Версия 5.4
Ноябрь 2019 г.
702P07302
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Руководство по установке
© Корпорация Xerox, 2019 г. Все права защищены. Xerox
®
, Xerox and Design
®
и FreeFlow
®
являются товар-
ными знаками Xerox Corporation в США и (или) других странах.
Данный программный продукт включает программное обеспечение, разработанное компанией Adobe Sy-
stems Incorporated.
Adobe, логотип Adobe, логотип Adobe PDF, PDF Converter SDK, Adobe Acrobat Pro DC, Adobe Reader DC и
PDF Library являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании Adobe
Systems Incorporated в США и в других странах.
Браузер Google Chrome
™
является товарным знаком компании Google LLC.
Microsoft
®
, Windows
®
, Edge
®
, Microsoft Language Pack, Microsoft Office 2013, Microsoft Office 2016, Microsoft
SQL Server и Internet Explorer
®
являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Microsoft в
США и других странах.
Apple
®
, Macintosh
®
, Mac
®
, Mac OS
®
и Safari
®
являются товарными знаками компании Apple Inc., зарегистри-
рованными в США и других странах.
Mozilla Firefox является зарегистрированным товарным знаком компании Mozilla Foundation.
BR14625
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Руководство по установке
3
Оглавление
1 Предварительные условия............................................................................................. 5
Требования к программному обеспечению сервера ....................................................... 6
2 Установка ПО Xerox
®
FreeFlow
®
Core........................................................................... 7
Лицензирование ПО Xerox
®
FreeFlow
®
Core...................................................................... 8
Пробная лицензия ...................................................................................................... 8
Рабочая лицензия....................................................................................................... 8
Дополнительная резервная лицензия ....................................................................... 8
Подготовка к установке системы ................................................................................... 10
Установка ПО Xerox
®
FreeFlow
®
Core ............................................................................. 11
Обновление лицензий .................................................................................................... 14
3 Установка дополнительного ПО ................................................................................15
Настройка общих папок Windows и преобразования файлов Microsoft Office ............. 16
Добавление учетных данных для общих папок в учетную запись Windows ........... 16
Добавление учетных данных в учетную запись Windows........................................ 16
4 Действия после установки...........................................................................................17
Создание учетной записи администратора ................................................................... 18
Рабочие процессы Easy Starts......................................................................................... 19
Брандмауэр Windows и антивирусная защита .............................................................. 20
5 Обновления ......................................................................................................................21
4
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Руководство по установке
Оглавление
Требования к программному обеспечению
сервера
Актуальные требования к серверу см. в примечаниях к выпуску ПО Xerox
®
FreeFlow
®
Core.
Этот документ доступен на веб-странице FreeFlow
®
Core http://xerox.com/automate. В разде-
ле «Ресурсы для владельца» выберите Драйверы и загрузка.
6
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Руководство по установке
Предварительные условия
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Руководство по установке
7
2
Установка ПО Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Содержание главы:
• Лицензирование ПО Xerox
®
FreeFlow
®
Core.......................................................................... 8
• Подготовка к установке системы ....................................................................................... 10
• Установка ПО Xerox
®
FreeFlow
®
Core.................................................................................. 11
• Обновление лицензий ........................................................................................................ 14
Лицензирование ПО Xerox
®
FreeFlow
®
Core
ППррооббннааяя ллииццееннззиияя
Вы можете установить пробную версию FreeFlow
®
Core без лицензии. Срок действия
пробной полнофункциональной версии, включающей все дополнительные модули, в том
числе модули для подключения не более двух выходных устройств, составляет 45 дней.
РРааббооччааяя ллииццееннззиияя
Ключи активации и серийный номер входят в комплект активации лицензии программного
обеспечения FreeFlow
®
Core, поставляемый вместе с заказом. В зависимости от
конфигурации продукта вы получаете один или несколько комплектов активации с ключом
активации для каждого модуля.
Примечание.
• При первом получении лицензии введите ключи активации для всей конфигурации
ПО. Например, если в конфигурацию ПО входит базовая программа и
дополнительный модуль допечатной подготовки, следует активировать отдельно
каждый ключ.
• При получении файла лицензии на портале активации ПО Xerox активируйте все
ключи, прежде чем загружать файл лицензии.
• Если вы получили лицензию через Интернет, см. раздел Обновление лицензий
данного руководства.
Лицензию на FreeFlow
®
Core можно получить во время установки через Интернет. Если
сервер FreeFlow
®
Core не имеет доступа к сети Интернет, получите лицензию на портале
активации ПО Xerox.
1. Чтобы получить файл лицензии, перейдите на веб-сайт портала активации ПО Xerox:
https://www.xeroxlicensing.xerox.com/activation/
2. Введите ключ активации. Нажмите кнопку Далее.
3. Введите всю требуемую информацию о клиенте. Нажмите кнопку Далее.
4. Проверьте информацию о лицензии.
• Чтобы внести изменения в информацию о лицензии, нажмите кнопку Назад.
• Чтобы активировать дополнительные ключи активации, выберите Активировать
другую лицензию.
• После активации всех ключей активации выберите Сохранить и загрузить файл
лицензии. Чтобы сохранить файл в локальной файловой системе выберите
Сохранить и загрузить файл лицензии.
5. Для выхода с портала активации ПО Xerox необходимо закрыть браузер.
ДДооппооллннииттееллььннааяя ррееззееррввннааяя ллииццееннззиияя
Перед установкой резервной копии ПО FreeFlow
®
Core обратитесь в службу технической
поддержки Xerox или к региональному партнеру Xerox.
Примечание. Не пытайте получить лицензию на программное обеспечение через
интернет. В процессе установки не используйте портал активации ПО Xerox для
получения резервной лицензии. Следуйте инструкциям, поставляемым вместе с
дополнительным комплектом активации программного обеспечения FreeFlow
®
Core.
8
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Руководство по установке
Установка ПО Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Подготовка к установке системы
1. Если ПО FreeFlow
®
Core устанавливается в защищенной среде, необходимо указать
допустимую учетную запись, которая будет использоваться для доступа к
дополнительным общим папкам FreeFlow
®
Core и SQL Server. Если вы не уверены в том,
что ваша учетная запись является допустимой, то прежде чем продолжить работу,
обратитесь в службу технической поддержки Xerox.
2. Установите все обновления Windows.
3. При настройке операционной системы, в которой установлено ПО FreeFlow
®
Core,
следует использовать статический IP-адрес.
4. Установите Microsoft SQL Server Standard или Express:
• Рекомендуется использовать именованный экземпляр базы данных.
• Рекомендуется установить экземпляр базы данных со смешанным режимом
проверки подлинности.
• Не рекомендуется использовать проверку подлинности SQL для учетной записи
администратора системы. Однако эта функция также поддерживается. Если
используется учетная запись пользовательской базы данных, такая учетная запись
должна иметь права системного администратора на экземпляре базы данных.
• Если экземпляр SQL Server устанавливается вручную на локальном сервере,
необходимо выполнить вход в систему с учетными данными того пользователя,
который использует сервер FreeFlow Core:
• Установка экземпляра базы данных на сжатый диск не поддерживается.
Примечание. При необходимости до установки FreeFlow
®
Core можно вручную
установить и настроить стандартный выпуск или экспресс-выпуск Microsoft SQL
Server на локальном сервере FreeFlow
®
Core или на удаленном сервере.
Если на сервере FreeFlow
®
Core нет локальной копии Microsoft SQL Server,
программа установки FreeFlow Core позволяет установить локальную копию
экспресс-выпуска Microsoft SQL Server.
Можно вручную установить стандартный выпуск или экспресс-выпуск Microsoft
SQL Server на локальном сервере FreeFlow Core или на удаленном сервере.
Порядок установки Microsoft SQL Server на удаленном сервере см. в руководств по
установке Microsoft SQL.
5. Если требуется преобразование Microsoft Office, установите Microsoft Office. Перед
установкой FreeFlow
®
Core ознакомьтесь со списком поддерживаемых версий Microsoft
Office в примечаниях к выпуску Xerox
®
FreeFlow
®
Core. Дополнительные сведения см. в
разделе Установка дополнительного ПО.
10
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Руководство по установке
Установка ПО Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Установка ПО Xerox
®
FreeFlow
®
Core
1. Дважды щелкните файл Xerox FreeFlowCoreCloudPrint-5.n.n-Setup.exe. Если на экране
отобразится указание о перезагрузке, перезагрузите сервер и снова начните установку.
Примечание. Инициализация системы завершится в течение нескольких минут.
Затем дважды щелкните программу установки, чтобы продолжить процесс
установки.
Если при попытке настроить роли и функции сервера отобразится сообщение об
ошибке, подождите 5-10 минут, а затем перезапустите программу установки. Если
проблему не удалось устранить, обратитесь за помощью в службу технической
поддержки Xerox.
2. Чтобы перейти в пользовательский интерфейс программы установки, выберите язык и
нажмите OK.
3. Если предварительные компоненты не были настроены и откроется журнал проверки
системы, выполните следующее:
a. Отмените обновление ПО FreeFlow
®
Core.
b. В журнале проверки системы выполните поиск по словам Ошибка, а затем
устраните все ошибки, прежде чем продолжить установку. Если вам требуется
помощь, обратитесь в службу технической поддержки Xerox.
Примечание. В случае установки FreeFlow
®
Core с экземпляром удаленной
базы данных, при системной проверке иногда отображается сообщение об
ошибке: SQL Server не найден. Это ошибку можно не принимать во
внимание.
c. Продолжите установку FreeFlow
®
Core.
4. Если на экране отобразится указание о перезагрузке, перезагрузите сервер.
5. Снова запустите программу установки FreeFlow
®
Core.
6. В окне приветствия нажмите кнопку Далее и следуйте указаниям, отображаемым на
экране. Содержание указаний на экране зависит от состояния сервера.
a. В окне лицензионного соглашения ознакомьтесь с условиями соглашения и
подтвердите свое согласие. Нажмите кнопку Далее.
b. В окне папки назначения измените папку для данных рабочих процессов, чтобы
установить программное обеспечение на жестком диске в разделе наибольшей
емкости. Нажмите кнопку Далее.
7. Добавьте лицензию. Выберите один из следующих вариантов:
• Если у вас имеется файл лицензии, выберите Добавить или сменить файл данных
лицензии. Используйте диалоговое окно открытия файлов, а затем выберите файл
лицензии. Нажмите кнопку Далее и перейдите к п. 11..
• Если у вас имеется ключ активации, выберите Получить лицензию через Интернет с
помощью ключа активации. Нажмите кнопку Далее. Откроется утилита
лицензирования Core. Перейдите к следующему пункту.
• Для установки пробной 45-дневной версии, выберите Установить пробную версию
ПО. Нажмите кнопку Далее и перейдите к п. 11..
8. В окне утилиты лицензирования выполните следующие действия:
a. Выберите Загрузить лицензию с портала активации ПО. Нажмите кнопку Далее.
b. В окне Указания по порталу активации ПО нажмите кнопку Далее.
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Руководство по установке
11
Установка ПО Xerox
®
FreeFlow
®
Core
c. Введите требуемую информацию в следующих двух окнах и нажмите кнопку Далее.
Лицензия автоматически установится в системе.
Примечание. В процессе установки необходимо использовать ключ активации
базового ПО FreeFlow
®
Core. Если конфигурация FreeFlow
®
Core включает
дополнительные модули, их можно активировать немедленно. Порядок
активации дополнительных модулей после установки см. в разделе
Обновление лицензий.
d. Чтобы закрыть утилиту лицензирования, нажмите кнопку Готово.
9. Введите информацию об администрировании базы данных. Нажмите кнопку Далее.
a. Для базы данных, установленной на сервере FreeFlow
®
Core:
• В случае учетной записи домена введите имя администратора в следующем
формате: <домен>\<имя пользователя>. Введите пароль учетной записи
домена.
• В случае локальной записи домена введите имя администратора в одном из
следующих форматов: <имя хоста>\<имя пользователя> или <имя
пользователя>. Введите пароль локальной учетной записи.
• Программа установки FreeFlow
®
Core работает иначе, чем программа установки
Microsoft
®
SQL Server. Имя хоста и идентификатор экземпляра указываются в
отдельных полях.
b. Для удаленной базы данных, установленной на отдельном сервере базы данных:
• В случае учетной записи домена введите имя администратора в следующем
формате: <домен>\<имя пользователя>. Введите пароль учетной записи
домена.
• При использовании удаленной базы данных локальные учетные базы данных не
поддерживаются.
• Программа установки FreeFlow
®
Core работает иначе, чем программа установки
Microsoft
®
SQL Server. Имя хоста и идентификатор экземпляра указываются в
отдельных полях.
• Укажите имя удаленного сервера: Полное доменное имя (FQDN), имя DNS или IP-
адреса.
Примечание. Для удаленной базы данных со смешанным режимом проверки
подлинности локальные учетные записи не поддерживаются.
10. Если для горячей папки или вывода используется преобразование файлов Microsoft
Office или удаленные файловые ресурсы, выполните одно из следующих действий:
a. Введите имя учетной записи Windows, которая используется для запуска служб
FreeFlow
®
Core, или
b. Установите флажок для учетной записи локальной системы.
Если используется учетная запись домена:
• Введите учетную запись домена в следующем формате: <домен>\<имя
пользователя>.
• Введите пароль учетной записи домена.
Если используется локальная учетная запись:
• Введите имя пользователя в одном из следующих форматов: <имя хоста>\<имя
пользователя> или <имя пользователя>.
• Введите пароль локальной учетной записи.
12
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Руководство по установке
Установка ПО Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Примечание. Программа установки автоматически настроит службы и MSMQ,
используя учетные данные учетной записи Windows. Чтобы изменить настройки
после установки, запустите утилиту конфигурирования Core из меню «Пуск» в
системе Windows.
11. После завершения установки нажмите Готово, а затем для перезагрузки сервера
нажмите Да.
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Руководство по установке
13
Установка ПО Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Обновление лицензий
В любом из указанных далее случаев необходимо обновить лицензию FreeFlow
®
Core:
• в процессе установки вы выбрали получение лицензии через интернет с помощью ключа
активации для конфигурации ПО FreeFlow
®
Core, включающей дополнительные модули;
• вы переходите с пробной лицензии на рабочую.
Чтобы обновить лицензию на ПО FreeFlow
®
Core:
1. Из меню Пуск в системе Windows запустите утилиту лицензирования Core.
2. Для каждого файла лицензии или ключа активации выполните указания по установке
FreeFlow
®
Core из раздела «Рабочая лицензия». См. раздел Рабочая лицензия.
3. После установки всех файлов лицензий или активации всех ключей активации
перезагрузите сервер.
14
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Руководство по установке
Установка ПО Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Настройка общих папок Windows и
преобразования файлов Microsoft Office
Если используются общие каталоги Windows или ПО для преобразования файлов Microsoft
Office, то для запуска FreeFlow
®
Core требуется действительная учетная запись службы. Что-
бы изменить настройки, из меню Пуск в системе Windows запустите утилиту конфигурирова-
ния Core.
Служебная учетная запись обладает следующими функциями:
• запускает службы FreeFlow
®
Core;
• обладает полным контролем над очередью сообщений OAP;
• имеет доступ к общим каталогам Windows.
ДДооббааввллееннииее ууччееттнныыхх ддаанннныыхх ддлляя ооббщщиихх ппааппоокк вв
ууччееттннууюю ззааппииссьь WWiinnddoowwss
Если учетная запись Windows, используемая для доступа к службе FreeFlow
®
Core, имеет
доступ к общим папкам, дополнительное конфигурирование не требуется.
Примечание. Для общих папок действуют универсальные правила именования
файлов (UNC) и указывается полный путь. Например: \\<сервер>\<путь>\файл.
ext. Подключенные диски не поддерживаются.
1. Чтобы проверить доступ к общей папке, войдите в систему сервера FreeFlow
®
Core с
помощью той же учетной записи Windows, которая используется для доступа к службам
FreeFlow
®
Core.
2. В меню «Пуск» в системе Windows выберите Выполнить.
3. Введите путь в формате UNC к папке или файлу в общем каталоге. Нажмите кнопку OK.
Файл или папка откроется без запроса учетных данных для входа в систему.
ДДооббааввллееннииее ууччееттнныыхх ддаанннныыхх вв ууччееттннууюю
ззааппииссьь WWiinnddoowwss
При необходимости можно добавить учетные данные в учетную запись Windows,
используемую для доступа к службе FreeFlow
®
Core. При необходимости уточните
требования, действующие в вашей компании, у специалистов ИТ-отдела.
1. Выберите Панель управления→ Учетные записи пользователей→ Диспетчер учетных
данных→Учетные данные Windows.
2. Нажмите кнопку Добавление учетных данных Windows.
3. Укажите адрес сервера в интернете или сетевой адрес, а также действительное имя
пользователя и пароль. Нажмите кнопку OK.
4. Проверьте доступ к серверу.
16
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Руководство по установке
Установка дополнительного ПО
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Руководство по установке
17
4
Действия после установки
Содержание главы:
• Создание учетной записи администратора ....................................................................... 18
• Рабочие процессы Easy Starts............................................................................................. 19
• Брандмауэр Windows и антивирусная защита................................................................... 20
Создание учетной записи администратора
1. Откройте пользовательский интерфейс FreeFlow
®
Core. В меню «Пуск» в системе
Windows выберите FreeFlow Core.
Примечание. Для доступа к серверу FreeFlow
®
Core из удаленной системы
используйте URL-адрес имени хоста http://<имя хоста>/freeflowcore или
воспользуйтесь IP-адресом сервера FreeFlow
®
Core: http://<IP-адрес>/
freeflowcore.
2. В полях «Имя пользователя» и «Пароль» необходимо ввести учетные данные
администратора.
18
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Руководство по установке
Действия после установки
Рабочие процессы Easy Starts
Для конфигурирования сервера с помощью предварительно настроенных рабочих процес-
сов загрузите пакет Xerox
®
FreeFlow
®
Core Easy Start из раздела «Ресурсы для владельца».
Перейдите на веб-страницу Xerox
®
FreeFlow
®
Core по адресуhttp://xerox.com/automate. Что-
бы загрузить рабочие процессы East Start, перейдите на веб-страницу FreeFlow Core по адре-
су https://xerox.com/automate. В разделе «Ресурсы для владельца» выберите Драйверы и
загрузка.
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Руководство по установке
19
Действия после установки
Брандмауэр Windows и антивирусная
защита
Указания по включению и настройке брандмауэра Windows приводятся в руководстве по
обеспечению безопасности для Xerox
®
FreeFlow
®
Core. В нем также содержатся рекоменда-
ции по настройке антивирусной программы. Руководство по обеспечению безопасности
доступно на веб-сайте информационной безопасности Xerox по адресу https://www.xerox.
com/information-security/.
20
Xerox
®
FreeFlow
®
Core
Руководство по установке
Действия после установки
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/