5
EN
7 Шитье (основные строчки)
Основные операции........................................................................................................................54
■ Прямая строчка ......................................................................................................................54
■ Завершение строчки..............................................................................................................55
■ Обрезка нити ...........................................................................................................................55
■ Обратная строчка...................................................................................................................55
■ Выполнение одного стежка..................................................................................................56
Дополнительные операции...........................................................................................................57
■ Строчка "зигзаг" .....................................................................................................................57
■ Обметывание краев...............................................................................................................58
■ Потайная подшивочная строчка .........................................................................................60
■ Вшивание застежки "молния"..............................................................................................63
■ Обметывание петель.............................................................................................................66
■ Укорачивание джинсов .........................................................................................................68
8 Основные сведения о режиме вшивания со свободной подачей
материала (OEKAKI)
Возможности режима вышивания со свободной подачей материала (OEKAKI)................72
Соответствие игл, нитей и тканей в режиме "OEKAKI" и регулировка натяжения нити ...73
9 Шитье (вышивание со свободной подачей материала)
Подготовка к работе в режиме вышивания со свободной подачей материала
(OEKAKI)............................................................................................................................................74
Освоение приемов вышивания со свободной подачей материала......................................78
Наметка..............................................................................................................................................84
10 Советы для особых случаев шитья
Работа с толстыми или тонкими тканями ..................................................................................86
Шитье трубчатых элементов ........................................................................................................86
Работа с кожей и виниловыми материалами ............................................................................87
Выполнение параллельных строчек с одинаковым интервалом .........................................87
Регулировка натяжения нити ........................................................................................................88
Действия в случае, когда не удается извлечь ткань из швейной машины..........................90
11 Поиск и устранение неисправностей
Неправильная работа швейной машины....................................................................................92
Отображение кода ошибки ............................................................................................................96
12 Обслуживание и хранение
Обслуживание зубчатой рейки и челночного устройства.......................................................98
Меры предосторожности при хранении ...................................................................................103
13 Дополнение
Повторное использование и утилизация .................................................................................104
Обслуживание изделий с двойной изоляцией (230–240 В)...................................................104
Технические характеристики.......................................................................................................105