BlackVue DR550GW-2CH Руководство пользователя

www.blackvue.com

+7 (499) 681-15-21, 8 800 77-505-64

Россия, г. Москва, ул. Сходненская, д. 56, 5 этаж,

[email protected], www.publixtrade.ru, www.blackvue.ru

BLACKVUE Wi-Fi 2CH

Безопасность за рулем

BLACKVUE Wi-Fi 2CH

DR550GW-2CH

3

Содержание

Введение

4

Началоработы

5 Рекомендации по безопасности

8 Инструкции по использованию GPS

8 Инструкции по использованию карты памяти

microSD

9 Характеристики устройства

11 Компоненты, входящие в комплект поставки

12 Названия элементов

14 Установка и снятие передней камеры с

крепления

14 Установка и снятие камеры камеры заднего

вида с крепления

Рекомендациипоустановке

15 Проверка установочного положения



устройстваBlackVue

16 Установка и извлечение карты microSD

17 Установка

Записьвидео

19 Обычная запись

19 Запись в режиме парковки

20 Запись события

Обычноевоспроизведениевидео

21 Обычная запись

24 Воспроизведение видео с помощью

приложения BlackVue

Использованиепрограммы

26 Установка и запуск



просмотраBlackVue

28 Описание экрана

30 Воспроизведение видео

36 Конфигурация

Обновлениевстроенного

42



программногообеспечения

Техническиехарактеристики

44 Технические характеристики устройства



истандарты

46 LED Индикаторы

46 Используемые стандарты для карты

microSD

4

BLACKVUE Wi-Fi 2CH

Введение

Благодарим за приобретение продукта BlackVue от компании PittaSoft Co., Ltd.

Данное руководство содержит информацию об использовании устройства.

Рекомендуем ознакомиться с руководством для обеспечения бесперебойной работы устройства.

Вследствие модернизации устройства данное руководство может быть изменено без предварительного

уведомления.

 Гарантияисервис



y

Спомощьюданногоустройстваможнозаписыватьисохранятьвидеовмоменттранспорт-

ныхпроисшествий,приэтомзаписьвсехсобытий не гарантируется.Событияссилойвоз-

действия,недостаточнойдлявключениядатчикаобнаружениястолкновения,могут не быть

записаны.

y

В соответствии с законом о безопасности личной информации и связанных с ним законов, компания

PittaSoft Co., Ltd. не несет ответственности за любые проблемы в связи с незаконным использовани-

ем данного устройства.

y

Видеозаписи, сделанные устройством являются вторичными данными, которые могут помочь в опре-

делении обстоятельств аварии. PittaSoft Co., Ltd. не несет ответственности за любые потери или по-

вреждения, нанесенные вследствие какой-либо аварии.

 Авторскиеправаитоварныезнаки

y

Данное руководство защищено законом об авторском праве, и все права на него также защищены

законом.

y

Запрещается воспроизводить, копировать, изменять или переводить данное руководство на другие

языки без предварительного разрешения.

y

BlackVue является зарегистрированным товарным знаком PittaSoft Co., Ltd. PittaSoft

Co., Ltd. оставляет за собой права на все материалы и работы, связанные с брендом BlackVue, в т.ч.

дизайн, торговые знаки и рекламные видео. Запрещается воспроизводить, копировать, изменять или

переводить на другие языки материалы, относящиеся к данному продукту, без предварительного

разрешения. Любое нарушение может повлечь наказание в соответствии с действующими

нормативными актами.

DR550GW-2CH

5

Началоработы

Рекомендациипобезопасности

Целью данных рекомендаций является обеспечение безопасности пользователя и предупреждение ма-

териального ущерба.

Для правильного использования продукта ознакомьтесь с данным руководством.

ОПАСНОСТЬ-

НОСТЬ

Несоблюдение следующих указаний может привести к смерти или нанесе-

нию материального ущерба.



y

Неразбирайте,неремонтируйтеинемодифицируйтеустройствосамостоятельно.

Это может привести к пожару, поражению электрическим током или неисправной работе устройства.

Если требуется разобрать и отремонтировать устройство, обращайтесь в сервисный центр.



y

Вслучаепроникновенияв устройстволюбыхинородныхвеществнемедленноотсоедините

кабельпитания.

Обратитесь в сервисный центр для ремонта.



y

Неработайтесустройствомвовремявождения.

Это может привести к аварии. Перед началом работы с устройством остановитесь или припаркуйте

автомобиль в безопасном месте.



y

Неустанавливайтеустройствотам,гдеономожетпрепятствоватьобзоруводителя.

Это может привести к аварии.



y

Неиспользуйтеповрежденныйилимодифицированныйкабельпитания.Используйтекабе-

ли,поставляемыепроизводителем.

Это может привести к взрыву, пожару или неисправности.



y

Несовершайтеоперациисустройствоммокрымируками.

Это может привести к поражению электрическим током.



y

Неустанавливайтеустройствовместахсповышеннойвлажностью,ссодержаниемгорючих

газовилижидкостей.

Это может привести к взрыву и пожару.

6

BLACKVUE Wi-Fi 2CH

ВНИМАНИЕ-

НИЕ

Несоблюдение следующих указаний может стать причиной смерти или

серьезной травмы.



y

Неоставляйтеустройствовпределахдосягаемостиноворожденных,детейилидомашних

животных.

Они могут проглотить мелкие компоненты устройства; кроме того, попадание слюны внутрь устрой-

ства может привести к взрыву вследствие короткого замыкания.



y

Вовремячисткисалонаавтомобиляостерегайтесьпопадания водыиличистящихсредств

наустройство.

Это может привести к пожару, поражению электрическим током или неисправной работе устройства.



y

Приобнаруженииисходящегооткабеляпитаниядымаилинеобычногозапаханемедленно

отсоединитеего.

Обратитесь в сервисный центр или к продавцу устройства.



y

Следитезатем,чтобыконтактыкабеляпитанияоставаласьчистыми.

Загрязнение контактов может привести к чрезмерному нагреву устройства и пожару.



y

Используйтерекомендованноевходноенапряжение.

Несоблюдение может привести к взрыву, пожару или неисправности.



y

Плотновставляйтешнурпитаниявоизбежаниеегослучайногоотсоединения.

Неплотно вставленный шнур питания может вызвать возгорание.



y

Ненакрывайтеустройство.

Это может привести к деформации устройства или его возгоранию. Убедитесь, что место размеще-

ния устройства и дополнительного оборудования вентилируется.

DR550GW-2CH

7

ПРЕДУПРЕЖ-

ДЕНИЕ

Несоблюдение следующих указаний может привести к травме или

материальному ущербу.



y

Нераспыляйтечистящиесредстванаповерхностьустройства.

Это может привести к появлению пятен, трещин или неисправной работе устройства.



y

Использованиеустройствазапределами оптимальногодиапазонатемператур(0°C~ 60°C)

можетснизитьегопроизводительностьилипривестикнеисправности.



y

Убедитесь,чтоустройствоустановленодолжнымобразом.

Вибрации могут вызвать падение устройства, что может стать причиной травмы.



y

Качествозаписанноговидеоможетухудшатьсяпривъездеивыездеизтуннеля,вусловиях

яркогосолнечногосветаииз-занедостаточногоосвещенияночью.



y

Есливовремяаварииустройствоповрежденоилипрекращенаподачапитания,записьвидео

можетбытьостановлена.



y

Еслилобовоестеклослишкомзатонировано,качествозаписанноговидеоможетбыть иска-

женнымилинечетким.



y

Использованиеустройствавтечениедолгоговремениможетпривестикегонагреваниюи

статьпричинойожогов.



y

КартыпамятиmicroSDявляютсярасходнымиматериаламиипослепродолжительного срока ис-

пользованиятребуютзамены.

В противном случае видео на такую карту памяти может записываться с ошибками. Поэтому следует

периодически проверять их записывающие характеристики и при необходимости заменить.



y

Регулярноочищайтеобъектив.

Инородные вещества, попавшие на объектив, могут негативно повлиять на качество записи.



y

НеизвлекайтекартупамятиmicroSDвовремясохраненияиличтенияданных.

Это может привести к повреждению данных или неисправности устройства.



y

Неиспользуйтеустройствовразобранномкорпусе.



y

Рекомендуетсяустанавливатьустройствов установочномцентрекомпанииBlackVue.Адрес

установочногоцентракомпанииBlackVueможнонайтинадомашнейвеб-страницекомпании

BlackVue(www.blackvue.com).



y

Рекомендуетсяотсоединятькабельпитаниявтомслучае,еслиустройство(видеорегистратор/

устройстводлябесперебойногопитания)долгоевремянеиспользуется.

8

BLACKVUE Wi-Fi 2CH

ИнструкциипоиспользованиюGPS

Видео записывается даже при неработающем GPS, но при этом координаты местоположения и ско-

рость движения не фиксируются. При первом использовании устройства или после трехдневного пере-

рыва определение текущего местоположения GPS займет некоторое время.

Если при просмотре записанного видео с помощью программы для просмотра или приложения

BlackVue App будет обнаружена ошибка в GPS на соответствие времени, включите и выключите GPS

после получения сигнала.

Для обеспечения непрерывного сигнала GPS соблюдайте следующие указания.

y

Не тонируйте лобовое стекло с применением металлических компонентов.

y

Помните, что некоторые устройства могут создавать помехи для приема сигнала GPS (например,

беспроводные стартеры и сигнализации, плееры MP3/CD) и учитывайте это при их установке.

y

Не применяйте устройство одновременно с другими устройствами, использующими GPS.

y

Облачность может создавать помехи при приеме сигнала GPS.

y

Прием сигнала GPS может ухудшаться в тоннелях, подземных переходах, вблизи небоскребов, вы-

сотных зданий, генераторных станций, военных баз, радио- и телевизионных станций и т.д.

ИнструкциипоиспользованиюкартыпамятиmicroSD

Для обеспечения правильной работы карты microSD соблюдайте следующие указания.

y

Рекомендуется выполнять форматирование карты каждую неделю.

y

Если записанное видео содержит пропуски, следует выполнить форматирование карты microSD.

y

Форматирование следует выполнять с помощью программ, рекомендованных Ассоциацией производителей

SD-карт. Более подробную информацию можно получить на веб-сайте BlackVue (www.blackvue.com).

y

Перед форматированием скопируйте важные файлы на другие информационные носители.

y

Для форматирования карты памяти microSD без использования ПК нажмите и удерживайте в тече-

ние 10 секунд кнопкуWi-Fi, расположенную сбоку.

y

Вставляйте отформатированную карту microSD в устройство таким образом, чтобы она инициализи-

ровалась автоматически для установки прошивки.

y

Вставляйте или извлекайте карту памяти microSD только при выключенном устройстве.

y

Карты microSD являются расходными материалами с гарантированным сроком службы в течение 6

месяцев.



y

ИспользованиеPowerMagic(устройстводлябесперебойногопитания)можетсократитьсрок

службыкартыпамятиmicroSD.

DR550GW-2CH

9

Характеристикиустройства

1080p

Ультравысокоекачествоиплавностьвидео

Высококачественное видео в формате Full HD (1920x1080) с частотой 30 кадров в секун-

ду с передней камеры

Качественное видео в формате HD (1280x720) с частотой 30 кадров в секунду с камеры

заднего вида

Сочетаниевысококлассногодизайнаифункциональности

Простой, но качественный дизайн в сочетании с отличной функциональностью. Можно

установить любой угол поворота камеры: она поворачивается на 360 градусов

2каналазаписивидеосподдержкойWi-Fi

Видео с передней камеры и камеры заднего вида можно просматривать при помощи

встроенной функции Wi-Fi

ДатчикSONYExmorCMOS,мегапиксельныйобъектив

Высококачественный датчик Sony качества изображения и мегапиксельный объектив с

высоким разрешением обеспечивают чистое изображение при съемке днем и ночью

VODифункция"живого"изображенияврежимереальноговремени

Благодаря приложению BlackVue App видео можно воспроизводить в любое время в лю-

бом месте (совместимо c ОС iOS и Android)

G-сенсоривысокочувствительныйGPS

Программа просмотра BlackVue предоставляет подробные сведения, например о скоро-

сти и местоположении автомобиля

Высококачественныйширокоугольныйобъектив(137°)

Максимальный угол обзора обеспечивает точную запись любого происшествия

10

BLACKVUE Wi-Fi 2CH







Различныевариантызаписи(Обычная/Записьсобытия/Режимпарковки)

Запись событий и автоматическое включение и выключение режима парковки

Режимзаписисвысокойстепеньюсжатияспособствуетпродлениюсрокаслужбы

картыmicroSD

Эффективное использование памяти с помощью метода высокой степени сжатия

ПоддержкапрограммдляпросмотравидеонаплатформахWindowsиMac

Программа для просмотра BlackVue позволяет делать различные настройки, включая

настройки разрешения, звука и Wi-Fi, а также воспроизводить записанное видео

DR550GW-2CH

11

Компоненты,входящиевкомплектпоставки

Передняя камера

ПеП

Краткое руковод-

ство

Шнур питания

Кабельные зажимы

(8 шт.)



Двусторонний скотч

для крепления

Карта памяти

microSD

(с программой про-

смотра BlackVue и

руководством)

Кардридер microSD

Камера заднего

вида

Кабель к

камере заднего

вида

Примечание

y

Некоторые детали на изображениях могут отличаться от фактических.

y

Для повышения производительности устройства детали могут быть изменены без предвари-

тельного уведомления.

y

Комплектующие поставки можно приобрести дополнительно на домашней веб-странице

BlackVue (www.blackvue.com).

12

BLACKVUE Wi-Fi 2CH

Названияэлементов

 Камерапереднеговида



Объектив камеры

Крепление Передний индикатор без-

опасности системы

Кнопка блокировки

Индикаторы записи

Индикатор GPS Динамик

Кнопка включения/

выключения записи голоса

Разъем для карты microSD

Кнопка Wi-Fi (Кнопка форматирования: для выполнения форма- (Кнопка форматирования: для выполнения форма-(Кнопка форматирования: для выполнения форма-

тирования удерживайте ее в течение 10 секунд)

Вход для подключения внешнего блока питания

(разъем питания)

Аудиовидеовход (разъем для подсоединения кабеля

камеры заднего вида)

Индикатор Wi-Fi

Крышка

Примечание

y

Для включения записи голоса нажмите кнопку "Вкл./Выкл." записи голоса.

y

Нажмите кнопку Wi-Fi и удерживайте в течение 10 секунд для форматирования карты памяти

microSD без использования ПК.

DR550GW-2CH

13

 Камеразаднеговида

Крепление

Объектив камеры

Выход AV

(разъем передней

камеры)

Задний индикатор

безопасности

системы

14

BLACKVUE Wi-Fi 2CH

Установкаиснятиепереднейкамерыскрепления

1

Чтобы извлечь переднюю камеру из крепления, нажмите кнопку Lock.

2

Для установки вставьте переднюю камеру в крепление до щелчка.

Установкаиснятиекамерыкамерызаднеговидаскрепления

1

Придерживайте кронштейн и извлеките из него камеру заднего вида.

2

Для установки вставьте камеру заднего вида в крепление до щелчка.

DR550GW-2CH

15

РекомендациипоустановкеустройстваBlackVue

Проверкаустановочногоположения

1

Переднюю камеру рекомендуется устанавливать с тыльной стороны зеркала заднего вида. Очистите по-

верхность установки от загрязнений и влаги.



2

Камеру заднего вида рекомендуется устанавливать на заднем стекле автомобиля.



Примечание

y

Не устанавливайте устройство там, где оно может препятствовать обзору водителя.

y

Рекомендуется устанавливать устройство в специализированном установочном центре

BlackVue.

16

BLACKVUE Wi-Fi 2CH

УстановкаиизвлечениекартыmicroSD

1

Откройте крышку на боковой части передней камеры.

2

Вставьте карту памяти microSD в разъем, как показано на рисунке.

3

Для извлечения карты microSD нажмите на нее и затем вытащите. При этом следите, чтобы карта

microSD не выскочила из разъема.



Предупреждение

y

Не извлекайте карту памяти microSD во время сохранения или чтения данных. Это может

привести к повреждению данных или неисправности устройства.

y

Чтобы сохранить скопируйте важные данные на другие информационные носители. Компания

PittaSoft Co., Ltd. не несет ответственности за потерю данных вследствие небрежности поль-

зователей.

Примечание

y

Устанавливайте или извлекайте карту памяти microSD только при выключенном устройстве.

y

Карты microSD являются расходными материалами. После продолжительного использования их не-

обходимо заменять.

DR550GW-2CH

17

Установка

1

Выберите хорошо освещенное и безопасное место, остановитесь, выключите двигатель и

извлеките ключ зажигания.

2

При помощи двустороннего скотча закрепите камеру переднего вида на ветровом стекле. Объектив

камеры должен быть расположен по центру автомобиля. После установки снимите крышку с объекти-

ва.

3

Используйте шнур питания для подключения разъема внешнего источника постоянного тока

передней камеры (DC IN) к прикуривателю автомобиля.

 Примечание

y

Во время парковки автомобиля для записи видео следует использовать Power Magic

(устройство для бесперебойного питания).

y

Для того чтобы подключить устройство BlackVue одновременно с каким-либо другим оборудо-

ванием, приобретите разветвитель питания.

4

При помощи двустороннего скотча закрепите камеру заднего вида на заднем стекле. Объектив

камеры должен быть расположен по центру автомобиля.

5

Соедините кабелем разъем AV In передней камеры переднего вида и разъем AV Out камеры за-

днего вида.

6

Закрепите кабель при помощи зажимов так, чтобы он не мешал обзору водителя.

18

BLACKVUE Wi-Fi 2CH



7

Отрегулируйте угол наклона объектива камеры.



Примечание

y

Завершив регулировку угла наклона объектива камеры, запомните это положение для уста-

новки крепления под тем же углом в будущем.

y

С помощью смартфона и соединения Wi-Fi возможно настроить угол наклона объектива

камеры во время просмотра видео в реальном времени. (24 cтр.)

8

Включите двигатель и проверьте правильность работы устройства.

Предупреждение

y

Не извлекайте карту памяти microSD во время сохранения или чтения данных. Это может

привести к повреждению данных или неисправности устройства.

y

При первом использовании BlackVue настройте на устройстве время (часовой пояс). (36

cтр.)

Примечание

y

После пробной поездки проверьте корректность записи видео.

y

Записанное видео сохраняется в формате MP4.

DR550GW-2CH

19

Записьвидео

Обычнаязапись

1

При запуске двигателя видеорегистратор BlackVue включается автоматически.

2

После включения устройства BlackVue автоматически начинается запись в обычном режиме.

Примечание

y

Если подключен Power Magic (устройство для батареибесперебойного питания), видеореги-

стратор не выключается.

y

Функцию обычной записи можно отключить в настройках программы просмотра BlackVue.

(36 cтр.)

Записьврежимепарковки

1

Если включен обычный режим и автомобиль не двигается более 5 минут, то автоматически вклю-

чается запись в режиме парковки.

2

В режиме парковки видео записывается в том случае, если камерой распознается движение или

внешнее воздействие.

Примечание

y

Для использования записи в режиме парковки при неработающем двигателе подключите

Power Magic (устройство для бесперебойного питания).

y

Автоматическое переключение на функцию записи в режиме парковки можно отключить в

настройках программы просмотра BlackVue. (36 cтр.)

y

При переключении на запись в режиме парковки связь с GPS автоматически отключится.

y

Запись в режиме парковки производится в формате 15 кадров в секунду.

Страница загружается...

BlackVue DR550GW-2CH Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов