Zebra WT6000/RS6000 Инструкция по применению

WT6000/RS6000

Аксессуары

Нормативный справочник

Компания Zebra оставляет за собой право вносить изменения в любое

изделие с целью повышения его надежности, расширения функциональных

возможностей или улучшения конструкции. Компания Zebra не несет

ответственности, прямо или косвенно связанной с использованием любого

изделия, схемы или приложения, описанного в настоящем документе.

Пользователю не предоставляется ни по праву, вытекающему из патента, ни

по

самому патенту каких-либо лицензий, прямых, подразумеваемых,

возникающих в силу конклюдентных действий патентообладателя или иным

образом покрывающих или относящихся к любым комбинациям, системе,

аппарату, механизму, материалу, методу или процессу, где могут

использоваться изделия компании. Подразумеваемая лицензия действует

только в отношении оборудования, схем и подсистем, содержащихся в

изделиях компании Zebra.

Zebra Technologies Corporation

3 Overlook Place

Lincolnshire, IL, U.S.A.

стилизованное изображение головы зебры являются товарными знаками ZIH

Corp., зарегистрированными во многих юрисдикциях по всему миру. Все

прочие товарные знаки являются собственностью соответствующих

владельцев.

MN-002702-03RU Ред. А, Декабрь 2018 г.

Нормативная информация

Данное устройство одобрено для выпуска под торговой маркой Zebra

Technologies Corporation.

Данное руководство относится к устройствам следующих моделей и со

следующими номерами по каталогу:

• SHARECRADLE-01 (номер по каталогу CRD-NGWT-1S1BU-01, CRD-

NGRS-1S1BU-01, CRD-NWTRS-2SUCH-01, SAC-NWTRS-4SCH-01)

• SHARECRADLE-MC (номер по каталогу CRD-NGWT-5S5BC-01, CRD-

NGWT-5S5BC-02, CRD-NGRS-5S5BC-01, CRD-NGRS-5S5BC-02, CRD-

NGWT-10SCH-01, CRD-NGWT-10SCH-02, CRD-NWTRS-10SCH-01, CRD-

NWTRS-10SCH-02, CRD-NGRS-10SCH-01, CRD-NGRS-10SCH-02, CRD-

NWTRS-8SC4B-01 и SAC-NWTRS-20SCH-01)

• SHARECRADLE-ME (номер по каталогу CRD-NGWT-5S5BE-01, CRD-

NGWT-5S5BE-02, CRD-NGRS-5S5BE-01 и CRD-NGRS-5S5BE-02)

• CBL-NGWT-USBCHG-01, CBL-NGWT-AUQDLG-02, CBL-NGWT-AUQDST-

02 и CBL-NGWT-HDVBAP-01

Все устройства Zebra соответствуют нормам и стандартам, принятым в

странах, где они продаются, и

имеют соответствующую маркировку.

Документы, переведенные на другие языки, доступны по адресу

http://www.zebra.com/support.

Любые изменения или модификации оборудования Symbol, не одобренные

непосредственно компанией Zebra, могут привести к лишению прав на

эксплуатацию данного оборудования.

Заявленная максимальная рабочая температура составляет 50°C.

Рекомендации по охране здоровья и

безопасности

Рекомендации по эргономике

• Сократите или полностью исключите повторяющиеся движения.

• Сохраняйте естественное положение тела.

• Сократите или полностью исключите применение излишних физических

усилий.

• Обеспечьте удобный доступ к часто используемым предметам.

• Выполняйте рабочие задания на соответствующей высоте.

• Сократите или полностью исключите вибрацию.

• Сократите или полностью исключите механическое давление.

• Обеспечьте возможность регулирования рабочего места

• Обеспечьте наличие достаточного свободного пространства для работы.

• Обеспечьте надлежащие рабочие условия.

• Оптимизируйте производственные операции.

Блок питания

Используйте ТОЛЬКО одобренные компанией Zebra и сертифицированные

UL ITE (IEC/EN 60950-1, LPS/SELV) блоки питания с характеристиками,

указанными в таблице ниже.

При использовании другого блока питания любые заявления о соответствии

техническим условиям являются недействительными; использование таких

блоков питания может быть опасным.

Аккумуляторы

Используйте только аккумуляторы, одобренные компанией Zebra. Аксессуары,

которые могут быть использованы для зарядки аккумуляторов, одобрены для

использования со следующими моделями:

номер по каталогу BTRY-NWTRS-33MA-01 (3,6 В пост. тока, 3350 мАч).

Одобренные компанией Zebra аккумуляторы разработаны и изготовлены

в соответствии с самыми высокими отраслевыми стандартами.

Однако существуют ограничения по срокам эксплуатации и хранения

аккумуляторов. На срок эксплуатации

аккумулятора влияют многочисленные

факторы, например жара, холод, тяжелые эксплуатационные условия или

сильные удары.

При хранении аккумулятора более шести месяцев может произойти

необратимое ухудшение общего качества аккумулятора. Храните

аккумуляторы в полузаряженном состоянии в сухом прохладном месте для

предотвращения потери мощности, коррозии металлических элементов и

утечки электролита. Если аккумуляторы хранятся в течение

одного года или

больше, необходимо проверять уровень заряда не реже одного раза в год и

зарядить их до половины уровня полного заряда.

При обнаружении заметного сокращения времени работы устройства

замените аккумулятор.

Стандартный гарантийный срок для всех аккумуляторов Zebra составляет

один год независимо от того, был ли аккумулятор приобретен отдельно или

поставлен вместе

с мобильным компьютером или сканером штрихкодов. Для

получения дополнительной информации об аккумуляторах Zebra перейдите

по адресу http://www.zebra.com/batterybasics.

Техника безопасности при

использовании аккумуляторов

В помещении, где выполняется зарядка устройств, не должно быть мусора,

горючих материалов и химических веществ. Зарядка устройства вне

помещений коммерческого класса требует особой аккуратности.

• Соблюдайте приведенные в руководстве пользователя инструкции по

эксплуатации, хранению и зарядке аккумулятора.

• Неправильная эксплуатация аккумулятора может привести к возгоранию,

взрыву или другому опасному инциденту.

• При

зарядке аккумулятора мобильного устройства температура

аккумулятора и зарядного устройства должна находиться в пределах от 0

до +40°C (от +32 до 104°F).

• Не используйте несовместимые аккумуляторы и зарядные устройства.

Использование несовместимого аккумулятора или зарядного устройства

может вызвать воспламенение, взрыв, утечку электролита или другую

опасную ситуацию. При возникновении вопросов относительно

совместимости аккумулятора или зарядного устройства обратитесь

службу поддержки Zebra.

• Не пытайтесь разобрать, вскрыть, разбить, изогнуть, деформировать,

проткнуть или разломать аккумулятор.

• Сильный удар в результате падения устройства с питанием от

аккумулятора на твердую поверхность может вызвать перегрев

аккумулятора.

• Не допускайте короткого замыкания, не подносите к клеммам

аккумулятора металлические или проводящие ток предметы.

• Не изменяйте, не разбирайте

и не пытайтесь вставить посторонние

предметы в корпус аккумулятора, не допускайте контакта с водой, огнем

или другими источниками опасности.

• Не оставляйте и не храните оборудование в местах с повышенной

температурой, в том числе в припаркованном транспортном средстве,

рядом с обогревателем или другим источником тепла. Не помещайте

аккумулятор в микроволновую печь

или сушильную машину.

• Не допускайте использования аккумулятора детьми без присмотра.

• Следуйте требованиям местного законодательства для срочной

утилизации использованных аккумуляторов.

• Запрещается сжигать аккумуляторы.

• Если аккумулятор был проглочен, немедленно обратитесь к врачу.

• Если аккумулятор протек, не допускайте попадания веществ на кожу или

в глаза. В случае попадания на кожу или

слизистую промойте

пострадавшую область большим количеством воды и обратитесь к врачу.

• При возникновении подозрений о повреждении оборудования или

аккумулятора обратитесь в службу поддержки Zebra, чтобы договориться

о проведении проверки.

Требования Федеральной комиссии по связи

США (FCC) в отношении радиочастотных помех

Примечание. Данное оборудование проверено и признано

соответствующим требованиям, предъявляемым к

цифровым устройствам класса B, согласно Части 15

Правил FCC. Данные ограничения предназначены для

обеспечения надлежащей защиты от вредных помех при

установке в жилых зонах. Данное изделие генерирует, использует и может

излучать электромагнитные волны в радиодиапазоне, и, если оно установлено

и используется с отклонением от

требований инструкций, может стать

источником вредных помех для радиосвязи. Однако отсутствие помех в

каждой конкретной установке не гарантируется. Если оборудование вызывает

помехи теле- и радиоприема, наличие которых определяется путем включения

и выключения оборудования, пользователь может попытаться уменьшить

влияние помех, выполнив следующие действия.

ВНИМАНИЕ Для использования только с мобильными компьютерами и

аккумуляторами, одобренными компанией Zebra и

сертифицированными лабораторией UL.

ВНИМАНИЕ В целях предотвращения и минимизации риска повреждений

и травм вследствие использования оборудования следуйте

рекомендациям, приведенным ниже. Во избежание

производственных травм обратитесь к руководителю службы

техники безопасности вашего предприятия и убедитесь в том,

что вы соблюдаете соответствующие правила техники

безопасности.

Модель (номер по

каталогу)

Номинальные характеристики

блока питания

SHARECRADLE-01

(номер по каталогу CRD-NGWT-

1S1BU-01, CRD-NGRS-1S1BU-

01, CRD-NWTRS-2SUCH-01,

SAC-NWTRS-4SCH-01)

PWRS-14000-148R (блок питания 50 Вт)

или PS000084A01, входное напряжение

100–240 В пер. тока, выходное напряжение

12 В пост. тока, мин. 4,16 А, с максимально

допустимой рабочей температурой

окружающей среды не менее 50°C

(кабель-разветвитель на 2 разъема).

PWRS-14000-241R или PS000086A01

(блок питания 108 Вт), входное

напряжение 100–240 В пер. тока,

выходное напряжение 12 В пост. тока,

мин. 9 А, с максимально допустимой

рабочей температурой окружающей

среды не менее 50°C (кабель-

разветвитель на 4 разъема).

SHARECRADLE-MC

(номер по каталогу CRD-NGWT-

5S5BC-01, CRD-NGWT-5S5BC-

02, CRD-NGRS-5S5BC-01, CRD-

NGRS-5S5BC-02, CRD-NGWT-

10SCH-01, CRD-NGWT-10SCH-

02, CRD-NWTRS-10SCH-01,

CRD-NWTRS-10SCH-02, CRD-

NGRS-10SCH-01, CRD-NGRS-

10SCH-02, CRD-NWTRS-8SC4B-

01 и SAC-NWTRS-20SCH-01)

PWRS-14000-241R (блок питания 108 Вт)

или PS000086A01, входное напряжение

100–240 В пер. тока, выходное

напряжение 12 В пост. тока, мин. 9 А,

с максимально допустимой рабочей

температурой окружающей среды не

менее 50°C.

SHARECRADLE-ME

(номер по каталогу CRD-NGWT-

5S5BE-01, CRD-NGWT-5S5BE-

02, CRD-NGRS-5S5BE-01 и CRD-

NGRS-5S5BE-02)

PWRS-14000-241R (блок питания 108 Вт)

или PS000086A01, входное напряжение

100–240 В пер. тока, выходное напряжение

12 В пост. тока, мин. 9 А, с максимально

допустимой рабочей температурой

окружающей среды не менее 50°C.

Модель (номер по

каталогу)

Номинальные характеристики

блока питания

• Изменить направление или местоположение принимающей антенны.

• Увеличить расстояние между оборудованием и приемником.

• Подключить оборудование к электросети, контур которой отличается от

контура подключения приемника.

• Обратиться за помощью к дилеру или опытному техническому

специалисту по радио и телевидению.

Требования в отношении радиочастотных помех

в Канаде

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

Маркировка и Европейское

экономическое пространство (ЕЭП)

Положение о соответствии стандартам

Zebra настоящим заявляет, что данное изделие удовлетворяет всем

требованиям действующих директив 2014/30/EU, 2014/35/EU и 2011/65/EU.

Полный текст Декларации о соответствии стандартам ЕС доступен на веб-

сайте: http://www.zebra.com/doc.

Добровольный контрольный совет по помехам

(VCCI) (Япония)

Информационное оборудование класса B

ሶቑ孔函ቒᇬኌ዆ኖ % ㍔⫀㔏嫢孔函ቊሼᇭሶቑ孔函ቒᇬ⹅ㄼ䜿⬒ቊ∎䞷ሼቮሶ

ቋት䥽䤓ቋሺ቉ሧቡሼሯᇬሶቑ孔函ሯ዆ንኇቧኣዉኰንዄዐ♦≰㳮቎扠㘴ሺ቉∎

䞷ሸቯቮቋᇬ♦≰椫⹂ትㆤሰ怆ሶሼሶቋሯሥቭቡሼᇭ♥㔀崻㢝㦇቎㈢ቆ቉㷲ሺሧ

♥ቭ㔀ሧትሺ቉ₚሸሧᇭ

Предупреждающее сообщение для

информационного оборудования класса B (Корея)

Китай

忂彯孧斖ẍᶳ仹⛨⎗ᶳ弥⻻⛘宕妨㓗㊩䘬ṏ⑩宜㖶Ḏ

www.zebra.com/contact.

⚗㫋幐᧶̸͙͌͗͏͛͏͇͙͑͇͙͉͇͑͌͘͞

Мексика

La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es

posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este

equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que

pueda causar su operación no deseada.

Украина

Дане обладнання відповідає вимогам технічного регламенту № 1057, 2008 на

обмеження щодо використання деяких небезпечних речовин в електричних

та електронних пристроях.

Таиланд

ࡳ࠻࡚࡮ࡻࡤ࠾ࡵࡎ࡚࠻ࡘࡐࡩ࠻ࡘࡴ࡜ࡧࡤ࡯ࡒ࠸࡚ࡊࡿࡐ࡬ࡼ

ࡘ࡬࠻࡞ࡩࡘࡡࡤࡋ࠻࡜ࡼࡤ࠾ࡌࡩࡘ࠹ࡼࡤ࠸ࡪࡢࡐࡋ࠹ࡤ࠾࠸ࡎࡁ 

(QJOLVK)RU(8&XVWRPHUV$OOSURGXFWVDWWKHHQGRIWKHLUOLIHPXVWEH

UHWXUQHGWR6\PEROIRUUHF\FOLQJ)RULQIRUPDWLRQRQKRZWRUHWXUQSURGXFW

SOHDVHJRWRKWWSZZZ]HEUDFRPZHHH

)UDQ©DLV  &OLHQWV GH O8QLRQ (XURS«HQQH  7RXV OHV SURGXLWV HQ ILQ GH F\FOH

GH YLH GRLYHQW ¬WUH UHWRXUQ«V ¢ 6\PERO SRXU UHF\FODJH 3RXU GH SOXV DPSOHV

LQIRUPDWLRQVVXUOHUHWRXUGHSURGXLWVFRQVXOWH] 

KWWSZZZ]HEUDFRPZHHH

(VSD³RO3DUDFOLHQWHVHQOD8QLµQ(XURSHD WRGRVORVSURGXFWRVGHEHU£Q

HQWUHJDUVHD6\PERODOILQDOGHVXFLFORGHYLGDSDUDTXHVHDQUHFLFODGRV

6LGHVHDP£VLQIRUPDFLµQVREUHFµPRGHYROYHUXQSURGXFWRYLVLWH

KWWSZZZ]HEUDFRPZHHH

'HXWVFK)¾U.XQGHQLQQHUKDOEGHU(8$OOH3URGXNWHP¾VVHQDP(QGH

LKUHU/HEHQVGDXHU]XP5HF\FOLQJDQ6\PERO]XU¾FNJHVDQGWZHUGHQ

,QIRUPDWLRQHQ]XU5¾FNVHQGXQJYRQ3URGXNWHQILQGHQ6LHXQWHU

KWWSZZZ]HEUDFRPZHHH

,WDOLDQRSHULFOLHQWLGHOO8(WXWWLLSURGRWWLFKHVRQRJLXQWLDOWHUPLQHGHO

ULVSHWWLYR FLFOR GL YLWD GHYRQR HVVHUH UHVWLWXLWL D 6\PERO DO ILQH GL FRQVHQWLUQH

LOULFLFODJJLR3HULQIRUPD]LRQLVXOOHPRGDOLW¢GLUHVWLWX]LRQHYLVLWDUHLO

VHJXHQWHVLWR:HEKWWSZZZ]HEUDFRPZHHH

ЊудЬЩйкгб ̮͇ ͑͒͏͔͙͌͏ ͕͙ ̸̬ ̸͒͌͋ ͇͑͗ͦ ͔͇ ͖͕͎͔͒͌͏ͦ ͏͓ ͍͏͉͕͙ ͉͘͏͑͞͏

͖͕͚͙͗͋͑͏͙͈͉͇͗ͦ͇͋͌͘͉͇͙͗͡͠͔͇6\PERO͎͇͗͌͝͏͑͒͏͇͔͗͌̮͇

͏͔͕͓͇͛͗͝͏ͦ͕͙͔͕͔͕͘͉͇͔͙͕͗͌͡͠͔͇͖͕͚͙͗͋͑͏͓͕͒ͦ͕͙͏͙͋͌͌͔͇͇͋͗͌͘

KWWSZZZ]HEUDFRPZHHH

3RUWXJX¬V3DUDFOLHQWHVGD8(WRGRVRVSURGXWRVQRILPGHYLGDGHYHP

FRPRGHYROYHURSURGXWRYLVLWHKWWSZZZ]HEUDFRPZHHH

1HGHUODQGV9RRUNODQWHQLQGH(8DOOHSURGXFWHQGLHQHQDDQKHWHLQGH

YDQKXQOHYHQVGXXUQDDU6\PEROWHZRUGHQWHUXJJH]RQGHQYRRUUHF\FOLQJ

5DDGSOHHJKWWSZZZ]HEUDFRPZHHHYRRUPHHULQIRUPDWLHRYHUKHW

WHUXJ]HQGHQYDQSURGXFWHQ

Polski: .OLHQFL ] REV]DUX 8QLL (XURSHMVNLHM 3URGXNW\ Z\FRIDQH ] HNVSORDWDFML

QDOHļ\]ZUµFLÉGRILUP\0RWRUROD6ROXWLRQVZFHOXLFKXW\OL]DFML,QIRUPDFMH

QDWHPDW]ZURWXSURGXNWµZ]QDMGXMÇVLÛQDVWURQLHLQWHUQHWRZHM

KWWSZZZ]HEUDFRPZHHH

Čeština: 3UR ]£ND]Q¯N\ ] (8 9ģHFKQ\ SURGXNW\ MH QXWQ« SR VNRQªHQ¯ MHMLFK

ŀLYRWQRVWLYU£WLWVSROHªQRVWL6\PERON UHF\NODFL,QIRUPDFHR]S»VREX

YU£FHQ¯SURGXNWXQDMGHWHQDZHERY«VWU£QFHKWWSZZZ]HEUDFRPZHHH

(HVWL (/NOLHQWLGHOHN·LNWRRWHGWXOHEQHQGHHOXHDO·SSHGHVWDJDVWDGD

WDDVNDVXWDPLVHHHVP¦UJLO6\PEROLOH/LVDLQIRUPDWVLRRQLVDDPLVHNVWRRWH

WDJDVWDPLVHNRKWDN¾ODVWDJHSDOXQDDGUHVVLKWWSZZZ]HEUDFRPZHHH

0DJ\DU $](8EDQY£V£UOµNQDN0LQGHQW¸QNUHPHQWWHUP«NHWD6\PERO

Y£OODODWKR]NHOOHOMXWWDWQL¼MUDKDV]QRV¯W£VF«OM£EµO$WHUP«N

YLVV]DMXWWDW£V£QDNPµGM£YDONDSFVRODWRVWXGQLYDOµN«UWO£WRJDVVRQHOD

KWWSZZZ]HEUDFRPZHHHZHEROGDOUD

Slovenski: =DNXSFHY(8YVLL]GHONLVHPRUDMRSRSRWHNXŀLYOMHQMVNHGREH

YUQLWL SRGMHWMX 6\PERO ]D UHFLNODŀR =D LQIRUPDFLMH R YUDªLOX L]GHOND RELģªLWH

KWWSZZZ]HEUDFRPZHHH

Svenska: )¸UNXQGHULQRP(8$OODSURGXNWHUVRPXSSQ§WWVLQOLYVO¦QJG

P§VWHUHWXUQHUDVWLOO6\PEROI¸U§WHUYLQQLQJ,QIRUPDWLRQRPKXUGX

UHWXUQHUDUSURGXNWHQILQQVS§KWWSZZZ]HEUDFRPZHHH

6XRPL $VLDNNDDW(XURRSDQXQLRQLQDOXHHOOD.DLNNLWXRWWHHWRQ

SDODXWHWWDYDNLHUU¦WHWW¦Y¦NVL6\PERO\KWL¸¸QNXQWXRWHWWDHLHQ¦¦N¦\WHW¦

/LV¦WLHWRMDWXRWWHHQSDODXWWDPLVHVWDRQRVRLWWHHVVDKWWSZZZ]HEUDFRP

ZHHH

'DQVN 7LONXQGHUL(8$OOHSURGXNWHUVNDOUHWXUQHUHVWLO6\PEROWLO

UHFLUNXOHULQJQ§UGHHUXGWMHQW/¨VRSO\VQLQJHUQHRPUHWXUQHULQJDI

SURGXNWHUS§KWWSZZZ]HEUDFRPZHHH

ΔιιεληθΪ ˁ˦˞ ˭ˢ˨˙˱ˢ˯ ˰˱ˤ˪ ˃˃ ʻ˨˞ ˱˞ ˭ˮˬ˷˹˪˱˞ ˰˱ˬ ˱˚˨ˬ˯ ˱ˤ˯ ˡ˦˙ˮ˧ˢ˦˞˯

ˣ˶˛˯˱ˬ˲˯˭ˮ˚˭ˢ˦˪˞ˢ˭˦˰˱ˮ˚˳ˬ˪˱˞˦˰˱ˤ˪6\PEROˠ˦˞˞˪˞˧˺˧˨˶˰ˤˁ˦˞

˭ˢˮ˦˰˰˹˱ˢˮˢ˯˭˨ˤˮˬ˳ˬˮ˜ˢ˯˰˴ˢ˱˦˧˙˩ˢ˱ˤ˪ˢ˭˦˰˱ˮˬ˳˛ˢ˪˹˯˭ˮˬ˷˹˪˱ˬ˯

ˢ˭˦˰˧ˢ˳˥ˢ˜˱ˢ˱ˤˡ˦ˢ˺˥˲˪˰ˤKWWSZZZ]HEUDFRPZHHH˰˱ˬ˂˦˞ˡ˜˧˱˲ˬ

0DOWL *éDONOLMHQWLIO8(LOSURGRWWLNROOKDOLMNXQXZDVOXIODééDUWDOéDMMD

WDOXľXWDJéKRPLULGXMLãXUULWRUQDWLJéDQG6\PEROJéDUULÍLNODãã*éDO

DNWDUWDJéULIGZDUNLIJéDQGHNWLUULWRUQDOSURGRWWMHNNMRJéãERNľXU

KWWSZZZ]HEUDFRPZHHH

6ORYHQÏLQD3UH]£ND]Q¯NRY]NUDM¯Q(89ģHWN\Y¿UREN\PXVLDE\ħSR

XSO\QXW¯GRE\LFKŀLYRWQRVWLYU£WHQ«VSRORÏQRVWL6\PEROQDUHF\NO£FLX

%OLŀģLHLQIRUP£FLHRYU£WHQ¯Y¿URENRYQ£MGHWHQD

KWWSZZZ]HEUDFRPZHHH

/LHWXYLƴ(6YDUWRWRMDPVYLVLJDPLQLDLSDVLEDLJXVMĵHNVSORDWDFLMRVODLNXL

WXULEĭWLJUÇŀLQWLXWLOL]XRWLñNRPSDQLMÇಱ6\PEROಯ'DXJLDXLQIRUPDFLMRVNDLS

JUÇŀLQWLJDPLQñUDVLWHKWWSZZZ]HEUDFRPZHHH

/DWYLHƢX(6NOLHQWLHPYLVLSURGXNWLSÕFWRNDOSRģDQDVPĭŀDEHLJÃPLU

MÃQRJÃGÃDWSDNDþ6\PERORWUUHL]ÕMDLSÃUVWUÃGHL/DLLHJĭWXLQIRUPÃFLMXSDU

SURGXNWXQRJÃGÃģDQX6\PEROOĭG]XVNDWLHWKWWSZZZ]HEUDFRPZHHH

Положение о соответствии WEEE (ТУРЦИЯ)

EEE Yönetmeliğine Uygundur.

Гарантия

С полным текстом гарантийного обязательства на оборудование можно

ознакомиться по адресу http://www.zebra.com/warranty.

Информация по обслуживанию

При возникновении проблем с использованием оборудования обратитесь в

службу технической или системной поддержки вашего предприятия. При

возникновении неполадок оборудования специалисты этих служб обратятся

в центр поддержки клиентов по адресу http://www.zebra.com/support.

Последняя версия этого руководства доступна по адресу

http://www.zebra.com/support.

Методы обеспечения соответствия

стандартам (Китай)

㦻嫷㫋∬㗽 6-7䤓屓⸩冥Ⓟᇭ

2 嫷䯉年㦘⹂䓸德⦷年捷ↅ㓏㦘⧖德㧟㠨₼䤓⚺摞⧖⦷*%7屓⸩䤓棟摞

尐㻑ⅴₚᇭ

; 嫷䯉年㦘⹂䓸德咂⺠⦷年捷ↅ䤓㩟₏⧖德㧟㠨₼䤓⚺摞怔⒉ *%7屓⸩

䤓棟摞尐㻑ᇭ ←₩♾⦷㷳⮓᧨㫈㗽⸭棔㍔⑄⺈ₙ嫷₼㓢 ಯರ 䤓㔏㦾☮⥯扪嫛扪₏

㷴広㢝ᇭ᧥

Данная таблица была сформирована в соответствии с требованиями RoHS,

применимыми в Китае.

镭꿂ꐁ ꟩귦껍겅韱ꉵ

iἽGὤὤ

O ᴴ㥉㟝Gⵝ㋕䋩㐔

ὤ㣄㣠 P

㢨Gὤὤ⏈Gᴴ㥉㟝 Oi Ἵ PG㤸㣄䑀㤵䚝ὤὤ⦐㉐G㨰

⦐Gᴴ㥉㜄㉐G㇠㟝䚌⏈Gᶷ㡸G⯝㤵㡰⦐G䚌⮤ SG⯜☔

㫴㜡㜄㉐G㇠㟝䚔G㍌G㢼㏩⏼␘ .

Утилизация электрического и

электронного оборудования (WEEE)

䜞Ԭ੃〦

(Parts)

ᴿᇩ⢟䍞

䫻

(Pb)

⊔

(Hg)

䭿

(Cd)

ޣԭ䬢

(Cr(VI))

ཐ⓪㚊㤥

(PBB)

ཐ⓪ӂ㤥䟐

(PBDE)

䠇ኔ䜞Ԭ

(Metal Parts)

XOOO O O

⭫䐥⁗ඍ

(Circuit Modules)

XOOO O O

⭫㔼਀⭫㔼㓺Ԭ

(Cables and Cable

Assemblies)

OOOO O O

ງᯏૂ㚐ਾ⢟䜞Ԭ

(Plastic and

Polymeric Parts)

OOOO O O

ݿᆜૂݿᆜ㓺Ԭ

(Optics and Optical

Components)

OOX O O O

⭫⊖

(Batteries)

OOOO O O

Zebra WT6000/RS6000 Инструкция по применению

Похожие модели бренда

Модели других брендов