Toro Pro Force Debris Blower Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
FormNo.3385-304RevB
Воздуходувкадляудаления
мусораProForce
Номермодели44538—Заводскойномер314000001идо
G020709
Регистрациявwww.T oro.com.
Переводисходногодокумента(RU)
*3385-304*B
Данноеизделиеудовлетворяетвсемсоответствующим
Европейскимдирективам;подробныесведения
содержатсявдокументе"Декларациясоответствия"на
каждоеотдельноеизделие.
Внимание:Данныйдвигательнеоборудован
глушителемсискрогасящимустройством.
Использованиеилиэксплуатацияданногодвигателя
наместности,покрытойлесом,кустарникомили
травой,являетсянарушениемраздела4442Закона
штатаКалифорнияобиспользованииобщественных
ресурсов.Вдругихштатахилифедеральных
территорияхмогутдействоватьаналогичныезаконы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
КАЛИФОРНИЯ
Положение65,Предупреждение
Всоответствиисинформацией,имеющейся
враспоряжениикомпетентныхорганов
штатаКалифорния,данноевещество
содержитхимическоесоединение
(соединения),отнесенныеккатегории
канцерогенных,способныхвызвать
врождённыепорокииоказывающих
вредноевоздействиенарепродуктивную
системучеловека.
СогласнозаконамштатаКалифорния
считается,чтовыхлопныегазыэтого
изделиясодержатхимическиевещества,
которыевызываютрак,врождённые
пороки,ипредставляютопасностьдля
репродуктивнойфункции.
Электроннаясовместимость
Внутригосударства:Данноеустройствосоответствует
требованиямчасти15правилFCC.Приработе
выполняютсяследующиедваусловия:(1)Данное
устройствонеявляетсяисточникомвредныхпомех;и
(2)данноеустройстводолжновыдерживатьвоздействие
любыхпомех,которыемоглибывызватьнежелательные
нарушениявработе.
Данноеоборудованиегенерируетииспользует
радиочастотнуюэнергию,поэтомуеслиононебудет
устанавливатьсяиэксплуатироватьсянадлежащим
образом,т.е.строговсоответствиисуказаниями
изготовителя,томожетпривестикпомехамприему
радио-ителепередач.Данноеоборудованиебыло
проверено,иврезультатеиспытанийбылоустановлено
егосоответствиепредельнымзначениямдляцифрового
устройстваклассаB,всоответствиисподчастьюJчасти
15правилFCC,которыебылиразработанысцелью
обеспечениянеобходимойзащитыотвредныхпомех
приработеоборудованиявжилыхпомещениях.Однако
нетгарантии,чтоэтипомехиневозникнутвконкретной
обстановке.Еслиданноеоборудованиевызываетвредные
помехидляприемарадиосигналовителевидения,
чтоможетбытьопределенопосредствомвключенияи
выключенияоборудования,пользователюрекомендуется
попытатьсяизбавитьсяотпомех,воспользовавшись
однойилинесколькимиизследующихрекомендаций:
переориентируйтеилипереместитепринимающую
антенну,переместитедистанционныйприемниксистемы
управленияпоотношениюкантеннерадио-телевизионного
устройстваилиподключитеконтроллеркдругойрозетке
сети,чтобыконтроллерирадиоприемник/телевизор
работалиотразныхконтуровсетипитания.Вслучае
необходимостипользовательимеетвозможность
обсудитьальтернативныевариантызащитыотпомехс
квалифицированнымспециалистомпообслуживанию
радио-ителеоборудования.Дляпользователяможет
бытьполезнымследующийбуклет,подготовленный
Федеральнойкомиссиейпосвязи:«Какобнаружитьи
устранитьпроблемыспомехамиработерадиоустройстви
телевизоров».Этотбуклетможнозаказатьпоадресу:U.S.
GovernmentPrintingOfce,Washington,DC20402.Номер
наскладе004-000-00345-4.
Ид.номерФедеральнойкомиссиипосвязи(FCC):
LOBSBU200базовыймодуль,LOBSHH200
переносноеустройство
IC:7955A-SBU200базовыймодуль,7955A-SHH200
переносноеустройство
Приработевыполняютсяследующиедваусловия:(1)
Данноеустройствонеявляетсяисточникомвредныхпомех;
и(2)данноеустройстводолжновыдерживатьвоздействие
любыхпомех,которыемоглибывызватьнежелательные
нарушениявработе.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Еслипользовательвнесетизмененияилисделает
модификации,неутвержденныеспециально
стороной,отвечающейзавыполнение
требований,этиизменениямогутсделать
недействительнымправопользователяна
эксплуатациюданногооборудования.
Системаискрообразованиясоответствуетканадскому
стандартуICES-002.
©2014—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Обращайтеськнамвwww.Toro.com.
ОтпечатановСША
Всеправазащищены
Введение
Даннаявоздуходувкадляудалениямусорабуксируется
самоходнойездовойгазонокосилкойипредназначена
дляиспользованияпрофессиональныминаемными
операторамивкоммерческихцелях.Машинавосновном
служитдлябыстройвоздушнойочисткибольшихзон
отнежелательногомусоранаухоженныхгазонахв
парках,поляхдлягольфа,спортивныхплощадкахина
коммерческихтерриториях.
Внимательноизучитеданноеруководстводляоператора
инаучитесьправильноиспользоватьиобслуживать
машину,недопускаяееповрежденияитравмирования
персонала.Вынесетеответственностьзаправильноеи
безопасноеиспользованиеавтомобиля.
ВыможетесвязатьсяскомпаниейToroнепосредственно
черезвеб-сайтwww.Toro.comдляполученияинформации
поавтомобилямипринадлежностям,чтобынайтидилера
илизарегистрироватьвашавтомобиль.
Привозникновениипотребностивтехническом
обслуживании,запасныхчастях,выпущенныхфирмой
Toro,иливдополнительнойинформациивам
необходимообратитьсякуполномоченномудилерупо
техническомуобслуживаниюиливотделтехнического
обслуживанияфирмыToro.Незабудьтеприэтом
указатьмодельизаводскойномеравтомобиля.Рисунок
1указываетместонаавтомобиле,гдепредставлена
еемодельисерийныйномер.Запишитеномерав
предусмотренномдляэтогоместе.
1
G020710
Рисунок1
1.Местоназваниямоделиисерийногономера
Номермодели
Заводскойномер
Внастоящемруководствеприведеныпотенциальные
факторыопасностиирекомендациипоих
предупреждению,обозначенныесимволом
предупрежденияобопасности(Рисунок2)Данный
символозначает,чтоимеетсяопасность,котораяможет
привестиксерьезнойтравмеилилетальномуисходу,
еслипользовательнебудетсоблюдатьрекомендуемые
мерыпредосторожности.
Рисунок2
1.Символпредупрежденияобопасности
Длявыделенияинформациивданномруководстведля
оператораиспользуютсяещедваслова.Внимание
привлекаетвниманиекспециальнойинформации,
относящейсякмеханическойчастиавтомобиля,
иПримечаниевыделяетобщуюинформацию,
требующуюспециальноговнимания.
Содержание
Техникабезопасности..................................................4
Методыбезопаснойэксплуатации..........................4
Наклейкисправиламитехникибезопасностии
инструкциями...................................................7
Сборка.........................................................................9
1Подсоединениеаккумулятора..............................9
2Креплениесцепногоустройствак
воздуходувкедляудалениямусора......................10
3Подсоединениевоздуходувкидляудаления
мусоракбуксирующеймашине.........................11
Знакомствосизделием................................................12
Органыуправления..............................................12
Эксплуатация..............................................................13
Заправкатопливом...............................................13
Проверкауровнямаславдвигателе........................15
Проверкадавлениявшинах..................................15
Проверкамоментазатяжкизажимныхгаек
колес................................................................15
Запускиостановкадвигателя.................................15
Запуск,остановиистечениевремени
бездействия......................................................17
Режимэнергосбережения......................................17
Регулировканаправлениясопла............................18
Полезныесоветы..................................................18
Техническоеобслуживание.........................................20
Рекомендуемыйграфик(и)технического
обслуживания..................................................20
Переченьоперацийежедневноготехнического
обслуживания...................................................21
Обслуживаниевоздухоочистителя........................22
Техническоеобслуживаниефильтрас
угольнымэлементом.........................................23
Заменамаславдвигателе.......................................23
Установкасвязимеждупультом
дистанционногоуправленияибазовым
модулем...........................................................25
Обслуживаниесвечейзажигания...........................26
Заменатопливногофильтра.................................27
3
Техническоеобслуживаниетопливного
бака..................................................................27
Очисткасетчатогофильтрадвигателяи
маслоохладителя...............................................28
Проверкасопла....................................................28
Регулировкаремня................................................28
Техническоеобслуживаниеэлектрической
части................................................................29
Хранение............................................................30
Удалениевотходы................................................30
Техника
безопасности
Предотвращениеопасныхситуацийинесчастных
случаевзависитотумения,отношениякделу
ипрофессиональнойподготовкиперсонала,
занимающегосяэксплуатацией,транспортировкой,
техническимобслуживаниемихранениеммашины.
Неправильныеэксплуатацияилитехническое
обслуживаниемашинымогутстатьпричинойтравм,
втомчислесосмертельнымисходом.Дляснижения
опасностиполучениятравмыилигибелисоблюдайте
следующиеинструкциипотехникебезопасности.
Методыбезопасной
эксплуатации
СледующиеинструкциивзятыизстандартаANSI
B71.4-2012.
Обучение
ИзучитеРуководствооператораипрочиеучебные
материалы.Еслиоператор(операторы)или
механик(механики)незнаютанглийскийязык,
владелецнесетответственностьзато,чтобыдонести
донихсодержаниеданногоруководства.
Ознакомьтесьсприемамибезопаснойэксплуатации
оборудования,органамиуправлениянапульте
оператора,ипредупредительнымизнаками.
Всеоператорыимеханикидолжныпройти
профессиональнуюподготовку.Владелецнесет
ответственностьзапрофессиональнуюподготовку
пользователей.
Недопускайтедетейилинеподготовленных
людейкэксплуатацииилиобслуживаниюданного
оборудования.Минимальныйвозрастпользователя
газонокосилкиустанавливаетсяместнымиправилами
инормами.
Владелец/пользовательнесетполную
ответственностьзавозможныенесчастные
случаиитравмы,которыемогутбытьнанесены
емуилидругимлюдям,атакжезананесение
имущественногоущерба.
Подготовка
Осмотритеучастокиопределите,какие
приспособленияинавесныеорудияпонадобятсядля
правильногоибезопасноговыполненияработы.
Используйтетолькопринадлежности,утвержденные
изготовителем.
Используйтесоответствующуюрабочемузаданию
одежду,втомчислекаску,защитныеочкиисредства
защитыоргановслуха.Длинныеволосы,свободно
4
свисающиечастиодеждыилиювелирныеукрашения
могутбытьзатянутыдвижущимисячастями.
Тщательнопроверьтеучасток,гдебудет
использоватьсяоборудование,иудалитевсе
посторонниепредметы,такиекаккамни,игрушкии
провода,воизбежаниеихвыбросаиз-подмашиныво
времяработы.
Удалитевсехпостороннихлицизрабочейзоны.
Всещиткиизащитныеустройствадолжнынаходиться
насвоихместах.Еслищиток,предохранительное
устройствоилитабличканечитаемыилиповреждены,
произведитеихремонтилизаменудоначалаработы.
Такжезатянитевсеослабленныегайки,болты
ивинты,чтобыобеспечитьбезопасноерабочее
состояниемашины.
Убедитесьвтом,чтопредохранительные
переключателиизащитныекожухизакреплены
инадежнофункционируют.Неприступайтек
эксплуатацииоборудования,поканеубедитесьв
правильнойработеэтихустройств.
Безопасноеобращениестопливом
Воизбежаниетравмиповрежденияимущества
проявляйтеособуюосторожностьприработе
сбензином.Бензинявляетсячрезвычайно
легковоспламеняющейсяжидкостью,аегопары
взрывоопасны.
Потушитевсесигареты,сигары,трубкиидругие
источникивозгорания.
Используйтетолькоутвержденнуюкприменению
емкостьдлябензина.
Никогданеснимайтекрышкутопливногобакаине
доливайтетопливовбакприработающемдвигателе.
Дайтедвигателюостытьпереддозаправкойтопливом.
Никогданезаправляйтемашинутопливомв
помещении.
Никогданехранитемашинуилиемкостьсбензином
вместах,гдеестьоткрытоепламя,искрыилималая
горелка,используемая,например,вводонагревателе
илидругомоборудовании.
Запрещаетсязаправлятьемкости,находящиеся
внутритранспортногосредства,наплатформе
грузовикаилитрейлераспластиковымнастилом.
Передзаполнениемставьтеемкостиназемлю,в
сторонеотвашеготранспортногосредства.
Снимитеоборудованиесгрузовикаилиприцепа
изаправляйтеегоназемле.Приотсутствиитакой
возможностизаправлятьэтооборудованиена
прицепеследуетизпереноснойканистры,анес
помощьюзаправочногопистолета.
Заправочныйпистолетдолженкасатьсяободка
горловиныбакастопливомилиемкостидо
окончаниязаправки.Неиспользуйтепистолетс
фиксаторомвоткрытомположении.
Припопаданиитопливанаодеждунемедленно
переоденьтесь.
Ниприкакихобстоятельствахнеразрешается
переполнятьтопливныйбак.Установитекрышку
топливногобаканаместоинадежнозатяните.
Эксплуатация
Никогданеэксплуатируйтевоздуходувкудляудаления
мусора,когдаонанеподсоединенакбуксирующему
автомобилю.
Будьтевнимательны,снижайтескоростьи
соблюдайтеосторожностьпривыполнении
поворотов.Посмотритеназадипосторонам,прежде
чемизменятьнаправлениедвижения.
Помнитеонаправлениисоплавоздуходувкиине
направляйтеегонадругихлюдей.
Соблюдайтечрезвычайныемерыпредосторожности
припогрузкеиливыгрузкемашиныизприцепаили
грузовика.
Соблюдайтеосторожность,приближаяськповоротам
сплохойобзорностью,деревьям,кустарнику,илик
другимобъектам,которыемогутухудшатьобзор.
Невключайтедвигательвограниченнойзонеине
направляйтесопловоздуходувкивсторонутакой
зоныбездостаточнойвентиляции.Выхлопныегазы
опасныдляздоровьяимогутпривестикгибели.
Уровеньшумаизделиянеможетпревысить85дБ(А)
нарабочемместеоператора.Рекомендуетсяносить
средствазащитыоргановслухапридлительном
воздействиишума,чтобыснизитьвероятность
необратимогоповрежденияоргановслуха.
Эксплуатациямашинытребуетвнимательности.Во
избежаниепотериуправления:
Эксплуатациюмашиныследуетпроизводить
толькопридневномсветеилипридостаточном
искусственномосвещении.
Двигайтесьмедленноиследитезаямамиили
другимискрытымиопасностями.
Запрещеноприближатьсякпесочницам,канавам,
ручьямилидругимобъектам,представляющим
опасность.
Снижайтескоростьпривыполнениикрутых
поворотовилиприповоротахнасклонах.
Избегайтерезкихтроганийсместаиостановок.
Передначаломдвижениязаднимходом
посмотритеназадиубедитесь,чтосзадимашины
никогонет.
Находясьпоблизостиилиприпересечениидорог,
следитезадвижениемподороге.Всегдауступайте
дорогутранспортнымсредствам,пользующимся
преимущественнымправомпроезда.
5
Держитесьнабезопасномрасстоянииототверстия
соплаприработемашины.Недопускайтестоящих
поблизостилюдейкотверстиюсоплаине
направляйтевыпусквихсторону.
Запрещаетсяработатьсмашинойпослеупотребления
алкоголяилинаркотиков.
Грозовойразрядможетстатьпричинойтяжелых
травмисмерти.Припоявлениивданнойместности
признаковгрозы(молния,гром)немедленно
прекратитеэксплуатациюавтомобиляипостарайтесь
найтиукрытие.
Еслидвигательбуксирующеймашинызаглохнет
илимашинапотеряетходинесможетпродолжать
движениенаверхпосклону,неразворачивайте
машинунасклоне.Обязательносдайтемашину
назад,прямовнизпосклону.
Недопускайтеопасноститравмирования!Если
человекилиживотноепоявитсянеожиданно
врабочейзонеилирядомсней,остановите
работу.Невнимательноеуправлениевсочетаниис
рельефомместности,возможнымирикошетамиили
неправильноустановленнымиограждениямимогут
привестиктравмированиюотброшенныммашиной
предметом.Невозобновляйтеработудотехпор,
покарабочаязонанебудетсвободна.
Некасайтесьдвигателяилиглушителя,когда
двигательработаетилисразупослеегоостановки.
Этиучасткимогутбытьгорячимиистатьпричиной
ожогов.
Управлениеспомощью
дистанционногопульта
Прочитайтеиследуйтевсеминструкциям.
Несоблюдениепредостереженийпобезопасности
можетпривестикотказуоборудования,потереправа
наэксплуатациюоборудованияитравмам.
Обеспечьтеправильнуюразводкупроводови
периодическипроверяйтеихсостояние.Следуйте
указаниямизготовителяоборудования.Неправильная,
незакрепленнаяилиизношеннаяэлектропроводка
можетпривестикотказу,повреждениюили
неустойчивойработеоборудования.
Измененияилимодификации,внесенныев
оборудованиеинеутвержденныеспециально
изготовителем,сделаютнедействительнойгарантию
Владелец/операторыоборудованиядолжны
придерживатьсявсехдействующихфедеральных
законов,законовштатаиместногоуровня,
относящихсякустановкеиэксплуатации
оборудования.Несоблюдениеуказанийможет
привестикштрафамизапретуэксплуатацииданного
оборудованияпользователем.
Убедитесь,чтомашинноеоборудованиеи
окружающаязонасвободна,преждечемработать.Не
включайтесистемудистанционногоуправления,пока
небудетеуверены,чтоэтобезопасно.
Доначалатехническогообслуживанияотсоедините
пультдистанционногоуправленияиотсоедините
питаниеотбазовогомодуля.Этопредотвратит
случайноесрабатываниеуправляемогомашинного
оборудования.
Питаниеотключаетсяотбазовогомодуляпутем
отсоединения12-штырьковогокабеляотразъемаP1
базовогоустройстваилиотсоединенияисточника
питанияотконтура.
Используйтевлажнуюветошьдляочисткиэтих
устройств.Удалитевесьбуровойраствор,цемент,
грязьит.д.послеработы,чтобыпредотвратить
препятствияилизасоры,мешающиенажатию
кнопок,переключателей,перемещениюрычагови
подсоединениюпроводов.
Недопускайтепроникновенияжидкостив
корпусапультадистанционногоуправленияили
базовогомодуля.Неиспользуйтеоборудование,
создающеевысокоедавление,дляочисткипульта
дистанционногоуправленияилибазовогомодуля.
Передсваркойнамашинеотсоединитебазовый
радиомодуль.Несоблюдениетребованияоб
отключениибазовогомодуляможетпривестикего
разрушениюилиповреждению.
Эксплуатируйтеихранитеоборудованиетолько
впределахдопустимыхтемпературприработеи
хранении,определенныхвразделе«Технические
характеристики»настоящегодокумента.
Техническоеобслуживаниеи
хранение
Преждечемпоставитьмашинунахранение,дайте
двигателюостыть,неставьтемашинунахранение
возлеоткрытогоогня.
Перекройтеподачутопливаприхраненииили
транспортировке.Нехранитетопливовблизи
открытогоогня,несливайтетопливовпомещении.
Установитемашинунагоризонтальнойповерхности.
Техническоеобслуживаниемашиныдолжно
производитьсятолькоквалифицированными
специалистами.
Вслучаенеобходимости,дляподдержкикомпонентов
используйтеподъемныеопоры.
Передвыполнениемлюбыхремонтныхработ
отсоединитеаккумуляторнуюбатареюили
проводасвечейзажигания.Сначалаотсоедините
отрицательнуюклемму,затемположительную.При
повторномподключенииаккумуляторнойбатареи
сначалаприсоединитеположительнуюклемму,затем
отрицательную.
6
Выньтеключизвыключателязажигания,чтобы
предотвратитьслучайныйзапускдвигателяпри
техническомобслуживании,регулировкеили
хранениимашины.
Выполняйтетолькотеоперациитехнического
обслуживания,которыеуказанывнастоящем
руководстве.Повопросам,связаннымскапитальным
ремонтомитехническимобслуживанием,
обращайтеськофициальномудистрибьютору
компанииToro.
Дляуменьшенияпотенциальнойопасности
возгораниянедопускайтенакапливаниявобласти
двигателячрезмерногоколичествасмазки,травы,
листьевигрязи.Никогданепромывайтегорячий
двигательилилюбыеэлектрическиедеталиводой.
Затягивайтевсеослабленныегайки,болтыивинты,
чтобыобеспечитьбезопасноерабочеесостояние
машины.Частопроверяйтеболтыигайкикрепления
подшипникавалавентилятора,чтобыубедитьсявих
затяжкевсоответствиистехническимитребованиями.
Еслидлявыполнениярегулировокпритехническом
обслуживаниидвигательдолженработать,держите
руки,ноги,одеждуилюбыечастителанабезопасном
расстоянииотвентилятораилюбыхдвижущихся
частей.
Непревышайтедопустимыеоборотыдвигателя,
изменяянастройкирегулятораоборотов.Вцелях
обеспечениябезопасностииточностиследует
направитьофициальномудистрибьюторукомпании
Toroзапроснапроверкумаксимальнойчастоты
вращениядвигателяспомощьютахометра.
Двигательнеобходимовыключитьдопроверкиили
добавлениямаславкартер.
Следитезатем,чтобыкистирукиступнинеоказались
вблизидвижущихсячастей.Есливозможно,не
производитерегулировкиприработающемдвигателе.
Зарядкуаккумуляторнойбатареипроизводите
воткрытом,хорошопроветриваемомместе,
вдалиотискриоткрытогоогня.Отключите
зарядноеустройствопередподсоединением
илиотсоединениемаккумуляторнойбатареи.
Используйтезащитнуюодеждуиизолированные
инструменты.
Вседеталидолжныбытьисправными,авсекрепежные
деталидолжныбытьзатянуты.Изношенныеили
поврежденныенаклеивающиесяярлыкинеобходимо
заменить.
Используйтетолькотенавесныеприспособления,
которыеодобреныкомпаниейToro.Использование
нерекомендованныхнавесныхприспособлений
можетстатьпричинойаннулированиягарантии.
Буксировка
Соблюдайтеосторожностьприпогрузкеили
выгрузкемашиныизтрейлераилигрузовика.
Припогрузкемашинынатрайлерилигрузовик
используйтевсюширинувъезднойрампы.
Надежнозакрепитемашинуспомощьюремней,
цепей,тросовиливеревок.Ипередний,изадний
ремнидолжныбытьнаправленывнизивсторону
отмашины.
Наклейкисправиламитехникибезопасностии
инструкциями
Табличкииинструкциипотехникебезопасностихорошовидныоператоруирасполагаютсявблизи
любогоместаповышеннойопасности.Заменяйтелюбуюповрежденнуюилиутеряннуютабличку.
115-5105
1.Предупреждение!ИзучитеРуководствооператора.
2.Предупреждение!Недопускаетсяуправлятьданноймашинойбезпрохожденияобучения.
3.Предупреждение!Передвыполнениемремонтаилитехническогообслуживаниязаглушитедвигатель,извлекитеключ
иззамказажиганияиизучитеинструкции.
4.Опасностьвыбросапостороннихпредметов-Посторонниелицадолжнынаходитьсянабезопасномрасстоянииот
машины.
5.Предупреждение!Держитесьнабезопасномрасстоянииотдвижущихсячастеймашины;следите,чтобывсезащитные
устройстванаходилисьнасвоихместах.
6.Предупреждение!Незапускайтедвигатель,когдамашинаотцепленаотбуксирующеготранспортногосредства;перед
запускомдвигателяприцепитемашинукбуксирующемутранспортномусредству.
7
115-5106
1.Предупреждение!ИзучитеРуководствооператора.
2.Опасностьвыбросапостороннихпредметов-
Посторонниелицадолжнынаходитьсянабезопасном
расстоянииотмашины.
3.Опасностьпорезовитравматическойампутации
держитесьподальшеотдвижущихсячастей;все
защитныеустройстваикожухидолжныбытьнаштатных
местах.
115-5113
1.Предупреждение!ИзучитеРуководствооператора,
надевайтесредствадлязащитыслухаизрения.
119–6165
1.Остановдвигателя3.Запускдвигателя
2.Работадвигателя
8
Сборка
Незакреплённыедетали
Используятаблицу ,представленнуюниже,убедитесьвтом,чтовседеталиотгружены
ПроцедураНаименование
Количе-
ство
Использование
1
Техническийвазелинкомплект
поставкиневходит)
A/R
Подсоединитеаккумулятор
Узелвоздуходувкидляудаления
мусора
1
Сцепноеустройство
1
Болт(3/8x3дюйма)
2
Гайкасбуртиком(3/8дюйма)
2
Вилкасцепногоустройства1
Болт(5/8x4–1/2дюйма)
2
2
Контргайка(5/8дюйма)
2
Присоединитесцепноеустройствок
воздуходувкедляудалениямусора
Палецсцепногоустройства1
3
Вилка1
Подсоединитевоздуходувкудля
удалениямусоракбуксирующей
машине
Информационныематериалыидополнительныедетали
Наименование
Количе-
ство
Использование
Каталогдеталей1
Руководствоводителя-оператора1
Прочитайтепередэксплуатациеймашины.
Руководствоподвигателю1
Используйтедлясправкиприэксплуатациии
техническомобслуживаниидвигателя
Учебныйматериалдляоператора
1Изучитепередэксплуатациеймашины
Пультдистанционногоуправления1
Используйтедлядистанционногоуправления
воздуходувкой
Сертификатсоответствиятребованиям
1
УбедитесьвсоответствиитребованиямCE.
Примечание:Определителевуюиправуюстороны
машины(привзглядесостороныоператора).
1
Подсоединение
аккумулятора
Детали,требуемыедляэтой
процедуры:
A/R
Техническийвазелинкомплектпоставкине
входит)
Процедура
1.Снимитескобыкреплениякрышкиаккумуляторак
коробкеаккумулятора(Рисунок3).
9
G02071 1
1
2
3
Рисунок3
1.Коробкааккумулятора3.Скобыаккумулятора
2.Крышкаотсека
элементовпитания
ОПАСНО
Электролитаккумуляторнойбатареи
содержитсернуюкислоту,которая
являетсясмертельноопаснымядоми
вызываеттяжелыеожоги.
Запрещаетсяпитьэлектролитине
допускайтеегопопаданиянакожу,в
глазаилинаодежду.Используйтеочки
длязащитыглазирезиновыеперчатки
длязащитырук.
Заливайтеэлектролитваккумуляторную
батареювтомместе,гдевсегдаимеется
чистаяводадляпромывкикожи.
2.Подсоединитеположительный(красный)кабельк
положительной(+)клемме.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
КАЛИФОРНИЯ
Положение65,Предупреждение
Полюсныештырибатареи,клеммы
исоответствующиепринадлежности
содержатсвинециегосоединенияэти
химическиевеществасчитаютсявштате
Калифорнияканцерогеннымиивредными
длярепродуктивныхорганов.Мойтеруки
послеобслуживаниябатареи.
3.Подсоединитеотрицательный(черный)кабельк
отрицательной(-)клеммеаккумулятора.
4.Покройтеклеммыимонтажныекрепления
техническимвазелиномдляпредотвращения
коррозии.
5.Установитекрышкуаккумулятораизакрепитеее
скобами.
2
Креплениесцепного
устройстваквоздуходувке
дляудалениямусора
Детали,требуемыедляэтой
процедуры:
1Узелвоздуходувкидляудалениямусора
1
Сцепноеустройство
2
Болт(3/8x3дюйма)
2
Гайкасбуртиком(3/8дюйма)
1Вилкасцепногоустройства
2
Болт(5/8x4–1/2дюйма)
2
Контргайка(5/8дюйма)
Процедура
1.Установитевоздуходувкудляудалениямусорана
ровнойгоризонтальнойповерхности.
2.Вставьтетрубусцепногоустройствавкронштейны
рамы(Рисунок4).Прикрепитетрубукрамес
помощьюдвухболтов(3/8x3дюйма)ифланцевых
гаек(3/8дюйма)
Рисунок4
1.Кронштейнырамы3.Вилкасцепного
устройства
2.Трубасцепного
устройства
10
Примечание:Трубусцепногоустройстваможно
повернутьна180градусов,чтобыподсоединить
сцепныеустройстваразнойвысоты.
3
Подсоединение
воздуходувкидляудаления
мусоракбуксирующей
машине
Детали,требуемыедляэтой
процедуры:
1Палецсцепногоустройства
1Вилка
Процедура
1.Подведитебуксирующуюмашинузаднимходомк
воздуходувке.
2.Установитевилкусцепногоустройства
воздуходувкинатотжеуровень,чтоиусцепного
устройствабуксирующеймашины,следующим
образом:
Установитетрубусцепногоустройства
наподъемнуюопору,чтобыонабыла
расположенапараллельноземле.
Отвернитеболтыиконтргайкикрепления
вилкисцепногоустройства(Рисунок4)кего
трубе.
Поднимитеилиопуститевилкусцепного
устройства,чтобыонобылоприблизительно
наодномуровнесосцепнымустройством
буксирующеймашины.
Прикрепитевилкуксцепномуустройствус
помощьюснятыхранееболтовиконтргаек.
Убедитесьвтом,чторамавоздуходувкидля
удалениямусорарасположенапараллельно
земле.
3.Отрегулируйтедлинутрубысцепногоустройства,
чтобывоздуходувканеконтактировалас
буксирующимустройствомприбуксировке,
следующимобразом:
Отвернитеболтыиконтргайкикрепления
трубысцепногоустройстваккронштейнам
рамы(Рисунок4).
Прикрепитетрубукрамеспомощьюболтови
фланцевыхгаек.
4.Подсоединитевилкусцепногоустройства
воздуходувкиксцепномуустройствубуксирующей
машиныспомощьюпальцаивилкисцепного
устройства(Рисунок5).
Рисунок5
1.Палецсцепного
устройства
3.Вилка
2.Сцепноеустройство
буксирующеймашины
11
Знакомствос
изделием
Органыуправления
Остановдвигателя
Нажмитекнопкуостановадвигателя,чтобыостановить
двигатель(Рисунок6).
g017705
1 2
3
4
5 6
Рисунок6
1.Поворотсоплавлево4.Увеличение
производительности
воздуходувки
2.Поворотсоплавправо
5.Запускдвигателя
3.Уменьшение
производительности
воздуходувки
(Одновременное
нажатие3и4
возвращаетдвигательна
частотухолостогохода)
6.Остановдвигателя
Запускдвигателя
Послезавершенияпоследовательностизапусканажмите
кнопку«Запускдвигателя»,чтобызапуститьдвигатель
(Рисунок6).См.последовательностьзапускавразделе
«Запускдвигателя».
Направлениесопла
Нажмитеправуюилилевуюкнопкудляповоротасопла
внужномнаправлении(Рисунок6).
Частотавращениядвигателя
Нажимайтекнопки«Быстро»(кролик)или«Медленно»
(черепаха),чтобыувеличитьилиуменьшитьчастоту
вращениядвигателя(Рисунок6).
Выключательзажигания
Выключательзажигания(Рисунок7),используемый
дляпускаиостановкидвигателя,имееттриположения:
OFF(ВЫКЛ.),RUN(РАБОТА)иSTART(ПУСК).Для
включенияэлектродвигателястартераповернитеключ
почасовойстрелкевположениеПУСК.Когдадвигатель
заведется,отпуститеключ.Ключавтоматически
повернетсявположениеВКЛ.Дляостановкидвигателя
повернитеключпротивчасовойстрелкивположение
ВЫКЛ.
Управлениедроссельнойзаслонкой
Передзапускомхолодногодвигателяпередвиньтерычаг
дроссельнойзаслонки(Рисунок7)вположениеВКЛ.
1
G020713
2
3
Рисунок7
1.Управлениедроссельной
заслонкой
3.Счетчикмоточасов
2.Выключательзажигания
Счетчикмоточасов
Счетчикмоточасов(Рисунок7)показываетполную
наработкумашинывчасах.
12
Эксплуатация
Примечание:Определителевуюиправуюстороны
машины(привзглядесостороныоператора).
Заправкатопливом
Емкостьтопливногобака:18,9литра
Рекомендуемоетопливо:
Длянаилучшихрезультатовиспользуйтетолько
чистый,свежий(полученныйвтечениепоследних
30дней),неэтилированныйбензинсоктановым
числом87иливыше(методоценки(R+M)/2).
Этиловыйспирт:Приемлемымсчитаетсябензин,
всоставкотороговходитдо10%этиловогоспирта
или15%MTBE(метил-трет-бутиловогоэфира)
пообъему.ЭтиловыйспиртиMTBEэторазные
вещества.Бензинссодержаниемэтилового
спирта15%(E15)пообъемукиспользованию
запрещен.Никогданеиспользуйтебензин,
содержащийболее10%этиловогоспирта
пообъему,такойкакE15(содержит15%
этиловогоспирта),E20(содержит20%этилового
спирта)илиE85(содержитдо85%этилового
спирта).Использованиенеразрешенного
кприменениюбензинаможетпривестик
нарушениямэксплуатационныххарактеристик
и/илиповреждениямдвигателя,накоторыене
будутраспространятьсяусловиягарантии.
Запрещаетсяиспользоватьбензин,содержащий
метанол.
Запрещаетсяхранитьтопливобез
стабилизирующейприсадкивтопливных
бакахиликонтейнерахнапротяжениивсего
зимнегопериода.
Недобавляйтемасловбензин.
Внимание:Запрещаетсяиспользоватьтопливные
присадки,отличныеотстабилизатора/кондиционера
топлива.Неиспользуйтестабилизаторытопливана
спиртовойоснове,такойкакэтиловый,метиловый
илиизопропиловыйспирт.
ОПАСНО
Приопределенныхусловияхбензинявляется
чрезвычайноогнеопаснымивзрывоопасным
веществом.Возгораниеиливзрывтоплива
могутвызватьожогииповреждениеимущества.
Заправкутопливногобакапроизводите
внепомещения,наоткрытомместе,после
полногоостываниядвигателя.Вытритевсе
разлитоетопливо.
Никогданезаправляйтетопливныйбакв
закрытомприцепе.
Незаправляйтетопливныйбакдопредела.
Доливайтебензинвтопливныйбакдо
уровняна6-13ммниженизашейкизаливной
горловины.Этопустоепространствовбаке
позволиттопливурасширяться.
Куритьприработестопливом
запрещено.Держитесьподальшеот
открытогопламенииотмест,гдетопливо
можетвоспламенитьсяотискр.
Хранитебензинвштатнойемкостивместе,
недоступномдлядетей.Приобретаемый
запасбензинадолженбытьрассчитанне
более,чемна30дней.
Неэксплуатируйтеавтомобильбез
установленнойвыхлопнойсистемы,
находящейсявисправномрабочем
состоянии.
13
ОПАСНО
Вопределенныхобстоятельствахвовремя
заправкиможетнакопитьсястатическое
электричествоиобразоватьсяискра,вызывая
воспламенениепаровбензина.Возгорание
иливзрывтопливамогутвызватьожогии
повреждениеимущества.
Передзаполнениемставьтеемкостина
землю,всторонеотвашеготранспортного
средства.
Незаливайтеемкостисбензиномвнутри
транспортногосредства,вкузовегрузовика
илинаплатформеприцепа,таккакковровое
покрытиекабиныилипластмассовая
облицовкакузовамогутизолироватьемкость,
изамедлитьрассеяниестатическогозаряда.
Повозможности,снимайтеоборудование,
имеющеебензиновыйдвигатель,сгрузовика
илитрейлера,изаправляйтеегоназемле.
Приотсутствиитакойвозможности
заправлятьоборудованиенатрейлереследует
изпереноснойемкости,анеспомощью
заправочногопистолета.
Прииспользованиибензозаправочного
пистолетадержитеегоприжатымккраю
заливнойгорловинытопливногобакаили
емкостидоокончаниязаправки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Бензинопасендляздоровьяилиможетпривести
кгибелиприпроглатывании.Продолжительное
воздействиепаровможетпривестиктяжелой
травмеилизаболеванию.
Избегайтепродолжительноговдыхания
паров.
Неприближайтелицокпатрубку
итопливномубакуилиотверстию
кондиционера.
Недопускайтепопаданиябензинавглазаи
накожу.
Использованиестабилизирую-
щих/кондиционирующихтопливных
присадок
Используйтестабилизирующие/кондиционирующие
топливныеприсадкидляполученияследующих
преимуществ:
Сохранениекачествабензинаприхранении
до90суток.Дляболеедлительногохранения
рекомендуетсяслитьбензинизтопливногобака
Очисткадвигателявпроцессеработы
Предотвращениеобразованиясмолистыхотложений
втопливнойсистеме,вызывающихзатруднение
запуска
Внимание:Недопускаетсяиспользоватьтопливные
присадки,содержащиеметанолилиэтанол.
Добавляйтевбензиннадлежащееколичество
стабилизирующих/кондиционирующихтопливных
присадок.
Примечание:Стабилизирующие/кондициониру-
ющиетопливныеприсадкинаиболееэффективны
присмешиваниисосвежимбензином.Длясведения
кминимумувероятностиобразованиясмолистых
отложенийвтопливнойсистемевсегдаиспользуйте
стабилизирующуюприсадку.
Заправкатопливногобака
1.Заглушитедвигатель.
2.Очиститеобластьвокругкрышкитопливногобака
иснимитеее(Рисунок8).
Примечание:Крышкатопливногобака
поставляетсясприбором,показывающимуровень
топлива.
G020714
Рисунок8
1.Топливныйбак
3.Долейтевтопливныйбакстандартныйбензин,не
содержащийсвинца,доуровняна6-13ммниже
нижнейкромкизаливнойгорловины.
Оставшеесявбакахпространствопозволяет
бензинурасширяться.Незаправляйтетопливные
бакидосамоговерха.
4.Надежнозакройтекрышкутопливногобака.
5.Вытритевесьрасплескавшийсябензин.
14
Проверкауровнямаслав
двигателе
Преждечемзапускатьдвигательииспользоватьмашину,
проверьтеуровеньмаславкартередвигателя,см.раздел
«Проверкауровнямасла».
Проверкадавлениявшинах
Проверьтедавлениевшинах(Рисунок9).
Правильноедавлениевоздухавшинах96,5кПа.
Рисунок9
Проверкамоментазатяжки
зажимныхгаекколес
Интервалобслуживания:Черезпервые10часа
Проверьтемоментзатяжкизажимныхгаекколес
первоначальноипослепервых10часовработы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Невыполнениетребованияпоподдержанию
правильногомоментазатяжкиколесныхгаек
можетпривестикполомкеилипотереколесаи
получениютравмы.Затянитезажимныегайкис
моментом5,17,3Н-м.
Запускиостановка
двигателя
Запускдвигателя
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВРАЩАЮЩИЕСЯДЕТАЛИМОГУТ
ПРИВЕСТИКТЯЖЕЛЫМТРАВМАМ
Следитезатем,чтобыкистирукиступни
находилисьнабезопасномрасстоянииот
машины,когдаонаработает.
Следитезатем,чтобыруки,ноги,волосы
иодежданаходилисьнабезопасном
расстоянииотдвижущихсячастейдля
предотвращениятравм.
НИКОГДАнеэксплуатируйтемашину
безустановленныхкрышек,кожуховили
ограждений.
1.Воздуходувкунеобходимоподсоединитьк
буксирующеймашине,преждечемеезапускать.
2.Переведитедроссельнуюзаслонкувположение
ВКЛ.,преждечемзапускатьхолодныйдвигатель.
Примечание:Натепломилигорячемдвигателе
использованиедроссельнойзаслонкинетребуется.
Послезапускадвигателяпереведитерегулятор
дроссельнойзаслонкивположение«Выкл.».
3.Повернитеключзажиганияпочасовойстрелке
вположение«ПУСК»ибыстроотпуститев
положение«ВКЛ.»(Рисунок10).Приэтом
включитсяприемноеустройство.
Примечание:Есликлавишабудетоставленав
положении«Вкл.»втечениедлительноговремени,
переведитеключвположение«Выкл.»,преждечем
перейтикпроцедурезапуска.
15
1
G020713
2
3
Рисунок10
1.Управлениедроссельной
заслонкой
3.Счетчикмоточасов
2.Выключательзажигания
4.Питаниенасистемузапускабудетподано
толькопосленажатиякнопки«Запуск»,когда
действуетрежимразрешениязапускадвигателя.
Режимразрешениязапускадвигателяначинает
действовать,толькокогдавыполненаописанная
нижепоследовательностьразрешениязапуска
двигателя(Рисунок11).
НажмитекнопкуЗАПУСК.
Послеэтогонажмитекнопкуповоротавлево.
Послеэтогонажмитекнопкуповоротавправо.
ЗатемнажмитеидержитекнопкуЗАПУСК,
покадвигательнезапустится.
g017705
1 2
3
4
5 6
Рисунок11
1.Поворотсоплавлево4.Увеличение
производительности
воздуходувки
2.Поворотсоплавправо
5.Запускдвигателя
3.Уменьшение
производительности
воздуходувки
(Одновременное
нажатие3и4
возвращаетдвигательна
частотухолостогохода)
6.Остановдвигателя
Примечание:Междукаждымнажатиемкнопки
естьмаксимальныйинтервал3секунды.Если
следующаякнопкавуказаннойпоследовательности
небудетнажатавтечение3секундпосле
нажатияпоследнейкнопки,последовательность
прерываетсяиеенеобходимоначатьсначала.
Примечание:Еслибудетнажаталюбаякнопка,
отличнаяотследующейнеобходимойкнопкив
последовательности,последовательностьзапуска
прервется.
Примечание:Есликнопказапусканебудет
нажатавтечение25секундпосленажатиякнопки
«Поворотвправо»илиесливэтотпериодбудет
нажаталюбаядругаякнопка,режимразрешения
запускадвигателябудетотменен.
Примечание:Режимразрешениязапуска
двигателядействуетвтечение25секундпосле
нажатиякнопки«Поворотвправо»,позволяя
кратковременновключитьзапускдвигателя
нажатиемкнопки«Запуск».Нажатиекнопки
«Запуск»непродляетэтотпериодмаксимальная
продолжительностьвремени,втечениекоторого
управлениепусковымрелебудетдействовать,
16
составляет25секундпосленажатиякнопки
«Поворотвправо».Кнопку«Запуск»можнонажать
несколькораз,когдадействуетрежимразрешения
запускадвигателя.Послеистечениявремени
действиярежимаразрешениязапускадвигателя
необходимосновавыполнитьпоследовательность
запуска,чтобыподатькнопкой«Запуск»питаниена
управлениепусковымреле.
Примечание:Еслипоследовательность
прерываетсяилизаканчиваетсясрокдействия
режимаразрешениязапуска,обычныефункции
кнопок«Вращениевправо»и«Вращениевлево»
возвратятсянауправлениедвигателемвыпускного
желоба.
Внимание:Невключайтестартерболее
чемна10секундзаодинраз.Еслидвигатель
незапускается,подождите30секунддля
охлаждения,затемповторитепопытку.
Несоблюдениеэтихинструкцийможет
привестикперегораниюэлектродвигателя
стартера.
5.Послезапускадвигателяпереведитерегулятор
дроссельнойзаслонкивположение«Выкл.».
Еслидвигательостанавливаетсяилиработаетс
перебоями,сновапереведитерычагдроссельной
заслонкивположениеВКЛ.нанесколькосекунд,
затемустановитескоростьдвигателянажелаемую
настройку.Повторитеэтидействияпомере
необходимости.
Остановдвигателя
1.Уменьшитескоростьдвигателя,чтобыона
находиласьпосерединемеждуположениями
«Медленно»и«Быстро».
2.Дайтедвигателюпоработатьврежимехолостого
ходавтечение20секунд.
3.НажмитекнопкуОСТАНОВнапульте
дистанционногоуправления.
4.Есливыпокидаетемашину,повернитеключв
положениеВЫКЛ.ивыньтеегоиззамказажигания
двигателя(Рисунок10).
Запуск,остановиистечение
временибездействия
Пультдистанционногоуправленияактивируется
(включается)принажатиилюбойкнопки.Мигающие
светодиодныеиндикаторыTX(передача)иRX(прием)
показывают,чтопультдистанционногоуправления
действуетиобмениваетсяинформациейсбазовым
модулем.Дляэкономииэнергиибатарейпульт
дистанционногоуправленияостаетсявключенным
приблизительновтечение3(трех)секунддоего
автоматическоговыключения,еслитольконебудет
нажатакакая-либокнопкавтечениеэтоготрехсекундного
интервала.Когдаэтотинтервалзаканчиваетсяипитание
пультавыключается,всесветодиодыпультапрекращают
гореть(Рисунок12).Нажатиелюбойкнопкизаново
включаетпультдистанционногоуправления.
g017704
3
4
5
Рисунок12
1.Установкасвязи
4.RX(прием)
2.Отменасвязи5.LINK(каналсвязи)
3.TX(передача)
Режимэнергосбережения
Базовыймодульвернетсяврежимэнергосбережения
(доокончанияциклавключения/отключенияпитания),
еслибазовыйблокработаетсвыше2,5часовбез
обменаданнымисблокомдистанционногоуправления.
Режимэнергосбереженияявляетсясостояниемнизкого
потреблениятокабазовыммодулем.Врежиме
энергосбережениябазовыймодульнеобменивается
информациейспультомдистанционногоуправления,
невключаетвыходыивосновномнеработает,какв
обычномрежиме.
Врежимеокончаниявременидействиядвигательне
будетработать(илиперестанетработать)ипульт
дистанционногоуправлениянебудетуправлять
какими-либофункциями.
Дляактивированияконтроллера,находящегосяв
режимеокончаниявременидействия,поверните
ключзажиганиявположениеВЫКЛ.инакороткое
времяповернитеключзажиганиявположение
«Запуск»(двигательнебудетпроворачиваться
стартером).
Чтобыизбежатьистечениявремениконтроллераво
времяработы,используйтепультдистанционного
управления,чтобыповернутьжелоб,илиизменяйте
скоростьдвигателяпокрайнеймереразв2,5часа.
17
Регулировканаправления
сопла
Направлениеотверстиясопламожноизменитьсправа
налево,нажимаясоответствующуюкнопкунапульте
дистанционногоуправления(Рисунок13).
g017706
1 2
Рисунок13
1.Направлениесопла,
влево
2.Направлениесопла,
вправо
Полезныесоветы
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Воздухнавыпускеимеетзначительныйнапор,
которыйможетпривестиктравмеилипотере
устойчивостинаногах.
Держитесьнабезопасномрасстоянииот
отверстиясоплаприработемашины.
Недопускайтенаходящихсяпоблизости
людейкотверстиюсопла,когдамашина
работает.
ОПАСНО
ОПРОКИДЫВАНИЕМОЖЕТПРИВЕСТИК
СЕРЬЕЗНОЙТРАВМЕИЛИГИБЕЛИ.
НИКОГДАнеэксплуатируйтемашинуна
крутыхсклонах.
Перемещайтесьпосклонамвверхивниз,
никогданеперемещайтесьпоперексклона.
Недопускайтерезкихостановокили
троганиясместапридвижениивверхили
внизпосклону.
Будьтеготовыктому,чтовземлемогут
бытьямыидругиескрытыеопасности.
Воизбежаниеопрокидыванияилипотери
управлениянедвигайтесьрядомсканавой,
ручьемилиямой.
Еслибуксирующаямашинаостановится
придвижениивверхпосклону,медленно
спуститесьвнизпосклону.Непытайтесь
поворачивать.
Никогданеэксплуатируйтевоздуходувкудляудаления
мусора,когдаонанеподсоединенакбуксирующему
автомобилю.
Потренируйтесьработатьсвоздуходувкой.
Рекомендуетсянаправлятьпотоквоздухаиз
воздуходувкиповетру,дляпредотвращения
отбрасыванияпредметовобратновочищеннуюзону.
Будьтебдительны,снижайтескоростьисоблюдайте
осторожностьпривыполненииповоротов.
Посмотритеназадипосторонам,преждечем
изменятьнаправлениедвижения.
Помнитеонаправлениисоплавоздуходувкиине
направляйтеегонадругихлюдей.
Соблюдайтеосторожность,приближаяськповоротам
сплохойобзорностью,деревьям,кустарнику,илик
другимобъектам,которыемогутухудшатьобзор.
Снижайтескоростьпривыполнениикрутых
поворотовилиприповоротахнасклонах.
Передначаломдвижениязаднимходомпосмотрите
назадиубедитесь,чтосзадимашиныникогонет.
Невключайтедвигательвограниченнойзонеине
направляйтесопловоздуходувкивсторонутакой
зоныбездостаточнойвентиляции.Выхлопныегазы
опасныдляздоровьяимогутпривестикгибели.
Двигательдолженработатьсмаксимальными
оборотамивовремяэксплуатациимашины.
Отрегулируйтеотверстиесоплатакимобразом,
чтобывоздухподавалсяподзагрязнения.
Соблюдайтемерыпредосторожностиприобдувке
толькочтопосаженногодерна,таккаксилавоздуха
можетразрушитьслойтравы.
Неиспользуйтемашинунаавтомагистралях.
18
Держитесьнабезопасномрасстоянииототверстия
соплаприработемашины.Недопускайтестоящих
поблизостилюдейкотверстиюсоплаине
направляйтевыпусквихсторону.
Еслидвигательбуксирующеймашинызаглохнет
илимашинапотеряетходинесможетпродолжать
движениевверхпосклону,неразворачивайтемашину
насклоне.Обязательносдайтемашинуназад,прямо
внизпосклону.
Недопускайтеопасноститравмирования!Если
человекилиживотноепоявитсянеожиданно
врабочейзонеилирядомсней,остановите
работу.Невнимательноеуправлениевсочетаниис
рельефомместности,возможнымирикошетамиили
неправильноустановленнымиограждениямимогут
привестиктравмированиюотброшенныммашиной
предметом.Невозобновляйтеработудотехпор,
покарабочаязонанебудетсвободна.
Притранспортировкевоздуходувкинедопускается
превышатьскорость20мильвчас.
Некасайтесьдвигателяилиглушителя,когда
двигательработаетилисразупослеегоостановки.
Этиместамогутбытьгорячимиистатьпричиной
ожогов.
Внимание:Поднимитесопло,преждечем
выполнятьтранспортировкувоздуходувки.Если
соплобудетоставленовопущенномположении
вовремятранспортировки,ономожеткоснуться
поверхностиземли,приэтомможетпроизойти
повреждениесопла.
Примечание:Вслучае(хотяималовероятном)
сильногоразрядастатистическогоэлектричества
контроллерможетснизитьскоростьдвигателядомалой
частотыхолостогохода.Полнуюскоростьможно
возобновить,нажавкнопку«Быстро»(кролик)напульте
дистанционногоуправления.
19
Техническоеобслуживание
Рекомендуемыйграфик(и)техническогообслуживания
Периодичность
технического
обслуживания
Порядоктехническогообслуживания
Черезпервые8часа
Проверьтесостояниеинатяжениеремня
Черезпервые10часа
Проверьтемоментзатяжкизажимныхгаекколес
Передкаждым
использованиемили
ежедневно
Проверьтеуровеньмаславдвигателе.
Очиститесетчатыйфильтрдвигателяимаслоохладитель.
Проверьтезажиминаправляющиесопла
Черезкаждые25часов
Очиститеэлементвоздушногофильтраизвспененногоматериалаипроверьте
бумажныйэлементнаналичиеповреждений.
Черезкаждые50часов
Проверьтесостояниеинатяжениеремня
Черезкаждые100часов
Заменитебумажныйэлементвоздушногофильтра.
Заменитемасловдвигателе.
Черезкаждые200часов
Заменитевоздушныйфильтрсугольнымэлементом.(Приэксплуатации
машинывусловияхинтенсивногозапыленияилиповышенногосодержания
пескавокружающейатмосферетребуетсяболеечастоетехническое
обслуживание.)
Заменитевоздушныйфильтрлиниипродувкисугольнымэлементом
Заменитемасляныйфильтр.
Проверьтесвечизажигания.
Черезкаждые500часов
Заменитетопливныйфильтр.
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Toro Pro Force Debris Blower Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ