2. Xerox
  3. C226
C226

Xerox C226 Инструкция по установке

  • Привет! Я чат-бот, который прочитал руководство по началу работы для многофункционального устройства Xerox WorkCentre C226. Я готов ответить на ваши вопросы об установке, настройке и использовании этого устройства. В руководстве подробно описаны функции копирования, печати, сканирования, отправки факсов и электронной почты, а также установка картриджей и загрузка бумаги. Спрашивайте!
  • Как установить картриджи с тонером?
    Как загрузить бумагу?
    Как настроить контрастность дисплея?
    Как отправить факс?
    Как выполнить пробную печать?
Руководство для начала работы. Xerox WorkCentre C226 Страница 1
Xerox WorkCentre C226
Руководство для начала работы
Дополнительный лоток
x
Устройство двусторонней
печати с подачей
вручную/узел инвертора
ивыходной лоток
Замок левой крышки
Панель управления
Центральный лоток
Выключатель питания
Левый лоток
Левая крышка
DADF
Передняя крышка
Лоток для бумаги
Блок двусторонней печати с двумя лотками
ru_qsg.fm Page 1 Friday, May 6, 2005 12:05 PM
Страница 2 Руководство для начала работы. Xerox WorkCentre C226
Добро пожаловать!
Благодарим вас за выбор Xerox WorkCentre C226.
Чтобы лучше узнать обо всех функциях приобретенного вами устройства,
см. следующие руководства:
¾ Руководство для начала работы
¾ Руководство пользователя
¾ Руководство по системному администрированию
¾ Веб-узел корпорации Xerox по адресу: http://www.xerox.com
Настоящее руководство содержит обзор основных функций, которые
необходимы для начала работы. Для получения более подробных сведений
олюбой из функций, поддерживаемых данным устройством, см. руководство
пользователя WorkCentre C226 User Guide.
© Корпорация Xerox Corporation, 2005. Все права защищены.
Защита авторских прав включает все разновидности и типы материалов и данных,
подпадающих под действие закона об авторских правах, установленные законодательством,
судебными инстанциями или предоставляемые в дальнейшем, включая все без
исключения материалы, созданные на основе компьютерных программ, которые
отображаются на экране, такие как значки, снимки экрана, изображения
и т. п.
Xerox
®
, эмблема X
®
и все продукты Xerox, упомянутые в данном документе, являются
товарными знаками корпорации Xerox Corporation. Названия продуктов и торговых
знаков других компаний, упомянутых далее, охраняются законом.
ru_qsg.fm Page 2 Friday, May 6, 2005 12:05 PM
Руководство для начала работы. Xerox WorkCentre C226 Страница 3
Распаковка
Требования по установке
Неправильная установка может привести к повреждению копировальной машины.
При первоначальной установке, а также всякий раз при перемещениях
копировальной машины соблюдайте следующие правила.
1. Машина должна быть установлена поблизости от розетки сети питания.
2. Шнур питания устройства следует подключать только к розетке сети питания,
отвечающей установленным требованиям по напряжению и току. Необходимо
обеспечить
надлежащее заземление розетки сети питания.
Требования к источнику питания указаны в паспортной табличке
на главном блоке.
3. Не следует устанавливать копировальную машину:
¾ в сырых или сильно запыленных местах;
¾ в месте воздействия прямых солнечных лучей;
ru_qsg.fm Page 3 Friday, May 6, 2005 12:05 PM
Страница 4 Руководство для начала работы. Xerox WorkCentre C226
¾ плохо вентилируемых
помещениях.
¾ в местах с сильными
колебаниями
температуры или
влажности, например
вблизи кондиционеров
или отопительных
приборов.
4. Необходимо обеспечить
возможность свободного
прохода к устройству для
его обслуживания
ивентиляции.
Во время работы
копировальной машины
выделяется небольшое
количество озона. Такое
количество не является
вредным для здоровья.
ПРИМЕЧАНИЕ В настоящее время допустимая концентрация озона при долговременном
воздействии составляет 0,1 частиц на миллион (0,2 мг/м
3
). Эта величина рассчитывается
как средневзвешенное значение концентрации за 8 часов.
Однако, поскольку озон даже в небольшом количестве обладает неприятным запахом,
целесообразно установить копировальную машину в хорошо вентилируемом помещении.
80 cm
60 cm
60 cm
30 cm
ru_qsg.fm Page 4 Friday, May 6, 2005 12:05 PM
Руководство для начала работы. Xerox WorkCentre C226 Страница 5
Обзор панели управления
/
2
3 4
6
5
7
8 9
10 11
1
Элемент Описание
1 Сенсорная панель Отображает сведения о состоянии копировальной машины,
сообщения и экранные кнопки.
2 Кнопки и индикаторы
выбора режима
Служат для изменения режимов и работы с экраном на
сенсорной панели.
Кнопка [COPY]
(КОПИРОВАТЬ)
Нажмите для выбора режима копирования.
Кнопка [IMAGE
SEND] (ОТПРАВИТЬ
ИЗОБРАЖЕНИЕ)
Нажмите эту кнопку для переключения экрана из режима сетевого
сканера в режим факса.
Кнопка [PRINT]
(ПЕЧАТЬ)
Нажмите для ввода режима принтера.
3
Кнопка
[JOB STATUS]
(СОСТОЯНИЕ
ЗАДАНИЯ)
Нажмите для отображения состояния текущего задания.
4
Кнопка
[CUSTOM SETTINGS]
(НАСТРОЙКИ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ)
Используется для регулировки контраста сенсорной панели или
для выбора программ администратором устройства.
/
/
/
/
/
ru_qsg.fm Page 5 Friday, May 6, 2005 12:05 PM
Страница 6 Руководство для начала работы. Xerox WorkCentre C226
5 Цифровые клавиши Используются для ввода цифровых значений различных установок.
6
«K» ~ «Ђ» «{» p [ ]
Используется для выбора функций копирования, сетевого сканера
или факса.
7 Кнопка [#/P] Применяется в качестве программной кнопки при использовании
функции копирования, а также для набора номера при использовании
функции факса.
8 Кнопка [C]
(ОЧИСТИТЬ)
Используется в режиме копирования, сетевого сканера и факса.
9
Кнопка
[BLACK COPY
START ] (НАЧАТЬ
ЧЕРНО-БЕЛОЕ
КОПИРОВАНИЕ)
Используется для создания черно-белых копий, сканирования
черно-белых оригиналов в режиме сканирования, а также для
сканирования оригинала, изображение которого требуется
отправить по факсу, в режиме факса.
10 Кнопка [CA]
(Очистить все)
Используется в режиме копирования, сканирования и факса.
11
Кнопка
[COLOR COPY]
(ЦВЕТНАЯ КОПИЯ)
Применяется для получения полноцветных или одноцветных копий,
а также для сканирования цветного оригинала, когда выбрана
функция сетевого сканера.
Элемент Описание
ru_qsg.fm Page 6 Friday, May 6, 2005 12:05 PM
Руководство для начала работы. Xerox WorkCentre C226 Страница 7
Основной экран режима копирования
Элемент Описание
1 Сообщения Здесь отображаются основные сообщения о состоянии.
2 Кнопка [INTERRUPT]
(ПРЕРЫВАНИЕ)
Если процесс копирования можно прервать, в этом месте
отображается кнопка [INTERRUPT] (ПРЕРЫВАНИЕ).
При запуске задания копирования с возможностью прерывания
здесь отображается кнопка [CANCEL] (ОТМЕНА), которая
позволяет отменить выполнение прерванного задания
копирования.
3 Количество копий Отображение количества копий, выбранного до нажатия
клавиши [START] (ПУСК), либо числа оставшихся копий после
нажатия клавиши [START] (ПУСК).
4 Коэффициент
копирования
С помощью данной кнопки выбирается коэффициент
копирования.
5 Вкладка Exposure
(Выдержка)
Откройте эту вкладку, чтобы настроить выдержку при
копировании.
6 Отображение кнопки
выбора бумаги
С помощью данной кнопки устанавливается размер бумаги.
На дисплее указывается расположение лотков для бумаги,
форматы бумаги в каждом из лотков, а также примерное
количество бумаги, загруженное в каждый из лотков
(указывается с помощью ).
7 Закладка оригиналов Откройте эту вкладку для ввода формата оригинала вручную.
1 2 3
10
4 5 86
7
9
ru_qsg.fm Page 7 Friday, May 6, 2005 12:05 PM
Страница 8 Руководство для начала работы. Xerox WorkCentre C226
8 2-Sided Copy
(Двусторонняя копия)
Используется для выбора режима двустороннего копирования.
9 Вкладка Special Modes
(Специальные режимы)
Откройте эту вкладку для отображения окна Special Modes
(Специальные режимы).
10 Индикация выдачи Используется для выбора сортировки, группировки или
сортировки для сшивания.
Элемент Описание
ru_qsg.fm Page 8 Friday, May 6, 2005 12:05 PM
Руководство для начала работы. Xerox WorkCentre C226 Страница 9
Установка картриджей
Откройте переднюю крышку.
Поднимите рычаг фиксацииё картриджа на себя.
Выньте из упаковки новый картридж и встряхните
его в горизонтальном направлении пять-шесть раз.
1
Схема
расположения
картриджей
сцветным тонеро
м
Желтый
Пурпурный
Синий
Черный
2
3
)
Необходимо как следует потрясти картридж,
чтобы тонер поступал равномерно и не прилипал
к внутренним стенкам картриджа.
ru_qsg.fm Page 9 Friday, May 6, 2005 12:05 PM
Страница 10 Руководство для начала работы. Xerox WorkCentre C226
Снимите защитную ленту с нового картриджа с тонером.
Установите новый картридж с тонером.
Вставьте картридж до фиксации на месте.
4
5
Совместите отверстия с направляющими,
азатем вставьте картридж.
6
Не нажимайте на белый участок, указанный
на рисунке. Рычаг блокировки может перейти
в нижнее положение.
ru_qsg.fm Page 10 Friday, May 6, 2005 12:05 PM
Руководство для начала работы. Xerox WorkCentre C226 Страница 11
Верните на место рычаг блокировки картриджа.
Повторите шаги 2 – 7 для остальных трех картриджей.
Закройте переднюю крышку.
Внимание! Не подвергайте картридж воздействию огня. Тонер может разлететься
и стать причиной ожогов.
Внимание! Картриджи с тонером следует хранить в недоступных для детей местах.
7
8
9
ru_qsg.fm Page 11 Friday, May 6, 2005 12:05 PM
Страница 12 Руководство для начала работы. Xerox WorkCentre C226
Установка подключений
При установке копировальной машины выполняйте подключение
всоответствии с данной инструкцией.
Подключение к сетевому разъему.
Используйте экранированный сетевой кабель.
Подключение с помощью кабеля USB.
Подключение с помощью кабеля параллельного интерфейса.
1
2
Используйте экранированный
кабель USB, соответствующий
стандартам USB1.1.
3
ru_qsg.fm Page 12 Friday, May 6, 2005 12:05 PM
Руководство для начала работы. Xerox WorkCentre C226 Страница 13
Используйте экранированный
кабель параллельного
интерфейса, соответствующий
стандарту
IEEE-STD-1284-1994 ECP.
Тип разъема (на устройстве):
36-контактный внутренний разъем
DDK 57LE-40360-730B (D29).
ru_qsg.fm Page 13 Friday, May 6, 2005 12:05 PM
Страница 14 Руководство для начала работы. Xerox WorkCentre C226
Загрузка бумаги
Выдвиньте нужный лоток для бумаги.
Отрегулируйте положение направляющей по размеру бумаги.
Отрегулируйте направляющие пластины A и B.
1
Осторожно вытяните лоток до упора.
2
3
Сожмите их фиксаторы и установите
пластины в положение, соответствующее
размеру загружаемой бумаги.
ru_qsg.fm Page 14 Friday, May 6, 2005 12:05 PM
Руководство для начала работы. Xerox WorkCentre C226 Страница 15
Загрузка бумаги в лоток.
Осторожно задвиньте лоток в устройство до упора.
Установка размера бумаги
¾ Нажмите кнопку [CUSTOM SETTINGS] (НАСТРОЙКИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ).
¾ Нажмите кнопку [TRAY SETTINGS] (НАСТРОЙКА ЛОТКА).
¾ Выберите лоток для бумаги.
¾ Выберите тип бумаги, которая была загружена в лоток.
¾ Нажмите кнопку [OK].
4
Загрузите пачку бумаги не выше
ограничительной линии.
5
/
ru_qsg.fm Page 15 Friday, May 6, 2005 12:05 PM
Страница 16 Руководство для начала работы. Xerox WorkCentre C226
Настройки пользователя
Чтобы настроить копировальную машину в соответствии с конкретными
требованиями, выполните следующие действия.
Нажмите кнопку [CUSTOM SETTINGS]
(НАСТРОЙКИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ).
Нажмите кнопку нужного параметра для отображения
экрана его настройки.
Для настройки параметров, отвечающих конкретным
требованиям, используйте таблицу параметров окна
Custom Settings (Настройки пользователя) на стр.17.
Нажмите кнопку [OK].
1
/
2
Учетные
данные
3
4
ru_qsg.fm Page 16 Friday, May 6, 2005 12:05 PM
Руководство для начала работы. Xerox WorkCentre C226 Страница 17
Параметры окна Custom Settings (Настойки пользователя)
В следующей таблице перечислены все параметры окна Custom Settings
(Настройки пользователя), доступные значения и описание каждого параметра.
Для настройки параметров устройства, отвечающих конкретным требованиям,
используйте инструкции на стр.16 и приведенные ниже сведения.
Параметр Настройка Описание
Учетные данные Н/д Отображает серийный номер
устройства иобщее количество
цветных и черно-белых отпечатков.
Display contrast
(Контрастность
дисплея)
Lighter/Darker
(Светлее/темнее)
Используется для регулировки
контрастности дисплея панели
управления.
List Print
(Печать списка)
Print Test Pages
(Печать пробных страниц)
Fax Address List
(Список адресов факса)
E-Mail Address List (Список
адресов электронной почты)
Используется для печати списка
параметров устройства.
Clock (Часы) Date Format (Формат даты)
Daylight Savngs Time
(Летнее время)
Используется для установки даты
и времени внутренних часов машины.
Tray Settings
(Настройки лотка)
Print, Fax, Copy (Печать, факс,
копирование)
Auto Tray Switching
(Автоматическое переключение
лотков)
Используются для настройки типа,
размера бумаги и автоматического
переключения для каждого лотка.
Address Control
(Управление
адресами)
Fax: New Address/Program,
Custom Index, F-Code Mailbox
(Факс: новый адрес/программа,
индекс пользователя, почтовый
ящик F-кода)
Scanner: New Address, Custom
index, E-Mail Sender (Сканер:
новый адрес, пользовательский
индекс, отправитель
электронной почты)
Используются для хранения адресатов
факсов (номеров факсов), групп, ячеек
памяти ииндексов пользователей.
Если доступна функция сетевого
сканера,
можно также сохранять
адреса электронной почты, индексы
пользователей и отправителей
для сканера.
ru_qsg.fm Page 17 Friday, May 6, 2005 12:05 PM
Страница 18 Руководство для начала работы. Xerox WorkCentre C226
Receive Mode
(Режим приема)
Auto Reception
(Автоматический прием)
Manual Reception
(Прием вручную)
Используется для настройки
параметров приема факсов
(автоматического/ручного).
Fax data forward
(Переадресация
данных факса)
Н/дФаксы, полученные и сохраненные
впамяти, могут быть перенаправлены
другому адресату.
Keyboard
Select (Выбор
клавиатуры)
Keyboard 1 (Клавиатура 1):
QWERTY
Keyboard 2 (Клавиатура 2):
AZERTY
Keyboard 3 (Клавиатура 3):
ABCDEF
При использовании функции факса или
сетевого сканера можно изменять
расположение букв на клавиатуре
дисплея, используемой для сохранения
и редактирования списка адресатов на
экране ввода английских букв.
Key Operator
Programs
(Программы
администратора
устройства)
Account Control (Управление
учетными записями)
Energy Save
(Энергосбережение)
Operation Settings
(Рабочие параметры)
Device Control
(Управление устройством)
Copy Settings
(Параметры копирования)
Printer Settings (Параметры
настройки принтера)
Network Scanner Settings
(Параметры настройки сетевого
сканера)
List Print (Печать списка)
Key Operator Code Change
(Изменение кода
администрирования)
Используется для доступа
кпрограммам, используемым
администратором для настройки
параметров машины.
Параметр Настройка Описание
ru_qsg.fm Page 18 Friday, May 6, 2005 12:05 PM
Руководство для начала работы. Xerox WorkCentre C226 Страница 19
Установка драйвера принтера и служебных программ
Процедуры установки драйвера принтера и служебных программ,
необходимых для использования устройства в качестве принтера, описаны
вруководстве пользователя WorkCentre C226 User Guide и руководстве
системного администратора.
Установить драйвер принтера можно двумя способами: с помощью мастера
установки принтера или с помощью программы установки на компакт-диске
с драйверами принтера и служебными программами для настройки принтера
исети (WorkCentre C226 PCL Print Drivers и Printer/Network Setting Utilities).
Для
печати в среде Macintosh необходим дополнительный пакет PS Kit.
Установка с помощью программы установки
Набор устанавливаемых программ и последовательность установки зависят
от используемой версии Windows и типа подключения компьютера. В соответствии
с таблицей, приведенной ниже, выберите способ установки, подходящий для
используемой среды, а затем выполните действия, перечисленные на
следующих страницах.
Windows 95 и Windows NT 4.0 не поддерживаются.
Windows XP/
Server 2003
Windows 2000
Windows Me
Windows 98
Подключение с помощью
сетевого кабеля
Выполните шаги 1, 2 (или 3, или 4) и 8
Подключение
с помощью
кабеля USB
Выполните шаги
1, 5 и 8
Выполните шаги
1, 6 и 8
Подключение с помощью
параллельного кабеля
Выполните шаги
1, 7 и 8
Версия Windows
Тип
подключения принтера
ru_qsg.fm Page 19 Friday, May 6, 2005 12:05 PM
Страница 20 Руководство для начала работы. Xerox WorkCentre C226
Установка компакт-диска в дисковод.
¾ Вставьте в дисковод компакт диск с драйверами принтера и служебными
программами (WorkCentre C226 PCL Print Drivers и Printer/Network Setting Utilities).
¾ Если компакт-диск запускается автоматически, перейдите в меню Пуск,
выберите команду [Выполнить] и найдите дисковод компакт-дисков. Чтобы
начать процедуру установки, выберите команду [Установка] и нажмите
кнопку [OK] или [Открыть].
¾ Ознакомьтесь с содержимым лицензионного соглашения и нажмите кнопку
[Next] (Далее).
¾ Для стандартной или выборочной установки выполните одну из следующих
процедур.
1
ru_qsg.fm Page 20 Friday, May 6, 2005 12:05 PM
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/