Carrera 30355 Инструкция по эксплуатации

Montage- und Betriebsanleitung

Assembly and operating instructions

Instructions de montage et d’utilisation

Instrucciones de uso y montaje

Instruções de montagem e modo de utilização

Istruzioni per il montaggio e l’uso

Montage- en gebruiksaanwijzing

Monterings- och bruksanvisning

Asennus- ja käyttöohjeet

Montajse- og bruksanvisning

Ősszeszerelési és használati útmutató

Instrukcja obsługi i montażu

Návod na montáž a pre prevádzkuo

Návod na montáž a pro provoz

Ръководство за монтаж и експлоатация

Οδηγίες συναρμολόγησης και λειτουργίας

Instrucţiuni de montaj şi de utilizare

Monterings- og driftsvejledning

安装和使用说明

取扱説明書取扱説明書の内容は予

조립과 작동 방법

Montaj ve işletme kılavuzu

Инструкция по монтажу и эксплуатации

30355 LAP COUNTER

Страница загружается ...



4

7

10

13

16

19

22

25

28

31

34

37

40

43

46

49

52

55

58

61

64

67

70

73

Montage- und Betriebsanleitung ·                    

Assembly and Operating Instructions ·          

Instructions de montage et d’utilisation ·    

Instrucciones de uso y montaje ·   

Instruções de montagem e modo de utilização ·   

Istruzioni per il montaggio e l’uso ·             

Montage- en gebruiksaanwijzing ·     

Monterings- och bruksanvisning ·    

Asennus- ja käyttöohjeet ·        

Montajse- og bruksanvisning ·         

Ősszeszerelési és használati útmutató ·    

Instrukcja obsługi i montażu ·      

Návod na montáž a pre prevádzkuo ·   

Návod na montáž a pro provoz ·    

Ръководство за монтаж и експлоатация · 

Οδηγίες συναρμολόγησης και λειτουργίας ·   

Instrucţiuni de montaj şi de utilizare ·     

Monterings- og driftsvejledning ·     

安装和使用说明 · 保留因技术和外观设计需要进行更改的权利      

取扱説明書取扱説明書の内容は予 · 技術･設計上、変更される場合があります。あらかじめご了承ください 

조립과 작동 방법 · 기술과 디자인상 변동 소지 있음        

·     

Montaj ve işletme kılavuzu ·     

Инструкция по монтажу и эксплуатации ·   

Страница загружается ...



Оглавление

  

  

  



  



 

 

   

 

 

   

 

  

 

  

 

  

 

  

Добро пожаловать







    





























Указания по технике безопас-

ности



















       

      





  



     

         





 



Важное указание















     

      





        

     





    





      













Содержимое упаковки







 

 

 







Описание



























 

 

 

 

Функции

 

 

 

 

 

 

      

     





Подключение

















Установка счетчика кругов

 





















Обзор дисплея

















 



 



 



 



 



 



 



 















Подготовка к пуску







Фальстарт

   

  

     







Тренировочный модус







































 







 

 

 

 

 













Круговые гонки



























   









































     





 

 

 

 

 

     







       



Индикатор круговой гонки

Позиционная башня





















 

 





 































 

 









Гонка на время















      







      



























     





 

 

 

 

 













Индикатор гонки на время

Позиционная башня























 

Настройки дисплея

     













 









 



   







 





Функция сброса

  

        



        







Техобслуживание и ремонт



     















   



Устранение неисправностей

и техника езды





    





  













   





















      









































     



Технические данные



 



  





 



 



      

 

 

 

 

 

 



 

Страница загружается ...

Carrera 30355 Инструкция по эксплуатации

Carrera 30355 Инструкция по эксплуатации

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов