Victa Prime Sub 252 A

Heco Victa Prime Sub 252 A, Victa Prime Sub 252, Victa Prime Sub 252A Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство пользователя для сабвуфера HECO VICTA PRIME SUB 252A и готов ответить на ваши вопросы. В руководстве подробно описываются технические характеристики, подключение, настройка и меры безопасности. Задавайте свои вопросы!
  • Как подключить сабвуфер к моему ресиверу?
    Как настроить уровень баса?
    Как выбрать правильную фазу?

RUS
s}{•{€‡”„ Š‰…ŽŠ{•€†•
‹{‚‹€’ƒ•€Œˆ{‘{†{Š‰|†{~‰•{‹ƒ••b{Œ‚{•‰‘•‰b”‹€’ƒ†ƒŠ‹ƒ‰|‹€Œ•ƒŠ‹‰•Ž…•‡{‹…ƒ
"l”Œ€‹•€‘ˆ‰Š‰‚•‹{}†˜€‡b{ŒŒ–•ƒ‡Ž‡ˆ”‡‹€’€ˆƒ€‡b”Œ•{†ƒŒ‰|Œ•}€ˆˆƒ…‰
}”Œ‰…‰…{‘€Œ•}€ˆˆ‰~‰ƒ‚•€†ƒ˜Š‰†•‚Ž—“€~‰Œ˜†Ž‘’€„‡ƒ‹‰}‰„‹€ŠŽ•{•ƒ€„
o‹€••€ €‡ ŠŽŒ•ƒ•• } –…ŒŠ†Ž{•{•ƒ— b{’ ˆ‰}”„ ~‹‰‡…‰~‰}‰‹ƒ•€†• ” Š‹‰Œƒ‡ b{Œ
}ˆƒ‡{•€†•ˆ‰Š‹‰‘€Œ••ˆ{’ƒˆƒ•€Œ†€•Ž—“ƒ€Ž…{‚{ˆƒ˜
•Š˜ˆ“•¡’•• – –•‘‡“•“‘ ‘“•’•• •Š‰˜”•Š‹‰…Š— ”“•¡Œ“‡…—Š•¤ —“‘ œ—“ ‡’˜—••
˜–—•“Ž–—‡… •–”“•¡Œ˜Š—–¤ ‡ –“•“Š ’…”•¤‹Š’•Š •“—“•“Š ‘“‹Š— ‡ Œ ‡…—¡ “”…–’ Š
˜‰…• ¢•Š•—••œŠ–••‘—“•“‘
•Š˜ˆ“•¡’••–‡“–•••›…—Š•¡’ ‘Œ’…•“‘“†•…ž…Š—‡’•‘…’•Š”“•¡Œ“‡…—Š•¤’…—“œ—“
‡ ”•••…ˆ…Š‘“‘ ~˜•“‡“‰–—‡Š ”“ ¢•–”•˜…—…›•• “‰Š•‹…—–¤ ‡…‹’ Š ˜•…Œ…’•¤ ”“
¢•–”•˜…—…›•••—Šš’•œŠ–•“‘˜“†–•˜‹•‡…’•£•Š‘“’—˜“—“• Š‰“•‹’ “†¤Œ…—Š•¡’“
–“†•£‰…—¡–¤
m€‰•…‹”}{••nŠ{Œˆ‰Œ••–†€…•‹ƒ‘€Œ…‰~‰Ž•{‹{
t{xzs{xw{Š“—•• ‡…—¡•“•”˜–ˆ•“‘•“ˆ“‡“••—Š•ŠŽ–Š—Š‡ Š†“••
•’Š–’•‘…—¡•• ••• œ—“† •Œ†Š‹…—¡˜‰…•…—“•“‘ }“•¡Œ“‡…—Š•£
Œ…”•ŠžŠ’“ ”•“‡“‰•—¡ •…•“Ž••†“ •Š‘“’— ~Š‘“’— ‰“•‹Š’
‡ ”“•’¤—¡–¤ —“•¡•“ •‡…••™•›••“‡…’’ ‘ —Šš’•œŠ–••‘
–”Š›•…••–—“‘ {Š •–”“•¡Œ“‡…—¡ •—Š”–Š•¡’ Š •“ŒŠ—•• •••
˜‰••’•—Š•••“—“• Š’Š”••’•‘…£—”“•’“–—¡£•—Š•Š•˜–—•“Ž–—‡…
b`fmnesj`g`mheonaegno`qmnqrh
pŽ…‰}‰•Œ•}‰ Š‰ –…ŒŠ†Ž{•{•ƒƒ Œ‰•€‹•ƒ• }{•ˆ”€ Ž…{‚{ˆƒ˜ Š‰ ‹€•ƒ‡Ž ‹{|‰•” ƒ
|€‚‰Š{Œˆ‰Œ•ƒn|˜‚{•€†•ˆ‰Œ‰|†—•{••}Œ€Ž…{‚{ˆƒ˜u‹{ˆƒ••pŽ…‰}‰•Œ•}‰Š‰–…ŒŠ†Ž{•{•ƒƒ
}ˆ{•€•ˆ‰‡‡€Œ•€
g †• Œˆ…‘•‡“‰ y•“‘Š—“ˆ“’…–…†‡˜™Š•’•‡•“Š‘–•˜œ…Š’Š–•Š‰˜Š—–—…‡•—¡‡…Œ •••‰•˜ˆ•Š
–“–˜‰ ’…”“•’Š’’ Š‹•‰•“–—¡£
g ~…––—“¤’•Š “— …‹‰“Ž —“•“’  “•”˜–… …•—•‡’“ˆ“ –…†‡˜™Š•… “ —Š’ “‘’…—  •• ‰•˜ˆ•š
“†ŸŠ•—“‡’…”••‘Š•‘Š†Š••–—Š••…‹ŠŽ‰“•‹’“–“–—…‡•¤—¡’Š‘Š’ŠŠ–‘
s•£‘•’•Š‡…¤ ”•…–—•’… • “š•…‹‰…£ž•Š •Š†•… ˜–•••—Š•¤ •…–”“•“‹Š’’ Š ’… Œ…‰’ŠŽ œ…–—•
…•—•‡’“ˆ“ –…†‡˜™Š•… ”•Š‰’…Œ’…œŠ’  ‰•¤ “š•…‹‰Š’•¤ ‡–—•“Š’’“ˆ“ ˜–•••—Š•¤ }“¢—“‘˜ “’•
—…•‹Š‰“•‹’ † —¡•…–”“•“‹Š’ ’…•…––—“¤’••’Š‘Š’ŠŠ–‘—‡–Šš“†ŸŠ•—“‡xš’Š•¡Œ¤
’…•• ‡…—¡’…”••‘Š•Œ…’…‡Š–•“Ž
|—‡Š•–—•Š¤ 0/AA @34:3F …•—•‡’“ˆ“ –…†‡˜™Š•… ’Š ‰“•‹’“ † —¡ ”•••• —“ •…••‘•••†“
”•Š‰‘Š—…‘• ’…”• Œ…’…‡Š–¤‘• ˆ…•‰•’…‘• ‰•¤ “†Š–”ŠœŠ’•¤ “–—…—“œ’“Ž ‡Š’—••¤›••
˜–•••—Š•¤
g s•—•‡’ Ž –…†‡˜™Š• ’Š•¡Œ¤ ˜–—…’…‡••‡…—¡ •¤‰“‘ – •–—“œ’••‘• —Š”•… ’…ˆ•Š‡…—Š•• ”Šœ•
¢•Š•—•“•…‘•’ “—•• —“Š”•…‘¤
g „•–”•˜…—••˜Ž—Š ˜–—•“Ž–—‡“ —“•¡•“ ”•• —Š‘”Š•…—˜•Š “••˜‹…£žŠŽ •Š‰ ‡ ”“‘ŠžŠ’••
‰•…”…Œ“’Š “— f ‰“ f s•—•‡’ Ž –…†‡˜™Š• ’Š•¡Œ¤ •–”“•¡Œ“‡…—¡ ”“‘ŠžŠ’•¤š
”“‡ •Š’“Ž‡•…‹’“–—¡£
g {Š –—…‡¡—Š … …•—•‡’ Ž –…†‡˜™Š• ”•Š‰‘Š—  ¤‡•¤£ž•Š–¤ •–—“œ’••‘• “—•• —“ˆ“ ˆ’¤
’…”••‘Š•–‡Šœ•
g {Š‰“—•…ˆ•‡…—¡–¤‰“–Š—Š‡“ˆ“•…†Š•¤•’Š”“‰••£œ…—¡Šˆ“‡•…‹’ ‘••˜•…‘•

RUS
g •Š—Š‡“Ž•…†Š•¡‰“•‹Š’’…š“‰•—¡–¤’…‰“–—…—“œ’“‘•…––—“¤’••“—“—“”•—Š•¡’ š”••†“•“‡
g w–••’…–Š—Š‡“‘•…†Š•Š†˜‰˜—“†’…•˜‹Š’ ”“‡•Š‹‰Š’•¤¢•–”•˜…—••“‡…—¡˜–—•“Ž–—‡“†“•¡•Š
’Š•¡Œ¤}“‡•Š‹‰Š’’ Ž•…†Š•¡•Š‘“’—••“‡…—¡’Š•¡Œ¤Šˆ“’˜‹’“Œ…‘Š’•—¡
g {•‡•“Š‘–•˜œ…Š’Š••…–—¡’…–Š—Š‡“Ž•…†Š•¡—¤‹¥• Š”•Š‰‘Š— 
g •Š—Š‡…¤‡•••…‡–Šˆ‰…‰“•‹’…† —¡–‡“†“‰’“‰“–—˜”’“Ž
g w–••”••†“•‰••—Š•¡’“Š‡•Š‘¤’…”•‡“—”˜–•Š’Š•–”“•¡Œ˜Š—–¤–•Š‰˜Š—“—–“Š‰•’•—¡–Š—Š‡“Ž
•—Š•Š•“—–Š—•”•—…’•¤}••†“•–•Š‰˜Š——…•‹Š“—–“Š‰•’¤—¡“—–Š—•”•—…’•¤‡“‡•Š‘¤ˆ•“Œ 
Š‘–…‘ ‘”•Š‰“—‡•…ž…Š—–¤”“‡•Š‹‰Š’•Š“—˜‰…•…‘“•’•ŠŽ•”“‡ •Š’’“ˆ“’…”•¤‹Š’•¤
g {Š•–”“•¡Œ˜Ž—Šœ•–—¤ž•Š–•Š‰–—‡…•••š•‘•œŠ–••Š•…–—‡“••—Š••—…••…•“’•‘“ˆ˜—”“‡•Š‰•—¡
”“‡Š•š’“–—¡
g
~Š‘“’—’ Š•…†“— ‰“•‹’ ‡–Šˆ‰…‡ ”“•’¤—¡–¤•‡…••™•›••“‡…’’ ‘•–”Š›•…••–—…‘•—…••…•
•’…œŠ‘“‹Š—‡“Œ’••’˜—¡“”…–’“Š‡ –“•“Š’…”•¤‹Š’•Š•••‰•˜ˆ•Š‡•‰ “”…–’“–—•
`jrhbmwiq`abstepcpnljncnbnphrekxdkzmhgjhuv`qrnr" )'#% 
&(
„—“˜–—•“Ž–—‡““”—•‘…•¡’“’…–—•“Š’“‡”•…’Š“”—••••…•˜–—•••’…•“‘”…•—’ Šˆ•“‘•“ˆ“‡“••—Š••
–Š••• $ +) %'" ’“ ‘“‹Š— •“’Šœ’“ ‹Š † —¡ •“‘†•’••“‡…’“ • – •˜ˆ•‘•
ˆ•“‘•“ˆ“‡“••—Š•¤‘•
}••”“‰••£œŠ’••t…•ŠŽ–•–—Š‘ ˆ•“‘•“ˆ“‡“••—Š•ŠŽ–•Š‰•—ŠŒ…—Š‘œ—“† ‡–Š”••†“• † ••
‡ ••£œŠ’  v…•ŠŠ ’Š“†š“‰•‘“ –•Š‰•—¡ Œ… —Š‘ œ—“† ‡–Š …†Š•• ˆ•“‘•“ˆ“‡“••—Š•ŠŽ ••
”•…‡••¡’“ ”“•¤••Œ“‡…’  Š œ—“† “•“‹•—Š•¡’ Ž “•£– –““—‡Š—–—‡˜£žŠˆ“ š“‰… † •
–“Š‰•’¥’ ”“•“‹•—Š•¡’ ‘ ”“•£–“‘ ““—‡Š—–—‡˜£žŠˆ“ ‡š“‰… “—••›…—Š•¡’ Ž “•£– 
–““—‡Š—–—‡˜£ž•‘ “—••›…—Š•¡’ ‘ ”“•£–“‘•“†•£‰…Ž—Š —…•‹Š •˜•“‡“‰–—‡… ”“ ¢•–”•˜…—…›•
t…••š•Š–•‡Š•…˜–•••—Š•¤•ˆ•“‘•“ˆ“‡“••—Š•ŠŽ
sqr`mnbj`
‚Š•“‡ŠœŠ–•“Š ˜š“ ’Š ‘“‹Š— “”•Š‰Š••—¡ Š–—“’…š“‹‰Š’•Š ‡ ”“‘ŠžŠ’•• ‡“–”•“•Œ‡“‰•‘“ˆ“
–…†‡˜™Š•“‘œ…–—“—’“ˆ“‰•…”…Œ“’…”“¢—“‘˜˜–—…’“‡•…‡“†žŠ‘’Š”•Š‰–—…‡•¤Š—–“†“Ž”•“†•Š‘ 
{“•…–”“•“‹Š’•Š”Š•Š‰‘Š–—“‘–•˜•…’•¤‡••Œ•™•“’—…•¡’ šˆ•“‘•“ˆ“‡“••—Š•ŠŽ¤‡•¤Š—–¤‡–¥
‹Š†“•ŠŠ†•…ˆ“”••¤—’ ‘y•“‘Š—“ˆ“t ‰“•‹’ –•Š‰•—¡Œ…—Š‘œ—“† •…––—“¤’•Š•”•Š‰‘Š—…‘
•–—Š’…‘“–—…‡•¤•“–“–—“•“’ ’Š‘Š’ŠŠ–‘…–Œ…‰•’Š‘Š’ŠŠ–‘•’…œŠ‡“–”•“•Œ‡Š‰Š’•Š
’•Œ••š—“’“‡‘“‹Š—† —¡’…•˜•Š’“
ykelemrwsop`bkemhzq`abstep`phqsmnj
o‰•…†—‘€ˆƒ€…–†€…•‹‰Œ€•ƒŠ€‹€…†—‘{•€†•ˆ{Š‹˜•€ˆƒ˜Œ€•ƒ
…•…••Šœ¡•‰Š—“–…†‡˜™Š•Š–“–—•“Š’’ ‘˜–•••—Š•Š‘Šˆ“’Š“†š“‰•‘“”“‰••£œ•—¡•••’••
¢•Š•—•“–Š—• – ”“‘“ž¡£ ”•••“‹Š’’“ˆ“ –••“‡“ˆ“ •…†Š•¤ }Š•Š••£œ…—Š•¡ –Š—Š‡“ˆ“ ’…”•¤‹Š’•¤
˜–—…’…‡••‡…Š—–¤’…Œ…‡“‰Š•Œˆ“—“‡•—Š•Š’…t‰•¤”••‘Š’Š’•¤‡Š‡•“”ŠŽ–••š–—•…’…š
|œŠ’¡‡…‹’“}“‰••£œŠ’•Š–…†‡˜™Š•…‡”“•“‹Š’••t•–Š—•–’…”•¤‹Š’•Š‘t’Š•Œ†Š‹’“
”••‡“‰•—••…Œ•˜•Š’•£‡–—•“Š’’“ˆ“˜–•••—Š•¤

RUS
b”…†—‘{•€†•Šƒ•{ˆƒ˜ hˆ•ƒ…{•‰‹‹€•ƒ‡‰} 
b•‰•!! {Ž•ƒ‰}ƒ•€‰
•“Š‰•’•—Š‡ š“‰’•Œ•“ˆ“˜•“‡’¤t…•Šˆ“•Š–•‡Š•…’…–…†‡˜™Š•(C0%@3$CB–!##‡š“‰“‘
–…†‡˜™Š•…–‘“—••••–˜’“•v•¤¢—“ˆ“t…‘’Š“†š“‰•‘"=<=7<16•…†Š•¡‡“†Ÿ¥‘”“–—…‡••’Š
‡š“‰•—
‚Š•ŠŒˆ’ŠŒ‰“!# $*)‘“‹Š—† —¡”“‰••£œŠ’‰“”“•’•—Š•¡’ Ž–…†‡˜™Š•
b•‰•”}”Œ‰…‰~‰Ž‹‰}ˆ˜ 
|—’“–•—Š•¡’“”“‰••£œŠ’•¤•‡ š“‰…‘‰•¤•Šˆ˜•¤—“•…‡ –“•“ˆ“˜•“‡’¤ ˆ•“‘•“ˆ“‡“••—Š•¤ ’…
•Š–•‡Š•Š˜–•••—Š•Š–‘“—••••–˜’“•
p€~Ž†˜•‰‹Ž‹‰}ˆ˜
•”“‘“ž¡£¢—“ˆ“•Šˆ˜•¤—“•…‘“‹’“˜–—…’“‡•—¡ˆ•“‘•“–—¡‡‰•…”…Œ“’Š’•Œ••šœ…–—“—–“ˆ•…–’“
t…•Š‘˜‹Š•…’•£–•Š‰˜£ž•‘“†•…Œ“‘
 ~Šˆ˜•¤—“•˜•“‡’¤’•Œ••šœ…–—“—˜–•••—Š•¤”••‡Š–—•‡–•Š‰’ŠŠ”“•“‹Š’•Š••’
 n‘€ˆ•}{•ˆ‰ ~Šˆ˜•¤—“•˜•“‡’¤”“‡Š•’˜—¡‰“•Š‡“ˆ“˜”“•…–…‘…¤’•Œ•…¤ˆ•“‘•“–—¡
 t••£œ•—¡‘˜Œ •˜•–”“‘“ž¡£•Šˆ˜•¤—“•…˜–•••—Š•¤”“‡ –•—¡ˆ•“‘•“–—¡‰“‹Š•…Š‘“ˆ“˜•“‡’¤
 •”“‘“ž¡£•Šˆ˜•¤—“•…˜•“‡’¤˜–—…’“‡•—¡˜•“‡Š’¡’•Œ••šœ…–—“—’…‹Š•…Š‘˜£ˆ•“‘•“–—¡
p€~Ž†˜•‰‹‹{‚•€†ƒ•€†•ˆ‰„‘{Œ•‰•” 
• ”“‘“ž¡£ ¢—“ˆ“ •Šˆ˜•¤—“•… •Š•“‘Š’‰˜Š‘ ˜–—…’“‡•—¡ –…‘˜£ –“•˜£ œ…–—“—˜ … “—“•“Ž
–…†‡˜™Š•‘“‹Š—•…†“—…—¡t•“‘†•’…›••–ˆ•“‘•“ˆ“‡“••—Š•¤‘•‰•¤”“•“•œ…–—“—˜•Š•“‘Š’‰˜Š—–¤
˜–—…’“‡•—¡ … u› m u› Š–•• ‹Š ”••‘Š’¤£—–¤ ‰•’…‘••• ‰•¤ “•… —“ •Š•“‘Š’‰˜Š—–¤
˜–—…’“‡•…’…u›mu›
t{‚‰}”„Š€‹€…†—‘{•€†•
|† œ’“™…Œ“‡ Ž”Š•Š••£œ…—Š•¡‰“•‹Š’† —¡˜–—…’“‡•Š’’…f|‰’…•“‡•Š‰••š–•˜œ…¤š†“•ŠŠ
›Š•Š–““†•…Œ’ ‘ ‘“‹Š—“•…Œ…—¡–¤˜–—…’“‡•… ™…Œ“‡“ˆ“ ”Š•Š••£œ…—Š•¤’… f ’…”••‘Š• ”••
†“•¡•“Ž “—‰…•¥’’“–—• –…†‡˜™Š•… “— ™•“’—…•¡’ š …—Š•••—“‡ ••• ”•• ’Š†•…ˆ“”••¤—’ š
…•˜–—•œŠ–••š–‡“Ž–—‡…š ”“‘ŠžŠ’•¤•’•‡Š•–…•¡’ ‘¤‡•¤Š—–¤”•…‡••“}•…‡••¡’“Ž ”“Œ•›•ŠŽ
¤‡•¤Š—–¤—…”•••“—“•“Ž’•‹’•Ž‰•…”…Œ“’“–’“‡’ š—“’“‡•‘ŠŠ—’…•†“•ŠŠ”“•’“ŠŒ‡˜œ…’•Š
t ••£œ…—Š•¡”•—…’•¤$# t ••£œ…—Š•¡”•—…’•¤$
s‡—“‘…—•œŠ–•“Š‡••£œŠ’•Š‡ ••£œŠ’•Š
y…•—“•¡•“–…†‡˜™Š•”“•˜œ…Š—–•ˆ’…•“—•Š–•‡Š•…“’
‡••£œ…Š—–¤…‡—“‘…—•œŠ–••–‡Š—“‰•“‰–‡Š—•—–¤ŒŠ¥’ ‘
–‡Š—“
w–••–•ˆ’…•’…–…†‡˜™Š•†“•¡•Š’Š”“–—˜”…Š“’œŠ•ŠŒ
’Š–•“•¡•“‘•’˜—…‡—“‘…—•œŠ–••”Š•Š••£œ…Š—–¤‡•Š‹•‘
ˆ“—“‡’“–—•–‡Š—“‰•“‰ˆ“••—••…–’ ‘
t•Š‹•‘Šˆ“—“‡’“–—••…–š“‰¢•Š•—•“¢’Š•ˆ••–“–—…‡•¤Š
t…——
•…†‡˜™Š•‡ ••£œŠ’
•‡Š—“‰•“‰‡ ••£œŠ’
w–••˜–—•“Ž–—‡“’Š•–”“•¡Œ˜Š—–¤
‰••—Š•¡’“Š‡•Š‘¤—“–•Š‰˜Š—
‡ †•…—¡¢—“—‡…••…’—’…–—•“Ž••

RUS
o‹€•‰•‹{ˆƒ•€†•
}••‘Š’¤—¡ …Œ•Š•Š’“ —“•¡•“ —“— —•” ”•Š‰“š•…’•—Š•¤ •“—“• Ž ˜•…Œ…’ ’… Œ…‰’ŠŽ –—“•“’Š
˜–•••—Š•¤•¤‰“‘–‰Š•‹…—Š•Š‘”•Š‰“š•…’•—Š•¤
'umhveqjhed`mmwe
y“’™•ˆ˜•…›•¤ 0/AA@34:3F4@=<B47@3o”••’›•”
y“‘”•Š•—…›•¤ –‘ˆ•“‘•“ˆ“‡“••—Š•¡˜–•••—Š•¡
•“•Š†…’•Ž
t š“‰’…¤‘“ž’“–—¡'"(‘…•– t…——
v•…”…Œ“’œ…–—“— mu›
~…Œ‰Š••—Š•¡’…¤œ…–—“—… mu›•Šˆ˜•••˜Š‘…
~…Œ‘Š• ƒFtFu FF‘‘
}••’…‰•Š‹’“–—• •Š—Š‡“Ž•…†Š•¡
bnglnfmwreumhveqjhehglememhz
/