186
Íåìåöêèé RC 3000
Ôóíêöèîíèðîâàíèå è
ïðèíöèï ðàáîòû
Óâàæàåìûé ïîêóïàòåëü!
Ìû ðàäû òîìó, ÷òî âû îñòàíîâèëè ñâîé
âûáîð íà ïîêóïêå óáîðî÷íîãî ðîáîòà RC
3000 ïðîèçâîäñòâà ôèðìû Kärcher.
RC 3000 - ýòî àâòîìàòè÷åñêèé ðîáîò äëÿ
óáîðêè âíóòðåííèõ ïîìåùåíèé â æèëûõ
äîìàõ è êâàðòèðàõ. Îí ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ
íà ïîëàõ ñî âñåìè ðàñïðîñòðàíåííûìè
òèïàìè ïîêðûòèÿ äëÿ àâòîìàòè÷åñêîé,
ïîñòîÿííîé óáîðêè . Ïðèáîð ñîñòîèò èç
äâóõ ýëåìåíòîâ: ñòàíöèè è
ïåðåäâèãàþùåãîñÿ ðîáîòà.
Ðîáîò ïîëó÷àåò ýëåêòðîýíåðãèþ èç
àêêóìóëÿòîðîâ. Óïðàâëåíèå äâèæåíèåì
ðîáîòà îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî ïðèíöèïó
ñëó÷àéíîñòè. Êîãäà ðîáîò íàòàëêèâàåòñÿ
íà ïðåãðàäó, îí ïîä ïðîèçâîëüíûì óãëîì
ìåíÿåò íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ. Ïîñëå
ýòîãî îí äâèæåòñÿ ïðÿìî, ïîêà íå
íàòîëêíåòñÿ íà íîâóþ ïðåãðàäó. Íèçêèé
ïðîôèëü ðîáîòà ïîçâîëÿåò åìó
ïðîèçâîäèòü óáîðêó è ïîä ìåáåëüþ,
íàïðèìåð, ïîä êðîâàòüþ, ñîôîé èëè
øêàôîì. Ðîáîò ôóíêöèîíèðóåò, èñïîëüçóÿ
îïòè÷åñêèå äàò÷èêè (äàò÷èêè ïàäåíèÿ),
êîòîðûå ðàñïîçíàþò ëåñíèöû è
ëåñòíè÷íûå ïðîëåòû è ïðåäîõðàíÿþò
ðîáîò îò ïàäåíèÿ.
Ðîáîò ðàñïîëàãàåò ÷åòûðüìÿ
ïðîãðàììàìè äâèæåíèÿ, ñ ïîìîùüþ
êîòîðûõ îí àâòîìàòè÷åñêè íàñòðàèâàåòñÿ
íà ðàçëè÷íûå ñòåïåíè çàãðÿçíåíèÿ ïîëà.
Óïðàâëåíèå ïðîãðàììàìè äâèæåíèÿ
îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ äàò÷èêîâ â
ðåçåðâóàðå äëÿ ìóñîðà, ó÷èòûâàþùèõ
ñòåïåíü çàãðÿçíåíèÿ.
Ñ çàðÿæåííûìè àêêóìóëÿòîðàìè ðîáîò â
ñîñòîÿíèè ðàáîòàòü äî 60 ìèíóò. Ñàìîå
ðàííåå ÷åðåç 20 ìèíóò ðîáîò, êîòîðûé
îñíàùåí ïðèåìíèêîì èíôðîêðàñíîãî
èçëó÷åíèÿ, íà÷èíàåò èñêàòü ñâîþ ñòàíöèþ,
îñíàùåííóþ èñòî÷íèêîì èíôðàêðàñíîãî
èçëó÷åíèÿ. Åñëè ÷åðåç 60 ìèíóò ðîáîò âñå
åå íå íàøåë ñâîþ ñòàíöèþ, îí âûêëþ÷àåò
ñâîè ÷èñòÿùèå ýëåìåíòû è â òå÷åíèå
ñëåäóþùèõ 60 ìèíóò êîíöåíòðèðóåò ñâîè
óñèëèÿ íà ïîèñêå ñâîåé ñòàíöèè.
Íà ñòàíöèè àêêîìóëÿòîðû ðîáîòà
çàðÿæàþòñÿ, à èç ðåçåðâóàðà îòêà÷èâàåòñÿ
ñîáðàííûé ìóñîð. Ñîáðàííûé ìóñîð
íàêàïëèâàåòñÿ â ñòàíöèè â
ôèëüòðîâàëüíîì ìåøêå (2 ëèòðà). Ïîñëå
çàðÿäêè àêêîìóëÿòîðîâ ðîáîò
ñàìîñòîÿòåëüíî ïîêèäàåò ñòàíöèþ è
ïðîäîëæàåò ïðîöåññ óáîðêè ïîìåùåíèé.
!
Âíèìàíèå!
Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû ïðî÷èòàòü
«Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè».
Ñîõðàíèòå ýòó èíñòðóêöèþ ïî
ýêñïëóàòàöèè äëÿ äàëüíåéøåãî
ïîëüçîâàíèÿ èëè äëÿ ïîñëåäóþùåãî
ïîëüçîâàòåëÿ.
Ñîäåðæàíèå
Ôóíêöèîíèðîâàíèå è
ïðèíöèï ðàáîòû ......................... 186
Äëÿ âàøåé áåçîïàñíîñòè ............ 187
Êðàòêîå îïèñàíèå ðàáîòû ñ ïðèáîðîì 188
Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ ïðèáîðà ... 189
Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû ............... 190
Ðàñïàêîâûâàíèå ïðèáîðà ................. 190
Óêàçàíèÿ ïî óñòàíîâêå ñòàíöèè ........190
Ýêñïëóàòàöèÿ ïðèáîðà ............... 191
Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå ........................ 191
Âêëþ÷åíèå ïðèáîðà ......................... 191
Âûêëþ÷åíèå ïðèáîðà ....................... 191
Ïàðêîâêà ðîáîòà .............................. 192
Âûáîð ïðîäîëæèòåëüíîñòè óáîðêè ... 192
Ðàáîòà â òèõîì ðåæèìå .................... 192
Ïðîãðàììû äâèæåíèÿ ...................... 192
Ñîâåòû è ðåêîìåíäàöèè ............. 193
Óõîä è òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå .....
194
Ñòàíöèÿ ............................................ 194
Ðîáîò ............................................... 194
Âîïðîñû è îòâåòû ...................... 195
Òåõíè÷åñêèå äàííûå .................. 196
Ãàðàíòèÿ ................................... 196
Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè íîðìàì ÅÑ .
196
Íåèñïðàâíîñòè è ïîìîùü â
èõ óñòðàíåíèè ................................
197
Ñïèñîê çàïàñíûõ äåòàëåé ........... 326
187RC 3000 íåìåöêèé
Èñïîëüçîâàíèå ïðèáîðà
Èñïîëüçóéòå ïðèîáðåòåííûé âàìè RC 3000
òîëüêî
äëÿ ÷èñòêè ïîëîâ ñ òåêñòèëüòûì èëè
òâåðäûì ïîêðûòèåì â äîìàøíåì
õîçÿéñòâå.
Ðîáîò RC 3000 íå èñïîëüçîâàòü äëÿ
÷èñòêè
ìîêðûõ ïîëîâ,
ïîìåùåíèé, â êîòîðûõ óñòàíîâëåíû
ñòèðàëüíûå ìàøèíû, èëèèíûõ ñûðûõ
ïîìåùåíèÿõ,
ëåñòíèö,
ñòîëîâ è ïîëîê,
ïîäâàëîâ èëè ÷åðäàêîâ,
ñêëàäñêèõ ïîìåùåíèé, ïðîìûøëåííûõ
çäàíèé è ò.ä.,
ó÷àñòêîâ ïîâåðõíîñòè íà óëèöå,
ãîðÿùèõ èëè òëåþùèõ ïðåäìåòîâ
(íàïðèìåð, ñèãàðåò, ãîðÿ÷åé çîëû).
Ðîáîò RC 3000 çàïðåùàåòñÿ
èñïîëüçîâàòü
âî âçðûâîîïàñíûõ ïîìåùåíèÿõ,
â ïîìåùåíèÿõ, â âîçäóõå êîòîðûõ
ñîäåðæàòñÿ ãîðþ÷èå ïðèìåñè áåíçèíà,
ìàçóòà, ðàñòâîðèòåëåé êðàñîê,
ðàñòâîðèòåëåé, êåðîñèíà èëè ñïèðòà,
áåç ïðèñìîòðà â ïîìåùåíèÿõ ñ
îòêðûòûìè êàìèíàìè, â êîòîðûõ ãîðèò
îãîíü èëè òëååò çîëà,
áåç ïðèñìîòðà â ïîìåùåíèÿõ ñ
çàææåííûìè ñâå÷àìè,
â ïîìåùåíèÿõ ñî âêëþ÷åííîé
ñèãíàëèçàöèåé èëè ñ äàò÷èêàìè
ïåðåäâèæåíèÿ ïî ïîìåùåíèÿì
ïîñòîðîííèõ ëèö.
Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå
áåçîïàñíîñòè
Ýëåêòðîïðèáîðû ôèðìû Kärcher
ñîîòâåòñòâóþò ïðèçíàííûì ïðàâèëàì
òåõíèêè áåçîïàñíîñòè, à òàêæå Çàêîíó
î áåçîïàñíîñòè ïðèáîðîâ (Äåðåêòèâà ÅÑ
73/23/ÅÝÑ).
Èìåþùååñÿ íàïðÿæåíèå ñåòè è äàííûå
ïî íàïðÿæåíèþ íà ôèðìåííîé òàáëè÷êå
äîëæíû ñîâïàäàòü.
Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû ïðîâåðèòü
èñïðàâíîñòü ñåòåâîãî êàáåëÿ.
Èñïîëüçîâàíèå ðîáîòà RC 3000
çàïðåùàåòñÿ, åñëè ñåòåâîé êàáåëü íå
íàõîäèòñÿ â áåçóïðå÷íîì ñîñòîÿíèè.
Ïðè âûòàñêèâàíèè ñåòåâîãî êàáåëÿ èç
ðîçåòêè ïðîñüáà äåðæàòü åãî çà
øòåïñåëüíóþ âèëêó, à íå çà òÿíóòü çà ñàì
êàáåëü.
Íå ïðèêàñàòüñÿ ê âèëêå ìîêðûìè ðóêàìè
(îïàñíîñòü ïîðàæåíèÿ ýëåêòðîòîêîì).
Ìû íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåì
âûòàñêèâàòü ñåòåâîé êàáåëü èç ðîçåòêè
ïðè ïðîâåäåíèè êàêèõ áû òî íè áûëî
ðàáîò ïî òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ
ïðèáîðà.
Çàìåíó ñåòåâîãî êàáåëÿ îñóùåñòâëÿòü
òîëüêî ÷åðåç óïîëíîìî÷åííóþ ñëóæáó
ñåðâèñíîãî îáñëóæèâàíèÿ ôèðìû Kär-
cher. Ïðè ýòîì èñïîëüçîâàòü òîëüêî
ôèðìåííûé êàáåëü H05 VV- 2x 0,75 .
Ïðîèçâîäèòü ðåìîíò ïðèáîðà òîëüêî â
óïîëíîìî÷åííîé ñëóæáå ñåðâèñíîãî
îáñëóæèâàíèÿ.
Èñïîëüçîâàòü òîëüêî êîìïëåêòóþùèå è
çàïàñíûå äåòàëè, ïðèìåíåíèå êîòîðûõ
ðàçðåøåíî èçãîòîâèòåëåì.
Îðèãèíàëüíûå êîìïëåêòóþùèå è
çàïàñíûå äåòàëè ãàðàíòèðóþò íàäåæíóþ
è áåçîòêàçíóþ ðàáîòó ïðèáîðà.
Íå îñòàâëÿòü äåòåé áåç ïðèñìîòðà â
ïîìåùåíèÿõ, ãäå ðàáîòàåò ïðèáîð RC
3000.
Íå çàáûâàéòå î âêëþ÷åííîì,
ðàáîòàþùåì ðîáîòå (Â ïðîòèâíîì
ñëó÷àå âû ðèñêóåòå ñïîòêíóòüñÿ î
äâèãàþùèéñÿ ïðèáîð).
Çàïðåùàåòñÿ ñèäåòü èëè ñòîÿòü íà
ðîáîòå/ñòàíöèè.
Íå èñêëþ÷àåòñÿ, ÷òî ñòîëêíîâåíèå
ðîáîòà ñ ïðåãðàäîé ìîæåò ïðèâåñòè ê
ïàäåíèþ ïðåäìåòîâ (â ò.÷. ïðåäìåòîâ,
íàõîäÿùèõñÿ íà ñòîëàõ èëè íåáîëüøèõ
ïðåäìåòîâ ìåáåëè).
Ðîáîò ìîæåò çàïóòàòüñÿ â ñâèñàþùèõ
òåëåôîííûõ, ýëåêòðè÷åñêèõ ïðîâîäàõ,
ñòîëîâûõ ñêàòåðòÿõ, âåðåâêàõ, ðåìíÿõ è
ò.ä.  êðàéíåì ñëó÷àå ýòî ìîæåò
ïðèâåñòè ê ïàäåíèþ ïðåäìåòîâ íà ïîë.
Åñëè ïðèáîð ïðèìåíÿåòñÿ íå ïî
íàçíà÷åíèþ èëè íåïðàâèëüíî
îáñëóæèâàåòñÿ, òî ôèðìà íå ïðèíèìàåò
íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü.
Çàðÿäíîå óñòðîéñòâî ñòàíöèè
ïðåäíàçíà÷åíî òîëüêî äëÿ çàðÿäêè
àêêóìóëÿòîðîâ ðîáîòà.
Àêêóìóëÿòîðû ðîáîòà çàðÿæàòü òîëüêî íà
ñòàíöèè.
Äëÿ âàøåé áåçîïàñíîñòè
!
188
Íåìåöêèé RC 3000
Êðàòêîå îïèñàíèå ðàáîòû ñ ïðèáîðîì
1. Ñîáðàòü ðîáîò RC 3000
2. Âêëþ÷èòü ðîáîò RC 3000
3. Èíäèêàöèÿ êîíòðîëüíûõ ëàìïî÷åê (12)
Çåëåíûé Ïîñòîÿííûé ñâåò Ðàáî÷èé ïðîöåññ
Ìåäëåííîå ìèãàíèå (âêë.: 1 ñåê; âûêë.: 4 ñåê) Ðîáîò èùåò ñòàíöèþ
Áûñòðîå ìèãàíèå (âêë.: 0,5 ñåê; âûêë.: 0,5 ñåê) Çàðÿäèòü àêêóìóëÿòîðû
Êðàñíûé ñì. «Íåèñïðàâíîñòè è ïîìîùü â èõ óñòðàíåíèè», ñòð. 196
189RC 3000 íåìåöêèé
Ñòàíöèÿ óáîðî÷íîãî ðîáîòà
1 Îòêèäíàÿ ðó÷êà äëÿ ïåðåíîñêè ñòàíöèè
2 Óãëóáëåíèå äëÿ îòêðûâàíèÿ êðûøêè ôèëüòðà
3 Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ñòàíöèè
4 Âûêëþ÷àòåëü ñòàíöèè ÂÊË/ÂÛÊË
5 Èñòî÷íèê èíôðàêðàñíîãî èçëó÷åíèÿ
6 Îòâåðñòèå óäàëåíèÿ (îòñàñûâàíèÿ) ìóñîðà
7 Âúåçäíàÿ ðàìïà äëÿ óáîðî÷íîãî ðîáîòà
(Äëÿ ïîäñîåäèíåíèÿ ðîáîòà ê ñòàíöèè)
8 Êîíòàêòû äëÿ çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðîâ
9 Ñåòåâîé êàáåëü
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ñòàíöèè (3)
A Êîíòðîëüíàÿ ëàìïî÷êà (çåëåíàÿ)
ïàðêîâêà ðîáîòà
 Êíîïêà ïàðêîâêè ðîáîòà Âêë./Âûêë.
C Êíîïêà âûáîðà ïðîäîëæèòåëüíîñòè óáîðêè
D Êîíòðîëüíàÿ ëàìïî÷êà (çåëåíàÿ)
- óáîðêà ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ 3 ÷àñà
E Êîíòðîëüíàÿ ëàìïî÷êà (çåëåíàÿ)
-óáîðêà ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ 6 ÷àñîâ
F Êîíòðîëüíàÿ ëàìïî÷êà (çåëåíàÿ)
-óáîðêà ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ 9 ÷àñîâ
G Êîíòðîëüíàÿ ëàìïî÷êà (çåëåíàÿ)
- «Ðåæèì íåïðåðûâíîé óáîðêè»
H Êîíòðîëüíàÿ ëàìïî÷êà (êðàñíàÿ)
- «Ïîëíûé ôèëüòð»
J Êíîïêà òèõîãî ðåæèìà ðàáîòû
- Âêë/Âûêë (Ein/Aus)
K Êîíòðîëüíàÿ ëàìïî÷êà (çåëåíàÿ)
- Ðàáîòà â òèõîì ðåæèìå
Óáîðî÷íûé ðîáîò
10 Êíîïêà âêëþ÷åíèÿ ðîáîòà
11 Êíîïêà âûêëþ÷åíèÿ ðîáîòà
12 Ëàìïî÷íàÿ èíäèêàöèÿ
(çåëåíûé ðàáîòà / êðàñíûé - ñáîé
13 Êîíòàêòû äëÿ çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðîâ
14 Àìîðòèçàòîð
15 Ïðèåìíèê èíôðàêðàñíîãî èçëó÷åíèÿ
16 Ùåòêà
17 Äàò÷èê ïàäåíèÿ (÷åòûðå)
18 Àêêóìóëÿòîðû (äâà)
19 Çàïèðàþùèå ðû÷àãè (äâà) äëÿ ðåçåðâóàðà
ìóñîðà
20 Êðûøêà ðåçåðâóàðà ìóñîðà
21 Ðåçåðâóàð ìóñîðà
Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ ïðèáîðà
190
Íåìåöêèé RC 3000
Ðàñïàêîâûâàíèå ïðèáîðà
Ïðè ðàñïàêîâêå ïðèáîðà ïðîâåðèòü åãî êîìïëåêòíîñòü. Â
ñëó÷àå îáíàðóæåíèÿ ïðè ðàñïàêîâêå íåêîìïëåêòíîñòè
èçäåëèÿ èëè ïîâðåæäåíèé, ïîëó÷åííûõ ïðè òðàíñïîðòèðîâêå,
ïðîñüáà íåìåäëåííî îáðàòèòüñÿ â òîðãîâóþ îðãàíèçàöèþ,
ïðîäàâøóþ âàì äàííîå èçäåëèå.
Çàùèòà îêðóæàþùåé ñðåäû
Íåîáõîäèìîñòü ýêîëîãè÷íîé óòèëèçàöèè
óïàêîâêè ïðèáîðà
Ìàòåðèàë óïàêîâêè ïîäëåæèò âòîðè÷íîé
ïåðåðàáîòêå. Ïðîñüáà íå âûáðàñûâàòü óïàêîâêó
âìåñòå ñ äîìàøíèìè îòõîäàìè, à ñäàòü åå â ïóíêò ïðèåìà
âòîðè÷íîãî ñûðüÿ.
Íåîáõîäèìîñòü ýêîëîãè÷íîé óòèëèçàöèè
ñòàðîãî ïðèáîðà
Ñòàðûå ïðèáîðû ñîäåðæàò öåííûå óòèëèçèðóåìûå
ìàòåðèàëû è âåùåñòâà, ïîäëåæàùèå ñäà÷å â ïóíêò
ïðèåìà âòîðè÷íîãî ñûðüÿ. Àêêóìóëÿòîðû, ìàñëî è èíûå
ïîäîáíûå âåùåñòâà íå äîëæíû ïîïàäàòü â îêðóæàþùóþ
ñðåäó. Ïîýòîìó ìû ïðîñèì âàñ ñäàâàòü èëè óòèëèçîâàòü
ñòàðûå ïðèáîðû ÷åðåç ñîîòâåòñâóþùèå ñèñòåìû ñáîðà
ïîäîáíûõ îòõîäîâ.
Óñòàíîâêà âúåçäíîé ðàìïû
Äåðæèòå âúåçäíóþ ðàìïó â íàêëîííîì ïîëîæåíèè.
Íàñàäèòå âûåìêè íà êîðïóñå ñòàíöèè íà
ñîîòâåòñòâóþùèå çàõâàòû íà âúåçäíîé ðàìïå.
Íàäàâèòü âåðòèêàëüíî íà ñòàíöèþ è íà âúåçäíóþ ðàìïó,
ïîêà ñîåäèíåíèå íå çàôèêñèðóåòñÿ.
Óêàçàíèÿ ïî óñòàíîâêå ñòàíöèè
Ðàñïîëîæåíèå ñòàíöèè íåîáõîäèìî âûáðàòü òàêèì
îáðàçîì, ÷òîáû ðîáîò ñ áîëüøîé ñòåïåíüþ âåðîÿòíîñòè
ðåãóëÿðíî ïåðåñåêàë áû èíôðàêðàñíûé ëó÷ óïðàâëåíèÿ, ÷òî
äàâàëî áû åìó âîçìîæíîñòü áåç çàòðóäíåíèé âîçâðàùàòüñÿ
ê ñòàíöèè (ñì. ðèñ. 4a è 4b).
Ñòàíöèþ íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ðîâíî,
íå êëàñòü íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä ñòàíöèåé êàêèõ-ëèáî
ïðåäìåòîâ,
íå ïðîêëàäûâàòü ïåðåä ñòàíöèåé ïðîâîäîâ èëè
êàáåëåé (ïðåïÿòñòâóåò ïàðêîâêå ðîáîòà)
ñåòåâîé êàáåëü ðàçìàòûâàòü òîëüêî íà íåîáõîäèìóþ
äëèíó,
îñòàëüíîé ñåòåâîé êàáåëü ïîâåñèòü íà êàáåëüíûå êðþêè,
îáðàòèòü âíèìàíèå íà òî, ÷òîáû êàáåëü áûë ïðîïóùåí
÷åðåç îòâåðñòèå êîðïóñà (ðèñ. 3).
Âñòàâèòü âèëêó ñåòåâîãî êàáåëÿ â ðîçåòêó.
Ñõåìà óáîðêè ýòàæà
Èç îäíîé áàçèñíîé ïîçèöèè ðîáîò óáèðàåò íåñêîëüêî
êîìíàò (ðèñ. 4a).
Ñõåìà óáîðêè îäíîãî ïîìåùåíèÿ
Ñòàíöèÿ óñòàíàâëèâàåòñÿ â îïðåäåëåííîì ïîìåùåíèè, â
êîòîðîì íåîáõîäèìî ïðîèçâåñòè óáîðêó (ðèñ. 4b).
Íàñòðîéêà íà ðàçíûå ðàçìåðû ïîìåùåíèé âîçìîæíà ïóòåì
âûáîðà ïðîäîëæèòåëüíîñòè óáîðêè (ñì. ñòð. 192 «Âûáîð
ïðîäîëæèòåëüíîñòè óáîðêè»).
Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû
Ðèñ. 1 Ðàñïàêîâûâàíèå RC 3000
Ðèñ. 2 Óñòàíîâêà âúåçäíîé ðàìïû
Ðèñ. 3 Óñòàíîâêà ñòàíöèè
Ðèñ. 4b: Ñõåìà óáîðêè îäíîãî ïîìåùåíèÿ
Ðèñ. 4à: Ñõåìà óáîðêè ýòàæà
191RC 3000 íåìåöêèé
Âêëþ÷åíèå ïðèáîðà
Âêëþ÷èòå ñòàíöèþ (ïåðåêëþ÷àòåëü 4).
Çàãîðàåòñÿ êîíòðîëüíàÿ ëàìïî÷êà «Ðåæèì íåïðåðûâíîé
ðàáîòû» (G).
Ïîñòàâèòü ðîáîò ïåðåä ñòàíöèåé íà ïîë.
Âêëþ÷èòü ðîáîò (ïåðåêëþ÷àòåëü 10).
Ðîáîò íàïðàâëÿåòñÿ ñíà÷àëà ê ñòàíöèè, ÷òîáû î÷èñòèòü
ðåçåðâóàð ìóñîðà è ïðîâåðèòü óðîâåíü çàðÿäêè
àêêóìóëÿòîðîâ; â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè àêêóìóëÿòîðû
ïîäçàðÿæàþòñÿ. Ïîñëå ýòîãî ðîáîò íà÷èíàåò óáîðêó.
Èíäèêàöèÿ êîíòðîëüíûõ ëàìïî÷åê (12)
Çåëåíûé Ïîñòîÿííûé ñâåò Ðàáî÷èé ïðîöåññ
Ìåäëåííîå ìèãàíèå (âêë.: 1 ñåê; âûêë.: 4 ñåê) Ðîáîò èùåò ñòàíöèþ
Áûñòðîå ìèãàíèå (âêë.: 0,5 ñåê; âûêë.: 0,5 ñåê) Çàðÿäèòü àêêóìóëÿòîðû
Êðàñíûé ñì. «Íåèñïðàâíîñòè è ïîìîùü â èõ óñòðàíåíèè», ñòð. 196
Âêëþ÷åíèå ïðèáîðà ïîñëå äëèòåëüíîãî ïðîñòîÿ
Ïðèáîð íå ðàáîòàåò ïðè âêëþ÷åíèè åãî ñ ðàçðÿæåííûìè
àêêóìóëÿòîðàìè.  ýòîì ñëó÷àå äëÿ âêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà
ñëåäóåò ñäåëàòü ñëåäóþùåå:
Ïðèñòàâüòå ðîáîò ê ñòàíöèè è ïðèæìèòå çàðÿäíûå
êîíòàêòû ðîáîòà íà 60 ñåê. ê çàðÿäíûì êîíòàêòàì ñòàíöèè
(ðèñ. 7).
Ïðè ýòîì î÷èùàåòñÿ ðåçåðâóàð äëÿ ìóñîðà.
Ïîñëå ýòîãî óñòàíîâèòå ðîáîò ïåðåä ñòàíöèåé íà
ðàññòîÿíèè 50 ñì è âêëþ÷èòå åãî (êíîïêà 10).
Ðîáîò ñàìîñòîÿòåëüíî âúåçæàåò â ñòàíöèþ è çàðÿæàåòñÿ.
Çàðÿäêà àêêóìóëÿòîðîâ äëèòñÿ ïðèáë. 60 ìèíóò.
Âûêëþ÷åíèå ïðèáîðà
 ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè íåìåäëåííîãî ïðåêðàùåíèÿ
óáîðêè ïîìåùåíèÿ ðîáîòîì èëè ïåðåíåñåíèÿ ðàáîò â
äðóãîå ïîìåùåíèå ñëåäóåò ïîñòóïàòü ñëåäóþùèì
îáðàçîì:
Ñíà÷àëà âûêëþ÷èòå ðîáîò (ïåðåêëþ÷àòåëü 11),
ïîñëå ýòîãî âûêëþ÷èòå ñòàíöèþ (ïåðåêëþ÷àòåëü 4),
Ðåêîìåíäàöèÿ:  ñëó÷àå, åñëè âû íå áóäåòå èñïîëüçîâàòü
RC 3000 â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè, ìû ñîâåòóåì
ïðåäâàðèòåëüíî ïîëíîñòüþ çàðÿäèòü åãî àêêóìóëÿòîðû.
Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå
Ïðè ýêñïëóàòàöèè ðîáîòà íå îñòàâëÿòü íà ïîëó ïðåãðàä äëÿ åãî ðàáîòû.
Ïðåãðàäîé ìîãóò, íàïðèìåð, áûòü:
ãàçåòû, êíèãè, æóðíàëû, áóìàãà,
îäåæäà, èãðóøêè, êîìïàêò-äèñêè,
ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû
áóòûëêè, ñòàêàíû,
çàíàâåñêè, êàñàþùèåñÿ ïîëà,
êîâðèêè â âàííûõ êîìíàòàõ,
Íå ÿâëÿþòñÿ ïðåãðàäàìè, íàïðèìåð,
ñëåäóþùèå ïðåäìåòû:
îòäåëüíûå ïðîâîäà èëè êàáåëè,
ëåæàùèå â ïîìåùåíèè,
äâåðíûå ïîðîãè âûñîòîé äî 10 ìì,
áàõðîìà íà êîâðàõ äëèíîé ìåíåå
10 ñì.
Ýêñïëóàòàöèÿ ïðèáîðà
Ðèñ. 5 Âêëþ÷åíèå ñòàíöèè
Ðèñ. 6 Âêëþ÷åíèå ðîáîòà
Ðèñ. 7 Âêëþ÷åíèå ïðèáîðà ïîñëå
äëèòåëüíîãî ïðîñòîÿ
Ðèñ. 8 Âûêëþ÷åíèå ðîáîòà è ñòàíöèè
192
Íåìåöêèé RC 3000
Ýêñïëóàòàöèÿ ïðèáîðà
Ïàðêîâêà ðîáîòà
Åñëè ðîáîò äîëæåí ïðåðâàòü óáîðêó ïîñëå ñëåäóþùåé çàðÿäêè
àêêóìóëÿòîðîâ, òî ñëåäóåò ïðîèçâåñòè ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ:
íàæìèòå êíîïêó «Ïàðêîâêà ðîáîòà» (Â),
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïî÷êà «Ïàðêîâêà ðîáîòà» (À) çàãîðàåòñÿ.
Ïîñëå âîçâðàùåíèÿ íà ñòàíöèþ ðîáîò î÷èùàåòñÿ îò
ñîáðàííîãî ìóñîðà è çàðÿæàåòñÿ. Ïîñëå ýòîãî ðîáîò
îñòàíàâëèâàåòñÿ â âûêëþ÷åííîì ñîñòîÿíèè ïåðåä ñòàíöèåé.
Âûáîð ïðîäîëæèòåëüíîñòè óáîðêè
Åñëè ðîáîò äîëæåí ðàáîòàòü òîëüêî â òå÷åíèå
îïðåäåëåííîãî âðåìåíè, òî íåîáõîäèìî ñäåëàòü
ñëåäóþùåå:
Íàæèìàéòå íà êíîïêó «Ñ», ïîêà íå áóäåò óñòàíîâëåíà æåëàåìàÿ
ïðîäîëæèòåëüíîñòü óáîðêè (ñòàíäàðòíàÿ íàñòðîéêà: ðåæèì
íåïðåðûâíîé óáîðêè).
íàæàòü îäèí ðàç - ïðîäîëæèòåëüíîñòü óáîðêè
- 3 ÷àñà; äëÿ ïîìåùåíèé ìåíåå 45 ì²;
íàæàòü äâà ðàçà - ïðîäîëæèòåëüíîñòü óáîðêè
- 6 ÷àñîâ; äëÿ ïîìåùåíèé îò 45 ì² äî 90 ì²;
íàæàòü òðè ðàçà - ïðîäîëæèòåëüíîñòü óáîðêè
- 9 ÷àñîâ; äëÿ ïîìåùåíèé îò 80 ì² äî 135 ì²;
íàæàòü ÷åòûðå ðàçà -ñíîâà óñòàíàâëèâàåòñÿ ðåæèì íåïðåðûâíîé
óáîðêè.
Íà÷èíàåòñÿ ðåæèì ðàáîòû ñ óñòàíîâëåííîé
ïðîäîëæèòåëüíîñòþ, êîòîðûé ïîêàçûâàåòñÿ êîíòðîëüíîé
ëàìïî÷êîé. Ïî èñòå÷åíèè óñòàíîâëåííîãî âðåìåíè óáîðêè
ðîáîò, ïîñëå î÷èñòêè ðåçåðâóàðà ìóñîðà è çàðÿäêè
àêêóìóëÿòîðîâ, â âûêëþ÷åííîì ñîñòîÿíèè îñòàíàâëèâàåòñÿ
ïåðåä ñòàíöèåé.
Ðàáîòà â òèõîì ðåæèìå
Äàííûé ðåæèì îñîáåííî ïðèãîäåí äëÿ ðàáîòû â íî÷íîå âðåìÿ
èëè â ïðèñóòñòâèè ëþäåé.
Íàæìèòå íà êíîïêó «Òèõèé ðåæèì ðàáîòû» (J).
Çàæèãàåòñÿ êîíòðîëüíàÿ ëàìïî÷êà «Ðàáîòà â òèõîì ðåæèìå»
(Ê). Ñòàíöèÿ â òå÷åíèå 8 ÷àñîâ ïðè óìåíüøåííîì óðîâíå øóìà
è ñî ñíèæåííîé ìîùíîñòüþ ïðîèçâîäèò ÷èñòêó ðîáîòà. Ïîñëå
ýòîãî ñòàíöèÿ âîçâðàùàåòñÿ â íîðìàëüíûé ðåæèì ðàáîòû.
Ïðîãðàììû äâèæåíèÿ
Âûáîð ïðîãðàììû äâèæåíèÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè
ñ ïîìîùüþ äàò÷èêîâ, íàõîäÿùèõñÿ â ðåçåðâóàðå äëÿ ìóñîðà, â
çàâèñèìîñòè îò ðàñïîçíàííîé ñòåïåíèçàãðÿçíåíèÿ. Ðîáîò
ðàñïîëàãàåò ÷åòûðüìÿ ïðîãðàììàìè äâèæåíèÿ, ñ ïîìîùüþ
êîòîðûõ îí íàñòðàèâàåòñÿ íà ðàçëè÷íûå ñòåïåíè çàãðÿçíåíèÿ
ïîëà. ×åì ãðÿçíåå ïîë, òåì èíòåíñèâíåå ðîáîò ïðîâîäèò åãî
÷èñòêó. Ïðè íåçíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè çàãðÿçíåíèÿ
óñòàíàâëèâàåòñÿ ïðîãðàììà äâèæåíèÿ ¹ 1.
Ðèñ. 9 Ïàðêîâêà ðîáîòà
Ðèñ. 10 Âûáîð ïðîäîëæèòåëüíîñòè
óáîðêè
Ðèñ. 11 Ðàáîòà â òèõîì ðåæèìå
1. Ïðîãðàììà äâèæåíèÿ ¹ 1 îáû÷íàÿ óáîðêà:
- ðàáîòà ñ ïðîõîäàìè ïî ïðèíöèïó ñëó÷àéíîñòè íà îáû÷íîé ñêîðîñòè,
2. Ïðîãðàììà äâèæåíèÿ ¹ 2 îòäåëüíûé çàãðÿçíåííûé ó÷àñòîê ïîâåðõíîñòè:
- ìåäëåííûé ïðîõîä ÷åðåç çàãðÿçíåííûé ó÷àñòîê,
3. Ïðîãðàììà äâèæåíèÿ ¹ 3 îòäåëüíûé, áîëåå ñèëüíî çàãðÿçíåííûé ó÷àñòîê ïîâåðõíîñòè:
- ìåäëåííûé ïðîõîä âïåðåä/íàçàä ÷åðåç çàãðÿçíåííûé ó÷àñòîê,
4. ïðîãðàììà äâèæåíèÿ ¹ 4 ñèëüíî çàãðÿçíåííûé ó÷àñòîê çíà÷èòåëüíîé ïëîùàäè:
- ìåäëåííûå çâåçäîîáðàçíûå, ðàñõîäÿùèåñÿ ëó÷àìè ïðîõîäû â âèäå çâåçäû ÷åðåç çàãðÿçíåííûé ó÷àñòîê.
193RC 3000 íåìåöêèé
Ñîâåòû è ðåêîìåíäàöèè
Íàáëþäàéòå çà ðîáîòîì ïðè ïðîâåäåíèè èì ïåðâûõ
óáîðîê. Åñëè â ïîìåùåíèè èìåþòñÿ ïðåãðàäû èëè
ïîìåõè, êîòîðûå ðîáîò íå ìîæåò ïðåîäîëåòü, òî
òàêèå ïðåãðàäû èëè ïîìåõè ìîæíî ñâîåâðåìåííî
óäàëèòü âî èçáåæàíèå íåæåëàòåëüíûõ ïåðåáîåâ â
óáîðêå ïîìåùåíèÿ.
Ïåðåä íà÷àëîì óáîðêè ïîìåùåíèÿ íåîáõîäèìî
ïðèâåñòè åãî â ïîðÿäîê, óáðàòü ëåæàùèå íà ïîëó
ïðåäìåòû.
Êàáåëè, âåðåâêè, çàíàâåñêè íåîáõîäèìî ïîäâÿçàòü
èëè çàêðåïèòü ïîâûøå, ÷òîáû èçáåæàòü èõ
ñòàñêèâàíèÿ âíèç.
Ïðè ïëàíèðóåìîì ïðîñòîå ïðèáîðà íà ñðîê áîëåå 4
ìåñÿöåâ îáðàòèòü âíèìàíèå íà ïîëíóþ çàðÿäêó åãî
àêêóìóëÿòîðîâ.
Åñëè âû íàìåðåâàåòåñü ãîâîðèòü ïî òåëåôîíó èëè
ñìîòðåòü òåëåâèçèîííûå ïåðåäà÷è âî âðåìÿ óáîðêè
ïîìåùåíèé ðîáîòîì, óñòàíîâèòå ñòàíöèþ â òèõèé
ðåæèì ðàáîòû.
Ïðè óáîðêå êîìíàò äâåðè â êîìíàòû äîëæíû áûòü
çàêðûòû.
Ïðè óáîðêå ýòàæåé ñëåäóåò ïîçàáîòèòüñÿ î òîì,
÷òîáû ðîáîò íå îêàçàëñÿ çà äâåðüþ ýòàæà.
Íàèáîëåå ïîäõîäÿùèì ìîìåíòîì äëÿ âûêëþ÷åíèÿ
ðîáîòà, ñ öåëüþ åãî ïåðåíîñà â äðóãîå ìåñòî,
ÿâëÿåòñÿ ìîìåíò åãî íàõîæäåíèÿ íà ñòàíöèè äëÿ
çàðÿäêè (ïîñëå ÷èñòêè ðåçåðâóàðà äëÿ ìóñîðà).
194
Íåìåöêèé RC 3000
âûêëþ÷àòü ñòàíöèþ è ðîáîò!
Ñòàíöèÿ
Çàìåíà ôèëüòðîâàëüíîãî ìåøêà ñòàíöèè
Ôèëüòðîâàëüíûé ìåøîê íåîáõîäèìî çàìåíÿòü, åñëè
çàæèãàåòñÿ ëàìïî÷êà «Ïîëíûé ôèëüòð» (Í).
Îòêðûòü êðûøêó ôèëüòðà,
âûíóòü èç äåðæàòåëÿ ôèëüòðîâàëüíûé ìåøîê, ïîòÿíóâ åãî
ââåðõ çà ñïåöèàëüíûé ÿçû÷îê, ôèëüòðîâàëüíûé ìåøîê
ìîæíî óäàëèòü âìåñòå ñ äðóãèìè äîìàøíèìè îòõîäàìè,
âñòàâèòü äî óïîðà â äåðæàòåëü íîâûé ôèëüòðîâààëüíûé
ìåøîê,
Âíèìàíèå: íå âêëþ÷àòü ïðèáîð áåç ôèëüòðîâàëüíîãî
ìåøêà!
çàêðûòü êðûøêó ôèëüòðà.
Óêàçàíèå: Ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà êîíòðîëüíàÿ
ëàìïî÷êà «Ïîëíûé ôèëüòð» (Í) ïðîäîëæàåò ãîðåòü äî
ñëåäóþùåé ÷èñòêè ðîáîòà.
Íàáîð çàïàñíûõ ôèëüòðîâàëüíûõ ìåøêîâ: 5
ôèëüòðîâàëüíûõ ìåøêîâ, 1 çàùèòíûé ôèëüòð ìîòîðà
íîìåð çàêàçà: 6.904-257
Çàìåíà çàùèòíîãî ôèëüòðà ìîòîðà çàðÿäíîé ñòàíöèè
Ïîñëå çàìåíû 5 ôèëüòðîâàëüíûõ ìåøêîâ ñëåäóåò
òàêæå çàìåíÿòü çàùèòíûé ôèëüòð ìîòîðà (íàõîäèòñÿ â
êîìïëåêòå íàáîðà çàïàñíûõ ôèëüòðîâ).
Ðîáîò
Âñå ðàáîòû ïî òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ ðîáîòà
ñëåäóåò íà÷èíàòü ñî ñëåäóþùèõ øàãîâ:
îòêðûòü ðåçåðâóàð äëÿ ìóñîðà,
ïðî÷èñòèòü ðîáîò íà ñòàíöèè,
ïîëîæèòü ðîáîò íà ìÿãêóþ ïîäêëàäêó,
îòêðûòü çàïèðàþùèå ðû÷àãè ðåçåðâóàðà äëÿ ìóñîðà,
ñíÿòü êðûøêó ðåçåðâóàðà äëÿ ìóñîðà,
ïðî÷èñòèòü ïëîñêèé ôèëüòð,
Ïðè êàæäîé ñìåíå ôèëüòðîâàëüíîãî ìåøêà íåîáõîäèìî
òàêæå ïðî÷èùàòü ïëîñêèé ôèëüòð.
Äëÿ ýòîãî âûíóòü ïëîñêèé ôèëüòð èç ðåçåðâóàðà äëÿ
ìóñîðà,
ïëîñêèé ôèëüòð âûòðÿõíóòü èëè î÷èñòèòü íåáîëüøîé
ùåòêîé,
ñíîâà âñòàâèòü ôèëüòð.
!
Óõîä è òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå
Ïåðåä ïðîâåäåíèåì ëþáûõ ðàáîò ïî òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ ñëåäóåò
Ðèñ. 15 Çàìåíà çàùèòíîãî ôèëüòðà
ìîòîðà
Ðèñ. 16 Îòêðûòü çàïèðàþùèå ðû÷àãè
Ðèñ. 17 Ñíÿòü êðûøêó ðåçåðâóàðà ìóñîðà
Ðèñ. 18 Ñíÿòü è ïðî÷èñòèòü ïëîñêèé ôèëüòð
Ðèñ. 19 Âñòàâèòü ïëîñêèé ôèëüòð
Ðèñ. 13 Âûíóòü ôèëüòðîâàëüíûé ìåøîê
Ðèñ. 14 Âñòàâèòü ôèëüòðîâàëüíûé ìåøîê
Ðèñ. 12 Îòêðûòü êðûøêó ôèëüòðà
195RC 3000 íåìåöêèé
Óõîä è òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå
Âûíèìàíèå ùåòêè
Ñíà÷àëà îòêðûòü ðåçåðâóàð äëÿ ìóñîðà (ñì. ñòð. 194),
çàòåì âûòàùèòü ùåòêó èç ïðàâîé íàïðàâëÿþùåé (1),
ïîñëå ýòîãî âûòàùèòü ùåòêó èç áîêîâîãî äåðæàòåëÿ (2).
×èñòêà ùåòêè
Çàãðÿçíèâøàÿñÿ ùåòêà ÷èñòèòñÿ àâòîìàòè÷åñêè ïðè êàæäîé
÷èñòêå ðîáîòà ñòàíöèåé. Îñòàâøèåñÿ íà ùåòêå âîëîñû è
íàìîòàâøèåñÿ íà íåå íèòè ìîæíî óäàëèòü âðó÷íóþ:
ðàçðåçàòü âîëîñû è íèòè íîæíèöàìè âäîëü êðîìêè ñðåçà
íà âàëèêå,
óäàëèòü íàìîòàâøèåñÿ âîëîñû/íèòè.
Ñìåíà ùåòêè
Ïðè èçíîñå ùåòèíû, ùåòêó íåîáõîäèìî çàìåíèòü.
Âñòðîéêà ùåòêè
Âñòàâüòå ùåòêó â äåðæàòåëü ñ ëåâîé ñòîðîíû (1),
âäàâëèâàéòå ùåòêó â ïðàâóþ íàïðàâëÿþùóþ, ïîêà ùåòêà
íå çàôèêñèðóåòñÿ (2).
×èñòêà äàò÷èêîâ ïûëè
×èñòêó äàò÷èêîâ ïûëè íåîáõîäèìî ïðîèçâîäèòü ìÿãêîé
òðÿïêîé èëè êèñòî÷êîé.
Âñå ðàáîòû ïî òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ ðîáîòà
ñëåäóåò çàêàí÷èâàòü ñëåäóþùèìè øàãàìè:
ñîáðàòü êðûøêó ðåçåðâóàðà äëÿ ìóñîðà,
íàëîæèòü êðûøêó íà ðåçåðâóàð äëÿ ìóñîðà,
çàêðûòü îáà çàïèðàþùèõ ðû÷àãà,
íàæàòü äîïîëíèòåëüíî íà êðûøêó, ÷òîáû îáåñïå÷èòü
íàäåæíîå çàêðûòèå ðåçåðâóàðà äëÿ ìóñîðà.
Çàìåíà àêêóìóëÿòîðîâ
Âûíóòü äâà âèíòà íà îáîèõ àêêóìóëÿòîðàõ è âûíóòü ñòàðûå
àêêóìóëÿòîðû,
âñòàâèòü íîâûå àêêóìóëÿòîðû è çàêðåïèòü èõ âèíòàìè.
Ýêîëîãè÷íàÿ óòèëèçàöèÿ àêêóìóëÿòîðîâ
Àêêóìóëÿòîðû ñîäåðæàò âåùåñòâà, ïîïàäàíèå êîòîðûõ â
îêðóæàþùóþ ñðåäó íå äîïóñòèìî. Ïîýòîìó ìû ïðîñèì âàñ
ñäàâàòü èëè óòèëèçîâàòü àêêóìóëÿòîðû ÷åðåç
ñîîòâåòñòâóþùèå ñèñòåìû ñáîðà ïîäîáíûõ îòõîäîâ.
Íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü àêêóìóëÿòîðû ôèðìû Kärcher.
Ðèñ. 20 Âûíóòü ùåòêó
Ðèñ. 21 Î÷èñòèòü ùåòêó
Ðèñ. 22 Âñòàâèòü ùåòêó
Ðèñ. 23 ×èñòêà äàò÷èêîâ ïûëè
Ðèñ. 24 Íàäåòü êðûøêó ðåçåðâóàðà ìóñîðà
Ðèñ. 25 Çàêðûòü çàïèðàþùèå ðû÷àãè
Ðèñ. 26: Çàìåíà àêêóìóëÿòîðîâ
196
Íåìåöêèé RC 3000
Íåèñïðàâíîñòè è ïîìîùü â èõ óñòðàíåíèè
Èíäèêàöèÿ êîíòðîëüíûõ ëàìïî÷åê (12)
Çåëåíûé îáû÷íûé ðåæèì ðàáîòû
Êðàñíûé áûñòðîå ìèãàíèå (âêë.: 0,5 ñåê; âûêë.: 0,5 ñåê) ðîáîò çàñòðÿë
Êðàñíûé ìåäëåííîå ìèãàíèå (âêë.: 1 ñåê; âûêë.: 4 ñåê) ðîáîò çàãðÿçíåí
Êðàñíûé Ïîñòîÿííûé ñâåò îáðàòèòüñÿ â ñëóæáó ñåðâèñíîãî îáñëóæèâàíèÿ
амелборПяицакиднИяивтсделсоПеиненартсУ
дохывитйантежоментобоР
илебемшинзи
еортсыБ
еинагим
йонсарк
икчопмал
ястеачюлкывтобоР;ьлебемьтиватсереп,онжомзовилсЕ
,ишинйоньлебемзитоборьтатсод
огеьтичюлквавонсиьтичюлкыв
момеъдопмиголтосьлебеМеортсыБ
еинагим
йонсарк
икчопмал
антеажзеъвтобоР
теавертсазиударгерп
ан,ыдаргерпсогеьтянситоборьтичюлкыВ
ляртсазнойороток
зиминдодопляртсазтобоР
илебемйеншамодвотемдерп
еортсыБ
еинагим
йонсарк
икчопмал
иястеачюлкывтобоР
емижервястидохан
итсонвотог
;огеьтидобовсоитоборьтичюлкыВ
ьтичюлквилопанавонсьтиватсоп
ыничирпзебтобоР
идерсопястеавилванатсо
яинещемоп
еоннелдем
еинагим
йонсарк
икчопмал
илапопатоборуктещВ
,ытемдерпеыннелперказен
илавориколбазеыроток
уктещ
онжоротсоиьтунревереп,ьтичюлкывтобоР
в,уктещеищюуриколб,ытемдерпьтуныв
хынбосопс,вотемдерпевтсечак
:ьтапутсывтугом,уктещьтавориколбаз
...,ыджедоытемдерп,икшурги
,ястеашдухуикробуовтсечаК
ястеарибосенешьлобросум
еоннелдем
еинагим
йонсарк
икчопмал
аросумялдрауврезеР
нолоп
С:аросумялдарауврезеруктсичитсевзиорП
.рт
еоннелдем
еинагим
йонсарк
икчопмал
анензяргазоньлисактеЩ
анешонзиили
:ртСунемазееилииктещуктсичитсевзиорп
еоннелдем
еинагим
йонсарк
икчопмал
аннавориколбазактеЩ еищюуриколбиктещзиьтищатывонжоротсО
ытемдерпее
еоннелдем
еинагим
йонсарк
икчопмал
оньливарпеналыбактеЩ
анелватсв
иктещеинежолопьтиреворП
еоннелдем
еинагим
йонсарк
икчопмал
еитсревтоеещюавысасВ
оннеросазиицнатс
иицнатсеитсревтоеещюавысасвьтиреворП
ьтитсичорпаросазяинежуранбоеачулсви
теашревостобоР
опыдохорпеынзарбоодзевз
ондоум
йынелеЗ
йынняотсоП
тевс
акробуястидовзиорП
-ледерпоогондоокьлот
атсемилиактсачуогонне
илыпикичтадьтитсичорпйокпяртйокгяМ
онремонварентобоР
умоворвокопястеживд
-хреввьсяачак,юитыркоп
зинв
йынелеЗ
йынняотсоП
тевс
акробуяанремонваренястеялвяяинеживдаренамяанбодоП
схяитыркопхыворвоканйоньламрон
енробирПмм02еелобасровйотосыв
мынварпсиенястеялвя
итйантежоментобоР
онрялугерен,юицнатс
иицнатскястеавывокытсирп
еоннелдем
еинагим
йонелез
икчопмал
онрялугерентобоР
,йеицнатсяститсич
идерсопястеавилванатсо
яинещемоп
иицнатсеинечюлкВ
осястеавывокытсосентобоР
йеицнатс
еоннелдем
еинагим
йонелез
икчопмал
ястеагревдопентобоР
ектсич
арауврезерикшыркеинежолопьтиреворП
онвореелобюицнатсьтивонатсу,аросум
росумйорыслапоптоборВатоборртьлифиактеЩ
имикпилястявонатс
иатоборзиртьлифиуктещьтуныВ
еинавозьлопси,ьтитсичорпхионьлетавонсо
.ястеаксуподенетоборвартьлифогорком
тоборытобарямервоВ
кувзйищущежеркстеадзи
,еохолпикробуовтсечаК мищажелдананелватсвенатоборактеЩ
ьтиреворпитоборьтичюлкыВ.мозарбо
иктещеинежолоп
197RC 3000 íåìåöêèé
Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè
íîðìàì ÅÑ
Íàñòîÿùèì ìû çàÿâëÿåì, ÷òî
íèæåóêàçàííûé ïðèáîð ïî ñâîåé
êîíöåïöèè è êîíñòðóêöèè, à òàêæå â
îñóùåñòâëåííîì è äîïóùåííîì íàìè ê
ïðîäàæå èñïîëíåíèè îòâå÷àåò
ñîîòâåòñòâóþùèì îñíîâíûì òðåáîâàíèÿì
ïî áåçîïàñíîñòè è çäîðîâüþ ñîãëàñíî
äèðåêòèâàì ÅÑ. Äàííîå Çàÿâëåíèå òåðÿåò
ñèëó â ñëó÷àå íåîãîâîðåííîãî ñ íàìè
èçìåíåíèÿ, ïðîèçâåäåííîãî â ïðèáîðå.
Èçäåëèå: RC 3000
Òèï: 1.269-xxx
Ïîäëåæàùèå ïðèìåíåíèþ
äèðåêòèâû ÅÑ:
98/37/ÅÑ
73/23/ÅÝÑ (+ 93/68/ÅÝÑ)
89/336/ÅÝÑ (+ 91/263/ÅÝÑ, 92/31/ÅÝÑ,
93/68/ÅÝÑ)
Ïðèìåíåííûå ãàðìîíèçèðîâàííûå
ñòàíäàðòû:
DIN EN 55014 - 1: 2000 + A1: 2001
DIN EN 55014 - 2: 1997
DIN EN 60335 - 1
DIN EN 60335 - 2 - 2
DIN EN 60825 - 1
DIN EN 61000 - 3 - 2: 2000
DIN EN 61000 - 3 - 3 1995 + A1: 2001
Ïîñðåäñòâîì âíóòðèïðîèçâîäñòâåííûõ
ìåðîïðèÿòèé ãàðàíòèðóåòñÿ, ÷òî
ñåðèéíûå ïðèáîðû âñåãäà ñîîòâåòñòâóþò
òðåáîâàíèÿì òåêóùèõ äèðåêòèâ ÅÑ è
ïðèìåíÿåìûì ñòàíäàðòàì.
Ïîäïèñûâàþùèå ëèöà äåéñòâóþò ïî
ïîðó÷åíèþ è íà îñíîâàíèè ïîëíîìî÷èé,
ïðåäîñòàâëåííûõ ïðàâëåíèåì ôèðìû.
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Cleaning Systems
Alfred-Kärcher-Str. 28–40
P.O. Box 160
D-71349 Winnenden
Ñ. ÐàéçåðÕ. Éåííåð
Òåõíè÷åñêèå äàííûå
Ñòàíöèÿ:
Ðàáî÷åå íàïðÿæåíèå: 220-240 Â
Âñàñûâàþùàÿ ìîùíîñòü: 600 Âò
Óðîâåíü øóìà (òèõèé ðåæèì): 60 (54) äÁ(À)
Ôèëüòðîâàëüíûé ìåøîê: 2 ë
Ãàáàðèòû: 500 x 250 x 230 ìì
Âåñ: 5,8 êã
Ðîáîò:
Ìîùíîñòü àêêóìóëÿòîðîâ (NiMH): 1,7 À/÷
Ðàáî÷åå íàïðÿæåíèå: 12 Â
Âðåìÿ óáîðêè
çà îäíó çàðÿäêó àêêóìóëÿòîðîâ: 60 ìèí
Âðåìÿ çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðîâ: 10-20 ìèí
Ðåçåðâóàð ìóñîðà 0,2 ë
Ãàáàðèòû: ø 280 x 105 ìì
Âåñ: 2,0 êã
Ãàðàíòèÿ
 êàæäîé ñòðàíå äåéñòâóþò
ñîîòâåòñòâåííî ãàðàíòèéíûå óñëîâèÿ,
èçäàííûå óïîëíîìî÷åííîé îðãàíèçàöèåé
ñáûòà íàøåé ïðîäóêöèè â äàííîé ñòðàíå.
Âîçíèêàþùèå â òå÷åíèå ãàðàíòèéíîãî
ñðîêà íåèñïðàâíîñòè óñòðàíÿþòñÿ
áåñïëàòíî â ñëó÷àå, åñëè ïðè÷èíîé
ÿâëÿåòñÿ äåôåêò â ìàòåðèàëå èëè
ïðîèçâîäñòâåííûé áðàê.
 ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ ïðåòåíçèé â
òå÷åíèå ãàðàíòèéíîãî ñðîêà ïðîñüáà
îáðàùàòüñÿ, èìåÿ ïðè ñåáå
êîìïëåêòóþùèå ïðèíàäëåæíîñòè è ÷åê
î ïîêóïêå, â òîðãîâóþ îðãàíèçàöèþ,
ïðîäàâøóþ âàì ïðèáîð èëè â
áëèæàéøóþ óïîëíîìî÷åííóþ ñëóæáó
ñåðâèñíîãî îáñëóæèâàíèÿ.
198
Íåìåöêèé RC 3000
Íà êàêèõ ïîêðûòèÿõ ðîáîò ìîæåò
ïðèìåíÿòüñÿ?
Ðîáîò ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ íà âñåõ
ðàñïðîñòðàíåííûõ ïîêðûòèÿõ, ê ïðèìåðó,
êîâðîâûõ ïîêðûòèÿõ è òâåðäûõ ïîêðûòèÿõ
(êåðàìè÷åñêàÿ ïëèòêà, ïàðêåò è ò.ä.). Íà
êîâðàõ ñ äëèííûì âîðñîì (áîëåå 20 ìì)
äàííûé ïðèáîð ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ òîëüêî
ñ îãîâîðêàìè. Ïîäâèæíàÿ ïîäìåòàþùàÿ
êðîìêà àâòîìàòè÷åñêè íàñòðàèâàåòñÿ íà
ðàçëè÷íûå âèäû ïîêðûòèÿ äëÿ ïîëîâ.
ßâëÿåòñÿ ëè ïðîáëåìîé ÷èñòêà ïîëîâ
ïîä ìåáåëüþ?
Íåò. Áëàãîäàðÿ êîìïàêòíîé è
íèçêîïðîôèëüíîé êîíñòðóêöèè ðîáîò â
ñîñòîÿíèè ïðîèçâîäèòü óáîðêó òàêæå è ïîä
ìåáåëüþ, íàïðèìåð, ïîä êðîâàòüþ, ñîôîé
èëè øêàôîì.
Êàêèì îáðàçîì ðîáîò äîñòàâëÿåò
ñîáðàííûé ìóñîð ê ñòàíöèè?
Ðîáîò îñíàùåí ìóñîðíûì ðåçåðâóàðîì,
êîòîðûé ðåãóëÿðíî ÷èñòèòñÿ ñòàíöèåé.
Êàêèì îáðàçîì ñòàíöèÿ íàêàïëèâàåò
ìóñîð?
Ñîáðàííûé ìóñîð íàêàïëèâàåòñÿ â
ñòàíöèè â îáû÷íîì ôèëüòðîâàëüíîì
ìåøêå (âìåñòèìîñòüþ 2 ë).
Èíòåðâàëû ñìåíû ôèëüòðîâàëüíûõ
ìåøêîâ ðàçëè÷íû, î íåîáõîäèìîñòè
çàìåíû ôèëüòðîâàëüíîãî ìåøêà
ïîëüçîâàòåëü ïðèáîðà ñâîåâðåìåííî
èíôîðìèðóåòñÿ èíäèêàöèåé íà äèñïëåå.
Ñêîëüêî ìóñîðà ðîáîò ìîæåò
ñîáðàòü?
Âìåñòèìîñòü ðåçåðâóàðà ìóñîðà
äîñòàòî÷íà äëÿ ðàáîòû
ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ â îäèí ÷àñ ïðè
îáû÷íîé ñòåïåíè çàãðÿçíåííîñòè. Â
ñëó÷àå ïðåæäåâðåìåííîãî çàïîëíåíèÿ
ðåçåðâóàðà ðîáîò ïðîñòî âîçâðàùàåòñÿ
ðàíüøå ê ñâîåé ñòàíöèè, îñâîáîæäàåòñÿ
îò ñîäåðæèìîãî è ïðîäîëæàåò ðàáîòàòü.
Êàêèì îáðàçîì ðîáîò ñîáèðàåò
ìóñîð?
Ìåòîäîì ïîäìåòàíèÿ,
ñîïðîâîæäàþùåãîñÿ âñàñûâàíèåì, ìóñîð
ñîáèðàåòñÿ â ðåçåðâóàðå ðîáîòà.
Ìîæåò ëè ðîáîò áåç ïðèñìîòðà
ïðîèçâîäèòü óáîðêó êâàðòèðû/äîìà?
Äà, ýòî âîçìîæíî áåç êàêèõ-ëèáî
îñëîæíåíèé.
Ðîáîò ÿâëÿåòñÿ àâòîíîìíîé,
ñàìîîáåñïå÷èâàþùåéñÿ ñèñòåìîé, åìó íå
òðåáóåòñÿ óõîäà, åãî ðåçåðâóàð äëÿ ìóñîðà
î÷èùàåòñÿ ñòàíöèåé
×àñòî çàäàâàåìûå âîïðîñû è îòâåòû íà íèõ
Ñêîëüêî âðåìåíè òðåáóåòñÿ ðîáîòó
äëÿ çàðÿäêè åãî àêêóìóëÿòîðîâ è
ïðèâåäåíèÿ åãî â ðàáî÷åå
ñîñòîÿíèå?
Âðåìÿ çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðîâ ñîñòàâëÿåò
îò 15 äî 60 ìèíóò, â çàâèñèìîñòè îò òîãî
íàñêîëüêî áûëè ðàçðÿæåíû àêêóìóëÿòîðû äî
èõ çàðÿäêè. Ïðè ïåðâîì èñïîëüçîâàíèè
ðîáîòà åìó íàâåðíÿêà ïîòðåáóåòñÿ áîëüøå
âñåãî âðåìåíè.
Ñ êàêîé ñêîðîñòüþ ïåðåäâèãàåòñÿ
ðîáîò?
Ñòàíäàðòíàÿ ñêîðîñòü ðîáîòà 20 ñì â
ñåêóíäó. Â ìåñòàõ ñ ñèëüíûì çàãðÿçíåíèåì
â öåëÿõ óñèëåíèÿ ÷èñòÿùåãî ýôôåêòà
ñêîðîñòü óìåíüøàåòñÿ âäâîå. Ýòî òàêæå
ïðîèñõîäèò â ôàçå êîíå÷íîãî ïðèáëèæåíèÿ
ê ñòàíöèè â öåëÿõ áîëåå òî÷íîé ñîñòûêîâêè
ñ íåé.
Êàêóþ ïëîùàäü (â ì²) ðîáîò ìîæåò
î÷èñòèòü çà ÷àñ ðàáîòû?
Ðîáîò î÷èùàåò äî 15 ì² â ÷àñ. Ìíîãèå
ó÷àñòêè, ïðåæäå âñåãî ÷àñòî èñïîëüçóåìûå
ïðîõîäû, ïîäâåðãàþòñÿ ìíîãîêðàòíîé
÷èñòêå â ðàçëè÷íûõ íàïðàâëåíèÿõ.
Îòêóäà ðîáîò çíàåò, êîãäà åìó íóæíî
âîçâðàùàòüñÿ íà ñòàíöèþ?
Ðîáîò âîçâðàùàåòñÿ íà ñòàíöèþ, êàê
òîëüêî íàïðÿæåíèå â àêêóìóëÿòîðàõ
îïóñêàåòñÿ äî îïðåäåëåííîãî óðîâíÿ èëè
ïðè çàïîëíåíèè ðåçåðâóàðà ìóñîðà.
Êàê äîëãî äëèòñÿ ÷èñòêà ðîáîòà íà
ñòàíöèè?
×èñòêà ðîáîòà äëèòñÿ ïðèáëèçèòåëüíî 30
ñåêóíä.
Ãäå ïðîãðàììèðóåòñÿ ðîáîò? Íà ÷òî
íóæíî îáðàùàòü âíèìàíèå?
Ðîáîò ìîæåò áûòü òîëüêî âêëþ÷åí èëè
âûêëþ÷åí.  óïðàâëåíèè ñòàíöèè
ñóùåñòâóåò âîçìîæíîñòü âûáîðà
ïðîäîëæèòåëüíîñòè óáîðêè. Êðîìå ýòîãî,
ðîáîòó ìîæåò áûòü äàíà êîìàíäà, ÷òî
ïîñëå ñëåäóþùåé ñîñòûêîâêè ñî ñòàíöèåé
îí äîëæåí îñòàòüñÿ íà íåé (ôóíêöèÿ
ïàðêîâêè).
Ïî êàêîìó ïðèíöèïó ðîáîò
ïåðåäâèãàåòñÿ?
Ðîáîò äâèæåòñÿ ÷åðåç ïîìåùåíèå ïî
ïðèíöèïó ñëó÷àéíîñòè. Ïðè íàòàëêèâàíèè
íà ïðåãðàäó îí èçìåíÿåò íàïðàâëåíèå
äâèæåíèÿ ïîä ïðîèçâîëüíûì óãëîì è
ïðîäîëæàåò äâèãàòüñÿ ïðÿìî, ïîêà îí íå
íàòîëêíåòñÿ íà ñëåäóþùóþ ïðåãðàäó.
199RC 3000 íåìåöêèé
×àñòî çàäàâàåìûå âîïðîñû è îòâåòû íà íèõ
Êàêèìè âñïîìîãàòåëüíûìè
ñðåäñòâàìè ðàñïîëàãàåò ðîáîò äëÿ
ïðåîäîëåíèÿ ïðåãðàä?
Ñ ïîìîùüþ äàò÷èêîâ îò ðàñïîçíàåò
ëåñòíèöû è, òàêèì îáðàçîì ìîæåò
èçáåæàòü ïàäåíèÿ ñ íèõ. Áëàãîäàðÿ
ñïåöèàëüíîé ïðîãðàììå äëÿ ïðåîäîëåíèÿ
áàõðîìû êîâðîâ îí íå çàñòðåâàåò â
êîâðîâîé áàõðîìå. ×åðåç íàïðàâëåíèå
äâèæåíèÿ ïîä ðàçëè÷íûìè óãëàìè îí
ñïîñîáåí íàéòè âûõîä èç óçêèõ óãëîâ.
Êàêîé âèä ðàáîòû íàèáîëåå
ýôôåêòèâåí äëÿ ðîáîòà (ïîêîìíàòíî,
â öåëîé êâàðòèðå)?
Íàèáîëåå ýôôåêòèâåí ïîêîìíàòíûé ìåòîä
ðàáîòû, ò.å. êîãäà ñòàíöèÿ è ðîáîò
íàõîäÿòñÿ â îäíîì ïîìåùåíèè. Áëàãîäàðÿ
ýòîìó ýêîíîìèòñÿ âðåìÿ îáðàòíîãî ïóòè ê
ñòàíöèè, äîëÿ ýôôåêòèâíîé ðàáîòû, òàêèì
îáðàçîì, íàèáîëåå âûñîêà.
Ïðè óáîðêå öåëûõ ýòàæåé ñòàíöèÿ äîëæíà
íàõîäèòüñÿ â öåíòðå êâàðòèðû, ÷òîáû
ðîáîò ìîã ëåãêî âåðíóòüñÿ ê íåé.
Ñóùåñòâóþò ëè ïðîáëåìû ñ óáîðêîé
óãëîâ â ïîìåùåíèÿõ (èìååò ëè ðîáîò
êðóãëóþ ôîðìó?)
Íåò, íî ïîñðåäñòâîì íåïðåðûâíîé óáîðêè
ïðîöåññ çàãðÿçíåíèÿ ïîìåùåíèé ñèëüíî
çàìåäëÿåòñÿ. Òàêèì îáðàçîì
íàêàïëèâàíèå ìóñîðà â óãëàõ ïîìåùåíèé
ýôôåêòèâíî òîðìîçèòñÿ.
×òî ïðîèñõîäèò íà ëåñòíèöàõ/
âûñòóïàõ
(îïàñíîñòü ïàäåíèÿ ïðèáîðà)?
Ëåñòíèöû: Ðîáîò ðàáîòàåò çà ñ÷åò
îïòè÷åñêèõ äàò÷èêîâ, êîòîðûå ðàñïîçíàþò
ëåñòíè÷íûå ïëîùàäêè è äàþò ðîáîòó
ñèãíàë î íåîáõîäèìîñòè èçìåíåíèÿ
íàïðàâëåíèÿ äâèæåíèÿ.
Âûñòóïû : Ðîáîò ñïîñîáåí ïðåîäîëåâàòü
òâåðäûå âûñòóïû âûñîòîé äî 10ìì, à
òàêæå ìÿãêèå âûñòóïû âûñîòîé äî 20 ìì â
îáîèõ íàïðàâëåíèÿõ.
Âîçìîæíû ëè ïðè óáîðêå
ïîâðåæäåíèÿ ìåáåëè?
Íåò, ïðè óáîðêå ïîìåùåíèé íà ïðåäìåòàõ
âíóòðåííåãî èíòåðüåðà ïîâðåæäåíèé íå
âîçíèêàåò. Ñëåäóåò, îäíàêî, ó÷èòûâàòü, ÷òî
ðîáîò ìîæåò íàòàëêèâàòüñÿ íà ëåãêèå,
áúþùèåñÿ ïðåäìåòû, ñäâèãàòü èõ èëè çà
ñ÷åò òÿíóùåãîñÿ êàáåëÿ ñáðîñèòü èõ ñ
ìåáåëè íà ïîë (íàïðèìåð, òåëåôîí). Â
ýòîì îòíîøåíèè âàæíî ïîäãîòîâèòü
ïîìåùåíèå äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â íåì
ðîáîòà.
Êàê ðåàãèðóþò íà ðîáîò äîìàøíèå
æèâîòíûå?
Òàê êàê ðîáîò RC 3000 òèõ â ðàáîòå è íå
ÿâëÿåòñÿ èñòî÷íèêîì óëüòðàçâóêà,
íåãàòèâíîé ðåàêöèè äîìàøíèõ æèâîòíûõ
íà ïðèáîð íå îæèäàåòñÿ. Ñàìî õîäíîñòü
ðîáîòà âûçûâàåò áîëüøåé ÷àñòüþ âñåãî
òîëüêî íåäîâåðèå æèâîòíûõ.
Íà ÷òî ñëåäóåò îáðàùàòü âíèìàíèå,
êîãäà â äîìå íàõîäÿòñÿ äåòè?
Åñëè â ïîìåùåíèè, ãäå íàõîäèòñÿ ðîáîò,
èãðàþò äåòè, òî íå ñëåäóåò îñòàâëÿòü ðîáîò
áåç ïðèñìîòðà. Ïîïûòêà äåòåé ïîêàòàòüñÿ
íà ðîáîòå ìîæåò ïðèâåñòè ê ìåõàíè÷åñêèì
ïîâðåæäåíèÿì â ïðèáîðå.
Ïî÷åìó â òîé èëè èíîé ñèòóàöèè
ðîáîò îñòàíàâëèâàåòñÿ?
Ðîáîò ñïîñîáåí òîëüêî äî îïðåäåëåííîãî
ïðåäåëà ñàìîñòîÿòåëüíî âûáðàòüñÿ èç
çàïóòàííûõ ñèòóàöèé: òàê, íàãðîìîæäåíèÿ
êàáåëåé ìîãóò ïðèâåñòè ê áåçóñïåøíîìó
ìàíåâðèðîâàíèþ ïðèáîðà. Åñëè ýòî
íàñòóïàåò, òî ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ðîáîò
âûêëþ÷àåòñÿ. Ïðè ýòîì íà ðîáîòå íà÷èíàåò
áûñòðî ìèãàòü êðàñíàÿ ëàìïî÷êà.
Ïðîáëåìà ëåãêî óñòðàíÿåòñÿ, åñëè
ïîñòàâèòü ðîáîò íà ñâîáîäíóþ
ïîâåðõíîñòü, âûêëþ÷èòü, à çàòåì ñíîâà
âêëþ÷èòü åãî. Ïîñëå ýòîãî ðîáîò áåç
ïðîáëåì ïðîäîëæàåò óáîðêó.
Êàê ïðàâèëüíî òðàíñïîðòèðîâàòü
ðîáîò?
Âû ìîæåòå ïðèïîäíÿòü ðîáîò îáåèìè
ðóêàìè ñ ïîëà èëè óõâàòèòüñÿ îäíîé ðóêîé
çà âûåìêó â ìåñòå íàõîæäåíèÿ ùåòêè.
×òî ïðîèçîéäåò, åñëè ðîáîò ñîáåðåò
ìîêðûé ìóñîð?
Ýòî ïðèâîäèò ê çàñîðó ôèëüòðà. Â ýòîì
ñëó÷àå íåîáõîäèìî âûíóòü ôèëüòð èç
ðîáîòà è ïðîèçâåñòè ÷èñòêó ôèëüòðà (ñì.
ñòð. 194 «Î÷èñòêà ïëîñêîãî ôèëüòðà).
×òî ïðîèçîéäåò, åñëè ðîáîò çàñòðÿíåò
â ìîå îòñóòñòâèå?
Íè÷åãî ñòðàøíîãî ñëó÷èòüñÿ íå ìîæåò.
Ðîáîò îñòàíåòñÿ ñòîÿòü íà ýòîì ìåñòå, è
èíäèêàöèÿ ïîäàñò ñèãíàë î çàñòðåâàíèè
ðîáîòà. Åñëè ëàìïî÷êà áîëüøå íå ñâåòèòñÿ,
òî ýòî ãîâîðèòî òîì, ÷òî àêêóìóëÿòîð û
ñåëè è äîëæíûáûòü ñíîâà çàðÿæåíû.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
Задайте вопрос, и я найду ответ в документе
Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ
Похожие модели бренда
Модели других брендов
-
Deebot DM88 Руководство пользователя
-
Bist TORNADO Руководство пользователя
-
iRobot Roomba Combo Инструкция по применению
-
iRobot Roomba® 800 Series Инструкция по применению
-
Deebot DM81 Руководство пользователя
-
Elari SmartBot Turbo SBT-002T Black Руководство пользователя
-
-
Tefal TF 8010 Руководство пользователя
