Страница загружается...
Инструкция по обслуживанию
INTENSO PhotoGiant
i
Содержание
ВСТУПЛЕНИЕ ............................................................................................................................................................................................................ 1
ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОДУКТА .............................................................................................................................................................. 2
ОБЗОР ........................................................................................................................................................................................................................ 3
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ......................................................................................................................................................................... 4
ВСТАВЛЕНИЕ БАТАРЕИ В ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ........................................................................................................................ 5
ЗАКРЕПЛЕНИЕ НОЖКИ ........................................................................................................................................................................................... 5
ПЕРВЫЕ ШАГИ ......................................................................................................................................................................................................... 6
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАРТ ПАМЯТИ........................................................................................................................................................................ 7
ПРОСМОТР СЛАЙД-ШОУ ........................................................................................................................................................................................ 8
ГЛАВНОЕ МЕНЮ ...................................................................................................................................................................................................... 9
ПРОСМОТР ФОТОГРАФИЙ .................................................................................................................................................................................. 10
Воспроизведение слайд-шоу ............................................................................................................................................................................. 10
Просмотр отдельных фотографий / слайд-шоу ............................................................................................................................................... 13
Изменение экранного режима ............................................................................................................................................................................ 14
Использование меню индикации на экране OSD ............................................................................................................................................ 15
ii
ПРОСЛУШИВАНИЕ МУЗЫКИ ............................................................................................................................................................................... 17
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВИДЕО .............................................................................................................................................................................. 19
ФАЙЛЫ ПАПКИ ....................................................................................................................................................................................................... 21
МЕНЮ НАСТРОЙКИ ........................................................................................................................................................................................... 22
Настройка даты и времени................................................................................................................................................................................. 25
Настройка сигнала тревоги ................................................................................................................................................................................ 26
Активация автоматического включения и выключения .................................................................................................................................. 27
Индикация времени ............................................................................................................................................................................................ 28
Индикация календаря ......................................................................................................................................................................................... 29
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ ..................................................................................................................................................................... 30
ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА ......................................................................................................................................................................................... 33
УХОД И ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЙ ОСМОТР .......................................................................................................................................................... 34
RU - 1
Мы не отвечаем за повреждения или потерю данных, возникшие при неисправностях, неправильном обслуживании, или самостоятельном
ремонте. Не раскладывайте прибор на отдельные части и не пытайтесь ремонтировать его самостоятельно, так как в этом случае
теряется гарантия. Программное обеспечение, техническое обеспечение или инструкция по обслуживанию могут изменяться. Об этом мы
информировать не будем. Данные права мы сохраняем за собой.
ВСТУПЛЕНИЕ
Спасибо, что Вы решили купить ЦИФРОВУЮ ФОТОРАМКУ (ЦФ) фирмы Интенсо.
Прежде чем Вы начнѐте пользоваться данным прибором, внимательно прочитайте данную инструкцию по эксплуатации и
обратите внимание на предупреждения. Мы рекомендуем надѐжно хранить данную инструкцию, для того чтобы Вы смогли
сами найти ответ, если у Вас возникнут вопросы. Содержание инструкции ориентировано на то, чтобы Вы смогли надѐжно
использовать все функции ЦФ.
ЦФ даѐт возможность просматривать фотографии прямо с карты памяти в камере. Фотографии могут просматриваться с
использованием функции слайд-шоу. ЦФ совместима со следующими форматами карт: SD™ (Secure Digital), SDHC™
(Secure Digital High Capacity), MMC™(Multimedia Card), MS™ (Memory Stick) и с картой памяти USB.
RU - 2
ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОДУКТА
Сенсорные кнопки спереди фоторамки для удобного обслуживания
Декоративное оформление, хорошее качество
Просмотр фотографий (JPEG) без компьютера
Автоматическое слайд-шоу с различными переходными эффектами и индивидуальной длиной просмотра
Проигрывание музыки MP3 / WMA с встроенными громкоговорителями
Цифровое слайд-шоу с музыкальным фоном MP3
Проигрывание видеофайлов в форматах MPEG-1, MPEG-4 и M-JPEG
Поддерживает разные режимы воспроизведения музыки и видео
Календарная функция
Функция тревоги
Функция таймера
Совместима с картами SD / MMC и MS
Гнездо USB для подключения памяти большой ѐмкости USB
2 способа управления: 7 кнопок на цифровой фоторамке, инфракрасное дистанционное обслуживание
RU - 3
ОБЗОР
1 (SD/MMC/MS) устройство для чтения карты 3 в 1
2 Порт USB: USB 2.0 Host
3 Подключ. блока питания 5В 2A
4 Ножка
5 Инфракрасный сенсор
6 ВОСПР./ ПАУЗА/ ВВОД кнопка []
7 МЕНЮ кнопка [M]
8 СТОП/ЗАКОНЧИТЬ кнопка []
9 Влево кнопка []
10 Вправо кнопка []
11 Вверх/Назад кнопка []
12 Вниз/Вперѐд кнопка []
RU - 4
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ
1
Включ./Выкл.
2
Передвигает курсор в меню программы вверх
3
Передвигает курсор в меню программы влево.
4
MENU
Вызов главного меню
5
Передвигает курсор в меню программы вниз
6
Поиск в направлении назад во время проигрывания MP3 или видеофайлов
7
Увеличивает изображение
8
4:3/16:9
Выбор изображения 4:3 , 16:9
9
VOL+
Повышение звука
10
SETUP
Вызов меню настройки
11
OK
Подтверждение выбора. Старт/пауза слайд-шоу, воспроизведение MP3 или видео
12
Передвигает курсор в меню программы вправо.
13
OSD
Индикация на экране (OSD) во время просмотра слайдов
14
Шаг назад к предыдущему меню
15
Поиск в направлении вперѐд во время проигрывания MP3 или видеофайлов
16
Старт слайд-шоу с музыкальным фоном
17
Старт / стоп в воспроизведении музыки во время слайд-шоу
18
VOL-
Снижение звука
10
RU - 5
ВСТАВЛЕНИЕ БАТАРЕИ В ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ
Положите дистанционное управление кнопками вниз.
Нажмите на находящийся слева от батарейного отсека пружинный элемент по направлению вправо и одновременно вытяните
батарейный отсек.
Вставьте литийную батарею CR2025 в батарейный отсек положительным полюсом вверх.
Снова полностью вставьте батарейный отсек в корпус дистанционного управления.
Обратите внимание: Утилизируйте батареи согласно с законными предписаниями.
ЗАКРЕПЛЕНИЕ НОЖКИ
Покрутите ножку в направлении против часовой стрелки, чтобы выбрать т.н. позицию ландшафта или портрета.
RU - 6
ПЕРВЫЕ ШАГИ
Закрепите ножку на ЦИФРОВОЙ ФОТОРАМКЕ (ЦФ).
Соедините приложенный блок питания с ЦФ. Вставьте другой конец приложенного блока питания в розетку.
Поставьте регулятор ЦФ в позицию „ON“.
Если прибор используется впервые, выберите в окне, появившемся при включении, язык с помощью кнопок на обратной стороне
или кнопок дистанционного управления. Подтвердите выбор с помощью кнопки [] на обратной стороне или кнопки OK на
дистанционном управлении.
RU - 7
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАРТ ПАМЯТИ
Вставьте карты SD / MMC / MS контактами в направлении дисплея в гнездо для трѐх видов карт. Соедините носители информации USB
с ЦИФРОВОЙ ФОТОРАМКОЙ, вставив носители информации в гнездо USB (USB Host).
Замечание:
Не применяйте силу при вставлении карт.
Прибор для чтения трѐх видов карт может одновременно читать только одну карту.
Подсоединяйте к фоторамке всегда только одну карту SD / MMC или MS.
Чтобы отсоединить карты от ЦИФРОВОЙ ФОТОРАМКИ, вытяните их осторожно из гнезда. (Замечание: карты SD и MMC
имеют в поперечном направлении выемку. Легко вытянуть карту из гнезда можно с помощью ногтей)
RU - 8
ПРОСМОТР СЛАЙД-ШОУ
После включения сначала открывается главное меню.
Если Вы подсоединили карту памяти или носитель памяти USB с ЦФ, слайд-шоу начинается сразу после включения.
Нажмите кнопку [M] на ЦФ или кнопку Menu на дистанционном управлении и после
этого кнопки [],[] на ЦФ или кнопки ▲, ▼ на дистанционном управлении, чтобы
вызвать подсоединѐнный носитель памяти, меню настройки, часы или календарь.
Замечание:
Если носитель памяти был вставлен в ЦФ, слайд-шоу начинается автоматически после включения.
Если с фоторамкой соединены несколько носителей памяти, ЦФ сначала начинает читать изображения на картах SD /
MMC или MS.
RU - 9
ГЛАВНОЕ МЕНЮ
В главном меню у Вас есть выбор между подсоединѐнными носителями памяти, часами, календарѐм и меню настройки.
1. Нажмите кнопку [M] на ЦФ или кнопку MENU на дистанционном управлении, чтобы вызвать главное меню.
Меню
Описание
USB
Появляется, если подключѐн носитель информации USB.
SD/MMC/MS
Появляется, если подключена карта SD, MS или MMC.
Часы
Индикация времени
Календарь
Индикация календаря
Настройка
Меню для проведения индивидуальной настройки.
2. Нажмите на кнопки [],[] на ЦФ или на кнопки ▲,▼ на дистанционном
управлении, чтобы выбрать носитель памяти или меню.
3. Подтвердите выбор с помощью кнопки [] на ЦФ или кнопки OK на
дистанционном управлении.
RU - 10
ПРОСМОТР ФОТОГРАФИЙ
Воспроизведение слайд-шоу
В каждом меню можно использовать кнопку [ ] на дистанционном управлении для запуска слайд-шоу. Оно начинается всегда с первой
фотографии. Чтобы остановить слайд-шоу и просмотреть отдельные фотографии, нажмите на кнопку [] на ЦФ или на кнопку OK на
дистанционном управлении. Повторным нажатием на кнопку [] на ЦФ или на кнопку OK на дистанционном управлении слайд-шоу
продолжается.
Нажмите на кнопку [] на дистанционном управлении или на ЦФ, чтобы выйти из слайд-шоу и попасть в меню предыдущего
просмотра фотографий.
Нажмите на кнопку MENU на дистанционном управлении, чтобы открыть главное меню.
Замечание:
Если при проигрывании слайд-шоу используется ещѐ один носитель памяти, слайд-шоу автоматически переходит к первой
фотографии нового носителя памяти и начинается с этой фотографии.
Если к ЦФ одновременно подключены карты SD/MMC/MS и носитель информации USB, в слайд-шоу будут непрерывно
показываться только фотографии выбранного носителя информации. Отдельные носители памяти не показываются в
слайд-шоу автоматически друг за другом.
RU - 11
Меню предварительного просмотра фотографий / Выбор файла
Меню предварительного просмотра фотографий
Фотографии на выбранном носителе памяти показаны в виде миниатюрных
изображений. Одновременно могут быть показаны 15 фотографий.
1. Выберите в главном меню носитель памяти (USB, SD/MMC/MS) и нажмите на
кнопку [] на ЦФ или на кнопку OK на дистанционном управлении.
2. Выберите ФОТО с помощью кнопок [],[] на ЦФ или с помощью кнопок ▲,▼
на дистанционном управлении и подтвердите кнопкой [] на ЦФ или кнопкой OK
на дистанционном управлении.
3. Используйте для навигации между миниатюрными фотографиями кнопки
[],[],[],[] на ЦФ или кнопки , , , на дистанционном управлении.
Чтобы прямо попасть на страницу просмотра, используйте кнопки или на
дистанционном управлении.
Замечание:
В меню предварительного просмотра Вы также сможете войти прямо, если нажмѐте кнопку [
] на дистанционном
управлении или на ЦФ во время слайд-шоу или просмотра отдельных фотографий, если слайд-шоу было запущено с папки
Фотографии. Если слайд-шоу было запущено с файла, Вы снова войдѐте в последнюю папку, из которой было начато
слайд-шоу.
RU - 12
Выбрать фотографии из файла
Меню предварительного просмотра файла
Файлы и фотографии на выбранном носителе данных показываются с названием. Если
фотографии находятся в нижнем подрегистре, его можно выбрать сразу.
1. Выберите в главном меню носитель памяти (USB, SD/MMC/MS) и нажмите на
кнопку [] на ЦФ или на кнопку OK на дистанционном управлении.
2. Выберите Файл с помощью кнопок [],[] на ЦФ или кнопок ▲,▼ на
дистанционном управлении и подтвердите кнопкой [] на ЦФ или кнопкой OK на
дистанционном управлении.
3. Для навигации между файлами пользуйтесь кнопками [],[] на ЦФ или
кнопками , на дистанционном управлении и подтвердите кнопкой [] на
ЦФ или кнопкой OK на дистанционном управлении.
Замечание:
В выбранный в последний раз регистр можно также войти с помощью кнопки [
] на дистанционном управлении или на ЦФ во
время просмотра слайд-шоу или отдельных фотографий.
RU - 13
Просмотр отдельных фотографий / слайд-шоу
Вы можете выбрать одну отдельную фотографию.
1. Выберите в меню просмотра фотографий одну фотографию и нажмите на кнопку [] на ЦФ или на кнопку OK на дистанционном
управлении. Фотография появится в режиме полного изображения. В верхнем левом углу экрана появился символ . Нажмите
кнопку [] на ЦФ или кнопку OK на дистанционном управлении, чтобы начать слайд-шоу.
Для просмотра предыдущих фотографий нажмите на кнопки [], [] на ЦФ или на кнопки , на дистанционном
управлении.
Для изображения фотографии в увеличенном виде, повторно нажмите на кнопку на дистанционном управлении. Если
фотография появится в увеличенном виде, с помощью кнопок [], [], [], [] на ЦФ или кнопок , , , на
дистанционном управлении можно изменять изображѐнный сектор кадра.
2. Чтобы вернуться к просмотру фотографий, нажмите на кнопку [] .
3. Нажмите на кнопку [] на ЦФ или на кнопку OK на дистанционном управлении, чтобы начать слайд-шоу, начиная с выбранной
фотографии.
Замечание:
Обратите внимание на то, что, если Вы запустили просмотр отдельных фотографий, в слайд-шоу воспроизводятся
только фотографии данной папки.
RU - 14
Изменение экранного режима
Во время просмотра фотографии или во время слайд-шоу можно менять экранный режим с помощью повторного нажатия на кнопку
[4:3/16:9] на дистанционном управлении.
4:3: При таком выборе фотография, которая была записана в формате 16:9 или больше, увеличивается и показывается в
полном кадре.
16:9: При таком выборе фотография, которая была записана в формате 16:9 или больше, показывается в оригинальном
формате с черной полосой на верхнем и на нижнем крае.
Замечание:
Фотография, которая была записана в формате 4:3, может быть также изображена только в формате 4:3.
Эта функция не активирована для фотографий с раздельной способностью менее чем 800 X 600 пикселей.
RU - 15
Использование меню индикации на экране OSD
Меню OSD можно использовать для выполнения следующих действий.
1. Нажмите на кнопку [OSD] на дистанционном управлении или на кнопку [M] на ЦФ во время просмотра фотографии или
слайд-шоу. Меню OSD появляется на дисплее (на протяжении выбранного промежутка времени, см. стр. 18) и слайд-шоу
останавливается.
2. Для навигации между функциями пользуйтесь кнопками [], [] на ЦФ или кнопками , на дистанционном управлении.
Чтобы остановить или продолжить слайд-шоу, выберите символ и нажмите на кнопку [] на ЦФ или на OK на
дистанционном управлении. Вместо символа (воспроизведение) в меню OSD появляется символ (пауза).
Нажатием на символ [♫ ] и подтверждением выбора кнопкой [] на ЦФ или кнопкой OK на дистанционном управлении
начинается воспроизведение музыки. Кнопками [],[] на ЦФ или кнопками , на дистанционном управлении
можно изменять звук.
RU - 16
Чтобы увеличить фотографию, выберите символ и нажмите на кнопку [] на ЦФ или на OK на дистанционном
управлении. Если фотография изображается в увеличенном виде, с помощью кнопок [],[],[],[] на ЦФ или кнопок
, , , на дистанционном управлении можно изменять фрагмент изображения.
Чтобы повернуть фотографию на 90 градусов в направлении часовой стрелки, выберите символ или нажмите на
кнопку [] на ЦФ или на OK на дистанционном управлении.
Нажатием на символ [ ] и подтверждением выбора кнопкой [] на ЦФ или кнопкой OK на дистанционном
управлении запускается просмотр фотографий на фоне музыки, начиная с первой фотографии и первой фонограммы.
После нажатия символа [ ] и кнопки [] на ЦФ или кнопки OK на дистанционном управлении ЦФ переходит обратно с
предварительному просмотру слайдов.
RU - 17
ПРОСЛУШИВАНИЕ МУЗЫКИ
Если на носителе памяти имеются файлы MP3 / WMA , их можно проигрывать на ЦФ.
1. Выберите в главном меню соответственный носитель памяти (USB, SD/MMC) и
нажмите на кнопку [] на ЦФ или на кнопку OK на дистанционном управлении.
2. Используйте кнопки [], [] на ЦФ или кнопки , на дистанционном
управлении, чтобы вызвать меню Музыка. Нажмите кнопку [] на ЦФ или
кнопку OK на дистанционном управлении, чтобы подтвердить выбор. На
дисплее появится список фонограмм.
3. Используйте кнопки [], [] на ЦФ или кнопки , на дистанционном
управлении для выбора нужной фонограммы и подтвердите выбор кнопкой []
на ЦФ или кнопкой OK на дистанционном управлении.
/