Fujifilm GFX 50S Инструкция по применению

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство пользователя для цифровой фотокамеры FUJIFILM GFX 50S и готов ответить на ваши вопросы. В этом руководстве подробно описаны все функции камеры, от простых настроек до более сложных режимов съемки, включая режимы P, S, A и M, настройки автофокуса, работу с картами памяти и многое другое. Задавайте ваши вопросы!
  • Как зарядить аккумулятор?
    Как установить карту памяти?
    Какие режимы съемки доступны?
    Как использовать функцию автофокусировки?
    Как просматривать фотографии?
 
BL00004880-706
RU
ii
Введение
     . -
     , -
     .  
   ,     -
    .
Для получения последней информации
      , 
        
, :
http://fujifilm-dsc.com/manuals/
        ,   
  .
iii
 
iv
1   
1
2  
23
3
    
39
4    
45
5 
51
6  
85
7    
119
8  
145
9 
175
10
   

187
11 
207
12  
217
P
Глава Указатель
iv
Список меню
    .
Меню съемки
      -
.
N
См. стр.85 для получения подробной информации.
H
  
P
1⁄
1⁄
 . 86
 .
87
 RAW 87
.  88
  89
  89
.  89
  90
2⁄
2⁄
  93
  93
 93
 93
  94
... 94
.. 94
 .
94
3⁄
3⁄
.  
95
   95
.   96
G  AF/MF
P
1⁄
1⁄
  97
 AF 97
  AF  . 98
 AF 98
  AF
yz
98
-   99
. AF 99
. . / 100
2⁄
2⁄
AF+MF 101
 .. 101
  102
    AF 102
 AF 102
 .   103
. / 103
   103
v
Список меню
A  
P
1⁄
1⁄
 104
... - 105
  105
 AE BKT 106
.  .  106
  107
  108
. 109
2⁄
2⁄
 ISO 109
  110
  112
F  
P
   113
... 113
  TTL 114
  114
  115
 CH 115
B
 
P
  116
 AF   116
  HDMI 117
  HDMI 117
 . 117
Меню просмотра
  .
N
См. стр.126 для получения подробной информации.
C
 
P
1⁄
1⁄
 . 126
 RAW 127
 129
 131
  132
 133
  134
... 135
C
 
P
2⁄
2⁄
 .  136
 137
  138
 . 139
 (DPOF) 141
  instax 142
 143
vi
Меню настройки
   .
N
См. стр.145 для получения подробной информации.
D  
P
- 146
/ 147
  147
a
148
   148
  149
  149
 150
D  
P
.  AF
151
.   151
. 
151
 
152
.  152
  152
.  152
D  
P
1⁄
1⁄
. 153
  153
  153
  153
 . 154
  154
.../..
..
155
 .  155
2⁄
2⁄
.  156
. . 157
   157
.. 158
 .  159
vii
Список меню
D   / 
P
1⁄
1⁄
  -

160
./. .  161
.(Fn) . 162
.   164
. . 164
   164
   165
.  165
2⁄
2⁄
.  165
../ 165
. .. 166
.   166
. 166
D  
P
 . 167
   167
.  168
D   
P
  169
   170
.  
170
. .  (. .)
170
 . (.) 170
. .   171
.    171
D  
P
 WI-FI 172
    173
. 
173
... instax 173
 PC SHOOT 174
viii
1
P
Содержание
 ................................................................................................................ ii
Для получения последней информации ........................................................ ii
  ....................................................................................................... iv
Меню съемки .....................................................................................................................iv
Меню просмотра .............................................................................................................v
Меню настройки .............................................................................................................vi
  ...............................................................xvii
   ...................................................................................xviii
Символы и условные обозначения ..............................................................xviii
Термино логия ...............................................................................................................x viii
1
Перед началом работы 1
Перед началом работы 1
  ..............................................................................2
Селектор ................................................................................................................................5
Регулятор фокусировки ..............................................................................................5
Диски скорости затвора и чувствительности .............................................5
Диски управления ...........................................................................................................6
Кнопка режима работы затвора............................................................................7
Индикатор .............................................................................................................................8
ЖК-монитор .........................................................................................................................9
 .....................................................................................................10
Установка видоискателя ..........................................................................................11
Наглазник ...........................................................................................................................11
Фокусировка видоискателя ..................................................................................11
    ...................................................12
Электронный видоискатель..................................................................................12
Поворот дисплея ..........................................................................................................13
ЖК-монитор ......................................................................................................................14
Выбор режима отображения ...............................................................................16
Регулировка яркости отображения ................................................................16
Кнопка DISP/BACK .........................................................................................................17
Индивидуальная настройка стандартных индикаторов ..................19
Вспомогательный ЖК-монитор ...........................................................................21
  .....................................................................................22
ix
1
Содержание
2
Первые шаги 23
Первые шаги 23
   ..............................................................24
  .........................................................................26
  ...................................................................................27
  ...............................................................................30
  ...................................................................................32
Использование двух карт памяти .....................................................................33
Совместимые карты памяти ..................................................................................34
    ................................................35
    ............................................................36
   ............................................................37
Выбор другого языка ..................................................................................................38
Изменение времени и даты ..................................................................................38
3
Основные функции съемки и просмотра 39
Основные функции съемки и просмотра 39
 ( P) ...................................................................................40
a   ............................................................................43
b   .......................................................................................44
4
Запись видеороликов и воспроизведение 45
Запись видеороликов и воспроизведение 45
F   ..............................................................................46
Регулировка настроек видео ...............................................................................48
a   .......................................................................49
5
Фотосъемка 51
Фотосъемка 51
 P, S, A  M ............................................................................................52
Режим P: Программная AЭ .....................................................................................52
Режим S: Автоматическая экспозиция с приоритетом
выдержки ............................................................................................................................54
Режим A: Автоматическая экспозиция с приоритетом
диафрагмы .........................................................................................................................58
Режим M: Ручная экспозиция ...............................................................................60
 .............................................................................................62
Режим фокусировки ...................................................................................................63
Параметры автофокусировки (режим АФ) .................................................65
Выбор точки фокусировки .....................................................................................67
    ...........................70
  .......................................................................................71
Проверка фокусировки ...........................................................................................73
x
1
N   ......................................................................................74
Автоматическая чувствительность (А) ..........................................................75
C   ..................................................................................76
d  ......................................................................................... 77
 / ...............................................................78
Кнопки AF-L и AE-L .......................................................................................................79
BKT ......................................................................................................80
O БРЕК. С АВТОМ. ЭКСПОЗ. ...................................................................................80
W БРЕКЕТИНГ ПО ISO ...............................................................................................80
X БРЕКЕТ. С МОДЕЛ. ПЛЕНКИ ............................................................................80
V WB БРЕКЕТИНГ ........................................................................................................ 81
Y БРЕКЕТ. С ДИНАМ. ДИАП. ................................................................................81
I   (  ) .......................82
j  ....................................................................................83
6
Меню съемки 85
Меню съемки 85
H    ...........................................86
РАЗМЕР ИЗОБР. ................................................................................................................86
КАЧЕСТВО ИЗОБР. ..........................................................................................................87
ФОРМАТ RAW ...................................................................................................................87
ИМИТАЦИЯ. ПЛЕНКИ ..................................................................................................88
ЭФФЕКТ ЗЕРНИСТОСТИ ............................................................................................89
ЭФФЕКТ ЦВЕТОХРОМ .................................................................................................89
ДИНАМИЧ. ДИАПАЗОН .............................................................................................89
БАЛАНС БЕЛОГО ............................................................................................................90
ТОН СВЕТОВ.......................................................................................................................93
ТОН ТЕНЕЙ .........................................................................................................................93
ЦВЕТ ........................................................................................................................................93
РЕЗКОС ТЬ ............................................................................................................................93
СНИЖЕНИЯ ШУМА ........................................................................................................94
СНИЖ.ШУМ.ДЛ.ЭКСП ...................................................................................................94
ОПТИМ.МОДУЛ.СВЕТА ................................................................................................94
ЦВЕТОВОЕ ПРОСТР. ......................................................................................................94
УСТР. БИТЫХ ПИКС ........................................................................................................95
ВЫБОР НАБОРА НАСТРОЕК ....................................................................................95
РЕД. НАБОРА НАСТРОЕК ..........................................................................................96
xi
1
Содержание
G  AF/MF .....................................................................................97
ЗОНА ФОКУСИРОВКИ .................................................................................................97
РЕЖИМ AF ...........................................................................................................................97
ХРАНИТЬ РЕЖИМ AF ПО ОРИЕН. ........................................................................98
БЫСТРЫЙ AF .....................................................................................................................98
РАМКИ ТОЧКЕК AFyz ...........................................................................................98
КОЛ-ВО ТОЧЕК ФОКУСИРОВКИ ...........................................................................99
ПРЕДВАРИТЕЛ. AF .........................................................................................................99
НАСТР. РАСПОЗН. ЛИЦ/ГЛАЗ ............................................................................... 100
AF+MF ................................................................................................................................ 101
ПОМОЩЬ РУЧН.ФОК. ............................................................................................... 101
ПРОВЕРКА ФОКУСА...................................................................................................102
СВЯЗАТЬ ТОЧКУ АЭ И AF ........................................................................................ 102
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ AF ........................................................................................... 102
ШКАЛА ГЛУБ. ПОЛЯ РЕЗКОСТИ ......................................................................... 103
ПРИОР. СПУСКА/ФОКУСА ..................................................................................... 103
РЕЖИМ СЕНСОРНОГО ЭКРАНА .........................................................................103
A   ............................................................................. 104
ТАЙМЕР ..............................................................................................................................104
СОХР. НАСТР. ТАЙМ. А-СПУСКА ......................................................................... 105
ИНТЕРВАЛЬНАЯ СЪЕМКА ..................................................................................... 105
НАСТРОЙКА AE BKT .................................................................................................. 106
БРЕКЕТ. С МОДЕЛ. ПЛЕНКИ ..................................................................................106
РЕЖИМ ЭКСПОЗАМЕРА .......................................................................................... 107
ТИП ЗАТВОРА .................................................................................................................108
РЕЖ.СТАБИЛИЗАЦИИ ..............................................................................................109
АВТОНАСТРОЙКА ISO .............................................................................................. 109
НАСТРОЙКА АДАПТЕРА ......................................................................................... 110
БЕСПРОВОДНАЯ СВЯЗЬ .......................................................................................... 112
F   ......................................................................... 113
НАСТРОЙКА ФУНКЦИИ ВСПЫШКИ ................................................................113
УДА Л.ЭФ.КРАСН.ГЛАЗ ...............................................................................................113
РЕЖИМ БЛОКА TTL .................................................................................................... 114
НАСТРОЙКА ИНДИКАТОРА .................................................................................114
ГЛАВНЫЕ НАСТРОЙКИ ............................................................................................115
НАСТРОЙКА CH ........................................................................................................... 115
xii
1
B   ................................................................................ 116
РЕЖИМ ВИДЕО ............................................................................................................. 116
РЕЖИМ AF ДЛЯ ВИДЕО ........................................................................................... 116
ИНФО ВЫВОДА HDMI .............................................................................................. 117
УПРАВЛЕНИЕ ЗАПИСЬЮ HDMI .......................................................................... 117
ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ МИК. .................................................................................. 117
7
Воспроизведение и меню просмотра 119
Воспроизведение и меню просмотра 119
 .......................................................................120
Кнопка DISP/BACK ...................................................................................................... 121
  ...............................................................................123
Увеличение при воспроизведении .............................................................. 124
Многокадровый просмотр .................................................................................124
Сенсорные элементы управления в режиме
воспроизведения ...................................................................................................... 125
C   ...................................................................................... 126
ГНЕЗДО ПЕРЕКЛ. .......................................................................................................... 126
КОНВЕРТАЦИЯ RAW................................................................................................... 127
УДА ЛИТЬ ........................................................................................................................... 129
КАДРИРОВАНИЕ..........................................................................................................131
ИЗМЕНИТЬ РАЗМЕР ................................................................................................... 132
ЗАЩИТИТЬ.......................................................................................................................133
ПОВОРОТ КАДРА ......................................................................................................... 134
УДА Л.ЭФ.КРАСН.ГЛАЗ ...............................................................................................135
НАСТРОЙКА ГОЛОС. ЗАМЕТОК ......................................................................... 136
КОПИРОВАТЬ .................................................................................................................137
БЕСПРОВОДНАЯ СВЯЗЬ .......................................................................................... 138
ПОМОЩЬ ФОТОАЛЬБ.............................................................................................. 139
РАСПЕЧАТАТЬ (DPOF) ............................................................................................... 141
ПЕЧАТЬ ПРИНТЕРА instax ...................................................................................... 142
СООТНОШЕНИЕ ...........................................................................................................143
8
Меню настройки 145
Меню настройки 145
D   ..................................................146
ФОРМАТ-ВАТЬ ............................................................................................................... 146
ДАТА/ВРЕМЯ ...................................................................................................................147
ЧАСОВОЙ ПОЯС .......................................................................................................... 147
a ........................................................................................................................ 148
xiii
1
Содержание
НАСТРОЙКИ МОЕГО МЕНЮ ................................................................................ 148
ОЧИСТКА СЕНСОРА .................................................................................................. 149
ВОЗРАСТ БАТАРЕИ ...................................................................................................... 149
ВОССТАНОВИТЬ .......................................................................................................... 150
D   .................................................................................. 151
ГРОМК. СИГНАЛА AF ................................................................................................ 151
ГРОМК. СИГНАЛА АВТОСПУСКА ......................................................................151
УРОВ. ГРОМКОСТИ .................................................................................................... 151
ГРОМКОСТЬ НАУШНИКОВ ................................................................................... 152
ГРОМК. ЗАТВОРА ......................................................................................................... 152
ЗВУК ЗАТВОРА ................................................................................................................152
ГРОМК. ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ ..............................................................................152
D   ..............................................................................153
ЯРК.ВИДОИСКАТЕЛЯ ................................................................................................. 153
ЦВЕТ ВИДОИСКАТЕЛЯ ............................................................................................. 153
ЯРКОСТЬ ЖК ................................................................................................................... 153
ЦВЕТ ЖК ............................................................................................................................ 153
АВТОПОКАЗ ИЗОБР. ................................................................................................... 154
АВТОПОВОРОТ ДИСПЛЕЯ ..................................................................................... 154
ПРЕДВ.ПРОСМ.ЭКСП./БАЛ.БЕЛ.В РУЧ.РЕЖ. ................................................155
ИМИТАЦИЯ ОПТ. ВИДОИСКАТЕЛЯ.................................................................. 155
КОМП. СЕТКА ................................................................................................................. 156
АВТОПОВ. ПРОСМ. ..................................................................................................... 157
ЕДИНИЦЫ ШКАЛЫ ФОКУСИРОВКИ ...............................................................157
ОТОБР.ПОЛЬЗ.НАСТР................................................................................................158
НАСТРОЙКА ДОП. МОНИТОРА .........................................................................159
D   /  ........................................................160
НАСТРОЙКА РЫЧАГА ФОКУСИРОВКИ .........................................................160
РЕД./СОХР. БЫСТР. МЕНЮ ..................................................................................... 161
НАСТР.(Fn) ФУНКЦ. ..................................................................................................... 162
НАСТР. СЕЛЕКТОРНОЙ КНОПКИ ...................................................................... 164
НАСТР.ДИСКА УПР. .....................................................................................................164
ЗАТВОР ПО АФ ..............................................................................................................164
ЗАТВОР ПО АЭ .............................................................................................................. 165
СНИМ. БЕЗ ОБЪЕКТИВА ..........................................................................................165
ФОКУСИР. КОЛЬЦО .................................................................................................... 165
РЕЖ.БЛОКИРЭ/АФ .................................................................................................. 165
xiv
1
НАСТ.КНОПКИ КОМПЕН.ВЫДЕРЖ. .................................................................. 166
НАСТР. СЕНСОРНОГО ЭКРАНА ..........................................................................166
БЛОК. ................................................................................................................................... 166
D   ...................................................................... 167
АВТО ВЫКЛ. ..................................................................................................................... 167
РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ СЪЕМКИ ........................................................................... 167
АВТОМАТ. ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ ...................................................................... 168
D
   ..........................................................169
НОМЕР КАДРА............................................................................................................... 169
СОХР ИСХ ИЗОБРАЖ ................................................................................................ 170
РЕДАКТ. ИМЯ ФАЙЛА ............................................................................................... 170
НАСТ. ГН. КАРТЫ (НЕП. ИЗ.) .................................................................................. 170
ГНЕЗДО ПЕРЕКЛ. (ПОСЛ.).......................................................................................170
РАСПОЛ. ЦЕЛЕВ. ФАЙЛА ВИДЕО ...................................................................... 171
ИНФО. ОБ АВТОРСКИХ ПРАВАХ ....................................................................... 171
D   ..................................................................172
НАСТРОЙКИ WI-FI ......................................................................................................172
НАСТРОЙКА ПОДКЛЮЧЕНИЯ К ПК ................................................................ 173
НАСТР. ГЕОТЕГИНГА ..................................................................................................173
НАСТ.ПОДК.ПРИНТ. instax ..................................................................................... 173
РЕЖИМ PC SHOOT ......................................................................................................174
9
Ярлыки 175
Ярлыки 175
  ..............................................................................................176
 Q ( ) .........................................................................177
Отображение быстрого меню .......................................................................... 177
Просмотр и изменение настроек .................................................................. 178
Редактирование быстрого меню .................................................................... 179
 Fn () .................................................................................... 180
Назначение функций для функциональных кнопок ......................... 182
E   .................................................................................................. 184
НАСТРОЙКИ МОЕГО МЕНЮ ................................................................................ 185
xv
1
Содержание
10
Периферийные устройства и дополнительные
Периферийные устройства и дополнительные
принадлежности 187
принадлежности 187
 .......................................................................................................188
Части объектива ......................................................................................................... 188
Уход за объективом .................................................................................................. 189
Снятие крышек объектива .................................................................................. 189
Присоединение бленд объектива ................................................................ 189
   .........................................................190
Установка VB-GF1 ....................................................................................................... 191
Установка батареи ..................................................................................................... 192
   ..........................................................194
Установка EVF-TL1 ...................................................................................................... 195
Использование EVF-TL1 ......................................................................................... 196
  ........................................................................................197
Настройки вспышки ................................................................................................ 198
РАЗЪЕМ СИНХРОНИЗАЦИИ ................................................................................ 199
ВСПЫШКА, МОНТИРУЕМАЯ В БАШМАК ...................................................... 200
ГЛАВНЫЙ(ОПТИЧЕСКИЙ) ......................................................................................203
11
Соединения 207
Соединения 207
 HDMI ......................................................................................................208
Подключение к HDMI-устройствам .............................................................. 208
Съемка ...............................................................................................................................209
Воспроизведение ...................................................................................................... 209
  ............................................................................210
Беспроводные соединения: Смартфоны .................................................. 210
    USB .............................................. 211
Привязная съемка ..................................................................................................... 211
Копирование изображений на компьютер ............................................ 212
Подключение фотокамеры ................................................................................. 213
 instax SHARE ..............................................................................215
Установка соединения ........................................................................................... 215
Печать снимков ........................................................................................................... 216
xvi
1
Содержание
12
Технические примечания 217
Технические примечания 217
  FUJIFILM ..............................................................................218
   ................................................................................. 221
  ...........................................................................................230
   ..............................................................231
  .............................................................................. 232
Проверка версии прошивки .............................................................................232
    ..................................................233
    ................................. 239
   ................................................................................242
  ..................................................................243
xvii
1
Прилагаемые принадлежности
    :
  NP-T125
  BC-T125
  
   EVF-GX1
 
   (× 2)
  (× 2)
 
   
  « » ( -
  « »)
  (  
)
      
 (   )
Руководство пользователя ( )
N
Адаптер вилки, который входит в комплект поставки фотокамеры,
зависит от страны или региона продажи;
обязательно используйте
адаптер, подходящий для Вашей страны или региона, как описано
в прилагаемом уведомлении. Видоискатель может быть снят, но в
приведенных далее инструкциях подразумевается, что он установлен.
xviii
1
Об этом руководстве
     
   FUJIFILM GFX 50S. 
    ,  
.
Символы и условные обозначения
     :
O
,   ,  -
  .
N
 ,    -
   .
P
,     
.
        жирным
шрифтом.     ;
      ,    -
      , -
   .
Терминология
   SD, SDHC  SDXC,  -
    ,  «
».     «», 
- - «».
1
Перед началом работы
2
1
Компоненты фотокамеры
A
Вспомогательный ЖК-монитор ......... 21
B
Кнопка режима работы затвора...........7
C
Кнопка подсветки вспомогательного
монитора .......................................................21
D
Спуск блокировки диска ...............................5
E
Диск скорости затвора .....5, 52, 54, 58, 60
F
Горячий башмак ................................194, 200
G
Микрофон ..............................................47, 117
H
Диск чувствительности ...........5, 74, 109
I
Крышка разъема 1 ..............29, 57, 208, 213
J
Крышка разъема 2 .....................47, 117, 152
K
Спуск фиксации наклона .............................9
L
Защелка крышки батарейного
отсека .............................................................. 30
M
Крышка батарейного отсека ............... 30
N
Крышка разъема дистанционного
спуска ................................................................ 57
O
Разъем синхронизации ............................199
P
Сигнальные контакты
объектива ............................................. 26, 188
Q
Кнопка освобождения объектива ........ 26
R
Индикатор автоспуска .........................104
S
Кнопка Fn2.....................................................180
T
Передний диск управления ............... 6, 164
U
Переключатель /.....................35
V
Кнопка спуска затвора.............................42
W
Кнопка Fn1.....................................................180
Кнопка d (экспокоррекция) ..................77
X
Защитная крышка ..................................... 26
Y
Крышка горячего башмака ..........194, 200
/