Intenso 12" MediaArtist Руководство пользователя

Страница загружается ...

RU - 1

Короткая инструкция пользователя 12“ Интенсо цифровой

фоторамки

Прочитайте данную короткую инструкцию, чтобы ознакомиться с наиболее важными функциями

цифровой фоторамки Интенсо. Подробную инструкцию по эксплуатации с описанием всех

возможностей настройки цифровой фоторамки Интенсо (ЦФ) Вы найдете на нашей домашней

Интернет-странице: www.intenso.de

1 – Шаг назад к предыдущему меню 5 – Повышение звука / Передвигает курсор в

меню программы вверх

2 – Передвигает курсор в меню программы влево. 6 – Снижение звука / Передвигает курсор в меню

программы Вниз

3 – Передвигает курсор в меню программы вправо. 7 – DC 12.0 V 1.5 A

4 – кнопка воспроизведения / остановки 8 – Включ./Выкл.

1

Включ./Выкл.

2



Передвигает курсор в меню программы вверх

3



Передвигает курсор в меню программы влево.

4

MENU

Вызов главного меню

5



Передвигает курсор в меню программы вниз

6



Поиск в направлении назад во время проигрывания MP3 или

видеофайлов

7

Увеличивает изображение

8

4:3/16:9

Выбор изображения 4:3 , 16:9

9

VOL+

Повышение звука

10

SETUP

Вызов меню настройки

11

OK

Подтверждение выбора. Старт/пауза слайд-шоу, воспроизведение MP3

или видео

12



Передвигает курсор в меню программы вправо.

13

OSD

Индикация на экране (OSD) во время просмотра слайдов

14



Шаг назад к предыдущему меню

15



Поиск в направлении вперѐд во время проигрывания MP3 или

видеофайлов

16

Старт слайд-шоу с музыкальным фоном

17

Старт / стоп в воспроизведении музыки во время слайд-шоу

18

VOL-

Снижение звука

RU - 2

1) Подключение и включение цифровой фоторамки

Соедините приложенный блок питания с цифровой фоторамкой. Вставьте другой

конец блока питания в розетку. Приведите переключатель Цифровой фоторамки в

положение „On“, чтобы включить фоторамку.

Внимание:

- Розетка должна находится вблизи прибора и должна быть легко доступной.

- Не открывать корпус сетевого адаптера. Открытый корпус составляет опасность для жизни,

связанную с поражением электрическим током. Он не содержит деталей, требующих ухода.

- Использовать сетевой адаптер только с заземленными розетками с 100-240В~, 50/60 Гц переменного

тока. Если Вы не уверены, какой ток подается на месте использоания, необходимо запросить

информацию об этом у поставщика энергии.

- Использовать только приложенный кабель для сетевого адаптера и подключения к сети.

2) Вкладывание карт памяти | подключение носителей памяти USB

Вставьте карты памяти в гнездо устройства для чтения

карт, направив логотип в сторону дисплея.

Внимание: Не применяйте при вставлении карты силу!

Цифровая фоторамка поддерживает следующие форматы карт памяти:

Носитель памяти USB может вставляться

в гнездо USB только одном направлении.

Внимание: Не применяйте силу при вставлении

носителя памяти USB!

Внимание: Цифровая фоторамка предусмотрена только для использования с совместимыми картами памяти

и носителями памяти USB 2 (100мА).

 Secure Digital Card (SD™)

 Secure Digital High Capacity (SDHC™)

 Multimedia Card (MMC™)

 Memory Stick (MS™)

 xD Picture Card™

RU - 3

3) Общее управление

a) Меню выбора языка

После включения Вы переходите сразу в меню Выбора языка. Когда был сделан выбор

или, когда выбор не делается (в таком случае фоторамка через несколько секунд

автоматически использует выбранный в последний раз язык), фоторамка переходит в

главное меню.

b) Главное меню

В главном меню можно выбирать имеющиеся носители памяти (соответственный

символ появляется, когда используется носитель памяти), меню настройки или

календарь. Выберите с помощью кнопок со стрелками соответственный символ, чтобы

выбрать необходимый пункт меню.

Подтвердите Ваш выбор кнопкой OK на дистанционном управлении или кнопкой

Play/Pause на фоторамке.

Если носитель памяти с записанными фотографиями вставлен, или если во внутренней

памяти имеются фотографии, через несколько секунд слайд-шоу запускается

автоматически. Если на носителе памяти также имеются музыкальные записи, они

воспроизводятся как фоновая музыка.

Когда началось слайд-шоу, нажатием на кнопку Назад (Zurück) [] на дистанционном

управлении или на кнопку Стоп / Назад (Stopp / Zurück) на обратной стороне фоторамки

можно выйти из слайд-шоу. На экране появляется меню предварительного просмотра.

Повторным нажатием на кнопку можно попасть в меню выбора выбранного носителя

памяти. При следующем нажатии открывается главное меню. Альтернативно можно

нажать на кнопку меню на дистанционном управлении или кнопку меню на фоторамке.

c) Просмотр фотографий

Выберите в главном меню один из имеющихся носителей памяти и после этого

функцию Фото. Вы попадете в меню предварительного просмотра фоторгафий.

Выберите с помощью кнопок со стрелками фотографию и подтвердите Ваш выбор

кнопкой OK на дистанционном управлении или кнопкой Play/Pause на фоторамке. Слайд-

шоу начинается только с выбранной фотографии. В каждом из меню с помощью кнопки [ ]

на дистанционном управлении можно начать слайд-шоу, начиная с первой фотографии.

Записанная на носителе памяти музыка проигрывается автоматически как фоновая

музыка.

- Для задержки слайд-шоу и для просмотра отдельных фотографий нажмите на кнопку

Play/Pause на цифровой фоторамке или кнопку [OK] на дистанционном управлении.

- Для повышения или понижения громкости, нажмите кнопку [VOL+] или [VOL-] на

пульте управления.

- Для активации или остановки музыки на заднем фоне, нажмите кнопку [ ] на пульте

управления.

- Нажмите кнопку [], чтобы выйти из показа слайдов и попасть в меню

предварительного просмотра фотографий.

- Нажмите на кнопку меню на дистанционном управлении или держите кнопку меню на

фоторамке нажатой, чтобы попасть прямо в главное меню.

RU - 4

d) Проигрывание музыкальных файлов

Выберите в главном меню один из имеющихся носителей памяти и после этого

функцию Музыка. На экране появятся все музыкальные записи выбранного носителя

памяти. Выберите с помощью кнопок со стрелками запись и подтвердите выбор кнопкой

OK на дистанционном управлении или кнопкой Play/Pause на фоторамке.

Воспроизведение записи начинается.

- Чтобы прервать воспроизведение, нажмите на кнопку OK на дистанционном

управлении. Чтобы продолжить, снова нажмите на кнопку.

- Для повышения или понижения громкости, нажмите кнопку [VOL+] или [VOL-] на

пульте управления.

- Для быстрого прокручивания песни вперед или назад нажмите на кнопку  или 

на дистанционном управлении. При каждом нажатии скорость поиска изменяется [2x,

4x, 8x]. Чтобы продолжить воспроизведение, нажмите на кнопку OK на дистанционном

управлении.

- Чтобы завершить воспроизведение, нажмите кнопку [].

e) Проигрывание видеофайлов

Выберите в главном меню один из подключенных носителей памяти и после этого

функцию Видео. Все видеофайлы выбранного носителя памяти выводятся на экран в

виде списка. Справа рядом со списком появляется предварительный просмотр

выбранного видеофайла. Выберите с помощью кнопок со стрелками видеофайл и

подтвердите выбор кнопкой OK на дистанционном управлении или кнопкой Play/Pause на

фоторамке. Видео воспроизводится в полноэкранном режиме.

- Чтобы прервать воспроизведение, нажмите на кнопку OK на дистанционном

управлении. Чтобы продолжить, снова нажмите на кнопку.

- Для повышения или понижения громкости, нажмите кнопку [VOL+] или [VOL-] на

пульте управления.

- Для быстрого прокручивания видео вперед или назад нажмите на кнопку  или 

на дистанционном управлении. С каждым нажатием изменяется скорость поиска [2X,

3X, 4X]. Для продолжения воспроизведения, нажмите кнопку [] на IMS или кнопку

OK на пульте управления.

- Чтобы завершить воспроизведение, нажмите кнопку [].

f) Меню файлов

Выберите в главном меню один из подключенных носителей памяти и после этого

функцию Файл. Все папки и файлы выбранного носителя памяти выводятся на экран в

виде списка. Выберите с помощью кнопок со стрелками папку и подтвердите Ваш выбор

кнопкой OK на дистанционном управлении. На экране появятся все файлы,

содержащиеся в папке. Выберите с помощью кнопок со стрелками файл и подтвердите

Ваш выбор кнопкой OK на дистанционном управлении. Необходимый файл появляется

на экране / проигрывается.

g) Индикация календаря

Выберите в Главном меню пункт Календарь, чтобы на экране показывались время, дата,

обзор месяца и (если вставлен носитель памяти) слайд-шоу. Если на носителе памяти

также записана музыка, она автоматически воспроизводится как фоновая музыка.

RU - 5

h) ОБМЕН ДАННЫМИ С КОМПЬЮТЕРОМ

Данная фоторамка может подключаться к компьютеру. Так можно записывать файлы во

внутренней памяти или на носителе памяти, подключенном к фоторамке.

(a) Отсоедините от фоторамки носитель памяти USB, если он подсоединѐн.

(b) Соедините узкий конец приложенного кабеля USB с минипортом USB на фоторамке, а

другой конец кабеля USB с компьютером.

(c) Скопируйте Ваши файлы привычным способом. („перетаскивание“)

(d) После окончания копирования удалите фоторамку, используя функцию Windows

«Безопасное извлечение устройства».

Примечание: Прежде чем подсоединить фоторамку с компьютером, необходимо

включить фоторамку. Во время обмена данными с компьютером в фоторамке нельзя

использовать носители данных USB.

i) Копирование файлов

(a) Выберите файл с помощью кнопок ,  на дистанционном управлении и нажмите

после этого на кнопку  на дистанционном управлении. Возле файла появится метка

выбора . Чтобы выбрать несколько файлов, повторите эти шаги.

(b) Нажмите кнопку OSD на пульте управления. На правой стороне дисплея будут теперь

показаны опции Копирование и Удаление.

(c) Используйте кнопки ,  на дистанционном управлении для выбора Скопировать

или нажмите на кнопку OK на дистанционном управлении. Имеющиеся носители

памяти выводятся на экран.

(d) Используйте кнопки ,  на пульте управления для выбора соответствующего

носителя информации и нажмите кнопку [] на IMS или  на пульте управления,

чтобы выбрать желаемый носитель информации и подпапку.

(e) Начните копирование и нажмите на кнопку OK.

(f) Нажмите на кнопку OK еще раз, чтобы подтвердить сообщение "Готово".

Предупреждение: Если желаемый носитель информации не появится в списке, причиной

этого может быть то, что этот носитель информации защищен от записи. Пожалуйста,

отмените защиту от записи и попробуйте еще раз активировать процесс копирования.

j) Удаление файлы

(a) Выберите файл с помощью кнопок ,  на дистанционном управлении и нажмите

после этого на кнопку  на дистанционном управлении. Возле файла появится метка

выбора . Чтобы выбрать несколько файлов, повторите эти шаги.

(b) Нажмите кнопку OSD на пульте управления. На правой стороне дисплея будут теперь

показаны опции Копирование и Удаление.

(c) Используйте кнопки ,  на дистанционном управлении, чтобы выбрать Стереть и

нажмите на кнопку OK на дистанционном управлении.

(d) Используйте кнопки ,  на дистанционном управлении для выбора “”, чтобы

стереть файлы, или “” для выхода из меню без изменений.

(e) Нажмите на кнопку OK на дистанционном управлении, чтобы стереть выбранные

файлы.

(f) Нажмите на кнопку OK еще раз, чтобы подтвердить сообщение "Готово".

RU - 6

k) Изменение настроек

Выберите в главном меню пункт меню НАСТРОЙКА. Изменения проводятся также с

помощью кнопок со стрелками. Перейдите с помощью кнопок со стрелкой к нужному

пункту меню. Подтвердите Ваш выбор кнопкой ОК на дистанционном управлении или

Play/Pause [ ] на фоторамке, чтобы провести индивидуальную настройку прибора.

Возможности

настройки

Описание

Язык

Выберите желаемый язык.

Длительность

просмотра

Выберите, как долго должна быть показана фотография во время

показа слайдов.

Возможности настройки: 3сек., 5сек., 10сек., 15сек., 1мин., 15мин., 1час

Режим слайд-шоу

Выберите переходной эффект от одного изображения к другому во

время показа слайдов.

Возможности настройки: Выключить, Снизу вверх, Сверху вниз, Слева

направо, Справа налево, Снаружи внутрь, Изнутри наружу, Полоски

слева/справа, Полоски сверху/снизу, Случайный выбор, Затемнить,

Перетянуть налево/направо, Перетянуть направо/налево, Тянуть с

середины

Повторение

музыки

Выберите режим повторения для воспроизведения музыки.

Повторение выключено: обычное воспроизведение всех песен на

выбранном носителе информации

Повторить название: повторение выбранной песни

Повторить все: повторение всех песен на выбранном носителе

информации

Повторение видео

Выберите режим повторения для воспроизведения видео.

Повторение выключено: обычное воспроизведение всех видео на

выбранном носителе информации

Повторить название: повторение выбранного видео

Повторить все: повторение всех видео на выбранном носителе

информации

Режим дисплея

Выберите режим просмотра.

Полный экран: фотографии изображаются на весь экран.

Оригинальный размер: фотографии изображаются в оригинальном

размере.

Время

Настройка календаря и времени.

Будильник

Настройка будильника, мелодия будильника и временной график.

Яркость

Настройка яркости дисплея от 0 до 16.

Контраст

Настройка контраста дисплея от 0 до 16.

Насыщенность

Настройка цветовой насыщенности дисплея от 0 до 16.

Время включения

Активирование автоматического включения.

Выключение

Активирование автоматического выключения.

RU - 7

Автоматический

режим

Выберите необходимую функцию, которая должна запускаться

автоматически во время включения.

У Вас есть выбор между главным меню, фотографией, музыкой, видео,

слайд-шоу и календарем

Режим

изображения

Выберите последовательный или случайный просмотр фотографий.

Заводские

настройки

Верните заводские настройки.

4) ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

Изображение

Цифровой дисплей TFT LCD

Размер: 12 дюймов (30,73 см видимая диагональ фотографии)

Экранный режим: 4:3

Раздельная способность: 800*600 пикселей

Блок питания

Вход: 100~240В AC, 50/60Гц

Выход: 12В 1.5A DC

Порт USB

USB Host 2.0 & устройство USB 2.0

Поддерживает носители информации USB

Поддерживаемые карты

памяти

SD/SDHC™ (Secure Digital Card), MMC™ (MultiMedia Card), MS™

(Memory Stick), xD Picture Card™

Поддерживаемый

формат изображения

JPEG, максимальная раздельная способность: 8000*8000 пикселей

Дополнительно

2 Гб встроенная память

Рабочая температура

-20°C ~ +45°C

Измерения

370*303.4*45.2 mm

Вес

~ 2.9 kg

Принадлежности

Дистанционное управление (включ. батарею), ножка, блок

питания,многоязычная инструкция пользователя

Вы не знаете, как решить проблему?

Наша горячая линия по технической поддержке клиентов ответит на Ваши вопросы:

+49 (0) 900 1 50 40 30 за 0,39 €/мин из стационарного телефона в Германии. Цены на звонки из

мобильных телефонов могут быть разными.

Желаем много радости с цифровой рамкой Интенсо!

RU - 8

Уход

 Чтобы избежать импульсов тока, на удаляйте на винты ни корпус.

 Не используйте данный прибор вблизи воды. Не поддавайте прибор влиянию дождя или

влажности. Не ставьте вблизи прибора предметы, которые накапливают воду или другие виды

жидкостей.

 Не устанавливайте данную фоторамку вблизи отопления, печей или других приборов,

излучающих тепло.

 Не открывайте корпус. Не пытайтесь ремонтировать прибор сами. Предоставьте это

профессионалам.

 Избегайте использования на местах с песком.

 Вставьте вилку для подключения блока питания в отверстие ЦФ полностью . Только так можно

избежать электростатического заряда.

 Выполняйте все подсоединения правильно и надѐжно.

 Не надавливайте на дисплей. Защищайте дисплей от сильных солнечных лучей.

 Фоторамка воспроизводит только совместимые форматы .

 Фотографии могут быть защищены правами третьих лиц. Воспроизведение фотографий без

лицензии может быть нарушением авторских прав .

 Не прикасайтесь к ЦФ во время работы металлическими предметами.

 Избегайте использования на подушках, диванах или других предметах быта, которые

поддерживают развитие тепла, так как существует опасность перегревания прибора.

 Не извлекайте карты памяти во время чтения карт. Это может привести в сбоям в системе и

потере данных.

 Не выключайте прибор во время воспроизведения.

 Не упаковывайте прибор непосредственно после длительного использования. Обеспечьте

достаточное охлаждение. В ином случае существует опасность перегревания.

 Для обеспечения лучшего сервиса возможны изменения инструкции по обслуживанию .

Профилактический осмотр прибора

ПРИБОР ДОЛЖЕН БЫТЬ ВЫКЛЮЧЕН.

НИКОГДА НЕ БРЫЗГАЙТЕ И НЕ НАНОСИТЕ ЖИДКОСТЬ ПРЯМО НА ДИСПЛЕЙ ИЛИ КОРПУС .

Чистка дисплея / корпуса / рамки

Протрите корпус, рамку и дисплей LCD осторожно мягкой, неворсистой и свободной от химикатов

тканью. Используйте очистительные средства, специально предназначенные для дисплея LCD.

Утилизация старых электроприборов

Обозначенные данным символом приборы должны соответствовать европейской директиве 2002/96/EC.

Все электроприборы и старые электроприборы должны утилизироваться отдельно от домашнего мусора

через предусмотренные для этого государством пункты.

Надлежащая утилизация электроприборов и старых электроприборов служит предотвращению нанесения

вреда окружающей среде.

Intenso 12" MediaArtist Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Intenso 12" MediaArtist Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов