Dell 90W PA901C Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Dell 90W PA901C — это адаптер питания со 100-ваттной выходной мощностью, совместимый с компьютерами Dell и некоторыми мобильными телефонами и планшетами. Он обеспечивает быструю и эффективную зарядку устройств. Светодиодный индикатор на кабеле USB-C показывает, что идёт зарядка. Устройство имеет несколько режимов работы и обеспечивает оптимальную мощность для подключённых устройств. Кроме того, адаптер имеет защиту от скачков напряжения и перегрева.

Dell 90W PA901C — это адаптер питания со 100-ваттной выходной мощностью, совместимый с компьютерами Dell и некоторыми мобильными телефонами и планшетами. Он обеспечивает быструю и эффективную зарядку устройств. Светодиодный индикатор на кабеле USB-C показывает, что идёт зарядка. Устройство имеет несколько режимов работы и обеспечивает оптимальную мощность для подключённых устройств. Кроме того, адаптер имеет защиту от скачков напряжения и перегрева.

Модельадаптера: PA901C
Руководствопользователя
Нормативнаямодель:HA100PM190
PA901C
АдаптерПитанияDellUSBC
Plus90W
2020-06
©2020 Dell Inc. или ее дочерние компании. Все права защищены. Dell, EMC
и другие товарные знаки являются товарными знаками корпорации Dell Inc.
или ее дочерних компаний. Другие товарные знаки могут являться
товарными знаками их соответствующих владельцев.
Pe A00дакция
ППРРИИММЕЕЧЧААННИИЕЕ::ППРРИИММЕЕЧЧААННИИЕЕууккааззыыввааееттннаавваажжннууюю
и
и
н
н
ф
ф
о
о
р
р
м
м
а
а
ц
ц
и
и
ю
ю
,
,
к
к
о
о
т
т
о
о
р
р
а
а
я
я
п
п
о
о
м
м
о
о
ж
ж
е
е
т
т
В
В
а
а
м
м
л
л
у
у
ч
ч
ш
ш
е
е
и
и
с
с
п
п
о
о
л
л
ь
ь
з
з
о
о
в
в
а
а
т
т
ь
ь
к
к
о
о
м
м
п
п
ь
ь
ю
ю
т
т
е
е
р
р
.
.
П
П
Р
Р
Е
Е
Д
Д
О
О
С
С
Т
Т
Е
Е
Р
Р
Е
Е
Ж
Ж
Е
Е
Н
Н
И
И
Е
Е
:
:
П
П
Р
Р
Е
Е
Д
Д
О
О
С
С
Т
Т
Е
Е
Р
Р
Е
Е
Ж
Ж
Е
Е
Н
Н
И
И
Е
Е
у
у
к
к
а
а
з
з
ы
ы
в
в
а
а
е
е
т
т
н
н
а
а
в
в
о
о
з
з
м
м
о
о
ж
ж
н
н
о
о
е
е
п
п
о
о
в
в
р
р
е
е
ж
ж
д
д
е
е
н
н
и
и
е
е
о
о
б
б
о
о
р
р
у
у
д
д
о
о
в
в
а
а
н
н
и
и
я
я
и
и
л
л
и
и
п
п
о
о
т
т
е
е
р
р
ю
ю
д
д
а
а
н
н
н
н
ы
ы
х
х
,
,
е
е
с
с
л
л
и
и
н
н
е
е
с
с
л
л
е
е
д
д
о
о
в
в
а
а
т
т
ь
ь
и
и
н
н
с
с
т
т
р
р
у
у
к
к
ц
ц
и
и
я
я
м
м
.
.
П
П
Р
Р
Е
Е
Д
Д
У
У
П
П
Р
Р
Е
Е
Ж
Ж
Д
Д
Е
Е
Н
Н
И
И
Е
Е
:
:
П
П
Р
Р
Е
Е
Д
Д
У
У
П
П
Р
Р
Е
Е
Ж
Ж
Д
Д
Е
Е
Н
Н
И
И
Е
Е
у
у
к
к
а
а
з
з
ы
ы
в
в
а
а
е
е
т
т
н
н
а
а
в
в
о
о
з
з
м
м
о
о
ж
ж
н
н
о
о
с
с
т
т
ь
ь
п
п
о
о
в
в
р
р
е
е
ж
ж
д
д
е
е
н
н
и
и
я
я
и
и
м
м
у
у
щ
щ
е
е
с
с
т
т
в
в
а
а
,
,
т
т
р
р
а
а
в
в
м
м
ы
ы
и
и
л
л
и
и
с
с
м
м
е
е
р
р
т
т
и
и
.
.
ППррииммееччаанниияя,,ППррееддооссттеерреежжеенниияяии
ППррееддууппрреежжддеенниияя
3
Содержание
Содержимоеупаковки ......................................... 4
Характеристики...................................................... 5
Подключениеадаптерапитания .......................
6
Информацияизустава ........................................
11
Гарантия .......................................................................... 11
Ограниченнаягарантияивозврат ......................................... 11
ДляпокупателейСША: .............................................................. 11
11
ДляпокупателейнеизСША: .....................................................
11
Нахождениеиустранениенеисправностей .... 10
Техническиехарактеристики ............................. 9
Общие ..............................................................................
Параметры ......................................................................
Физическиехарактеристики .......................................
Характеристикиокружающейсреды .........................
9
9
9
9
Эффективность ..............................................................
9
.......
Дляевропейских,ближневосточныхиафриканских
покупателей: .................................................................
2020-06
©2020 Dell Inc. или ее дочерние компании. Все права защищены. Dell, EMC
и другие товарные знаки являются товарными знаками корпорации Dell Inc.
или ее дочерних компаний. Другие товарные знаки могут являться
товарными знаками их соответствующих владельцев.
Pe A00дакция
ППРРИИММЕЕЧЧААННИИЕЕ::ППРРИИММЕЕЧЧААННИИЕЕууккааззыыввааееттннаавваажжннууюю
ииннффооррммааццииюю,,ккооттооррааяяппооммоожжееттВВааммллууччшшееииссппооллььззооввааттьь
ккооммппььююттеерр..
ППРРЕЕДДООССТТЕЕРРЕЕЖЖЕЕННИИЕЕ::ППРРЕЕДДООССТТЕЕРРЕЕЖЖЕЕННИИЕЕууккааззыыввааееттннаа
ввооззммоожжннооееппоовврреежжддееннииееооббооррууддоовваанниияяииллииппооттееррюю
ддаанннн
ыыхх,,еессллииннеессллееддооввааттььииннссттррууккцциияямм..
ППРРЕЕДДУУППРРЕЕЖЖДДЕЕННИИЕЕ::ППРРЕЕДДУУППРРЕЕЖЖДДЕЕННИИЕЕууккааззыыввааееттннаа
ввооззммоожжннооссттььппоовврреежжддеенниияяииммуущщеессттвваа,,ттррааввммыыииллии
ссммееррттии..
ППррииммееччаанниияя,,ППррееддооссттеерреежжеенниияяии
ППррееддууппрреежжддеенниияя
3
Содержание
Содержимоеупаковки ......................................... 4
Характеристики
...................................................... 5
Подключениеадаптерапитания
.......................
6
Информацияизустава ........................................
11
Гарантия .......................................................................... 11
Ограниченнаягарантияивозврат ......................................... 11
ДляпокупателейСША: .............................................................. 11
11
ДляпокупателейнеизСША: .....................................................
11
Нахождениеиустранениенеисправностей .... 10
Техническиехарактеристики
............................. 9
Общие ..............................................................................
Параметры ......................................................................
Физическиехарактеристики .......................................
Характеристикиокружающейсреды .........................
9
9
9
9
Эффективность ..............................................................
9
.......
Дляевропейских,ближневосточныхиафриканских
покупателей: .................................................................
Адаптер
Документы
Содержимоеупаковки
3
2
1
3
2
4
Содержимоеупаковки
1
Шнурпитания
переменноготока
Модельадаптера: PA901C
Руководствопользователя
Нормативнаямодель:HA100PM190
PA901C
Ада птерП итан ияDel lUSB‑ C
Plu s‑90 W
1 Адаптер 2 Кабельпостоянноготока
5 USB портдлязарядки
Характеристики
3
USB-C штекердлязарядки
4
5
5
1
2
4
3
Светодиодныйкабель
постоянноготока
Характеристики
Адаптер
Документы
Содержимоеупаковки
3
2
1
3
2
4
Содержимоеупаковки
1
Шнурпитания
переменноготока
Модельадаптера: PA901C
Руководствопользователя
Нормативнаямодель:HA100PM190
PA901C
Ада птерП итан ияDel lUSB‑ C
Plu s‑90 W
1 Адаптер 2 Кабельпостоянноготока
5 USB портдлязарядки
Характеристики
3
USB-C штекердлязарядки
4
5
5
1
2
4
3
Светодиодныйкабель
постоянноготока
Характеристики
1.
Подсоединитешнурпитанияпеременноготокакадаптерупитания.
Подключениеадаптерапитания
2. Воткнитешнурпитанияпеременноготокаврозетку.
6
Подключениеадаптерапитания
3.
ПодключитеразъемUSBCккомпьютеру.
4.
EENN
??
2016/01/01
PM2:30
7
EENN
??
2016/01/01
PM2:30
EENN
??
НапанелизадачWindowsпоказывает,чтокомпьютерзаряжается.
Убедитесь,чтокомпьютерзаряжается.
1.
Подсоединитешнурпитанияпеременноготокакадаптерупитания.
Подключениеадаптерапитания
2. Воткнитешнурпитанияпеременноготокаврозетку.
6
Подключениеадаптерапитания
3.
ПодключитеразъемUSBCккомпьютеру.
4.
E
E
N
N
?
?
2016/01/01
PM2:30
7
E
E
N
N
?
?
2016/01/01
PM2:30
E
E
N
N
?
?
НапанелизадачWindowsпоказывает,чтокомпьютерзаряжается.
Убедитесь,чтокомпьютерзаряжается.
Adapter Model: PA901C
Dell USB-C Stroomadapter Plus-90W
Gebruikershandleiding
Reglementair Model: HA100PM190
PA901C
5.
ПодключитесовместимыйтелефонилипланшеткUSBпортудля
зарядки.
8
E
E
N
N
?
?
2016/01/01
PM2:30
Техническиехарактеристики
Общие
Модель
PA901C
Физическиехарактеристики
Вес 375.(безупаковкиикабеляпеременноготока)
Размер Адаптер130 x66x22± 0,5мм
Кабельпеременноготока914мм
Длинакабеля
Моющиесядетали
Нет(основнаяуборкавлажнойтряпкой)
Характеристикиокружающейсреды
Рабочаятемпература 0°C до 40°C (32°F до 104°F)
Рабочаявлажность Относительнаявлажность < 95%(безконденсации)
Температурахранения -40°C до 70°C (-40°F до 158°F)
Кабельпостоянноготока1800 ± 50мм
Параметры
ВыходUSB-C:
20.0 V 4.5 A (90.0 W)/15.0 V 3.0 A (45.0 W)
9.0 V 3.0 A (27.0 W)/5.0 V 3.0 A (15.0 W)
Выход USB-A :
5.0 V 2.0 A (10.0 W)
Выход UAB-C+USB-A :
макс. 100.0 W
Вход:
100-240 V~1.70 A 50-60 Hz
Данныйадаптерпитаниясовместимснекоторыми
компьютерамиDell.Дляполучениядополнительной
информацииоподдерживаемыхкомпьютерахDell
посетитесайтwww.dell.com.
Данныйадаптерпитаниясовместимснекоторыми
мобильнымителефонамиипланшетами.Для
получениядополнительнойинформациио
поддерживаемыхмобильныхтелефонахипланшетах
посетитесайтwww.dell.com.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
ПРИМЕЧАНИЕ:
ПРИМЕЧАНИЕ:
Эффективность
Вактивномрежиме/10% Режим загрузки / Режимбеззагрузки
230 V /50 Hz
90.30% / / 0.0907 WН/П
89.59% / 84.18% / 0.0983 W
115 V /60 Hz
9
ac
ac
ПортUSBнаданномадаптерепитания
можетобеспечиватьтольковыходную
мощность,аневходную.
Техническиехарактеристики
5.
ПодключитесовместимыйтелефонилипланшеткUSBпортудля
зарядки.
8
EENN
??
2016/01/01
PM2:30
Техническиехарактеристики
Общие
Модель
PA901C
Физическиехарактеристики
Вес 375.(безупаковкиикабеляпеременноготока)
Размер Адаптер130 x66x22± 0,5мм
Кабельпеременноготока914мм
Длинакабеля
Моющиесядетали
Нет(основнаяуборкавлажнойтряпкой)
Характеристикиокружающейсреды
Рабочаятемпература 0°C до 40°C (32°F до 104°F)
Рабочаявлажность Относительнаявлажность < 95%(безконденсации)
Температурахранения -40°C до 70°C (-40°F до 158°F)
Кабельпостоянноготока1800 ± 50мм
Параметры
ВыходUSB-C:
20.0 V 4.5 A (90.0 W)/15.0 V 3.0 A (45.0 W)
9.0 V 3.0 A (27.0 W)/5.0 V 3.0 A (15.0 W)
Выход USB-A :
5.0 V 2.0 A (10.0 W)
Выход UAB-C+USB-A :
макс. 100.0 W
Вход:
100-240 V~1.70 A 50-60 Hz
Данныйадаптерпитаниясовместимснекоторыми
компьютерамиDell.Дляполучениядополнительной
информацииоподдерживаемыхкомпьютерахDell
посетитесайтwww.dell.com.
Данныйадаптерпитаниясовместимснекоторыми
мобильнымителефонамиипланшетами.Для
получениядополнительнойинформациио
поддерживаемыхмобильныхтелефонахипланшетах
посетитесайтwww.dell.com.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
ПРИМЕЧАНИЕ:
ПРИМЕЧАНИЕ:
Эффективность
Вактивномрежиме/10% Режим загрузки / Режимбеззагрузки
230 V /50 Hz
90.30% / / 0.0907 WН/П
89.59% / 84.18% / 0.0983 W
115 V /60 Hz
9
ac
ac
ПортUSBнаданномадаптерепитания
можетобеспечиватьтольковыходную
мощность,аневходную.
Техническиехарактеристики
Информацияизустава
Гарантия
Ограниченнаягарантияивозврат
ДляпокупателейСША:
Дляевропейских,ближневосточныхиафриканскихпокупателей:
ДляпокупателейнеизСША:
11
НатоварыDell,аименнонаоборудование,предоставляется1год
ограниченнойгарантии.ПрипокупкевместескомпьютеромDell,товар
будетиметьгарантиюсовместносгарантиейнакомпьютер
ДаннаяпокупкаииспользованиеВамиданноготоварарегулируются
соглашениемсконечнымпользователемDell,котороеВыможетенайти
поссылкеDell.com/terms.Этотдокументсодержитобязательную
арбитражнуюоговорку.
ТоварымаркиDell,которыепродаютсяииспользуются,подпадают
поддействиеприменимыхнациональныхюридическихп
рав
потребителей,условийлюбогозаключенногоВамидоговора
купли‑продажи(которыйбудетприменятьсямеждуВамиипродавцом)
иусловийконтрактасконечнымпользователемDell.
Dellтакжеможетпредоставитьдополнительнуюгарантиюна
оборудование‑полнуюинформациюоконтрактеконечного
пользователяDellиусловияхгарантииможнонайти,перейдянасайт
Dell.com,выбравсвоюстранувспискевнизу«главной»страницыинажав
ссылку«условияиположения»дляусловийконечногопользователяили
ссылку«поддержка»дляусловийгаранти
и.
ТоварымаркиDell,которыепродаютсяииспользуются,подпадаютпод
действиеприменимыхнациональныхюридическихправпотребителей,
условийлюбогосоглашенияопродаже,котороеВызаключили(которое
будетдействоватьмеждуВамиипродавцом)игарантийныхусловийDell.
Dellтакжеможетпредоставитьдополнительнуюгарантиюна
оборудование‑полнуюинформациюогарантийныхусловияхDellможно
найти,перейдянасайтDell.com,выбравсвоюстранувспискевнизу
«главной»страницы,азатемнажавссылку«условияиположения»или
ссылку«
поддержка»дляусловийгарантии.
Информацияизустава
Проблемы Возможныепричины Возможныерешения
‧
‧
Проверьте,светитсяли
светодиоднакабелеUSBC.
Убедитесь,чтокабельUSBC
надежноподключенк
компьютеру.Еслисветодиод
несветится,проверьте
следующее:
Нахождениеиустранениенеисправностей
Адаптерпитания
можетнеработает
Разъемпеременноготока
надежноподключенквходу
переменноготокаадаптера
питания.
‧
‧
Шнурпитанияпеременного
токаправильноподключен
крозетке.
Адаптерпитания
можетнеработает
‧
Отсоединитевсекабели,
подключитевход
переменноготокаи
попробуйтеснова
СвяжитесьсDell,если
компьютервсеещене
заряжается.
‧
Проверьте,светитсяли
светодиоднакабеле
USBC.Убедитесь,чтоUSB
кабельнадежно
подключенкустройству.
Еслисветодиоднесветится,
отсоединитевсекабели,
подключитепитание
переменноготокасноваи
посмотрите,горитли
светодиод.СвяжитесьсDell,
есликомпьютервсеещене
можетобнаружитьадаптер
питания.
10
Компьютер/
мобильное
устройствоне
заряжается
Мобильное
устройствоне
заряжается
черезUSBпорт
Нахождениеиустранение
неисправностей
Информацияизустава
Гарантия
Ограниченнаягарантияивозврат
ДляпокупателейСША:
Дляевропейских,ближневосточныхиафриканскихпокупателей:
ДляпокупателейнеизСША:
11
НатоварыDell,аименнонаоборудование,предоставляется1год
ограниченнойгарантии.ПрипокупкевместескомпьютеромDell,товар
будетиметьгарантиюсовместносгарантиейнакомпьютер
ДаннаяпокупкаииспользованиеВамиданноготоварарегулируются
соглашениемсконечнымпользователемDell,котороеВыможетенайти
поссылкеDell.com/terms.Этотдокументсодержитобязательную
арбитражнуюоговорку.
ТоварымаркиDell,которыепродаютсяииспользуются,подпадают
поддействиеприменимыхнациональныхюридическихправ
потребителей,условийлюбогозаключенногоВамидоговора
к
упли‑продажи(которыйбудетприменятьсямеждуВамиипродавцом)
иусловийконтрактасконечнымпользователемDell.
Dellтакжеможетпредоставитьдополнительнуюгарантиюна
оборудование‑полнуюинформациюоконтрактеконечного
пользователяDellиусловияхгарантииможнонайти,перейдянасайт
Dell.com,выбравсвоюстранувспискевнизу«главной»страницыинажав
ссылку«условияиположения»дляусловийконечногопользователяили
ссылку«поддержка»дляусловийгарантии.
ТоварымаркиDell,которыепродаютсяииспользуются,подпада
ютпод
действиеприменимыхнациональныхюридическихправпотребителей,
условийлюбогосоглашенияопродаже,котороеВызаключили(которое
будетдействоватьмеждуВамиипродавцом)игарантийныхусловийDell.
Dellтакжеможетпредоставитьдополнительнуюгарантиюна
оборудование‑полнуюинформациюогарантийныхусловияхDellможно
найти,перейдянасайтDell.com,выбравсвоюстранувспискевнизу
«главной»страницы,азатемнажавссылку«условияиположения»или
ссылку«поддержка»дляусловийгарантии.
Информацияизустава
Проблемы Возможныепричины Возможныерешения
‧
‧
Проверьте,светитсяли
светодиоднакабелеUSBC.
Убедитесь,чтокабельUSBC
надежноподключенк
компьютеру.Еслисветодиод
несветится,проверьте
следующее:
Нахождениеиустранениенеисправностей
Адаптерпитания
можетнеработает
Разъемпеременноготока
надежноподключенквходу
переменноготокаадаптера
питания.
‧
‧
Шнурпитанияпеременного
токаправильноподключен
крозетке.
Адаптерпитания
можетнеработает
‧
Отсоединитевсекабели,
подключитевход
переменноготокаи
попробуйтеснова
СвяжитесьсDell,если
компьютервсеещене
заряжается.
‧
П
роверьте,светитсяли
светодиоднакабеле
USBC.Убедитесь,чтоUSB
кабельнадежно
подключенкустройству.
Еслисветодиоднесветится,
отсоединитевсекабели,
подключитепитание
переменноготокасноваи
посмотрите,горитли
светодиод.СвяжитесьсDell,
есликомпьютервсеещене
можетобнаружитьадаптер
питания.
10
Компьютер/
мобильное
устройствоне
заряжается
Мобильное
устройствоне
заряжается
черезUSBпорт
Нахождениеиустранение
неисправностей
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

Dell 90W PA901C Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Dell 90W PA901C — это адаптер питания со 100-ваттной выходной мощностью, совместимый с компьютерами Dell и некоторыми мобильными телефонами и планшетами. Он обеспечивает быструю и эффективную зарядку устройств. Светодиодный индикатор на кабеле USB-C показывает, что идёт зарядка. Устройство имеет несколько режимов работы и обеспечивает оптимальную мощность для подключённых устройств. Кроме того, адаптер имеет защиту от скачков напряжения и перегрева.

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ