Функциональные возможности программного драйвера для USB цифро-аналогового преобразователя
N-50-K
N-
50-S
2
О настоящих инструкциях по эксплуатации
Модель N-50 оснащена функцией USB цифро-аналогового преобразователя (ЦАП), которая
позволяет воспроизводить в высоком качестве музыкальные файлы, хранящиеся на компьютере,
или использовать услуги потоковой передачи медиаданных для воспроизведения музыкальных
файлов из интернета. Файлы можно воспроизводить, просто подсоединив N-50 к компьютеру
с помощью USB-кабеля, но чтобы использовать функцию цифро-аналогового преобразователя,
требуется установить на компьютер специально предназначенный для него драйвер.
Настоящие инструкции по эксплуатации предлагают широкий диапазон информации
относительно использования функции USB цифро-аналогового преобразователя, в том числе
инструкции по установке программного драйвера на компьютер, а также инструкции по оказанию
помощи в поиске и устранении неполадок.
Компьютерная среда
Для использования данного драйвера компьютер должен быть оснащен USB-портом, поддерживающим
USB Rev2.0 HS.
Надлежащая работа функции USB цифро-аналогового преобразователя была подтверждена со
следующими операционными системами.
•
Microsoft
®
Windows
®
XP (32-битовая версия)
•
Microsoft
®
Windows
®
Vista (32-битовая/64-битовая версии)
•
Microsoft
®
Windows
®
7 (32-битовая версия/64-битовая версия)
•
Mac OSX 10.6 10.7
Примечание
•
Надлежащая работа была подтверждена со следующими программами воспроизведения
мультимедийных данных: для Windows OS - Windows Media Player 11/12. Для MAC OS - iTunes
10.4.
•
Для того чтобы воспроизводить музыкальные файлы на компьютере с помощью порта Digital
In USB, рекомендуется закрыть все другие программы, кроме программы воспроизведения
мультимедийных данных.
•
Поддерживаемые частоты дискретизации / скорости потока данных могут отличаться в
зависимости от установленной на компьютере ОС и версии используемой программы
воспроизведения мультимедийных данных.
Установка программного драйвера
Загрузите и используйте сжатую программу установки (Setup.exe), чтобы установить драйвер на
компьютер. Сжатый файл программы установки будет сохранен в папке, назначенной вами при
загрузке.
Примечание
•
При использовании Mac OS X нет необходимости устанавливать драйвер.
1
С помощью USB-кабеля подсоедините N-50 к вашему компьютеру.
Включите питание на N-50.
AL OUT
COAXIAL OPTICAL COAXIAL
12
DIGITAL IN
DIGITAL IN
ADAPTER PORT
DC OUTPUT
for WIRELESS LAN
USB
(OUTPUT 5V
0.1A MAX)
(OUTPUT 5V
0.6A MAX)
AC IN
USB
2
Извлеките содержание сжатого файла в желаемую папку, затем
сделайте щелчок на программе установки “Setup.exe” в этой папке.
Отобразится мастер установки InstallShield Wizard.
Microsoft
®
,Windows
®
Vista, и Windows
®
XP являются зарегистрированными торговыми
марками или торговыми марками Microsoft Corporation в Соединенных Штатах и/или других
странах.
Тип А
Тип B
3
3
Щелкните на [Next].
4
Щелкните на [Install].
Отобразится следующий экран. Подождите, пока не появятся инструкции в шаге 5.
5
Щелкните на [Finish].
На этом установка программного драйвера завершена.
6
Перезагрузите компьютер, чтобы окончательно завершить установку
драйвера.
Чтобы удалить драйвер
1
Щелкните на кнопке [Пуск] в левом нижнем углу экрана монитора,
затем щелкните на ([Настройка]
t
) [Панель управления].
2
В меню Панели управления щелкните на [Установка и удаление
программ].
3
Выберите [Pioneer USB Audio Device] и щелкните [Удалить].
Отобразится диалог утилиты удаления программы.
4
Щелкните [Next], чтобы выполнить процесс удаления программы.
Программный драйвер будет удален.
5 Перезагрузите компьютер.
Процедура завершена.
Процедура завершена.
4
Поиск и устранение неполадок (Windows XP)
Если вы используете Windows Vista, см. стр. 6 ; для Windows 7 см. стр. 10, для Mac OS X см. стр. 14.
1.
Нет звука
В случае, если питание N-50 установлено в режим ожидания или если для источника входа
установлено какое-либо другое значение, отличное от
Digital In USB
, не запускайте программу
воспроизведения медиаданных на вашем компьютере. Переключите вход на
Digital In USB
,
перед тем как запустить программу воспроизведения медиаданных.
1
Щелкните на [Пуск]
t
([Настройка]
t
) [Панель управления]
t
[Система].
2
Щелкните на вкладке [Оборудование], затем щелкните на [Диспетчер
устройств (Device Manager)].
3 Щелкните на [Контроллеры универсальной последовательной шины
USB (Universal Serial Bus controllers)] и убедитесь в том, что в списке
содержится [Составное устройство USB (USB Composite Device)].
4
Щелкните на [Звуковые, видео и игровые устройства (Sound, video and
game controllers)] и убедитесь в том, что в списке содержится [Pioneer
USB Audio Device].
Если указанные выше устройства не содержатся в списке в соответствии с описанием,
убедитесь в том, что источник входа на N-50 установлен на
Digital In USB
, а затем либо
отсоедините и снова подсоедините USB-кабель, либо переключите питание в режим
ожидания, а затем снова включите его.
5
Щелкните на [Пуск]
t
([Настройка]
t
) [Панель управления]
t
[Звук,
речь и аудиоустройства]
t
[Звуки и аудиоустройства].
6 Откройте Свойства звуков и аудиоустройств.
Процедура продолжается.
Процедура продолжается.
5
7 Щелкните на вкладке [Аудио (Audio)] и убедитесь в том, что [Pioneer
USB Audio Device] указан в качестве [Используемое по умолчанию
устройство (Default device)] для [Воспроизведение звука (Sound
playback)].
t
Если выбрано какое-либо другое устройство, откройте выпадающее контекстное меню
и выберите [Pioneer USB Audio Device], а затем щелкните на [Применить (Apply)], чтобы
изменить выбранную настройку.
8 Чтобы новая настройка вступила в силу, перезагрузите компьютер.
9 Убедитесь в том, что уровень громкости звука в используемой программе
воспроизведения медиаданных установлен на максимальное значение.
Если для используемой программы воспроизведения медиаданных требуется настройка выхода,
убедитесь в том, что выбрано [Pioneer USB Audio Device].
2.
Чтобы отключить звуковую схему операционной системы
При системных настройках, заданных по умолчанию, события на компьютере могут
сопровождаться звуковыми и фоническими сигналами, которые будут слышаться через
громкоговорители, подсоединенные к N-50. В случае, если вы не хотите слышать эти не имеющие
отношение к музыке сигналы, выполните приведенные ниже инструкции:
1 Щелкните [Пуск]
t
[Панель управления]
t
[Звуки и аудиоустройства
(Sounds and Audio Devices)].
2 Щелкните на вкладке [Звуки (Sounds)] и для параметра [Звуковая схема
(Sound scheme)] выберите [Нет звуков (No Sounds)], затем щелкните на
[Применить (Apply)].
Процедура завершена.
Процедура завершена.
6
Поиск и устранение неполадок (Windows Vista)
Если вы используете Windows XP, см. стр. 4 ; для Windows 7 см. стр. 10, для Mac OS X см. стр. 14.
1.
Нет звука
В случае, если питание N-50 установлено в режим ожидания или если для источника входа
установлено какое-либо другое значение, отличное от
Digital In USB
, не запускайте программу
воспроизведения медиаданных на вашем компьютере. Переключите вход на
Digital In USB
,
перед тем как запустить программу воспроизведения медиаданных.
1
Щелкните на [Пуск]
t
[Панель управления]
t
[Система и ее обслуживание]
t
[Система (System)].
2 В списке [Задачи (Tasks)] щелкните на [Диспетчер устройств (Device
Manager)].
3
Щелкните на [Звуковые, видео и игровые устройства (Sound, video and
game controllers)] и убедитесь в том, что в списке содержится [Pioneer
USB Audio Device].
4 Щелкните на [Контроллеры универсальной последовательной шины
USB (Universal Serial Bus controllers)] и убедитесь в том, что в списке
содержится [Составное устройство USB (USB Composite Device)].
Если указанные выше устройства не содержатся в списке в соответствии с описанием,
Процедура продолжается.
Процедура продолжается.
7
убедитесь в том, что источник входа на N-50 установлен на
Digital In USB
, а затем либо
отсоедините и снова подсоедините USB-кабель, либо переключите питание в режим
ожидания, а затем снова включите его.
5 Щелкните на [Пуск]
t
[Панель управления]
t
[Оборудование и звук]
t
[Звук (Sound)].
6 На вкладке [Воспроизведение (Playback)] убедитесь в том, что для
[Динамики (Speakers)] метка, отмечающая устройство по умолчанию,
стоит напротив [Pioneer USB Audio Device].
t
Если выбрано какое-либо другое устройство, выберите [Pioneer USB Audio Device] и
щелкните на [По умолчанию (Set Default)].
7 Выполните двойной щелчок на [Динамики (Speakers)] ([Pioneer USB
Audio Device]) и отобразите Свойства для этой опции.
8 На вкладке [Уровни (Levels)] установите уровень [Динамики (Speakers)]
на максимальное значение.
Если индикатор отключения звука динамиков (слева от кнопки Баланс) включен, щелкните
на нем, чтобы отключить его.
Speakers
9 Убедитесь в том, что уровень громкости звука в используемой программе
воспроизведения медиаданных установлен на максимальное значение.
Если для используемой программы воспроизведения медиаданных требуется настройка выхода,
убедитесь в том, что выбрано [Pioneer USB Audio Device].
Процедура продолжается.
Процедура завершена.
8
2.
Чтобы отключить звуковую схему операционной системы
При системных настройках, заданных по умолчанию, события на компьютере могут сопровождаться
звуковыми и фоническими сигналами, которые будут слышаться через громкоговорители,
подсоединенные к N-50. В случае, если вы не хотите слышать эти не имеющие отношение к музыке
сигналы, выполните приведенные ниже инструкции:
1 Щелкните [Пуск]
t
[Панель управления]
t
[Оборудование и звук]
t
[Звук (Sound)].
2 Щелкните на вкладке [Звуки (Sounds)] и для параметра [Звуковая схема
(Sound scheme)] выберите [Нет звуков (No Sounds)], затем щелкните на
[Применить (Apply)].
3.
Чтобы настроить частоту дискретизации для вывода аудиоданных с компьютера
Синхронизировав частоту дискретизации воспроизводимых файлов с частотой дискретизации
при передаче данных, звук можно передавать без необходимости преобразования частоты.
При установке высокой частоты дискретизации на компьютере с недостаточной
производительностью обработки, это может привести к прерыванию воспроизведения звука. В
этом случае скорость передачи данных в битах и частоту следует установить на более низкие
значения, как например 2-канальный звук, 24 бит, 44100 Гц.
1 Щелкните на [Пуск]
t
[Панель управления]
t
[Оборудование и звук]
t
[Звук (Sound)].
2 а вкладке [Воспроизведение (Playback)] выполните двойной щелчок
на [Pioneer USB Audio Device] в категории [Динамики (Speakers)] и
отобразите Свойства для этой опции.
Процедура завершена.
Процедура продолжается.
9
3 На вкладке [Дополнительно (Advanced)] выберите для параметра
[Формат по умолчанию (Default Format)] желаемое значение выходной
частоты дискретизации, затем щелкните на [Применить (Apply)].
Процедура завершена.
10
Поиск и устранение неполадок (Windows 7)
Если вы используете Windows XP, см. стр. 4 ; для Windows Vista см. стр. 6, для Mac OS X см. стр. 14.
1.
Нет звука
В случае, если питание N-50 установлено в режим ожидания или если для источника входа
установлено какое-либо другое значение, отличное от
Digital In USB
, не запускайте программу
воспроизведения медиаданных на вашем компьютере. Переключите вход на
Digital In USB
,
перед тем как запустить программу воспроизведения медиаданных.
1 Щелкните на [Пуск]
t
[Панель управления]
t
[Система безопасность].
2 В разделе [Система] щелкните на [Диспетчер устройств (Device
Manager)].
3
Щелкните на [Звуковые, видео и игровые устройства (Sound, video and
game controllers)] и убедитесь в том, что в списке содержится [Pioneer
USB Audio Device].
4 Щелкните на [Контроллеры универсальной последовательной шины
USB (Universal Serial Bus controllers)] и убедитесь в том, что в списке
содержится [Составное устройство USB (USB Composite Device)].
Если указанные выше устройства не содержатся в списке в соответствии с описанием,
убедитесь в том, что источник входа на N-50 установлен на
Digital In USB
, а затем либо
отсоедините и снова подсоедините USB-кабель, либо переключите питание в режим
ожидания, а затем снова включите его.
5 Щелкните на [Пуск]
t
[Панель управления]
t
[Оборудование и звук]
t
[Звук (Sound)].
Процедура продолжается.
Процедура продолжается.
11
6 На вкладке [Воспроизведение (Playback)] убедитесь в том, что для
[Динамики (Speakers)] метка, отмечающая [Устройство по умолчанию
(Default Device)], стоит напротив [Pioneer USB Audio Device].
t
Если выбрано какое-либо другое устройство, выберите [Pioneer USB Audio Device] и
щелкните на [По умолчанию (Set Default)].
7 Выполните двойной щелчок на [Динамики (Speakers)] ([Pioneer USB
Audio Device]) и отобразите Свойства для этой опции.
8 На вкладке [Уровни (Levels)] установите уровень [Динамики (Speakers)]
на максимальное значение.
Если индикатор отключения звука динамиков (слева от кнопки Баланс) включен, щелкните
на нем, чтобы отключить его.
Speakers
9 Убедитесь в том, что уровень громкости звука в используемой программе
воспроизведения медиаданных установлен на максимальное значение.
Если для используемой программы воспроизведения медиаданных требуется настройка выхода,
убедитесь в том, что выбрано [Pioneer USB Audio Device].
Процедура продолжается.
Процедура завершена.
12
2.
Чтобы отключить звуковую схему операционной системы
При системных настройках, заданных по умолчанию, события на компьютере могут сопровождаться
звуковыми и фоническими сигналами, которые будут слышаться через громкоговорители,
подсоединенные к N-50. В случае, если вы не хотите слышать эти не имеющие отношение к музыке
сигналы, выполните приведенные ниже инструкции:
1 Щелкните [Пуск]
t
[Панель управления]
t
[Оборудование и звук]
t
[Звук (Sound)].
2 Щелкните на вкладке [Звуки (Sounds)] и для параметра [Звуковая схема
(Sound scheme)] выберите [Нет звуков (No Sounds)], затем щелкните на
[Применить (Apply)].
3.
Чтобы настроить частоту дискретизации для вывода аудиоданных с компьютера
Синхронизировав частоту дискретизации воспроизводимых файлов с частотой дискретизации
при передаче данных, звук можно передавать без необходимости преобразования частоты.
При установке высокой частоты дискретизации на компьютере с недостаточной
производительностью обработки, это может привести к прерыванию воспроизведения звука. В
этом случае скорость передачи данных в битах и частоту следует установить на более низкие
значения, как например 2-канальный звук, 24 бит, 44100 Гц.
1 Щелкните на [Пуск]
t
[Панель управления]
t
[Оборудование и звук]
t
[Звук (Sound)].
2 а вкладке [Воспроизведение (Playback)] выполните двойной щелчок
на [Pioneer USB Audio Device] в категории [Динамики (Speakers)] и
отобразите Свойства для этой опции.
Процедура завершена.
Процедура продолжается.
13
3 На вкладке [Дополнительно (Advanced)] выберите для параметра
[Формат по умолчанию (Default Format)] желаемое значение выходной
частоты дискретизации, затем щелкните на [Применить (Apply)].
Процедура завершена.
14
Поиск и устранение неполадок (Mac OS X)
Если вы используете Windows XP, см. стр. 4 ; для Windows Vista см. стр. 6, для Windows 7 см. стр. 10.
1.
Нет звука
В случае, если питание N-50 установлено в режим ожидания или если для источника входа
установлено какое-либо другое значение, отличное от
Digital In USB
, не запускайте программу
воспроизведения медиаданных на вашем компьютере. Переключите вход на
Digital In USB
,
перед тем как запустить программу воспроизведения медиаданных.
1 Щелкните на [Системные настройки…]
t
[Звук (Sound)].
2 Выберите вкладку [Выход (Output)], затем в [Выберите устройство для
воспроизведения звука (Select a device for sound output)], выберите
[Pioneer USB Audio Device].
Если указанные выше устройства не содержатся в списке в соответствии с описанием,
убедитесь в том, что источник входа на N-50 установлен на
Digital In USB
, а затем либо
отсоедините и снова подсоедините USB-кабель, либо переключите питание в режим
ожидания, а затем снова включите его.
2.
Чтобы отключить звуковую схему операционной системы
При системных настройках, заданных по умолчанию, события на компьютере могут сопровождаться
звуковыми и фоническими сигналами, которые будут слышаться через громкоговорители,
подсоединенные к N-50. В случае, если вы не хотите слышать эти не имеющие отношение к музыке
сигналы, выполните приведенные ниже инструкции:
1 Щелкните [Системные настройки…]
t
[Звук (Sound)].
2 Щелкните на вкладке [Звуковые эффекты (Sound Effects)] и для
параметра [Выбранное выходное устройство для воспроизведения
звука (Selected sound output device)] щелкните [Встроенные динамики
(Internal Speakers)].
Процедура продолжается.
Процедура завершена.
15
3 Выберите вкладку [Выход (Output)] и для параметра [Выберите
устройство для воспроизведения звука (Select a device for sound
output)] щелкните на [Pioneer USB Audio Device].
Процедура завершена.
16
<ARC8031-A>
PIONEER CORPORATION
1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan
Корпорация Пайонир
1-1, Син-Огура, Сайвай-ку, г. Кавасаки, префектура Канагава, 212-0031, Япония
Импортер: ООО "ПИОНЕР РУС"
125040, Россия, г. Москва, ул. Правды, д.26 Тел.: +7(495) 956-89-01
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.
P. O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404
PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.
340 Ferrier Street, Unit 2, Markham, Ontario L3R 2Z5, Canada TEL: 1-877-283-5901, 905-479-4411
PIONEER EUROPE NV
Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: 03/570.05.11
PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.
253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555
PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.
5 Arco Lane, Heatherton, Victoria, 3202, Australia, TEL: (03) 9586-6300
PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V.
Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270
K002_B4_Ru
© PIONEER CORPORATION, 2011.
Все права защищены.
2 Выберите [Pioneer USB Audio Device].
3 Выберите скорость передачи данных и частоту дискретизации для
желаемых аудиофайлов.
2
3
3.
Чтобы настроить частоту дискретизации для вывода аудиоданных с компьютера
Синхронизировав частоту дискретизации воспроизводимых файлов с частотой дискретизации
при передаче данных, звук можно передавать без необходимости преобразования частоты.
1 Щелкните на [Finder]
t
[Программы (Applications)]
t
[Служебные
программы (Utilities)]
t
[Audio MIDI Setup].
Процедура продолжается.
Процедура завершена.
<ARC8031-A>
PIONEER CORPORATION
1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan
Корпорация Пайонир
1-1, Син-Огура, Сайвай-ку, г. Кавасаки, префектура Канагава, 212-0031, Япония
Импортер: ООО "ПИОНЕР РУС"
125040, Россия, г. Москва, ул. Правды, д.26 Тел.: +7(495) 956-89-01
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.
P. O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404
PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.
340 Ferrier Street, Unit 2, Markham, Ontario L3R 2Z5, Canada TEL: 1-877-283-5901, 905-479-4411
PIONEER EUROPE NV
Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: 03/570.05.11
PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.
253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555
PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.
5 Arco Lane, Heatherton, Victoria, 3202, Australia, TEL: (03) 9586-6300
PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V.
Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270
K002_B4_Ru
© PIONEER CORPORATION, 2011.
Все права защищены.
/