Inspire 2

dji Inspire 2, CINESSD Station for Inspire 2 Quadcopter, GO 4 Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я ознакомился с руководством пользователя для станции DJI CINESSD. Готов ответить на ваши вопросы об этом устройстве, включая экспорт файлов с карты CINESSD, использование внешнего питания и устранение неполадок. Задавайте свои вопросы!
  • Как экспортировать файлы с карты CINESSD?
    Что делать, если компьютер не видит карту CINESSD?
    Как удалить файлы с карты CINESSD?
    Какая скорость передачи данных?
Contents
EN
CHS
CH
JP
KR
DE
ES
FR
IT
NL
RU
PT
Compliance Information
60
Quick Start Guide
2
快速入门指南
7
快速入門指南
11
クイックスタートガイド
15
퀵 스타트 가이드
20
Kurzanleitung
25
Guía de inicio rápido
30
Guide de démarrage rapide
35
Guida di avvio rapido
40
Snelstartgids
45
Guia de Início Rápido
50
Краткое руководство пользователя
55
RU
55
Отказ от ответственности
Поздравляем с приобретением нового продукта DJI™. Информация, содержащаяся в этом
документе, затрагивает вашу безопасность, законные права и обязанности. Внимательно
ознакомьтесь с данным документом перед использованием продукта. Пренебрежение
содержимым данного документа и несоблюдение мер безопасности может привести к
серьезным травмам, повреждению продукта DJI и другого имущества. Компания DJI вправе
вносить изменения в содержание данного и сопутствующих документов.
Используя данный продукт, вы подтверждаете, что внимательно ознакомились с заявлением об
отказе от ответственности и предупреждением и соглашаетесь выполнять правила и условия
настоящего документа. Вы несете полную ответственность за эксплуатацию данного продукта
и за все возможные последствия от его использования. Вы соглашаетесь использовать
данный продукт только в правомерных целях, способом, который не противоречит
действующему законодательству, правилам и предписаниям, включая международные и
государственные правила полетов, и всем условиям, мерам предосторожности, установкам,
курсам и руководствам, которые были предоставлены и могут быть предоставлены в будущем
компанией DJI.
DJI не несет ответственность за повреждения, травмы или любую юридическую
ответственность, прямо или косвенно вызванную использованием данного продукта. На
пользователя возлагается обязанность соблюдать правила техники безопасности и законы,
включая, но не ограничиваясь изложенными в настоящем документе. Независимо от
изложенного выше, данное заявление об отказе от ответственности не влияет на законные
права клиента, гарантируемые национальным законодательством.
DJI является товарным знаком компании SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. (сокращенно
"DJI") и ее дочерних компаний. Названия продуктов, торговых марок и т.д., содержащиеся
в данном документе, являются товарными знаками или зарегистрированными товарными
знаками соответствующих владельцев компаний. Этот продукт и документ DJI охраняются
авторским правом. Все права защищены. Никакая часть данного продукта или документа не
может быть воспроизведена в любой форме без предварительного письменного согласия
или разрешения DJI.
RU
56
Предупреждения
1. Используйте только совместимые кабели, указанные в данном руководстве.
2. Используйте только оригинальные или сертифицированные DJI компоненты.
Компоненты сторонних и не сертифицированных компанией DJI производителей
могут вызвать неисправности системы и создать угрозу безопасности.
3. Обеспечьте отсутствие загрязнений (например, воды, масла, почвы и песка) на
считывающем устройстве и его компонентах.
Введение
Считывающее устройство для накопителя DJI CINESSD
TM
специально разработано для
экспорта файлов с DJI CINESSD.
Комплект поставки
Считывающее устройство для
накопителя DJI CINESSD × 1
Кабель USB ×1
Использование
Экспорт файлов
1. Вставьте накопитель CINESSD в считывающее устройство. Подключите его к
компьютеру с помощью входящего в комплект кабеля.
RU
57
2. Когда соединение будет установлено, отобразится значок считывающего устройства с
именем DJI_AXXX. Нажмите, чтобы начать экспорт файлов.
3. Во избежание потери данных для отсоединения считывающего устройства от
компьютера после экспорта файлов воспользуйтесь функцией безопасного извлечения.
Для экспорта данных из CINESSD дополнительное программное обеспечение не
требуется. Вы также можете использовать следующее программное обеспечение
DJI в зависимости от вашей операционной системы.
Windows: DJI Camera Exporter.
Mac: DJI CINELIGHT
TM
.
НЕ отсоединяйте CINESSD при включенном питании.
Считывающее устройство можно подключить к разъему USB 2.0. В этом случае
может потребоваться внешний источник питания.
Вставьте CINESSD перед подключением считывающего устройства к компьютеру.
Значок считывающего устройства будет отображаться по-разному в зависимости
от операционной системы вашего компьютера.
Для обеспечения быстрой передачи данных правильно подключите кабель к
разъему USB 3.0.
Если скорость передачи данных низкая, убедитесь, что режим USB 3.0 активен.
Удаление файлов
Для обеспечения высокой производительности считывающее устройство поддерживает только
экспорт файлов. Для удаления файлов вставьте CINESSD в дрон, запустите приложение DJI
GO
TM
4 и отформатируйте CINESSD, чтобы освободить пространство.
Слот DJI CINESSD
2
1
Порт USB
Внешний
Порт питания
Кнопка "Update"
Светодиодный
индикатор состояния
RU
58
Перед форматированием CINESSD создайте резервные копии файлов.
Внешний источник питания
Используйте внешний источник питания, если компьютер не может определить CINESSD, или
в случае нестабильного экспорта файлов. Подключите считывающее устройство к внешнему
исто чнику питания, как показано ниже.
2
1
3
Подключите считывающее устройство к внешнему источнику питания до подключения
к компьютеру с помощью кабеля USB, в противном случае внешний источник питания
может не работать.
Внешний источник питания должен иметь напряжение выше 5 В, а силу тока выше 1 A.
Обновление прошивки
Чтобы обновить прошивку, подключите считывающее устройство к компьютеру и запустите
DJI ASSISTANT
TM
2. Чтобы активировать обновление прошивки, нажмите кнопку «Update»
при подключении к компьютеру с помощью кабеля USB. Отпустите кнопку «Update» после
запуска процесса обновления.
RU
Описание светодиодных индикаторов
Светодиодный индикатор состояния Описание
Зеленый индикатор горит непрерывно Подключение к компьютеру
Желтый индикатор горит непрерывно Готовность к обновлению прошивки
Зеленый индикатор мигает Экспорт данных
Технические характеристики
Размер 90 × 71,5 × 27,5 мм
Масса 246 г
Диапазон рабочих температур от 0 до 40 °C (от 32 до 104 °F)
Компания вправе вносить изменения в содержание данного документа.
Актуальную редакцию документа можно загрузить с веб-сайта
http://www.dji.com/inspire-2
INSPIRE и CINESSD являются товарными знаками компании DJI.
© 2016 DJI Все права защищены.
2
1
/