Fujifilm X-T20 KIT 18-55 Silver Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для цифровой фотокамеры FUJIFILM X-T20 и готов ответить на ваши вопросы. В руководстве подробно описаны режимы съемки, функции автофокусировки, настройки видеозаписи, меню и многое другое. Задавайте свои вопросы!
  • Как выбрать режим съемки?
    Как настроить автофокусировку?
    Как записывать видео?
    Как использовать быстрое меню?
    Как подключить фотокамеру к компьютеру?
 
BL00004889-701
RU
ii
Введение
    
.     -
 ,    
 .   
  ,     
   .
Для получения последней информации
     
,       -
    , :
http://fujifilm-dsc.com/manuals/
        -
,      .
iii
P
Глава Указатель
 
iv
1
  
1
2
 
27
3
    
47
4
   
53
5

61
6
 
113
7
   
173
8
 
199
9
  
241
10
    
255
11

277
12
 
289
iv
Список меню
    .
Меню съемки
     
.
N
См. стр.113 для получения подробной информации.
H  

P
1⁄
1⁄
 . 115
 .
116
  RAW 117
.  118
  120
.  121
  122
  126
2⁄
2⁄
  126
 127
 127
  128
... 128
.. 129
..
129
 
130
3⁄
3⁄
.. 131
/.. 131
G  AF/MF
P
1⁄
1⁄
  133
 AF 134
. . - 135
  
yz
136
-  -

136
.  137
 AF 137
. . /

138
2⁄
2⁄
AF+MF 140
 .. 141
  141
...  

142
 ..  142
 . 

143
. /. 143
 

144
v
Список меню
A  
P
1⁄
1⁄
 147
  149
 151
.  . 152
 154
  155
. 156
- ISO 157
2⁄
2⁄
..- 160
. 163
F  
P
 

164
... 165
  TTL 166
  167
  167
 CH 168
B
 
P
  169
 AF   170
. . 
HDMI
170
  4K 171
  HDMI 171
.   172
./. 172
Меню просмотра
  .
N
См. стр.180 для получения подробной информации.
C
 
P
1⁄
1⁄
 RAW 180
 183
 186
  187
 188
  189
... 190
. 191
C
 
P
2⁄
2⁄
  191
 . 192
.   194
 (DPOF) 195
  instax 197
 198
vi
Меню настройки
   .
N
См. стр.199 для получения подробной информации.
D 

P
- 201
/ 202
.  203
a
204
   204
  206
   206
 207
D  
P
.   AF
208
. .. 209
. 
209
. . 210
  210
. . 211
D  
P
1⁄
1⁄
. 212
 EVF 213
.  213
 LCD 214
. . 214
 EVF 215
.../.
. ..
215
.. .
.
216
2⁄
2⁄
 . 217
.-. 218
  -

218
.. 219
vii
Список меню
D   /

P
1⁄
1⁄
./. .  222
.  Fn/-/
-
224
. 

226
. . 226
   227
   227
.  228
.  228
2⁄
2⁄
../ 229
.  229
. 

230
D  
P
 . 231
 232
D  

P
  234
   235
.  
235
.  

236
D  
P
 WI-FI 237
. 238
. 
238
... instax 239
viii
P
Содержание
 ...................................................................................... ii
Для получения последней информации ..........................ii
  ............................................................................. iv
Меню съемки ......................................................................................iv
Меню просмотра ..............................................................................v
Меню настройки ..............................................................................vi
  ......................................xix
   ............................................................ xx
Символы и условные обозначения ...................................xx
Термино логия ....................................................................................xx
1
Перед началом работы 1
Перед началом работы 1
  .................................................... 2
Табличка с серийным номером ..............................................4
Селектор .................................................................................................4
Диск скорости затвора .................................................................5
Диск коррекции экспозиции ...................................................5
Диск привода .......................................................................................6
Рычаг автоматического переключателя выбора
режимов .................................................................................................. 7
Диски управления ............................................................................8
Индикатор ...........................................................................................10
ЖК-монитор ....................................................................................... 11
Фокусировка видоискателя ................................................... 11
ix
Содержание
    .........................12
Электронный видоискатель/ЖК-дисплей .................... 12
Выбор режима отображения ................................................ 14
Регулировка яркости дисплея ............................................. 15
Экран видоискателя .................................................................... 15
Кнопка DISP/BACK .......................................................................... 16
Пользовательская настройка стандартного
дисплея ................................................................................................. 17
  ...........................................................20
   .................................................22
Сенсорные элементы управления съемкой .............. 22
Сенсорные элементы управления в режиме
воспроизведения .......................................................................... 24
2
Первые шаги 27
Первые шаги 27
  ..................................................28
  ...............................................30
  .........................................................32
     ...................................36
Совместимые карты памяти ................................................... 40
    ......................42
    ..................................43
   ..................................44
Выбор другого языка ...................................................................46
Изменение времени и даты ...................................................46
x
3
Основные функции съемки и просмотра 47
Основные функции съемки и просмотра 47
 ( P) .........................................................48
a   ..................................................51
b  .............................................................52
4
Запись видеороликов и воспроизведение 53
Запись видеороликов и воспроизведение 53
F   ....................................................54
Регулировка настроек видео ................................................57
a   .............................................58
5
Фотосъемка 61
Фотосъемка 61
   ........................................................62
Режим P: Программная AЭ ...................................................... 62
Режим S: Автоматическая экспозиция с
приоритетом выдержки ............................................................ 64
Режим A: Автоматическая экспозиция с
приоритетом диафрагмы .........................................................69
Режим M: Ручная экспозиция ................................................ 72
Автоматический режим ............................................................. 74
 ...................................................................77
Режим фокусировки ....................................................................78
Параметры автофокусировки (режим АФ) .................. 80
Выбор точки фокусировки ......................................................82
  .............................................................87
Проверка фокусировки ............................................................ 89
d   .................................................91
C (польз.)............................................................................................... 91
 / .....................................92
Кнопки AF-L и AE-L ........................................................................ 93
xi
Содержание
BKT ............................................................................94
O БРЕК. С АВТОМ. ЭКСПОЗ. ....................................................95
W БРЕКЕТИНГ ПО ISO ................................................................. 95
X БРЕКЕТ. С МОДЕЛ. ПЛЕНКИ ..............................................95
H БАЛ.БЕЛ. BKT .............................................................................. 96
Y БРЕКЕТ. С ДИНАМ. ДИАП. .................................................. 96
I   ( 
) .......................................................................................97
ADV.   ...............................................99
Параметры расширенного фильтра...............................100
j  ....................................................... 101
u  ........................................................................ 103
   ............................................... 107
Настройки вспышки ..................................................................109
6
Меню съемки 113
Меню съемки 113
H    .............. 114
РАЗМЕР ИЗОБР. ...............................................................................115
КАЧЕСТВО ИЗОБР. .........................................................................116
ЗАПИСЬ В RAW ...............................................................................117
МОДЕЛИРОВ. ПЛЕНКИ ..............................................................118
ЭФФЕКТ ЗЕРНИСТОСТИ ...........................................................120
ДИНАМИЧ. ДИАПАЗОН ............................................................121
БАЛАНС БЕЛОГО ...........................................................................122
ТОН СВЕТОВ......................................................................................126
ТОН ТЕНЕЙ ........................................................................................126
ЦВЕТ .......................................................................................................127
РЕЗКОС ТЬ ...........................................................................................127
xii
СНИЖЕНИЯ ШУМА .......................................................................128
СНИЖ.ШУМ.ДЛ.ЭКСП ..................................................................128
ОПТИМ.МОДУЛ.СВЕТА ...............................................................129
ЦВЕТ.ПРОС ТР. ...................................................................................129
КАРТИРОВАНИЕ ПИКСЕЛЕЙ..................................................130
ВЫБЕР.ПОЛЬЗ.НАСТР ..................................................................131
РЕД/СОХР.ПОЛ.НАС ТР ...............................................................131
G  AF/MF ........................................................ 133
ЗОНА ФОКУСИРОВКИ ................................................................133
РЕЖИМ AF ..........................................................................................134
ПОЛЬЗ. НАСТР. АФ-Н ..................................................................135
ЭКРАН ТОЧКИ АФ yz ...........................................................136
КОЛ-ВО ТОЧЕК ФОКУСИРОВКИ ..........................................136
ПРЕДВАРИТЕЛ. АФ .......................................................................137
ПОДСВЕТКА AF ...............................................................................137
НАСТР. РАСПОЗН. ЛИЦ/ГЛАЗ .................................................138
AF+MF ..................................................................................................140
ПОМОЩЬ РУЧН.ФОК. .................................................................141
ПРОВЕРКА ФОКУСА.....................................................................141
ВЗ.БЛОК.ТОЧ.АЭ И ЗОНУ ФОК ..............................................142
НАСТР .МГНОВЕН. АФ ................................................................142
ШКАЛА ГЛУБ. ПОЛЯ РЕЗКОСТИ ...........................................143
ПРИОР. СПУСКА/ФОК. ................................................................143
РЕЖИМ СЕНСОРНОГО ЭКРАНА ...........................................144
A   ................................................... 147
ПРОГРАММЫ ....................................................................................147
НАСТРОЙКА ПРИВОДА ............................................................149
xiii
Содержание
ТАЙМЕР ................................................................................................151
ИНТЕРВ.СЪЕМКА ПО ТАЙМ. ...................................................152
ЭКСПОЗАМЕР ..................................................................................154
ТИП ЗАТВОРА ...................................................................................155
РЕЖ.СТАБИЛИЗАЦИИ ................................................................156
ЧУВСТВ-ТЬ ISO .................................................................................157
НАС ТР.ПЕР.К-ЦА ..............................................................................160
БЕСПРОВ.СВЯЗЬ .............................................................................163
F   ............................................... 164
НАСТРОЙКА ФУНКЦИИ ВСПЫШКИ ..................................164
УДА Л.ЭФ.КРАСН.ГЛАЗ .................................................................165
РЕЖИМ БЛОКА TTL ......................................................................166
НАСТРОЙКА ИНДИКАТОРА ...................................................167
ГЛАВНЫЕ НАСТРОЙКИ ..............................................................167
НАСТРОЙКА CH .............................................................................168
B   ...................................................... 169
РЕЖИМ ВИДЕО ...............................................................................169
РЕЖИМ AF ДЛЯ ВИДЕО .............................................................170
ОТОБР. ИНФОРМ. ВЫВОДА HDMI ......................................170
ВЫВОД ВИДЕО 4K .........................................................................171
УПРАВЛЕНИЕ ЗАПИСЬЮ HDMI ............................................171
РЕГУЛ. УРОВНЯ МИКРОФОНА ..............................................172
МИК./ДИСТАН.СПУСК ................................................................172
7
Воспроизведение и меню просмотра 173
Воспроизведение и меню просмотра 173
 ............................................. 174
Кнопка DISP/BACK ........................................................................176
xiv
  ..................................................... 178
Увеличение при воспроизведении ................................179
Многокадровый просмотр ...................................................179
C   ............................................................ 180
КОНВЕРТАЦИЯ RAW.....................................................................180
УДА ЛИТЬ .............................................................................................183
КАДРИРОВАНИЕ............................................................................186
ИЗМЕНИТЬ РАЗМЕР .....................................................................187
ЗАЩИТИТЬ.........................................................................................188
ПОВОРОТ КАДРА ...........................................................................189
УДА Л.ЭФ.КРАСН.ГЛАЗ .................................................................190
БЕСПРОВ.СВЯЗЬ .............................................................................191
СЛАЙД ШОУ .....................................................................................191
ПОМОЩЬ ФОТОАЛЬБ................................................................192
АВТОСОХР. НА ПК .........................................................................194
РАСПЕЧАТАТЬ (DPOF) .................................................................195
ПЕЧАТЬ ПРИНТЕРА instax ........................................................197
СООТНОШЕНИЕ .............................................................................198
8
Меню настройки 199
Меню настройки 199
D   ........................ 200
ФОРМАТ-ВАТЬ .................................................................................201
ДАТА/ВРЕМЯ .....................................................................................202
РАЗН. ЧАСОВ ....................................................................................203
a ..........................................................................................204
НАСТРОЙКИ МОЕГО МЕНЮ ..................................................204
ОЧИСТКА СЕНСОРА ....................................................................206
xv
Содержание
ЗВУК И ВСПЫШКА .........................................................................206
ВОССТАНОВИТЬ ............................................................................207
D   ........................................................ 208
ч. СРАБАТЫВАНИЕ СИГНАЛА AF ........................................208
ч. СРАБАТ.СИГН.АВТОСПУСКА ..............................................209
УРОВ. ГРОМКОСТИ ......................................................................209
ГРОМК. ЗАТВ. ....................................................................................210
ЗВУК ЗАТВОРА ..................................................................................210
ГРОМК. ВОСП. ..................................................................................211
D   .................................................... 212
ЯРК.ВИДОИСКАТЕЛЯ ...................................................................212
ЦВЕТ EVF .............................................................................................213
ЯРК. ЖК .................................................................................................213
ЦВЕТ LCD ............................................................................................214
ОТОБР. ИЗОБ. ...................................................................................214
АВТОПОВОРОТ EVF .....................................................................215
ПРЕДВ.ПРОСМ.ЭКСП./БАЛ.БЕЛ.В РУЧ.РЕЖ. ..................215
ЭФФ.ИЗОБ.ДЛЯ ПРЕДВ.ПРОСМ. ..........................................216
РАМКА КАДРИР. ..............................................................................217
АВТОПОВ.-ПРОСМ. ......................................................................218
ЕДИНИЦЫ ШКАЛЫ ФОКУСИРОВКИ .................................218
ОТОБР.ПОЛЬЗ.НАСТР..................................................................219
D  / ................................ 221
РЕД./СОХР. БЫСТР. МЕНЮ .......................................................222
НАСТР. КНОПКИ Fn/АЭ-Б/АФ-Б ...........................................224
НАСТР. СЕЛЕКТОРНОЙ КНОПКИ ........................................226
НАСТР.ДИСКА УПР. .......................................................................226
xvi
ЗАТВОР ПО АФ ................................................................................227
ЗАТВОР ПО АЭ ................................................................................227
СНИМ. БЕЗ ОБЪЕКТИВА ............................................................228
ФОКУСИР. КОЛЬЦО ......................................................................228
РЕЖ.БЛОКИРЭ/АФ ....................................................................229
НАСТР. ДИАФРАГМЫ ...................................................................229
НАСТР. СЕНСОРНОГО ЭКРАНА ............................................230
D   ............................................ 231
АВТО ВЫКЛ. .......................................................................................231
ЭФФЕКТИВНОСТЬ ........................................................................232
D
   ............................. 233
НОМЕР КАДРА.................................................................................234
СОХР ИСХ ИЗОБРАЖ ..................................................................235
РЕДАКТ. ИМЯ ФАЙЛА .................................................................235
ИНФО. ОБ АВТОРСКИХ ПРАВАХ .........................................236
D   ........................................ 237
НАСТРОЙКИ WI-FI ........................................................................237
НАСТР.АВТОСОХР .........................................................................238
НАСТР. ГЕОТЕГИНГА ....................................................................238
НАСТ.ПОДК.ПРИНТ. instax .......................................................239
9
Ярлыки 241
Ярлыки 241
  .................................................................... 242
 Q ( ) ............................................... 243
Отображение быстрого меню ............................................243
Просмотр и изменение настроек ....................................245
Редактирование быстрого меню ......................................246
xvii
Содержание
 Fn () .......................................................... 248
Назначение функций для функциональных
кнопок ..................................................................................................250
E   ........................................................................ 252
НАСТРОЙКИ МОЕГО МЕНЮ ..................................................252
10
Периферийные устройства и дополнительные
Периферийные устройства и дополнительные
принадлежности 255
принадлежности 255
  .............................................................. 256
Настройки вспышки ..................................................................257
РАЗЪЕМ СИНХРОНИЗАЦИИ ..................................................259
ВСТРОЕННАЯ ВСПЫШКА .........................................................260
ВСПЫШКА, МОНТИРУЕМАЯ В БАШМАК ........................262
ГЛАВНЫЙ(ОПТИЧЕСКИЙ) ........................................................266
 ............................................................................. 271
Части объектива ...........................................................................271
Снятие крышек объектива ....................................................272
Присоединение бленд объектива ..................................272
Объективы с кольцами диафрагмы ................................273
Объективы без колец диафрагмы ....................................274
Объективы с O.I.S. Переключатели ..................................274
Объективы с ручной фокусировкой ..............................275
Уход за объективом ....................................................................276
11
Соединения 277
Соединения 277
 HDMI ............................................................................ 278
Подключение к HDMI-устройствам ................................278
Съемка .................................................................................................279
Воспроизведение ........................................................................279
xviii
  .................................................. 280
Беспроводные соединения: Смартфоны ....................280
Беспроводные соединения: Компьютеры .................281
    USB .................... 282
Windows .............................................................................................282
Mac OS X/macOS ...........................................................................283
Подключение фотокамеры ...................................................283
 instax SHARE .................................................... 286
Установка соединения .............................................................286
Печать снимков .............................................................................287
12
Технические примечания 289
Технические примечания 289
  FUJIFILM .................................................... 290
   ....................................................... 294
  ................................................................. 307
   .................................... 308
  .................................................... 309
Проверка версии прошивки ...............................................309
    ........................ 310
    ....... 319
   ......................................................323
  ........................................ 324
xix
Прилагаемые принадлежности
    :
  NP-W126S
  BC-W126
 
    (× 2)
   
  (× 2)
 
Руководство пользователя ( -
)
N
Если Вы приобрели объектив в комплекте, убедитесь,
что объектив входит в комплект.
xx
Об этом руководстве
    
   
FUJIFILM X-T20.    
 ,   .
Символы и условные обозначения
     :
O
,   ,
   .
N
 ,  
    .
P
,     -
 .
       -
 жирным шрифтом.   -
  ;    
  ,      
   ,  
 .
Терминология
   SD, SDHC  SDXC, -
     ,
 « ».  -
   «»,  - - «».
/