WHITE & BROWN HORIZON 9 Инструкция по применению

Тип
Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

Русский
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ДУХОВКА
Horizon 9
Horizon 22
Horizon 22 Plus
Уважаемый клиент!
Благодарим за выбор аппарата торговой
маркиTaurus White&Brown
Он выполнен по современной технологии,
имеет удачную конструкцию и превышает
наиболее требовательные стандарты
качества, что обеспечит полное соответствие
вашим требованиям и продолжительный срок
службы.
Внимательно прочтите эту инструкцию
перед включением электроприбора и
сохраните ее для использования в будущем.
Ненадлежащее соблюдение этой инструкции
может быть причиной несчастного случая.
перед использованием очистите все части,
которые будут контактировать с продуктами
питания;
ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
Данное устройство может
использоваться детьми
старше 8 лет, лицами с
ограниченными физическими,
сенсорными или умственными
возможностями, а также
лицами, не обладающими
соответствующим опытом
или знаниями, только под
присмотром или после
проведения инструктажа по
безопасному использованию
устройства и с пониманием
связанных с ним опасностей.
Детям запрещено
доверять чистку и уход за
электроприбором, если они
не достигли возраста 8 лет
и не выполняют это под
присмотром взрослых;
Храните прибор и его кабель
вне досягаемости детей
младше 8 лет.
Этот прибор не является
игрушкой. Необходимо
следить за детьми, чтобы они
не играли с ним.
Во время использования
прибора температура
дверцы и других наружных
поверхностей может быть
очень высокой.
Не используйте прибор
вместе с устройствами
программирования,
таймерами или другими
устройствами, которые могут
автоматически включить его.
Внимание! Чтобы не
допустить непреднамеренного
сброса тепловой защиты,
устройство не допускается
подключать через внешние
коммутирующие устройства,
например таймер, или
подключать к сети, которая
часто включается и
выключается.
Поврежденный сетевой
шнур подлежит замене в
авторизованном сервисном
центре. Не допускается
разбирать или ремонтировать
прибор, поскольку это
небезопасно;
Прежде чем включить электроприбор,
убедитесь, что напряжение на его табличке
соответствует напряжению в сети;
- Подключите электроприбор к заземленной
розетке, рассчитанной на ток не менее 16
ампер.
Hе прикладывайте силу к шнуру питания.
Не допускается использовать шнур
питания, чтобы поднимать или переносить
электроприбор, вынимать вилку из розетки,
потянув за шнур;
Не допускается, чтобы шнур питания касался
горячих частей прибора.
Проверьте состояние шнура питания.
Поврежденный или запутанный шнур может
быть причиной поражения электрическим
током.
Hе прикасайтесь к вилке влажными руками.
Hе допускается эксплуатировать
электроприбор с поврежденным шнуром или
вилкой питания.
При любом повреждении корпуса
электроприбора немедленно отключите
его от сети, чтобы не допустить поражения
электрическим током;
Не допускается использовать прибор после
падения на пол, если на нем имеются
видимые следы повреждений или протечка.
Данный прибор не предназначен для
использования вне дома.
Поставьте прибор на горизонтальную,
ровную и устойчивую поверхность,
способную выдержать высокую температуру
и находящуюся вдали от других источников
тепла и воды.
Людям, нечувствительным к высоким
температурам, не рекомендуется
использовать прибор (так как в нем есть
нагревающиеся поверхности).
Не касайтесь горячих или металлических
частей прибора, так как это может привести к
серьезным ожогам.
Внимание! Во избежание перегрева не
разрешается накрывать прибор.
Использование и уход
Перед каждым использованием полностью
разворачивайте сетевой кабель;
Не допускается эксплуатировать прибор,
если принадлежности установлены
недостаточно надежно.
Не используйте прибор, если таймер не
работает должным образом.
Для того, чтобы антипригарное покрытие
сохранялось в хорошем состоянии, не
используйте металлические или острые
кухонные принадлежности.
Отсоедините электроприбор от сети после
использования или для его чистки;
Этот прибор предназначен только для
домашнего, а не профессионального или
промышленного использования;
Храните этот прибор вне досягаемости
детей и/или лиц с ограниченными
физическими, сенсорными или умственными
возможностями, а также тех, кто не знаком с
правилами его использования;
Не ставьте электроприбор на хранение, пока
он горячий;
Не храните прибор в местах, где
температура может быть менее, чем 2ºc
Убедитесь, что пыль, грязь или другие
посторонние объекты не блокируют
вентиляционную решетку прибора.
Не оставляйте включенный электроприбор
без присмотра. Это сохранит электроэнергию
и продлит срок его службы;
В целях уменьшения риска возникновения
пожара внутри прибора: при нагревании
пищи в пластиковых или бумажных
контейнерах следите за прибором, так как
может возникнуть пожар. Если появится дым,
остановите и отключите прибор, оставив
дверцу закрытой, чтобы уменьшить пламя.
Поддерживайте чистоту внутри духовки,
чтобы избежать обугливания остатков пищи,
так как это может повредить прибор.
ВНИМАНИЕ: не разрешается использовать
духовку с поврежденной дверцей или
соединением дверцы. Для ремонта
следует обратиться к квалифицированному
специалисту.
ВНИМАНИЕ! Не используйте прибор, если
стекло треснуто или разбито.
установите термостат в минимальное
(MIN) положение. Это не означает, что
электроприбор будет выключен вообще.
СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ:
Любое неправильное использование или
несоблюдение инструкций автоматически
приводит к аннулированию гарантии и снятию
ответственности производителя.
ОПИСАНИЕ
A Основной корпус
B Стеклянная дверца
C Ручка
F Регулятор температуры**
E Регулятор выбора режима нагревания
F Таймер
G Световой индикатор
H Уровни крепежа
I Вентилятор*
J Нагревательный элемент
K Противень для выпечки
L Подставка гриль
M Ручка для противня и подставки гриль
(*) Имеется только в модели Horizon 22
(**) Имеется только в моделях Horizon 22 и
Horizon 22 Plus
Если ваша модель не укомплектована нужной
вам принадлежностью, ее можно приобрести
отдельно через службу технической
поддержки.
УСТАНОВКА
Убедитесь в том, что вы вынули все
упаковочные материалы из прибора.
Не накрывайте и не заграждайте отверстия
прибора.
Штепсельная вилка должна быть легко
доступна, чтобы в случае необходимости ее
можно было бы отсоединить.
Прибор имеет в своем основании ножки для
устойчивости.
ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ:
Убедитесь в том, что вы полностью
распаковали прибор.
перед первым использованием очистите
все части, которые будут контактировать
с продуктами питания, как описывается в
разделе, посвященном чистке.
некоторые части прибора могут быть слегка
смазаны. Вследствие этого, во время первого
применения прибора может появиться
небольшой дым. После некоторого времени,
дым прекратится.
подготовьте электроприбор к работе.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ:
Полностью разверните кабель перед
подключением к сети.
Подключите прибор к сети.
Установите решетку (L) или противень (K) на
одном из уровней (H).
Выберите нужную функцию с помощью
ереключателя (E)
Выберите необходимую температуру для
приготовления пищи (D) (Помните, что
модель Horizon 9 работает при 250ºC)
Включите прибор, выбрав желаемое время
приготовления пищи.
Засветится (G) индикатор.
Подождите, пока выключится индикатор
(G), что указывает на нагрев до нужной
температуры.
ПРИМЕЧАНИЕ: Выберите в случае, если
хотите добавить 3 минуты. Прибор будет
достигать желаемой температуры в течение
некоторого времени.
Во время использования прибора световой
(G) индикатор включается и выключается
автоматически, что указывает на работу
нагревательных элементов по поддержанию
необходимой температуры.
По истечении заданного времени прибор
выключится автоматически.
ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы минимизировать
образование акриламида в процессе
приготовления пищи, не допускайте
достижения темно-коричневого цвета
продуктами питания.
Когда еда будет готова, выньте ее из прибора
с помощью деревянной лопаточки или
аналогичного жаропрочного материала;
не используйте принадлежности, которые
могут повредить антипригарное покрытие.
И помните, если заданное время работы
прибора еще не закончилось, выключайте
прибор, используя таймер.
ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ:
Если функция приготовления еще не
закончилась по времени, выключите прибор,
используя таймер.
Отключите прибор от сети.
Очистите прибор.
ТЕПЛОВАЯ ЗАЩИТА И БЕЗОПАСНОСТЬ:
Прибор оснащен защитным устройством,
которое защищает его от перегрева.
Если прибор самостоятельно выключается
и не включается снова, отключите его от
электросети и подождите около 15 минут
перед его повторным подключением.
Если прибор не включается, обратитесь
за квалифицированной технической
поддержкой.
ОЧИСТКА
Отсоедините прибор от сети после
использования, чтобы он остыл перед
чисткой;
Очистите прибор, используя влажную ткань
и несколько капель чистящей жидкости, а
затем сухую ткань;
Не допускается использовать растворители
или продукты на основе кислоты или
с высоким уровнем ph, например,
отбеливатель, а также абразивные чистящие
вещества.
Не допускайте попадания внутрь через
отверстия для прохождения воздуха воды
или иной жидкости, чтобы не повредить
внутренние части;
Не помещайте электроприбор в воду или
иную жидкость, а также под струю воды;
Рекомендуется регулярно очищать прибор и
тщательно удалять все пищевые остатки.
Вы можете мыть в посудомоечной машине
следующие части:
- Противень для выпечки
- Подставка гриль
- Детали для шампура
Затем просушите все части перед сборкой.
Неисправности и ремонт
В случае неисправности отнесите
электроприбор в сервисный центр. Не
пытайтесь самостоятельно ремонтировать
электроприбор — это может быть опасно;
ДЛЯ ИЗДЕЛИЙ В ВЕРСИИ ЕС И/ИЛИ, ЕСЛИ
ЭТОГО ТРЕБУЕТ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО В
ВАШЕЙ СТРАНЕ:
ЭКОЛОГИЯ И ВТОРИЧНОЕ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Материалы упаковки прибора принимаются
системой сбора и сортировки материалов
для вторичного их использования.
Для утилизации используйте бытовые
контейнеры для каждого типа мусора.
В изделии нет веществ в концентрациях,
которые считаются вредными для
окружающей среды.
Этот значок означает, что после
окончания срока службы для
утилизации электроприбора отнесите его в
пункт сбора электрических и электронных
отходов (weee)
Этот символ означает, что поверхность
может сильно нагреваться во время
использования.
Этот прибор выполнен в соответствии с
директивой по низковольтному оборудованию
2014/35/eu, директивой по электромагнитной
совместимости 2014/30/eu, директивой
2011/65/eu, ограничивающей использование
некоторых опасных веществ в электрическом
и электронном оборудовании, а также
директивой 2009/125/ec по экологическим
требованиям к изделиям, потребляющим
энергию.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

WHITE & BROWN HORIZON 9 Инструкция по применению

Тип
Инструкция по применению
Это руководство также подходит для

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ