Asus USB3.0_HZ-1 Руководство пользователя

84

Руководство для док-станции HZ-1 USB 3.0

Русский

Комплект поставки

• ASUSДок-станцияx1

• Блокпитанияx1

• Компакт-дисксдрайверамих1

• КабельUSB3.0x1

• Руководствопользователяx1

Есликакие-либоэлементыкомплектапоставкиотсутствуютилиповреждены,обратитеськпродавцу.

Спецификация

Порты

ПортUSB3.0дляподключенияUSB-устройств(типA)x3

Разъеммикрофонаx1

Разъемдлянаушниковx1

10/100/1000Mbps(RJ-45)сетевойпортx1

РазъемDVI-D(SingleLink)x1

РазъемVGAx1

РазъемHDMIx1

Разъемпитанияx1

USB3.0портдляподключенияккомпьютеру(типB)

Безопасность Отверстиедлязамкаx2

Блок питания Входное:100-240Вперем.Выходное:5В/4Aпост

Физические размеры 264x87x23мм(ДxШxВ)

Вес 299.5g

Поддерживаемая ОС WindowsXP(SP3)/WindowsVista(32/64бит)/Windows7(32/64бит)

Процессор IntelAtomN270,Single/Dual/Quad/i3/i5/i7/Core

Спецификацияможетбытьизмененабезпредварительногоуведомления.

Производительностьпрограммногообеспечениязависитотналичиявычислительноймощностии

отиспользуемойоперационной системы.Большиевозможностисистемыобеспечивает лучшую

производительность.

•

Знакомство с док-станцией HZ-1 USB 3.0

85

Русский

Руководство для док-станции HZ-1 USB 3.0

Русский

Аппаратные функции

1 Разъем DVI-D (Single Link)

ПодключениекDVI-DмониторуилидругомуDVI-D-совместимомуустройству.

2 Разъем HDMI

ПодключениекHDMIмониторуилидругомуHDMI-совместимомуустройству.

3 Разъем VGA

ПодключениекVGAмониторуилидругомуVGA-совместимомуустройству.

4 10/100/1000Mbps (RJ-45) сетевой порт

Подключениеккабельному/DSLмодемуилилокальнойсети(LAN).

5 Разъем наушников

Подключениестереоколонокилинаушников.

6 Разъем микрофона

Подключениемикрофона.

7 Стандартный порт USB 3.0

ПодключениеUSB-устройств,например,мышиилиджойстика.

8 Отверстие для замка

Позволяютприкрепитьдок-станциюкстационарномуобъекту.

9 USB 3.0 порт для подключения к компьютеру

ПередаетданныевВашкомпьютер.

10 Разъем питания

Подключениеблокапитания.

1 2 3

4

5 6 7 8

Видснизу

Видсправа

7

8

Видслева

10

8

9

86

Руководство для док-станции HZ-1 USB 3.0

Русский

Установкадок-станции

Дляустановкидок-станциивыполнитеследующее:

1.Подключитеодинконец,поставляемоговкомплекте блокапитания,кразъему DCIN

док-станции идругойконец крозетке с

напряжением100-240В.

2.Подключитеконецквадратнойформы,

поставляемоговкомплектеUSB

кабеля,квходномуUSB3.0-портудок-

станции,адругойконецкпортуUSB3.0

компьютера.

1

2

Установка док-станции

Установка драйверов

1. Вставьтекомпакт-дисквоптическийприводВашегокомпьютера.

2. �ажмитеSetup.exe.

3. ВыберитеязыкинажмитеI Accept.

4. Дождитесьзавершенияустановкидрайверов.

•

Приустановкедрайверовэкранможетвременно    

 отключитьсяилимигать.

•

Убедитесь,чтоВыустановилидрайвердоподключениядок-станцииккомпьютеру.

Используйтетолько

поставляемыйблокпитания.

Использованиедругихблоков

питанияможетповредитьВаше

устройство.

87

Русский

Руководство для док-станции HZ-1 USB 3.0

Русский

Подключение внешнего монитора

Подключитевнешниймониторкдок-станцииспомощьюVGA,HDMIилиDVIкабеля.

Использование док-станции

Прииспользованиидок-станции,подключитееекрозетке.Впротивномслучаеподключенныеустройства

могутнеработать.

• VGA/HDMI/DVIкабельиHDMI->DVIконвертерприобретаютсяотдельно.

• �еподключайтемониторыкVGA,HDMIиDVI-Dпортамодновременно.Этоможетпривестикошибке

приконфигурациимонитора.

• Дляполучениядополнительнойинформацииовозможностяхдок-станциисмотритефайлRelease Note.

txtнакомпактдиске.

• ДляподключениядвухмониторовсразъемомDVIиспользуйтепереходникHDMI->DVI.

• ДляподключениядвухмониторовсразъемамиDVIиVGAиспользуйтепереходникHDMI->DVI.

Дляподключениявнешнегомониторакдок-станции,укажитережимподключения:

VGA+HDMI

HDMI+DVI-D

•

88

Руководство для док-станции HZ-1 USB 3.0

Русский

Втаблицепоказанывозможныетипыподключениймониторакдок-станции:

Тип

подключения

внешнего

монитора

Видеовыход док-станции

Режим A

Режим B

DVI HDMI VGA HDMI

VGA

☒

◉

☒

DVI-D

◉ █

☒

█

DVI-I

█ █

█

HDMI

█ ◉

☒

◉

Типыподключений:

◉ непосредственноеподключение

☒ различныеинтерфейсы

█:

необходимоиспользоватьпереходник

89

Русский

Руководство для док-станции HZ-1 USB 3.0

Русский

Управление дисплеем

Когдаустройствоподключеновпанелизадачпоявитсяиконка.�ажмитестрелкуПоказать

скрытыезначкивпанелизадач.

1.�ажмитестрелкуПоказать скрытые значкивпанелизадач.

2.�ажмите дляотображенияменюдок-станции.

90

Руководство для док-станции HZ-1 USB 3.0

Русский

Функции док-станции

Меню Функция

DisplayLinkManager �ажмитедляуправлениямониторамиспомощьюутилитыWindows.

Проверкаобновлений ASUSTEKUSBDockingStation.

ASUSTEKUSBDocking

Station

�ажмитедляпросмотраииспользованияспискаподменюдлядополнительной

настройкидок-станции:

Screen Resolution:�ажмитедлявыбораразрешенияэкрана.



Выможетеустановитьразрешениетольконаосновноммониторе.

Screen Rotation:�ажмитедляповоротаизображениянавнешнеммониторе.

Extend to: �ажмитедлярасширениярабочегостоланадополнительный

мониторвзависимостиотегорасположения:слева,справа,вверхуили

внизу.

Extend:�ажмитедлярасширениярабочегостоланадополнительныймонитор.

Set as Main Monitor:�ажмитедляустановкиосновногодисплея

Notebook Monitor Off:�ажмитедлявыключениядисплеяноутбукаи

использованиявнешнегомониторавкачествеосновного.

Этаопцияпоявляетсятолькоесликдок-станцииподключенвнешний

монитор.Этаопцияпоявляетсятольковноутбуках.

Mirror:Разрешениеосновногодисплеядолжносовпадатьсразрешением

дополнительногомонитора.

Разрешениеосновногодисплеядолжносовпадатьсразрешением

дополнительногомонитора.

Откл:Отключениедисплея

Optimize for Video:Выберитеэтуопциюдляпросмотрафильмов.

Выберитеэтуопциютолькопривоспроизведениивидео.Привключении

текстможетстатьнечетким.

Fit to TV:�ажмитедлярегулировкиразмерарабочегостоланаэкранеТВ.

• Этаопцияработаеттольковрасширенномрежиме.

• Этаопциянепредназначенадляработынанесколькихэкранах.

• "FittoTV"неподдерживаетповоротизображения.

•

AudioSetup ЩелкнитедляоткрытияокнаконфигурациизвукавWindows.

VideoSetup Значки,используемыевруководстве.

91

Русский

Руководство для док-станции HZ-1 USB 3.0

Русский

Каждыйразпри подключении внешнегомониторакдок-станции, иконкаDisplayLink  появляется в

областиуведомленийWindows.ПрограммноеобеспечениеDisplayLinkпозволяетВамуправлятьвнешним

монитором.

Для расширения рабочего стола компьютера на внешний монитор:

1. Щелчокправойкнопкой вобластиуведомленийдляоткрытияменюDisplayLink.

2. �ажмитеMirror.

3. �ажмитеExtend.

• ВрежимеExtendвнешниймониторнеможетбытьустановленкакосновноймонитор.

• ВменюASUSTEK USB Docking Station:

 - �ажмитеExtend ToдляуказаниявыводаизображениянаВашвнешний  

  монитор.

 - �ажмитеScreen ResolutionиScreen Rotationдлянастройкипараметроввнешнего 

  монитора.

 - �ажмитеOffдляотключениявнешнегомонитора.�ажмитеSet as Main Monitorдля 

  включенияего.

• �ажмитеDisplayLink ManagerдляуправлениядисплеямиспомощьюWindows.

Расширение рабочего стола компьютера на внешний монитор

Используйтевнешниймонитордлярасширениярабочегостолаиполучениядополнительногоместана

нем.ЭтопозволитВам:

 • ОтобразитьодиндокументилиприложениенадисплееВашегокомпьютераивнешнем  

мониторе.

 • Использоватькаждыймонитордляотображенияразличныхдокументовилиприложений.

Приустановкедрайверовэкранможетвременноотключитьсяилимигать.

92

Руководство для док-станции HZ-1 USB 3.0

Русский

Для зеркального отражения рабочего стола компьютера на внешний монитор:

1. Щелчокправойкнопкой вобластиуведомленийдляоткрытияменюDisplayLink.

2. �ажмитеMirror.

3. �ажмитеMirror.

• ВрежимезеркальногоотображенияразрешениеэкранаиглубинацветадляВашеговнешнего

мониторанеконфигурируютсяпользователем.Параметрынастраиваютсядок-станцией.

• ВменюASUSTEK USB Docking Station:

- �ажмитеOffдляотключениявнешнегомонитора.�ажмитеSet as Main Monitorдля   

включенияего.

- �ажмитеDisplayLink ManagerдляуправлениядисплеямиспомощьюWindows.

ПРИМЕЧАНИЕ:Приизменениипараметроввнешнегомонитораэкранможетвременноотключитьсяили

мигать.

Зеркальное отображение рабочего стола на внешний монитор

Используйтевнешниймонитордлядублированиярабочегостолакомпьютера.

93

Русский

Руководство для док-станции HZ-1 USB 3.0

Русский

Подключение к сети Интернет

СпомощьюсетевогокабеляподключитеLANпортдок-станцииклокальнойсети(LAN)(A)иликабельному/

DSLмодему(B).

Приналичииподключенияклокальнойсетииликабельному/DSLмодемунаLANпортезагоритсяжелтый

индикатор.Зеленыйиндикаторзагоритсяприналичииактивностимеждуподключеннымиустройствами.

• ЕслиВынеможетеподключитьсяксетиИнтернетвофисе,вместесадминистраторомсетипроверьте,

чтоМАСадресдок-станциинеблокируетсябрандмауэромВашейкомпании.

• MACадреснаписаннанижнейпанелидок-станции.ВытакжеможетеузнатьMACадресследующим

 путем:

 1. �ажмитеПуск>Программы>ASUS>Accessories>Command prompt.

 2. Вкоманднойстрокевведитеipconfig -allинажмите<Enter>.

 3. �айдитеHighSpeed USB-Ethernet Adapter.

• Сетевойкабельприобретаетсяотдельно.

RJ-45

Modem

LAN

A

B

94

Руководство для док-станции HZ-1 USB 3.0

Русский

Отключение док-станции

�еотключайте док-станциюво время передачи данных между нейикомпьютером.Дождитесь

завершенияпередачиданных.

�еотключайтедок-станцию,еслиВыподключеныкИнтернетчерезееLANпорт.Сначалаотключите

подключениекИнтернет.

•

Для отключения док-станции выполните следующее:

Для отключения USB-Ethernet адаптера и подключенных устройств, например USB флэш-

диска или USB жесткого диска, используйте безопасное отключение устройств в области

уведомлений.

Отключитедок-станциюоткомпьютераирозетки.

•

�еподключайтеинеотключайтедок-станциюприработающемкомпьютере.

Asus USB3.0_HZ-1 Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов