пульт ДУ Компонент Yamaha

(до трех компонентов,

включая данный

аппарат)

Кабель с

монофоническими

мини-штепселями

21 Ru

■ Подключение компонента,

поддерживающего триггерную

функцию, например AV-ресивер

Yamaha

    

    ,

 AV-  Yamaha ( ON/

STANDBY    MAIN DIRECT).

  PRE OUT   TRIGGER OUT

AV-  Yamaha   , 

 .

    ,

   

    MAIN DIRECT 

  .

  MAIN DIRECT   

 

  

   

STANDBY,   , 

 , .

     

     MAIN IN.

  , 

 STANDBY/ON, OFF  

   OFF.

Примечание

TRIGGER

OUT

PRE OUT

TRIGGER

IN

MAIN IN

Задняя панель A-S1100

AV-ресивер Yamaha и

т.д. с гнездами PRE OUT

и TRIGGER OUT

Стереокабель

RCA

Кабель с

монофоническими

мини-штепселями

Русский

Страница загружается...

Yamaha A-S1100 Black/Brown Руководство пользователя

Похожие модели бренда