Tektronix TDS3BATC Instructions Manual

  • Привет! Я изучил руководство пользователя по аккумуляторному блоку TDS3BATC для осциллографов Tektronix серии TDS3000. Я могу ответить на ваши вопросы о зарядке, эксплуатации, калибровке индикатора заряда и мерах предосторожности. Например, я знаю, как правильно заряжать батарею и что делать при подозрении на неисправность. Задавайте свои вопросы!
  • Как правильно заряжать аккумуляторный блок TDS3BATC?
    Что делать, если я подозреваю неисправность аккумуляторного блока?
    Как извлечь аккумуляторный блок из осциллографа?
    Как откалибровать индикатор заряда батареи?
Перезаряжаемый
батарейный источник
питания TDS3BATC:
инструкции
071-0900-03
11
Общие положения о безопасности
Используйте изделие в строгом соответствии с
инструкциями, чтобы исключить фактор риска.
Пожарная безопасность и предотвращение
травм
Используйте защитное заземление.
Для
обеспечения безопасной эксплуатации шасси
осциллографа всегда должно быть заземлено,
даже при работе от батареи. Защиту
обеспечивает соединение проводом,
поставляемым Tektronix,-контакта заземления
на задней панели осциллографа с шиной
заземления. Вслучае использования другого
провода заземления его толщина должна быть не
меньше 18 номинала.
Соблюдайте правила перезарядки батарей.
Перезаряжайте батарейный источник питания
только в течение рекомендуемого цикла зарядки
при рекомендуемой температуре.
Используйте соответствующее зарядное
устройство.
Для подзарядки батарейного
источника питания TDS3BATC используйте
только устройство TDS3CHG или осциллограф
серии TDS3000.
Не пользуйтесь прибором без защитного кожуха.
Эксплуатация прибора со снятым кожухом или
без защитных панелей не допускается.
Не пользуйтесь неисправным прибором.
При
наличии возможных неисправностей прибор
должен быть проверен квалифицированным
специалистом по обслуживанию.
Обеспечьте надлежащую вентиляцию.
Дополнительные сведения по обеспечению
правильной вентиляции при установке изделия
содержатся в руководстве пользователя
осциллографов серии TDS3000.
Не пользуйтесь прибором в условиях
повышенной влажности.
Не пользуйтесь прибором во взрывоопасных
средах.
Не допускайте попадания влаги и загрязнений
на поверхность прибора.
Обозначения в данном руководстве.
ОСТОРОЖНО!
Предостережения
о действиях и условиях, способных
привести к повреждению данного
прибора или другого оборудования.
Символы на приборе.
Утилизация батареи
В данном приборе имеются литийионные
батареи (Li-ion), которые должны быть
утилизированы надлежащим образом по
окончании срока службы. Сбор и утилизация
батарей в вашей стране может регулироваться
местным законодательством. При утилизации
батарейного источника питания обращайтесь
за содействием на местные предприятия,
занимающиеся утилизацией электроники,
в соответствующие юридические органы или
местное представительство корпорации
Tektronix.
Транспортировка и литийионные батареи
Литийионная батарея TDS3BATC содержит
менее 8 граммов лития (каждый элемент
содержит менее 1,5 граммов), что соответствует
требованиям стандарта, установленного
Международной организацией гражданской
авиации (International Civil Aviation Organization,
ICAO). По вопросу о назначении и применении
специальных мер при транспортировке
литийионной батареи обратитесь к авиационной
компании.
ОСТОРОЖНО!
См. руководство
Двойная
изоляция
Контактный вывод
защитного
заземления
Li-ion
Описание
Батарейный источник питания TDS3BATC
предназначен для использования с
осциллографами серии TDS3000.
14,4-вольтовый батарейный источник питания
постоянного тока состоит из набора
литийионных батарейных элементов со
встроенным зарядным устройством и
индикатором.
Требования к микропрограммному
обеспечению
Для того чтобы индикатор заряда работал
надлежащим образом, на осциллографе
серии TDS3000 должно быть установлено
микропрограммное обеспечение версии
3.26 или более поздней.
Для вашего удобства последняя версия
микропрограммного обеспечения прибора
входит в комплект поставки батарейного
источника питания TDS3BATC. Если требуется
обновить микропрограммное обеспечение,
выполните прилагаемые инструкции по
установке.
Микропрограммное обеспечение можно также
загрузить
с веб-узла Tektronix по адресу:
www.tektronix.com.
Извлечение батарейного источника
питания
Чтобы извлечь батарейный источник питания,
выполните следующие действия:
1. Откройте дверцу гнезда батареи.
2. Поднимите ручки с обеих сторон батареи и
воспользуйтесь ими, чтобы извлечь батарею
из осциллографа.
Зарядка батарейного источника
питания
Батарея автоматически заряжается, когда
осциллограф подключен к сети питания. Для
более эффективной подзарядки используйте
дополнительное внешнее зарядное устройство
(TDS3CHG).
Когда батарейный источник питания установлен
в осциллографе, значок индикатора ( ) на
дисплее указывает количество заряда.
Чтобы избежать автоматического отключения
батарейного источника питания, пользуйтесь
им, только когда индикатор указывает
наличие необходимого заряда.
Для
обеспечения точности индикатора
следует время от времени давать
осциллографу поработать от батареи до ее
автоматического отключения.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Внешнее зарядное устройство
TDS3CHG может увеличить доступный
заряд и перестроить индикатор на более
высокий уровень. Последующая подзарядка
с помощью осциллографа может не
обеспечивать максимальное значение на
индикаторе.
ОСТОРОЖНО!
Чтобы избежать
повреждения батарейного источника
питания, используйте для его подзарядки
только осциллограф или зарядное
устройство для батарей TDS3CHG.
Не подключайте батарейный источник
питания к другим источникам
напряжения.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Перед первым подключением
или после длительного хранения полностью
зарядите батарейный источник питания.
Конфигурация Стандартное время
зарядки
Батарейный источник
питания заряжается во
включенном или
выключенном
осциллографе
32 часов
Батарейный источник
питания заряжается от
внешнего зарядного
устройства TDS3CHG
6 часов
Дополнительное
устройство
TDS3CHG
Чтобы полностью разрядить батарейный источник
питания, оставьте осциллограф работать на
батарейном источнике питания до
автоматического отключения.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Чтобы продлить срок службы
батарейного источника питания и
предотвратить непредвиденные отключения,
не эксплуатируйте его и не производите
подзарядку при высокой температуре. Перед
началом работы или подзарядки
рекомендуется охладить батарейный
источник питания до комнатной
температуры.
Подзарядка батарейного источника питания
автоматически прекращается при одном из
следующих условий:
Батарейный источник питания полностью
заряжен
.
Температура батарейного источника питания
превышает температуру при эксплуатации,
указанную в приведенной ниже таблице.
Батарейный источник питания автоматически
отключается от осциллографа серии TDS3000 при
одном из следующих условий:
Батарейный источник питания полностью
разряжен.
При токе повреждения свыше 5 А,
протекающем дольше 32 мс.
Калибровка индикатора батареи
Рекомендуется выполнить следующую процедуру:
Для всех новых батарей перед использованием.
Для батареи TDS3BATC каждые 45 дней во
время эксплуатации.
Чтобы произвести калибровку индикатора
батареи, выполните следующие действия:
1. Полностью разрядите батарею, используя
осциллограф.
2. Выполните первый полный заряд батареи либо
в осциллографе (TDS3000) в течение 36 часов,
либо с помощью внешнего зарядного
устройства (TDS3CHG) в течение
7 часов.
Если используется внешнее зарядное
устройство, батарею следует заряжать до тех
пор, пока не погаснет световой индикатор
зарядного устройства.
3. Оставьте осциллограф работать от батареи,
пока она полностью не разрядится (при этом
осциллограф выключается).
ПРИМЕЧАНИЕ.
В течение этого времени не
подключайте осциллограф к электросети.
Калибровка индикатора заряда батареи выполнена,
теперь он должен точно показывать уровень заряда
батареи TDS3BATC.
Заменяемые компоненты
Технические характеристики
Провод заземления 174-3997-00
Входной сигнал от
устройства TDS3CHG
30 Вт, 18 В (=)
Выход 14,4 В (=), 5400 мА
Температура при
эксплуатации
0
°
C до 50
°
C , разрядкаот
0
°
C до 45
°
C , зарядка
Температура при
эксплуатации
-20
°
C до +50
°
C - при
краткосрочном храненииот
-20
°
C до +35
°
C - при длительном
хранении
Сертификация и соответствие стандартам
СВЕДЕНИЯ О ГАРАНТИЙНЫХ
ОБЯЗАТЕЛЬСТВАХ
Сведения о гарантии имеются на веб-узле
www.tektronix.com. Выберите ссылку Support
(Поддержка) и найдите условия гарантии на свой
прибор, пользуясь имеющимися ссылками.
Как связаться с корпорацией
Tektronix
Tektronix, Inc.
14200 SW Karl Braun Drive
P.O. Box 500
Beaverton, OR 97077
USA
Сведения о продуктах, продажах, услугах и
технической поддержке.
В странах Северной Америки по телефону
1-800-833-9200.
В других странах мира - см. сведения о
контактах для соответствующих регионов на
веб-узле www.tektronix.com.
Уведомление о соответствии стандартам Австралии и
Новой Зеландииэлектромагнитная совместимость
Согласуется со следующими стандартами согласно
поправке об электромагнитной совместимости к закону
о радиосвязи (Radiocommunications Act):
AS/NZS 2064.1/2 Промышленное, научное и
медицинское оборудование: 1992
Уведомление о
соответствии
стандартам EC —
электромагнитная
совместимость
Отвечает требованиям Директивы
89/336/ЕЕС по электромагнитной
совместимости при
использовании с изделиями,
указанными в таблице технических
характеристик. Дополнительные
сведения см. в списке технических
характеристик ЕМС для указанного
изделия. При использовании с
другими изделиями возможно
нарушение требований директивы.
Уведомление о
соответствии
стандартам
FCC —
электромагнитная
совместимость
Соответствует требованиям FCC
"Code of Federal Regulations 47,
Part 15, Subpart B, Class A Limits".
© Tektronix, Inc. Все права защищены.
/