www.blackvue.com
Руководство пользователя, версия 1.00
DR380-HD / DR380G-HD / DR400G-HD / DR400G-HD II
BlackVue_Rus_0704.indd 1 2012-07-12 �� 5:41:37
BlackVue_Rus_0704.indd 2 2012-07-12 �� 5:41:37
Подготовка
2 Перед ознакомлением с руководством
пользователя
3 Инструкции по технике безопасности
5 Характеристики продукта
6 Комплектация
7 Обзор BlackVue
Использование
BlackVue
8 Установка
12 Запись
14 Воспроизведение видеозаписи
Программа BlackVue
17 Работа с программой BlackVue
18 Общий вид экрана
19 Воспроизведение записанных файлов
23 Сохранение в виде файла изображения /
Печать
24 Настройка параметров BlackVue
Дополнительные
сведения
33 Установка программы BlackVue
34 Обновление прошивки
35 Технические характеристики устройства
Содержание
BlackVue_Rus_0704.indd 1 2012-07-12 �� 5:41:37
2
Подготовка
Перед ознакомлением с руководством пользователя
Благодарим за приобретение видеорегистратора BlackVue компании Pittasoft. Прибор
представляет собой устройство регистрации видеоданных (VEDR) для транспортных
средств.
X
Перед тем, как начать работать с BlackVue, пожалуйста, внимательно прочитайте
настоящее руководство пользователя.
X
Компания Pittasoft планирует постоянно улучшать продукт и добавлять новые функции с
помощью прошивки. Технические данные и характеристики, приведенные в настоящем
руководстве, могут изменяться без предварительного уведомления.
X
Снимк и экранов и рисунки, изображенные в руководст ве пользователя, мог у т
отличаться от действительных объектов.
Описания символов, используемых в руководстве
Символ Название Описание
Предостережение
Обстоятельства, в которых прибор не работает должным
образом, или его настройки отключаются.
Совет
Дополнительные примечания, которые могут пригодиться при
работе с устройством.
Гарантия и отказ от ответственности
X
Изготовитель не несёт ответственности за случайные поломки или повреждения, а
также иной ущерб, возникший в результате неправильной эксплуатации изделия.
X
Данный прибор представляет собой устройство регистрации видеоданных (VEDR)
для транспортных средств, однако он не гарантирует записи всех происшествий. В
некоторых случаях устройство не выполняет запись незначительной аварии из-за
недостаточного воздействия на датчик столкновения.
X
Д а н н ы й п р и б о р п р о и з в о д и т в и д е о з а п и с ь с ц е л ь ю р е г и с т р а ц и и с о б ы т и й,
предшествующих аварийной ситуации, а также определения того, что произошло
непосредственно в момент аварии или дорожного происшествия и после него.
Компания Pittasoft Co. не будет принимать на себя какую бы то ни было ответственность
за ущерб (касающийся собственности, бизнеса и/или косвенных убытков).
BlackVue_Rus_0704.indd 2 2012-07-12 �� 5:41:38
3
Подготовка
Инструкции по технике безопасности
Данное руководство содержит сведения о действиях, которые необходимо выполнить
для того, чтобы обеспечить безопасность пользователя и предотвратить повреждение
имущества. Перед тем, как начать пользоваться прибором, внимательно прочитайте
настоящее руководство.
Не разбирайте, не ремонтируйте и не вносите изменения в устройство.
Э т о м ожет пр и в ес т и к в о з го ра ни ю, п ор а же ни ю эл е к т р ич е с к им токо м и /и ли
возникновению непола док в работе. При необходимости ремонта обратитесь в
сервисный центр. Пользователь не имеет права пользоваться бесплатными сервисными
услугами в случае возникновения неисправности из-за неправильной эксплуатации.
При чистке прибора не допускайте попадания водяных брызг на поверхность
деталей. Не допускайте попадания влаги в устройство.
Э т о м ожет пр и в ес т и к в о з го ра ни ю, п ор а же ни ю эл е к т р ич е с к им токо м и /и ли
возникновению неполадок в работе.
Не распыляйте чистящие средства на поверхность прибора.
Это может привести к обесцвечиванию и/или появлению царапин на поверхности
прибора и привести к неполадкам в работе.
Не подвергайте устройство сотрясениям и не допускайте попадания посторонних
частиц внутрь корпуса.
Это может привести к неполадкам в работе.
Запрещается настраивать прибор во время движения.
Это может привести к аварии из-за того, что зрительное внимание водителя будет
отвлечено от наблюдения за дорожной ситуацией. Выполняйте настройку прибора в
безопасном месте после остановки или въезда на автостоянку.
Не устанавливайте прибор в таком месте, где он может помешать безопасному
управлению транспортным средством или воспрепятствовать обзору во время
движения.
Это может привести к дорожному происшествию.
Чрезмерное затемнение ветрового стекла может привести к тому, что записанные
изображения будут расплывчатыми или искаженными.
Оптимальный диапазон температур для получения качественных изображений
находится в пределах от 0 до 50 °C. Качество получаемых снимков может меняться
в зависимости от времени года, особенно в летний и зимний период.
Прибор оборудован камерой. Значительные колебания яркости (при въезде
или выезде из тоннелей), яркий свет через заднее окно в дневное время суток,
отсутствие источника света в ночное время, могут привести к дефектам при записи
изображений.
Прекращение электропитания прибора из-за аварии или дорожного происшествия
может стать причиной отсутствия видеозаписи.
BlackVue_Rus_0704.indd 3 2012-07-12 �� 5:41:38
4
Меры предосторожности при работе с GPS
Только для моделей с GPS
X
Низкая интенсивность сигнала системы глобального позиционирования GPS не влияет
на видеозапись.
Это может привести только к невозможности регистрации местоположения и скорости
транспортного средства.
X
Для н а д лежащей работы системы GPS поддерживайте оптима льный диапазон
температуры от 0 до 50 ºC. В середине летнего или зимнего периода может возникнуть
нестабильность приема сигнала GPS или задержка установления соединения.
X
Если прибор используется впервые, или перерыв в работе составил более 3 суток,
системе GPS может понадобиться некоторое время д ля определения тек ущего
местоположения. (от 1 до 5 минут)
X
После установки прибора, следует проверить работ у GPS. Старайтесь избегать
следующих случаев, которые приводят к прекращению приема сигналов GPS:
• Наличие предметов на компоненте GPS.
• Затемнение лобового стекла с помощью металлизированной пленки.
• Наличие в транспортном средстве аппаратуры, испускающей радиосигналы (некоторые
модели противоугонных систем с дистанционным управлением или проигрыватели компакт-
дисков/MP3), которые препятствуют приему данных от системы GPS.
• Использование другого устройства GPS.
• Темное время суток и повышенная облачность.
• Использование GPS внутри транспортной эстакады, туннеля, проезда под полотном железной
дороги, на подземной парковке, в окружении высотных зданий, возле электрической станции,
под навесом, а также вблизи ретрансляционной станции.
Меры предосторожности при установке BlackVue
X
Установка или настройка прибора во время движения может привести к аварии.
Крепление и настройку прибора нужно выполнять в безопасном месте после остановки
транспортного средства или въезда на стоянку.
X
При появлении дыма или подозрительного запаха из гнезда прикуривателя, немедленно
выключите прибор и обратитесь к изготовителю или в местное представительство
компании.
X
Пыль и загрязнения, накопившиеся в гнезде прикуривателя, могут стать причиной
нагрева или возгорания. Регулярно очищайте гнездо прикуривателя.
X
Регулярно проверяйте правильность установки устройства. Из-за вибрации, BlackVue
может оторваться от крепления и вызвать повреждения или нанести травму.
X
Изготовитель не несет ответственности за какой бы то ни было ущерб или повреждения,
возникшие в результате неправильного использования устройства.
Подготовка
Инструкции по технике безопасности
BlackVue_Rus_0704.indd 4 2012-07-12 �� 5:41:38
5
Подготовка
Характеристики продукта
Видео высокой четкости
BlackVue оснащается высококачественным мегапиксельным объективом, с помощью
которого получаются четкие и резкие изображения даже в темное время суток.
Смартфон/Средство просмотра на ПК
Прибор поставляется вместе со средством просмотра на ПК и приложениями для
смартфонов с ОС Android. Пользователь может легко просматривать записанные
изображения и настраивать различные параметры.
Обычная запись
Прибор производит видеозапись высокой четкости всех событий, происходящих во
время движения.
Запись в режиме парковки
Прибор автоматически перек лючается в реж им парковки. Если транспортное
средство не двигается в течение некоторого времени, устройство автоматически
переключается в режим парковки, а при возобновлении движения, данный режим
автоматически отключается. В режиме парковки запись производится только при
обнаружении движения или удара. (Устройство оснащено системой обнаружения
движения, разработанной компанией Pittasof t, которая специализируется на IP-
камерах).
Запись происшествия (акселерометр)
Если транспортное средство подвергается удару, встроенный акселерометр BlackVue
обнаруживает столкновение, и начинается запись происшествия.
Запись звука
Встроенный микрофон BlackVue записывает окружающие звуки при видеозаписи.
Просмотр изображений на различных устройствах
Пользователь может просматривать записи на различных устройствах, которые в
состоянии воспроизводить файлы MP4.
Изысканный и удобный дизайн
Округлая цилиндрическая форма устройства BlackVue улучшает общий вид салона
автомобиля.
Кроме того, пользователь может легко регулировать угол наклона камеры, так чтобы
она могла записывать то, что происходит внутри транспортного средства.
Голосовое сопровождение
Голосовое сопровож дение предоставл яет информацию о тек ущем состоянии
BlackVue.
Запись данных GPS во время движения
Только модели с GPS (DR380G-HD, DR400G-HD, DR400G-HD II)
Встроенный блок GPS высокой чувствительности записывает данные о скорости
и местоположении транспортного средства в режиме реального времени. Записи,
сделанные во время движения, можно просмотреть с помощью программы BlackVue.
(при подключении к сети Интернет)
BlackVue_Rus_0704.indd 5 2012-07-12 �� 5:41:38
6
Подготовка
Комплектация
Проверьте наличие устройства и дополнительных принадлежностей, входящих в
комплект устройства.
При выявлении проблем с компонентами, обратитесь в местное представительство
компании.
*Состав компонентов и дополнительных принад лежностей может изменяться в
зависимости от модели.
Состав компонентов и дополнительных принадлежностей может изменяться без
предварительного уведомления.
BlackVue Руководство пользователя
Видеокабель Video
OUT (Видеовыход)*
Видеокабель Video
IN (Видеовход)*
Кабель питания
Зажимы для кабеля Двусторонний скотч
(принадлежность для крепления
BlackVue на ветровом стекле)
Карта памяти Micro SD
(включая программу BlackVue)
Устройство считывания
карт памяти Micro SD*
BlackVue_Rus_0704.indd 6 2012-07-12 �� 5:41:39
7
Подготовка
Обзор BlackVue
Проверьте основной корпус устройства BlackVue.
Для получения дополнительной информации об использовании различных частей
устройства, обратитесь к соответствующей странице.
Индикатор режима записи
Микрофон
Кнопка на основном корпусе
(Кнопка записи режима
парковки) (
X
См. стр. 12)
Разъем [DC IN] (Вход постоянного тока) (
X
См. стр. 9)
Гнездо карты
памяти Micro SD
Разъем [VIDEO OUT]
(Видеовыход) (
X
см. стр. 11)
Держатель
Индикатор приема GPS
Только для моделей GPS
Блокировочная кнопка держателя (
X
См. стр. 11)
Объектив
BlackVue_Rus_0704.indd 7 2012-07-12 �� 5:41:39
8
Использование BlackVue
Установка
Установка карты памяти Micro SD в устройство BlackVue
1.
Вставьте карту памяти Micro SD в гнездо
Micro SD в направлении, показанном на
рисунке.
Д л я и з в л е ч е н и я к а р т ы п а м я т и с н о в а
нажмите на нее. Соблюдайте осторожность
при извлечении карты памяти Micro SD, и
следите за тем, чтобы она не выскочила из
гнезда.
Перед установкой карты памяти выключите
устройство BlackVue.
Меры предосторожности при использовании карты памяти Micro SD
• Установка/извлечение карты пам яти Micro SD следует выполнять при выключенном
устройстве BlackVue. (Все индикаторы на корпусе BlackVue не должны гореть)
• Не извлекайте карту памяти Micro SD во время сохранения или считывания данных. Это
может привести к потере информации и неполадкам в работе прибора.
• Проверьте данные, сохраненные на карте памяти Micro SD, чтобы убедиться в исправности
устройства.
• Рекомендуется использовать фирменные карты памяти, поставляемые компанией Pittasoft.
Изготовитель не несет ответственности за проблемы, возникающие из-за использования
других карт памяти.
• Карта памяти Micro SD подлежит замене. После длительного использования замените ее на
новую карту памяти.
• Сохраняйте важную информацию на другом устройстве хранения данных. Изготовитель не
несет ответственности за потерю данных из-за ошибки пользователя.
BlackVue_Rus_0704.indd 8 2012-07-12 �� 5:41:39
9
Установка BlackVue в автомобиле
1.
Выключите зажигание и вытащите ключ зажигания.
Устана вливайте прибор в бе зопасном мес те с
хорошим освещением.
2.
Вставьте карту пам яти Micro SD в устройство
BlackVue
Инструкции по использованию карты памяти Micro
SD см. на стр.8.
3.
С помощью двустороннего скотча прикрепите
устройство BlackVue на стекло транспортного
средства.
Рекомендуется прикреплять прибор с внутренней
стороны ветрового стекла, так чтобы объек тив
к а м е р ы B l a c k V u e р а с п о л а г а л с я п о ц е н т р у
транспортного средства.
Установите прибор так, чтобы он не загораживал
обзор водителю.
Мягкой тканью очистите место, на которое будет
накладываться двусторонний скотч, чтобы удалить
посторонние частицы и влагу.
При установке прибора на стекло с электрическим
подогревом, последующий демонтаж может вызвать
повреждение системы нагрева.
Ес ли м о н т а ж н а я о п ор а уст р о йс т в а B l a ck Vu e
отсоединилась, см. стр. 11.
4.
Подключите разъем [DC IN] (Вход постоянного
тока) прибора BlackVue к гнезду прикуривателя с
помощью кабеля питания.
П р и з а п и с и в р е ж и м е п а р к о в к и , к п р и б о р у
р е к о м е н д у е т с я п о д с о е д и н я т ь у с т р о й с т в о
бесперебойного питания (UPS) Power Magic.
Есл и п ре д пол аг ае тся и с п оль з о в ат ь B la ck Vu e
вместе с другими аксессуарами, которые получают
питание от гнезда автомобильного прикуривателя,
рекомендуется использовать штепсельную розетку
с несколькими гнездами.
BlackVue_Rus_0704.indd 9 2012-07-12 �� 5:41:39
10
Использование BlackVue
Установка
5.
Аккуратно уложите кабель питания.
При необходимости, воспользуйтесь зажимами для
кабеля.
6.
Отрегулируйте положение объектива BlackVue.
Установите прибор так, чтобы логотип BLACKVUE
в о б л а с т и к н о п о к р а с п о л а г а л с я ч у т ь н и ж е
горизонтальной линии.
После пробного включения устройства, проверьте
с о х ра н е н н ые д а н н ы е, и п р и н е об ход и м о с ти ,
отрегулируйте положение объектива.
При подсоединении регистратора к портативным
видеоустройствам (смартфону, навигатору GPS и
т.п.), можно отрегулировать угол наклона объектива
видеорегистратора. (
X
см. стр. 11)
7.
Заведите двигатель. Проверьте правильност ь
установки прибора.
Если индикатор BlackVue горит, значит прибор
установлен правильно.
В зависимости от модели светодиодные индикаторы
могут отличаться.
BlackVue_Rus_0704.indd 10 2012-07-12 �� 5:41:39
11
Подключение BlackVue к аудиовизуальному устройству.
1.
По д к л юч и т е р а з ъ е м [ V I D EO O U T ] (В и д е о в ых о д ) ус т р о й с т в а B la c k Vu e к
а уд и о в и з у а л ь н о м у ус т р о й с т в у с п о м о щ ь ю в и д е о к а б е л я V i d e o O U T/ I N
(дополнительная принадлежность).
Можно просмотреть видео, получаемое с устройства BlackVue в режиме реального
времени, на подключенном аудиовизуальном устройстве.
При использовании порта [VIDEO OUT] (Видеовыход) устройства BlackVue, можно
уменьшить частоту кадров.
Видеокабель Video IN* (Видеовход) может не подойти к некоторым GPS-навигаторам.
Пред использованием проверьте совместимость.
При подключении к белому разъему кабеля
Video IN (Видеовход)*
При подключении к желтому разъему
кабеля Video IN (Видеовход)*
ЗаземлениеВидеосигнал ЗаземлениеВидеосигнал
Отсоединение от держателя
1.
Удержива я кнопку [LOCK] (Фиксатор), вытащите основной корпус BlackVue из
опоры, как показано на рисунке.
2.
Основной корпус легко отсоединится от опоры устройства BlackVue.
Прикрепление к опоре: Вставьте основной корпус BlackVue в паз опоры до щелчка.
Кабель Video OUT (Видеовыход ) Видеокабель Video IN (Видеовход)*
или
BlackVue_Rus_0704.indd 11 2012-07-12 �� 5:41:40
12
Использование BlackVue
Запись
Обычная запись
Включите зажигание.
Эта операция включает устройство BlackVue, и начинается обычная запись. Запись
продолжается до тех пор, пока включено устройство BlackVue.
При подключении к устройству бесперебойного питания Power Magic, BlackVue остается
во включенном состоянии.
Если параметр [Set Normal Recording] (Настроить обычную запись) в конфигурации
переключить в положение [Normal Recording Off] (Обычная запись выкл.), то обычная
запись отключается. (
X
см. стр. 27)
Запись в режиме парковки
Настройка по умолчанию данного прибора -
[Automatic Shift to Parking Mode] (Автоматическое
переключение в режим парковки). (
X
см. стр. 28)
Если транспортное средство не движется в
течение 10 минут, устройство автоматически
переключается в режим парковки.
Ес л и д в и же н и е т р а н с п о р т н о го с р е дс т в а
продолжается в течение примерно 30 секунд,
режим парковки автоматически отключается.
При необходимости активации режима парковки
или его отключения, нажмите кнопку на основном
корпусе BlackVue.
В режиме парковки запись производится только при обнаружении движения (выявление
движения) или удара (акселерометр).
Для записи в режиме парковки, рекомендуется подключить прибор BlackVue к
устройству бесперебойного питания (UPS) Power Magic.
Алгоритмы обнаружения движения
• Камера разработана с учетом технологии захвата движения.
• Устройство оснащено системой обнаружения движения, разработанной компанией Pittasoft,
которая специализируется на IP-камерах.
BlackVue_Rus_0704.indd 12 2012-07-12 �� 5:41:40
13
Регистрация происшествия
Если устройство BlackVue обнаруживает толчок, превышающий определенное
пороговое значение, устройство автоматически производит видеозапись всего, что
произошло до происшествия, а также во время и после него.
В м е ню [S e t S e ns i t i vi t y] ( На ст р ои т ь чу вс т в ит ел ьн о ст ь) Пол ь зо в ат ел ь м оже т
отрегулировать чувствительность устройства BlackVue при обнаружении удара. (
X
см.
стр. 29)
Можно выбрать разные уровни чувствительности: режим нормальной записи или режим
парковки.
Акселерометр (трехосевой датчик ускорения)
• Ус т р о й с т в о B l ac kVu e пр о и з во д и т ви д ео за пи с ь п р о и сш е с т в и я с и с п ол ь з о в а ни е м
акселерометра, который обнаруживает удар.
• Трехосевой датчик ускорения (акселерометр) состоит из осей X (впереди / сзади), Y (справа /
слева), и Z (вверху / внизу).
• Информацию акселерометра из записанных файлов можно проверить с помощью программы
BlackVue (устройства просмотра BlackVue).
• Нельзя использовать показания акселерометра, измеренные посредством BlackVue, в
качестве доказательства при выявлении обстоятельств происшествия.
Выключение устройства BlackVue
Выключите зажигание.
Прибор BlackVue выключится примерно через 5 секунд.
Все индикаторы на BlackVue погаснут.
Если прибор BlackVue подключен к устройству
бесперебойного питания Power Magic, отсоедините
ка б ел ь пи т а ни я, кот о р ы й бы л по д к л юч е н к
BlackVue.
BlackVue_Rus_0704.indd 13 2012-07-12 �� 5:41:40
14
Использование BlackVue
Воспроизведение видеозаписей
Видеозаписи сохраняются в BlackVue в формате MP4. Записанные видеоматериалы
можно легко просмотреть с помощью устройств воспроизведения видеозаписей (ПК,
смартфоны, GPS-навигаторы), не прибегая к преобразованию файлов.
Записанные файлы BlackVue сохраняются в
папке ‘Record’ (Запись) на карте памяти Micro
SD.
Воспроизведение видео на смартфоне
Загрузите приложение BlackVue
• Изготовитель предоставляет программное приложение для
устройства BlackVue. С помощью этого приложения можно
ле гко воспроизводить и администрировать видеоклипы,
записанные устройством BlackVue.
• В ы б е р и те G o o g l e Pl a y
П о и с к B l a c k Vu e
В ы б р а т ь
приложение
Загрузить
1.
Выключите устройство BlackVue и извлеките карту памяти
Micro SD.
2.
Вставьте карту памяти Micro SD в смартфон.
М о ж н о пр о с м о т р е т ь в и д е о з а п и с ь н а с м а р т ф о н е,
поддерживающем карты памяти Micro SD.
3.
Перейдите в главное меню смартфона и нажмите значок
приложения BlackVue. Будет выполнен запуск средства
просмотра BlackVue.
Кроме того, видеозапись можно посмотреть с помощью
видеопроигрывателя смартфона.
4.
Нажмите на файл видеозаписи, и начнется воспроизведение
.
Если на карте памяти Micro SD содержится много файлов,
может понадобиться некоторое время для загрузки нужного
файла.
Некоторые устройства мобильной связи не поддерживают
Fu l l H D в и д е о. Д л я м о б и ль н ы х ус т ро й с т в, кот о р ы е
поддерживают Full HD видео, посетите веб-сайт BlackVue.
(www.blackvue.com)
BlackVue_Rus_0704.indd 14 2012-07-12 �� 5:41:40
15
Воспроизведение видеозаписей на GPS-навигаторе.
1.
Вставьте карту памяти Micro SD в адаптер для карт памяти SD.
Вставьте адаптер для карт памяти SD в устройство считывания карт памяти SD.
2.
Подключите устройство считывания карт памяти SD к GPS-навигатору.
3.
Найди те з н ач ок в о спрои зведени я, и выб ерите съ емный диск, на котором
содержатся видеофайлы.
4.
Нажмите на файл видеозаписи, и начнется воспроизведение.
Способ воспроизведения видео может различаться в зависимости от устройств.
Для получения дополнительных сведений, обратитесь к Руководству пользователя
навигатора.
Если на карте памяти Micro SD содержится много файлов, может понадобиться
некоторое время для загрузки нужного файла.
BlackVue_Rus_0704.indd 15 2012-07-12 �� 5:41:40
16
Использование BlackVue
Воспроизведение видеозаписей
Просмотр видеозаписи на ПК
1.
Вставьте карту памяти Micro SD в адаптер для карт памяти SD.
Вставьте адаптер для карт памяти SD в устройство считывания карт памяти SD.
2.
Подключите устройство считывания карт памяти SD к ПК.
3.
Дважды щелкните файл ‘BlackVue.exe’ в папке ‘Application’ (Приложение) в карте
памяти Micro SD, после чего будет выполнен запуск программы BlackVue.
4.
Выберите нужный видеофайл для воспроизведения.
Чт об ы ис п ол ь зо в ат ь ви д е о п ро и г ры в ат ел ь пе р со н а л ьн о го ком п ью те р а д ля
качественного воспроизведения видеозаписей, необходимо установить видеокодек
H.264 и аудиокодек AAC.
Для просмотра видеозаписей на ПК, рекомендуется использовать программу BlackVue.
(
X
см. стр. 17)
BlackVue_Rus_0704.indd 16 2012-07-12 �� 5:41:41
17
Программа BlackVue
Использование программы BlackVue
Для просмотра видеозаписей, записанных устройством BlackVue, на персональном
компьютере, используйте видеопроигрыватель BlackVue.
Програ мм а Blac kVue поз воляет лег ко во спрои зводит ь и адми ни ст рир ов ать
видеозаписи, сделанные с помощью устройства BlackVue.
Видеопроигрыватель BlackVue можно использовать без установки.
1.
Вставьте карту памяти Micro SD в адаптер для карт памяти SD.
Вставьте адаптер для карт памяти SD в устройство считывания карт памяти SD.
2.
Подключите устройство считывания карт памяти SD к ПК.
3.
Дважды щелкните файл ‘BlackVue.exe’ в папке ‘Application’ (Приложение) в карте
памяти Micro SD, после чего будет выполнен запуск программы BlackVue.
Чтобы установить программу BlackVue не персональный компьютер, см. стр. 33.
BlackVue_Rus_0704.indd 17 2012-07-12 �� 5:41:41
18
Программа BlackVue
Общий вид экрана
Для моделей с GPS доступны: средство просмотра MyWay, информация GPS и карта.
Типы записываемых файлов
: Файлы, записанные в обычном режиме записи. На временной шкале они будут
отмечены зеленым цветом.
: Файлы, записанные в режиме регистрации происшествия. На временной шкале они
будут отмечены оранжевым цветом.
: Файлы, записанные в режиме парковки. На временной шкале они будут отмечены
синим цветом.
Кнопки управления воспроизведением
: Воспроизведение выбранного файла.
: Прекращение воспроизведения файла.
:
Временная остановка воспроизведения
файла.
/ : Пока дрова я перемотка вперед /
назад.
/ : Воспроизведение предыдущего/
следующего файла.
Панель
воспроизведения
Панель акселерометра
Информационная
панель GPS
Увеличение/уменьшение масштаба экрана
(Управление посредством вращения колеса мыши)
Средство просмотра
MyWay (
X
см.стр.22)
/ Сохранить
изображение /
Печать / Настроить
конфигурацию
Список файлов
Сведения о версии
программы BlackVue
Временная шкала
Кнопка полноэкранного режима / Кнопка
переворота изображения (
X
см. стр. 20)
Кнопки управления воспроизведением
Регулировка скорости воспроизведения /
Регулировка громкости
Продолжительность
BlackVue_Rus_0704.indd 18 2012-07-12 �� 5:41:42
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/